သုတေသနသတင်းလွှာ (၂၀၀၆၊ ပထမသုံးလပတ်)

သမ္မတ Mark J. Spalding မှ

သမုဒ္ဒရာဖောင်ဒေးရှင်းသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းအခြေခံအုတ်မြစ်၏ကိရိယာများအားလုံးနှင့် ပင်လယ်ရေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေးအတွက် ထူးခြားသောအာရုံစူးစိုက်မှုဖြင့် သမုဒ္ဒရာများအတွက် ပထမဆုံး “လူထုအခြေခံအုတ်မြစ်” ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် The Ocean Foundation သည် ပိုမိုထိရောက်သော ပင်လယ်ရေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေးအတွက် အဓိကအတားအဆီးနှစ်ရပ်ဖြစ်သည့် ငွေကြေးမလုံလောက်မှုနှင့် ရင်းနှီးမြှပ်နှံလိုသော အလှူရှင်များနှင့် ပင်လယ်ရေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေးကျွမ်းကျင်သူများကို အလွယ်တကူချိတ်ဆက်နိုင်သည့်နေရာမရှိခြင်းတို့ကို ဖြေရှင်းပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်မှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သမုဒ္ဒရာပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးခြင်း၏လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းများအား ပံ့ပိုးကူညီခြင်း၊ အားကောင်းလာစေရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန်ဖြစ်သည်။

1st Quarter 2005 တွင် The Ocean Foundation မှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ

ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အခွင့်အလမ်းသစ်များ

TOF သည် သမုဒ္ဒရာထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး လုပ်ငန်း၏ ရှေ့တန်းကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ပြီး၊ ရန်ပုံငွေနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်သော အောင်မြင်မှုဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းချက်များကို ရှာဖွေကာ သင့်ထံသို့ အရေးကြီးဆုံးသော အချက်အလက်အသစ်များကို ဆက်သွယ်ပေးပါသည်။ ပြီးခဲ့သောသုံးလပတ်တွင်၊ အနောက်အာဖရိကရှိ ရေနံလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ဆူညံသံညစ်ညမ်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ Ocean Alliance ၏ အဆင့်မြင့်နည်းပညာပရောဂျက်ကို တင်ပြခဲ့ပါသည်။ အလှူရှင်တစ်ဦးက ကျွန်ုပ်တို့အား ဤပရောဂျက်အတွက် ဒေါ်လာ ၅၀,၀၀၀ ပေးခဲ့ပြီး 50,000:2 ပွဲစဉ်ကို မြှင့်တင်ရန် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤပရောဂျက်ပရိုဖိုင်ကို အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း ပြန်လုပ်ကာ ကျွန်ုပ်တို့ထံ တင်ပြထားသည့် စိန်ခေါ်မှုကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းရန် သင့်အား ကူညီပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။

အဘယ်သူသည်: သမုဒ္ဒရာမဟာမိတ်
ဘယ်မှာ: မော်ရီတေးနီးယားနှင့် အာဖရိက အနောက်ဘက်ကမ်းလွန်
ဘာ: Ocean Alliance ၏ Voyage of the Odyssey ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဆန်းသစ်သော အသံဆိုင်ရာ စစ်တမ်းအတွက်။ ၎င်းသည် Scripps Institution of Oceanography နှင့် Ocean Alliance ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့် ပရောဂျက်ဖြစ်သည်။ ဤအစီအစဉ်တွင် PBS နှင့် ပူးပေါင်း၍ ခိုင်မာသော ပညာရေးဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်း ပါရှိသည်။ လေ့လာမှုသည် မြေငလျင်ဆီ တူးဖော်ခြင်းနှင့် ငါးဖမ်းခြင်းမှ ဆူညံသံများ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို အာရုံစိုက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ပရောဂျက်တွင် အဆုံးစွန်သောနည်းပညာ- ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ အသံဖမ်းခြင်း Packages (AARP) ကို အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ ဤစက်ပစ္စည်းများကို သမုဒ္ဒရာကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ကြဲချပြီး လပေါင်းများစွာ တစ်စက္ကန့်လျှင် နမူနာ 1000 ဖြင့် ဆက်တိုက် ရိုက်ကူးပေးပါသည်။ AARP မှဒေတာများကို ကျယ်ပြန့်သောကြိမ်နှုန်းအကွာအဝေးရှိသော towed acoustic array ကိုအသုံးပြု၍ Odyssey မှထွက်ရှိသော acoustic transects များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါမည်။ ပရောဂျက်ကို လက်ရှိ Voyage of the Odyssey မှ စုဆောင်းထားသည့် ဒေတာတွင် ထည့်သွင်းသွားမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ အဆိပ်အတောက်နှင့် မျိုးရိုးဗီဇကို ကြည့်ရှုခြင်းအပါအဝင် စစ်တမ်းဧရိယာအတွင်း အဏ္ဏဝါနို့တိုက်သတ္တဝါများ များပြားခြင်းနှင့် ဖြန့်ဖြူးခြင်းတို့ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အကဲဖြတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အဘယ်ကြောင့်: မနုဿဖန်းတီးသောအသံကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနှင့် မရည်ရွယ်ဘဲ သမုဒ္ဒရာ၌ ဖန်တီးသည်။ ရလဒ်မှာ ပြင်းထန်မှုနှင့် စူးရှသော ဆူညံသံများအပြင် အောက်ခြေအဆင့်နှင့် နာတာရှည်ဖြစ်သည်။ ပြင်းထန်မှုမြင့်မားသောအသံများသည် အန္တရာယ်ရှိပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ရေနေနို့တိုက်သတ္တဝါများအတွက် အသက်အန္တရာယ်ရှိကြောင်း ကောက်ချက်ချရန် လုံလောက်သော အထောက်အထားရှိပါသည်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ဒီပရောဂျက်ကို ဝေးလံခေါင်သီတဲ့ သမုဒ္ဒရာဒေသမှာ ဒီအမျိုးအစားကို လေ့လာမှုအနည်းငယ် ဒါမှမဟုတ် လုံးဝမလုပ်ဖူးပါဘူး။
ဘယ်လိုလဲ: ရေနေနို့တိုက်သတ္တဝါများအတွက် အရေးအကြီးဆုံး ချက်ချင်းခြိမ်းခြောက်မှုများကို အလေးပေးထားသည့် Ocean Foundation ၏ Marine Mammals Field-of-Interest Fund။

ထို့အပြင်၊ ဤသုံးလပတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ပါဝင်သည်-

• စိုးရိမ်စရာသိပ္ပံပညာရှင်များသမဂ္ဂ - ပင်လယ်ရေခဲမရှိ၊ ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံများမရှိပါ။
• ပစိဖိတ်ပတ်ဝန်းကျင် - Sakhalin ကျွန်း၊ ဝေလငါး သို့မဟုတ် ရေနံ။

အဘယ်သူသည်: စိုးရိမ်သိပ္ပံပညာရှင်များပြည်ထောင်စု
ဘယ်မှာ− အာတိတ်စက်ဝိုင်းအထက်- ရှစ်နိုင်ငံ၊ 4.5 နှစ် အာတိတ်ရာသီဥတု သက်ရောက်မှု အကဲဖြတ်ချက်က ပင်လယ်ရေခဲများသည် ကမ်းစပ်မှ ပိုမိုဆုတ်ခွာလာသောအခါ၊ ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံများ၊ ဖျံများနှင့် ပင်လယ်ခြင်္သေ့များနှင့် ပင်လယ်ခြင်္သေ့များသည် ကမ်းရိုးတန်းအမဲလိုက်ခြင်းနှင့် ပျိုးခင်းဧရိယာများမှ လျင်မြန်စွာ ဖြတ်တောက်ခံရနိုင်သည်ဟု ဖော်ပြသည်။ ပင်လယ်ရေခဲများ ကျုံ့သွားသည်နှင့်အမျှ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောလူဦးရေ ကျဆင်းလာကာ ဖျံများနှင့် ၎င်းတို့အပေါ် မှီခိုနေရသော အခြားတိရစ္ဆာန်များမှာလည်း အလားတူပင်၊ ပိုလာဝက်ဝံများသည် ဖျံများကို ရှာဖွေရန် ပိုမိုခက်ခဲလာပါသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင် ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံများသည် မြောက်ကမ္ဘာခြမ်းမှ ပျောက်ကွယ်သွားတော့မည်ကို စိုးရိမ်ကြသည်။
ဘာ: ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုနှင့် ပတ်သက်၍ မူဝါဒချမှတ်သူများနှင့် အများပြည်သူများထံ ခိုင်လုံသော သိပ္ပံဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ဆောင်ကြဉ်းပေးရန် ကြိုးပမ်းမှု။
အဘယ်ကြောင့်: ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုအတွက် အလွယ်တကူရနိုင်သောအဖြေများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့် ကာဗွန်တင်ခြင်းအတွက် လူတို့၏ပံ့ပိုးကူညီမှုကို နှေးကွေးစေခြင်းသည် ခံနိုင်ရည်အရှိဆုံးမျိုးစိတ်များကို ရှင်သန်ရန် အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးကိုပေးမည်ဖြစ်သည်။
ဘယ်လိုလဲ: The Ocean Foundation ၏ Oceans & Climate Change Field-of-Interest Fund သည် ခံနိုင်ရည်အား မြှင့်တင်ရန်နှင့် ဖြေရှင်းချက်များကို ရှာဖွေခြင်းအပေါ် အလေးပေးသည်။

အဘယ်သူသည်: ပစိဖိတ်ပတ်ဝန်းကျင်
ဘယ်မှာ1994 ခုနှစ်မှစ၍ Shell၊ Mitsubishi နှင့် Mitsui တို့သည် ကမ်းလွန်ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်ယူရေး ပရောဂျက်ကို ဦးဆောင်နေသည့် ရုရှားနိုင်ငံ၊ Sakhalin ကျွန်း၊
ဘာ: စွမ်းအင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည် ပျက်စီးလွယ်သော ဂေဟစနစ်များနှင့် Sakhalin ကမ်းလွန်ရှိ ကြွယ်ဝသောငါးဖမ်းလုပ်ငန်းကို မထိခိုက်စေရန် စွမ်းအင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ အစီအမံများကို အဆိုပြုထားသည့် ပစိဖိတ်ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ဦးဆောင်လှုပ်ရှားမှုအဖွဲ့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှု။ အဆိုပါ စီမံချက်များသည် ဝေလငါး၊ ပင်လယ်ငှက်များ၊ pinniped နှင့် ငါးများအပါအဝင် ရှားပါးပြီး မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးမျိုးစိတ်များကို အကာအကွယ်ပေးရန်လည်း တောင်းဆိုထားသည်။
အဘယ်ကြောင့်- အာရုံမစိုက်နိုင်သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည် 100 ကျော်သာ ကျန်ရှိတော့သည့် ပျောက်ကွယ်လုနီးပါးရှိသော အနောက်ပစိဖိတ် Grey Whale အပေါ် ဆိုးရွားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကျွန်း၏ ကြွယ်ဝသော အဏ္ဏဝါအရင်းအမြစ်များကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။ ကြီးမားသော ယိုဖိတ်မှုသည် ရုရှားနှင့် ဂျပန်တို့မှ ထောင်ပေါင်းများစွာသော တံငါသည်များ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။
ဘယ်လိုလဲ: ရေနေနို့တိုက်သတ္တဝါများအတွက် အရေးအကြီးဆုံး ချက်ချင်းခြိမ်းခြောက်မှုများကို အလေးပေးထားသည့် Ocean Foundation ၏ Marine Mammals Field-of-Interest Fund။

TOF သတင်း

• Nicole Ross နှင့် Viviana Jiménez တို့သည် ဧပြီလနှင့် မေလတွင် TOF သို့ အသီးသီးရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဤ၀န်ထမ်းများ ထားရှိခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အလှူရှင်များ၏ ကျွမ်းကျင်မှု အပြည့်အ၀ ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့အား ပြင်ဆင်ပေးပါသည်။
• အဓိကအလှူရှင်တစ်ဦးကိုယ်စား၊ တောင်အမေရိကနိုင်ငံများစွာရှိ ရန်ပုံငွေရှာနိုင်သော ပရောဂျက်အချို့ကို သုတေသနပြုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် စာချုပ်တစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။
• The Ocean Foundation တွင် တည်ရှိသော Loreto Bay ဖောင်ဒေးရှင်းသည် ယခုနှစ်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မှု ဒေါ်လာ ၁ သန်းအထိ ရောက်ရှိရန် မျှော်လင့်ထားသည်။
• SeaWeb သည် The Ocean Foundation တွင် ပေါက်ဖွားခဲ့သည့် Marine Photobank နှင့် ထူးထူးခြားခြား ရှေ့ပြေးလမ်းကို ဖော်ဆောင်နေသည်။
• မတ်လ 30 ရက်နေ့တွင် TOF ဥက္ကဌ Mark J. Spalding သည် Yale School of Forestry & Environmental Studies တွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့်အတူ သမုဒ္ဒရာပြောင်းလဲခြင်းဆိုင်ရာ ပရောဂျက်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်းဆိုင်ရာ "သမုဒ္ဒရာကျင့်ဝတ်" ဟောပြောပွဲကို ဟောပြောခဲ့ပါသည်။

နောက်ဆုံးစကားလုံးအချို့

သမုဒ္ဒရာဖောင်ဒေးရှင်းသည် သမုဒ္ဒရာထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးနယ်ပယ်၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးမြှင့်ပေးနေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သမုဒ္ဒရာများအတွင်း အကျပ်အတည်းကို သတိပြုမိလာကာ ရေရှည်တည်တံ့သော စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် အုပ်ချုပ်မှုပုံစံများ အပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ သမုဒ္ဒရာများ ထိန်းသိမ်းရေးကို အမှန်တကယ် အကောင်အထည်ဖော်နေသည့် ဤကွာဟချက်ကို ပေါင်းကူးပေးပါသည်။

2008 ခုနှစ်တွင် TOF သည် ပရဟိတလုပ်ငန်း (အကြောင်းတရားနှင့်ဆိုင်သော လူထုဖောင်ဒေးရှင်း) ကို သမုဒ္ဒရာ ထိန်းသိမ်းရေးအတွက်သာ အာရုံစိုက်သည့် ပထမဆုံး နိုင်ငံတကာ ဖောင်ဒေးရှင်းကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် တတိယအကြီးဆုံး ပုဂ္ဂလိက သမုဒ္ဒရာ ထိန်းသိမ်းရေး ရန်ပုံငွေ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ဤအောင်မြင်မှုများထဲမှတစ်ခုသည် TOF အောင်မြင်စေရန်အတွက် ကနဦးအချိန်နှင့်ငွေကို မျှတစေမည်ဖြစ်သည် - သုံးခုစလုံးသည် ကမ္ဘာ၏သမုဒ္ဒရာများကိုယ်စား ထူးခြားပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတစ်ခုဖြစ်စေရန်နှင့် အရေးပါသောဘဝအထောက်အပံ့အတွက် ၎င်းတို့အပေါ်မှီခိုနေရသောသန်းပေါင်းများစွာသောလူများကိုဖြစ်စေသည်။

မည်သည့်ဖောင်ဒေးရှင်းကဲ့သို့ပင် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းလည်ပတ်စရိတ်များသည် ထောက်ပံ့ငွေလုပ်ငန်းများကို တိုက်ရိုက်ပံ့ပိုးပေးသော သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက် ပရဟိတလုပ်ငန်းများ (ဥပမာ NGO များ အစည်းအဝေးများတက်ခြင်း၊ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့သူများ သို့မဟုတ် ဘုတ်အဖွဲ့တွင် ပါဝင်ခြင်းစသည်ဖြင့်) ကုန်ကျစရိတ်များအတွက် ဖြစ်ပါသည်။

တိကျသေချာသော စာရင်းရေးသွင်းမှု၊ အလှူရှင်စိုက်ပျိုးမှုနှင့် အခြားလုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကုန်ကျစရိတ်များ၏ ထပ်လောင်းလိုအပ်မှုကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စီမံခန့်ခွဲရေးရာခိုင်နှုန်းအဖြစ် 8 မှ 10% ခန့်ကို ခွဲဝေပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ လာမည့်တိုးတက်မှုကို မျှော်မှန်းနိုင်ရန် ဝန်ထမ်းအသစ်များ ခေါ်ယူခြင်းဖြင့် ရေတိုခရီးတက်ခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ထားသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ယေဘုယျရည်မှန်းချက်မှာ အဏ္ဏဝါထိန်းသိမ်းရေးနယ်ပယ်တွင် ရံပုံငွေများစွာရရှိရန် ဤကုန်ကျစရိတ်များကို အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် ထိန်းသိမ်းထားရန်ဖြစ်သည်။ တတ်နိုင်သမျှ