ငါးဖမ်းအသိုက်အဝန်းများကို ကာကွယ်ရင်း သမုဒ္ဒရာကျန်းမာရေးကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ပန်းတိုင်များကို လိုက်ရှာရာတွင် The Ocean Foundation သည် 1996 ခုနှစ် အက်ဥပဒေမှအစပြု၍ သမုဒ္ဒရာနှင့် ငါးဖမ်းကိရိယာများ စီမံခန့်ခွဲရေးကိရိယာအစုံအလင်ကို ရံပုံငွေရှာဖွေရန် The Ocean Foundation သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အဏ္ဏဝါထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး ပရဟိတသမားများနှင့် ကာလရှည်ကြာ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ တကယ်လုပ်ထားတာ။

သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤပြင်းအားနှင့် ရှုပ်ထွေးသော ပြဿနာများနှင့် ရင်ဆိုင်ရသောအခါတွင်၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော “ငွေကျည်ဆန်” ကိုရှာရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုစိုးရိမ်ပူပန်လာကြသည်။ တစ် တစ်ကမ္ဘာလုံး ငါးဖမ်းခြင်းအတွက် စီးပွားရေး၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လူမှုရေး ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုတို့ကို ရရှိစေမည့် ဖြေရှင်းချက်။ ကံမကောင်းစွာပဲ ဤ "မှော်ပညာ" ဖြေရှင်းနည်းများသည် ငွေကြေးထောက်ပံ့သူများ၊ ဥပဒေပြုသူများနှင့် တစ်ခါတစ်ရံတွင် မီဒီယာများကြားတွင် ရေပန်းစားနေသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့ အလိုရှိသလောက် ထိထိရောက်ရောက် အလုပ်မလုပ်တော့ဘဲ ၎င်းတို့သည် မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်များ အမြဲရှိနေပါသည်။

ဥပမာအားဖြင့် အဏ္ဏဝါဘေးမဲ့နယ်မြေများကိုကြည့်ပါ- အထူးသဖြင့် ကြွယ်ဝသောဒေသများကို ဘေးဖယ်ထားရန်၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရာစင်္ကြံများကို ကာကွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် သမုဒ္ဒရာသတ္တဝါများ၏ ဘဝသံသရာ၏ အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းများကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ရာသီအလိုက် လူသိများသော မျိုးပွားရာများကို ပိတ်ပစ်ခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးကို တွေ့မြင်ရလွယ်ကူပါသည်။  တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ထိုကဲ့သို့သော အကာအကွယ်နယ်မြေများသည် ၎င်းတို့ဘာသာ “သမုဒ္ဒရာများကို ကယ်တင်ခြင်း” မပြုနိုင်ပေ။ ၎င်းတို့ အတွင်းသို့ စီးဝင်သော ရေများကို သန့်စင်ရန်၊ လေ၊ မြေ၊ မိုးတို့မှ ထွက်လာသော လေထုညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချရန်၊ ၎င်းတို့၏ အစာရင်းမြစ်များ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ သားကောင်များနှင့် နှောက်ယှက်သောအခါ ထိခိုက်နိုင်သော အခြားမျိုးစိတ်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ၎င်းတို့အား စီမံကွပ်ကဲမှု ဗျူဟာများဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။ နှင့် ကမ်းရိုးတန်း၊ ကမ်းနီးနှင့် သမုဒ္ဒရာနေထိုင်ရာနေရာများကို ထိခိုက်စေသော လူသားများ၏ လှုပ်ရှားမှုများကို ကန့်သတ်ရန်။

သက်သေပြမှုနည်းပါးသော်လည်း ပိုမိုရေပန်းစားသော “ငွေကျည်ဆန်” ဗျူဟာမှာ တစ်ဦးချင်း လွှဲပြောင်းနိုင်သော ခွဲတမ်းများ (ITQs၊ IFQs၊ LAPPS သို့မဟုတ် အစုရှယ်ယာများ ဖမ်းယူခြင်းဟုလည်း ခေါ်သည်)။ ဤအက္ခရာဟင်းရည်သည် အကြံပြုထားသည့် “ဖမ်း” ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အကြံပြုထားသည့် “ဖမ်း” ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပုဂ္ဂလိကတစ်ဦးချင်းစီ (နှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများ) အား အများသူငှာ အရင်းအမြစ်တစ်ခု ခွဲဝေပေးသည်။ ဤနေရာတွင် အယူအဆမှာ တံငါသည်များသည် သယံဇာတကို “ပိုင်ဆိုင်” ပါက၊ ၎င်းတို့သည် ငါးအလွန်အကျွံဖမ်းခြင်းကို ရှောင်ရှားရန်၊ ၎င်းတို့၏ ပြိုင်ဘက်များထံ ရန်လိုမှုကို တားဆီးရန်နှင့် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးအတွက် အကာအကွယ်ပေးထားသော အရင်းအမြစ်များကို စီမံခန့်ခွဲရာတွင် ကူညီပေးရန် မက်လုံးများ ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။

အခြားရန်ပုံငွေပံ့ပိုးသူများနှင့်အတူ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့အား အရေးကြီးသောမူဝါဒစမ်းသပ်ချက်တစ်ခုအဖြစ် မြင်သော်လည်း ငွေကျည်ဆန်မဟုတ်သော ကောင်းစွာဟန်ချက်ညီသော ITQ များကို ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးထားပါသည်။ အထူးသဖြင့် အန္တရာယ်ရှိသော ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းအချို့တွင် ITQ များသည် တံငါသည်များ၏ အန္တရာယ်နည်းပါးသောအပြုအမူကို ဆိုလိုကြောင်း တွေ့ရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့အား တိုက်တွန်းထားပါသည်။ သို့သော်၊ လေ၊ ငှက်၊ ဝတ်မှုန်၊ အစေ့များ (အူး၊ ငါတို့ပြောတာလား) စသဖြင့်၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော အရင်းအမြစ်များပေါ်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုကို ထူထောင်ရန် ကြိုးစားခြင်းသည် အခြေခံအကျဆုံးအဆင့်တွင်၊ အနည်းငယ်မျှ အဓိပ္ပါယ်မဲ့သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့တွေး၍မရပါ။ အခြေခံပြဿနာသည် တံငါသည်များနှင့် ငါးများအတွက် ကံမကောင်းသည့်နည်းလမ်းများဖြင့် ဤပိုင်ဆိုင်မှုပိုင်ဆိုင်မှုအစီအစဥ်များစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

2011 ကတည်းက Suzanne Rustစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးသတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကယ်လီဖိုးနီးယား စောင့်ကြည့် နှင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအစီရင်ခံရေးစင်တာITQ/catch shares strategies များအတွက် ပရဟိတ ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် ငါးဖမ်းမှုအပေါ် မှီခိုနေသော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများကို အမှန်တကယ် ထိခိုက်နစ်နာစေကာ ထိန်းသိမ်းရေး ရည်မှန်းချက်များ မအောင်မြင်နိုင်သည့် နည်းလမ်းများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပါသည်။ ၂၀၁၃ ခုနှစ် မတ်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင် သူမ၏ အစီရင်ခံစာ၊ စနစ်သည် အမေရိကန်ငါးဖမ်းခွင့်ကို ကုန်စည်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးကာ တံငါသည်ငယ်များကို ဖိနှိပ်သည်။ ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ ရေထွက်ပစ္စည်း အရင်းအမြစ်ခွဲဝေပေးခြင်းသည် ကောင်းမွန်သောကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း အပြုသဘောဆောင်သောပြောင်းလဲမှုဖြစ်စေရန် ၎င်း၏စွမ်းအားမှာ အကန့်အသတ်ရှိကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် ကျဉ်းမြောင်းသောနည်းလမ်းဖြင့် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ကြောင်း ဤအစီရင်ခံစာက အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

အထူးစိုးရိမ်စရာမှာ စီးပွားရေးပညာရှင်များ၏ ခန့်မှန်းချက်များရှိနေသော်လည်း၊ 1) ငါးအရေအတွက်သည် ITQs/catch shares အရ ဧရိယာများတွင် ဆက်လက်ကျဆင်းနေသဖြင့် ငါးအရေအတွက်သည် ITQs/catch shares နှင့် 2) ထိန်းသိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းချက်အဖြစ် ၎င်းတို့၏ ရည်ညွှန်းထားသော အခန်းကဏ္ဍများတွင် ပျက်ကွက်ခဲ့ခြင်း၊ ရိုးရာအဏ္ဏဝါယဉ်ကျေးမှုနှင့် တံငါသည်လေးများ ရေရှည်တည်တံ့စေရန် ကူညီပေးသည့်ကိရိယာ။ ယင်းအစား၊ နေရာအများအပြားတွင် မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်တစ်ခုမှာ နိုင်ငံရေးအရ အင်အားကြီးသော ကုမ္ပဏီများနှင့် မိသားစုအချို့၏ လက်ထဲတွင် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းကို တိုးမြှင့်ချုပ်ကိုင်လာခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ နယူးအင်္ဂလန် ကော့ဒ်ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းတွင် လူထုပြဿနာများ သည် ဤကန့်သတ်ချက်များ၏ ဥပမာတစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။

ITQs/Catch Shares များသည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ကိရိယာတစ်ခုအနေဖြင့် ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ ရပ်ရွာထိန်းသိမ်းခြင်း၊ လက်ဝါးကြီးအုပ်ခြင်း ကာကွယ်ရေးနှင့် မျိုးစိတ်များစွာကို မှီခိုနေရခြင်းစသည့် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန် နည်းလမ်းမရှိပေ။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ယခု Magnuson-Stevens အက်ဥပဒေ၏ လတ်တလောပြင်ဆင်ချက်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကန့်သတ်ထားသော အရင်းအမြစ်ခွဲဝေမှုဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အတူ ကပ်နေပါသည်။

အတိုချုပ်ပြောရလျှင် ITQ များသည် ထိန်းသိမ်းရေးကို ဖြစ်စေသည်ဟု ပြသရန် ကိန်းဂဏန်းအရ သိသာထင်ရှားသော နည်းလမ်းမရှိပါ။ အစုရှယ်ယာများကို ဖမ်းဆုပ်ခြင်းသည် စုစည်းမှုဖြစ်ပွားပြီးသည်နှင့် တစ်ပိုင်းတစ်စ လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုများမှလွဲ၍ အခြားမည်သူ့ကိုမျှ စီးပွားရေးအကျိုးအမြတ်များ ဖန်တီးပေးသည့် အထောက်အထားမရှိပါ။ ငါးဖမ်းခြင်းကို လျှော့ချပြီး ပိုလျှံနေသော စွမ်းရည်ကို အနားမပေးပါက ဂေဟဗေဒ သို့မဟုတ် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အကျိုးကျေးဇူးများ ရှိနေကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ပါ။ သို့သော်လည်း လူမှုအနှောက်အယှက်များနှင့်/သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ဆုံးရှုံးခြင်းဆိုင်ရာ အထောက်အထားများစွာ ရှိပါသည်။

ကမ္ဘာ့ပင်လယ်ပြင်တွင် ကုန်ထုတ်စွမ်းအား ကျဆင်းနေသည့် အခြေအနေတွင် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမှုမူဝါဒ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၏ အနည်းအကျဉ်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် အချိန်နှင့် စွမ်းအင်များစွာ သုံးစွဲရခြင်းမှာ အနည်းငယ်ထူးဆန်းပုံရသည်။ သို့တိုင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားသော ငါးဖမ်းကိရိယာများ၏ တန်ဖိုးကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း မြှင့်တင်ရန် ကြိုးစားနေသော်လည်း ITQ များသည် ၎င်းတို့အတွက် တန်ဖိုးအရှိဆုံး ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အားလုံးသဘောတူပါသည်။ ၎င်း၏ ထိရောက်မှုကို အားကောင်းစေရန် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး နားလည်ရန် လိုအပ်သည်-

  • မည်သည့်ငါးလုပ်ငန်းသည် အလွန်အကျွံငါးဖမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ဤကဲ့သို့သော စီးပွားရေးမက်လုံးမျိုးများသည် ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုကို လှုံ့ဆော်ရန် နောက်ကျလွန်းသောကြောင့် မည်သည့်ငါးလုပ်ငန်းသည် အလွန်အကျွံငါးဖမ်းခြင်း သို့မဟုတ် လျင်မြန်စွာ ကျဆင်းနေသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် မဟုတ်ဘူးဟု ပြောရပေမည်။
  • လုပ်ငန်းပေါင်းစည်းမှုကို ဖန်တီးပေးသည့် ဖောက်ပြန်သော စီးပွားရေးမက်လုံးများကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ရှောင်ရှားကြသနည်း၊ ထို့ကြောင့်၊ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုဖြစ်သော Menhaden (aka bunker၊ shiner၊ porgy) လုပ်ငန်းမှ ချုပ်ကိုင်ထားသော de facto 98% ခွဲတမ်းကဲ့သို့သော နိုင်ငံရေးအရ အားကောင်းပြီး သိပ္ပံ-ခံနိုင်ရည်ရှိသော လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာပါသည်။
  • ITQ များကို မှန်ကန်စွာ စျေးနှုန်းချရန်အပြင် မလိုလားအပ်သော လူမှုရေး၊ စီးပွားရေးနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များကို တားဆီးရန် စည်းမျဉ်းများကို မည်သို့သတ်မှတ်မည်နည်း။ [ထိုပြဿနာများသည် ယခုအချိန်တွင် New England တွင် အဖမ်းအဆီးများသော အစုရှယ်ယာများ အဘယ်ကြောင့် ဤမျှအငြင်းပွားနေရသနည်း။
  • အခြားတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိသော နယ်ပယ်များမှ ကြီးမားသော၊ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ငွေကြေးပံ့ပိုးထားသော၊ နိုင်ငံရေးအရ အားကောင်းသည့် ကော်ပိုရေးရှင်းများသည် ရပ်ရွာချိတ်ဆက်ထားသော ပိုင်ရှင်-အော်ပရေတာရေယာဉ်များကို ၎င်းတို့၏ ဒေသခံငါးဖမ်းလုပ်ငန်းမှ မပိတ်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့အာမခံနိုင်မည်နည်း။
  • နေရင်းနှင့်မျိုးစိတ်များကို အကာအကွယ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် စုစုပေါင်းခွင့်ပြုနိုင်သောဖမ်းခြင်း (TAC) လျှော့ချခြင်းသည် သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်ဖြစ်လာသည့်အခါတိုင်း “စီးပွားရေးအကျိုးအမြတ်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်” ဟူသော တောင်းဆိုချက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည့် အခြေအနေများကို ရှောင်ရှားရန် မည်သည့်စီးပွားရေးမက်လုံးများကို မည်သို့ဖွဲ့စည်းမည်နည်း။
  • ငါးဖမ်းလှေများတွင် သိသိသာသာ ပိုလျှံနေသော စွမ်းရည်နှင့် ကိရိယာများသည် အခြားငါးဖမ်းလုပ်ငန်းနှင့် ပထဝီဝင်ဒေသများသို့ ပြောင်းသွားရုံသာမဟုတ်ကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် အခြားစောင့်ကြည့်ရေးနှင့် မူဝါဒဆိုင်ရာ ကိရိယာများကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုရမည်နည်း။

စူးစမ်းလေ့လာရေးအစီရင်ခံခြင်းစင်တာမှ အစီရင်ခံစာအသစ်သည် အခြားသော ကောင်းစွာသုတေသနပြုထားသော အစီရင်ခံစာများကဲ့သို့ပင်၊ အဏ္ဏဝါထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့များနှင့် ငါးဖမ်းအသိုင်းအဝိုင်းများကို သတိပြုမိစေသင့်သည်။ အရိုးရှင်းဆုံးဖြေရှင်းချက်သည် အကောင်းဆုံးဖြစ်ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း နောက်ထပ်သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေရှည်တည်တံ့သော ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း စီမံခန့်ခွဲမှု ရည်မှန်းချက်များ အောင်မြင်ရန် လမ်းကြောင်းသည် အဆင့်ဆင့်၊ တွေးခေါ်မြော်မြင်နိုင်သော၊ ဘက်ပေါင်းစုံမှ ချဉ်းကပ်မှုများ လိုအပ်ပါသည်။

အပိုဆောင်းအရင်းအမြစ်များ

ပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ဖော်ပြပါ ဗီဒီယိုတိုတိုများကို ကြည့်ရှုပါ၊ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ PowerPoint ကုန်းပတ်နှင့် အဖြူရောင်စာရွက်များ၊ ငါးလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် ဤအရေးကြီးသောကိရိယာကို ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်အမြင်ကို ဆက်သွယ်ပေးပါသည်။

ငါးဈေး- သမုဒ္ဒရာနှင့် မင်းရဲ့ညစာပန်းကန်အတွက် ကြီးမားတဲ့ငွေတိုက်ပွဲအတွင်း

Lee van der Voo ၏ ကောင်းစွာရေးထားသော ဟန်ချက်ညီညီ ရေးသားထားသော စာအုပ် (#FishMarket) "The Fish Market: Inside the Big-Money Battle for the Ocean and Your Dinner Plate" သည် ဖမ်းရှယ်များအကြောင်း—အမေရိကန်အားလုံးနှင့်သက်ဆိုင်သော ငါးများကို သီးသန့်အကျိုးစီးပွားအတွက် ခွဲဝေပေးခြင်း။ . စာအုပ်၏နိဂုံးနှင့် ပတ်သက်၍ 

  • အစုရှယ်ယာများ ဖမ်းစားခြင်းအနိုင်ရရှိပါသလား။ တံငါသည်များ၏ ဘေးကင်းရေး—ပင်လယ်ပြင်တွင် သေဆုံးမှုနှင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှု နည်းပါးသည်။ အသေအပျောက်အများဆုံးဖမ်းမိခြင်း မရှိတော့ပါ။ ပိုလုံခြုံတာက ပိုကောင်းပါတယ်။
  • အစုရှယ်ယာများနှင့်အတူအရှုံး? သေးငယ်သော တံငါအသိုက်အဝန်းများအတွက် ငါးဖမ်းခွင့်နှင့် တစ်ဖန် ပင်လယ်ပြင်ရှိ မျိုးဆက်များ၏ လူမှုဆက်ဆံရေး။ ရပ်ရွာ၏ထူးခြားသောရေရှည်အမွေအနှစ်အမြင်ဖြင့် အစုအဖွဲ့သည် အစုရှယ်ယာများကို ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း သေချာစေသင့်ပါသည်။
  • ဂျူရီအဖွဲ့ ဘယ်ကထွက်လဲ။ အစုရှယ်ယာများ ဖမ်းသည်ဖြစ်စေ၊ သူတို့က သန်းကြွယ်သူဌေးတွေ လုပ်ကြတယ်။

မျှဝေမှုများ- The Ocean Foundation မှ အမြင်များ

အပိုင်း ၁ (နိဒါန်း) – “တစ်ဦးချင်း ငါးဖမ်းခြင်းခွဲတမ်းများ” ကို ငါးဖမ်းခြင်း ပိုမိုဘေးကင်းစေရန် ဖန်တီးထားပါသည်။ “Catch Shares” သည် ငါးအလွန်အကျွံဖမ်းခြင်းကို လျှော့ချနိုင်သည်ဟု အချို့က ယူဆသည့် စီးပွားရေးကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် စိုးရိမ်စရာတွေရှိတယ်...

အပိုင်း II – စုစည်းမှုပြဿနာ။ Catch Shares သည် မိရိုးဖလာငါးဖမ်းအသိုင်းအဝိုင်းများ၏ အသုံးစရိတ်ဖြင့် စက်မှုငါးဖမ်းခြင်းကို ဖန်တီးပါသလား။

အပိုင်း III (နိဂုံးချုပ်) – Catch Shares သည် အများသူငှာ အရင်းအမြစ်မှ ကိုယ်ပိုင်အိမ်ခြံမြေကို ဖန်တီးပါလား။ The Ocean Foundation မှ နောက်ထပ်စိုးရိမ်မှုများနှင့် နိဂုံးများ။

Power Point Deck

ရှယ်ယာများဖမ်းပါ။

White ကစာတမ်းများ

အခွင့်အရေးအခြေခံစီမံခန့်ခွဲမှု Mark J. Spalding မှ

ထိရောက်သော ငါးလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် ကိရိယာများနှင့် မဟာဗျူဟာများ Mark J. Spalding မှ

သုတေသနသို့ ပြန်သွားရန်