ပင်လယ်ဆွဲ၊ ကုန်းတွင်းပိတ်

By Phoebe Turner
သမ္မတ၊ George Washington University Sustainable Oceans Alliance၊ အလုပ်သင်၊ The Ocean Foundation

သော့ခတ်ထားသော အိုင်ဒါဟိုပြည်နယ်တွင် ကျွန်ုပ် ကြီးပြင်းလာရသော်လည်း ရေသည် ကျွန်ုပ်ဘဝ၏ ကြီးမားသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်သည် အပြိုင်အဆိုင် ရေကူးရင်း ကြီးပြင်းလာခဲ့ပြီး ကျွန်တော့်မိသားစုသည် Boise ၏မြောက်ဘက် နာရီအနည်းငယ်အကွာတွင်ရှိသော ရေကန်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏အခန်းတွင် မရေမတွက်နိုင်သော နွေရာသီရက်သတ္တပတ်များစွာကို ကုန်ဆုံးခဲ့ရသည်။ အဲဒီမှာ နေထွက်ချိန်မှာ နိုးလာပြီး ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ မနက်ခင်းရေပြင်မှာ ရေလွှာလျှောစီးမယ်။ ရေတွေ လှိုင်းထလာတဲ့အခါ ငါတို့ ဦးလေး က ငါတို့ကို ပြွန်ထဲကနေ ဖယ်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားလိမ့်မယ်- တကယ်ကို ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ ချောက်ကမ်းပါးကို ခုန်တက်ဖို့ လှေတွေစီးပြီး အယ်လ်ပိုင်းရေကန်ရဲ့ ကျောက်ဆောင်နေရာတွေတဝိုက်မှာ ရေငုပ်မယ်။ ဆော်လမွန်မြစ်ထဲ ကလှေစီးရင်း စာအုပ်တစ်အုပ်နဲ့ သင်္ဘောကျင်းမှာ အပန်းဖြေရင်း ခွေးလေးတွေ ရေထဲမှာ ဆော့ကစားကြမယ်။

ရေကို အမြဲချစ်တယ် လို့ ပြောဖို့ မလိုပါဘူး။

သမုဒ္ဒရာကို တက်ကြွစွာ ကာကွယ်လိုသော ကျွန်ုပ်၏ စိတ်အားထက်သန်မှုသည် orcas ကို သုံ့ပန်းအဖြစ် မထားသင့်ဟု ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံယူချက်ဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ ချောင်းကြည့်တယ်။ ငါးဖြူ အထက်တန်းကျောင်းရဲ့ အကြီးတန်းနှစ်၊ အဲဒီနောက်မှာတော့ ပြဿနာအကြောင်း တတ်နိုင်သမျှ လေ့လာရင်း၊ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွေ၊ စာအုပ်တွေ၊ ဒါမှမဟုတ် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးတွေကိုတောင် စူးစမ်းလေ့လာခဲ့တယ်။ ကောလိပ်ကျောင်းတက်တဲ့နှစ်မှာ၊ လူသတ်ဝေလငါးတွေရဲ့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးနဲ့ လူမှုဖွဲ့စည်းပုံတွေနဲ့ သိမ်းသွားခြင်းရဲ့ ဆိုးကျိုးတွေအကြောင်း သုတေသနစာတမ်းတစ်စောင် ရေးခဲ့ပါတယ်။ နားထောင်မယ့်သူတိုင်းကို ပြောဖူးတယ်။ တစ်ချို့လူတွေက တကယ်နားထောင်ခဲ့တာ။ Orca မိန်းကလေးအဖြစ် ကျွန်တော့်ရဲ့ဂုဏ်သတင်းဟာ ကျောင်းဝင်းအနှံ့ပျံ့နှံ့လာတာကြောင့် ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို Georgetown Sustainable Oceans Summit မှာ အီးမေးလ်ကနေတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ခံစားလာရပါတယ်၊ "ဟေး၊ မင်း orcas ကို မင်းစိတ်ဝင်စားတာက အတိတ်က သိမ်းသွားတာလားဆိုတာ ငါမသိဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါသိလာတယ်။ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း ဒီထိပ်သီးအစည်းအဝေးအကြောင်း၊ မင်းလမ်းကြားကို ရောက်နေပြီလို့ ငါထင်ပါတယ်။” အဲဒါက ... ဖြစ်တယ်။

သမုဒ္ဒရာဟာ ဒုက္ခရောက်နေမှန်းသိပေမယ့် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးက သမုဒ္ဒရာကျန်းမာရေးဝန်းရံထားတဲ့ နက်နဲရှုပ်ထွေးတဲ့ပြဿနာတွေ ဘယ်လောက်နက်နဲရှုပ်ထွေးသလဲဆိုတာကို ထိပ်သီးအစည်းအဝေးက အမှန်တကယ်ပဲ ဖွင့်ဟခဲ့ပါတယ်။ စိတ်ရှုပ်စရာတွေ ကြုံလာရပြီး ဗိုက်ထဲမှာ တင်းမာတဲ့ အဖုတွေ ကျန်ခဲ့တယ်။ ပလတ်စတစ် ညစ်ညမ်းမှုက ရှောင်လွှဲလို့ မရသလိုပဲ။ လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ ပလတ်စတစ်ရေဘူး၊ ပလတ်စတစ်အိတ်၊ ပလတ်စတစ်၊ ပလတ်စတစ်၊ ပလတ်စတစ်တွေကို တွေ့တယ်။ တူညီသော ပလတ်စတစ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သမုဒ္ဒရာဆီသို့ လမ်းကြောင်းရှာကြသည်။ ၎င်းတို့သည် သမုဒ္ဒရာထဲတွင် အဆက်မပြတ် ကျဆင်းနေသဖြင့် အန္တရာယ်ရှိသော အညစ်အကြေးများကို စုပ်ယူကြသည်။ ငါးများသည် အစားအစာအတွက် ဤပလတ်စတစ်အသေးစားများကို အမှားလုပ်ကာ ညစ်ညမ်းသောပစ္စည်းများကို အစာကွင်းဆက်အထိ ပို့လွှတ်ကြသည်။ အခု သမုဒ္ဒရာထဲမှာ ရေကူးဖို့ စဉ်းစားတဲ့အခါ ပစိဖိတ် အနောက်မြောက် ကမ်းရိုးတန်းမှာ မျောပါသွားတဲ့ လူသတ် ဝေလငါး အကြောင်းကို တွေးနိုင်ပါတယ်။ ညစ်ညမ်းမှုအဆင့်ကြောင့် ၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်ကို အဆိပ်အတောက်အဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ အားလုံးက မလွဲမသွေဖြစ်ပုံရသည်။ လုံးဝ များပါတယ်။ ဒါ George Washington University (GW SOA) မှာ Sustainable Oceans Alliance ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်အခန်းကို စတင်ဖို့ တွန်းအားပေးခဲ့တယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ နွေရာသီမှာ ကျွန်တော် အိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါ၊ နွေရာသီလိဂ် ရေကူးအသင်းမှာ အသက်ကို စောင့်ရှောက်ပြီး နည်းပြတာအပြင်၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ပိုင် GW SOA အခန်းကို မြေပြင်ပေါ်ကနေ ရယူဖို့ မမောမပန်း အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ သမုဒ္ဒရာသည် ကျွန်ုပ်၏စိတ်ထဲတွင် အမြဲရှိနေသည်၊ ထို့ကြောင့် သဘာဝကျကျနှင့် ဖီဘီပုံစံအတိုင်းပင်၊ ကျွန်ုပ်သည် ၎င်းအကြောင်းကို အဆက်မပြတ်ပြောနေပါသည်။ ဒေသခံ နိုင်ငံက ကလပ်မှာ ဖျော်ရည်သောက်နေတယ်၊ ​​ငါ့သူငယ်ချင်းရဲ့ မိဘနှစ်ပါးက ဒီရက်ပိုင်း ငါဘာဖြစ်နေလဲ မေးတယ်။ GW SOA စတင်ခြင်းအကြောင်း သူတို့ကို ပြောပြပြီးနောက်၊ သူတို့ထဲမှ တစ်ဦးက “သမုဒ္ဒရာများလား? ဘာကြောင့်လဲ။ [အတိုကောက် ဖျက်လိုက်သည်] မင်းအဲ့ဒါကို ဂရုစိုက်လား?! မင်းက Idaho ကပါ။" သူ့အဖြေကြောင့် ကျွန်တော် အံ့အားသင့်သွားပြီး "ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ကျွန်တော် အများကြီး ဂရုစိုက်ပါတယ်" လို့ ပြောပါတယ်။ နောက်ဆုံးတွင် သူတို့အားလုံး ရယ်မောကြသည် သို့မဟုတ် "အင်း၊ ငါ ဘာမှ ဂရုမစိုက်ဘူး!" “ဒါ မင်းမျိုးဆက်ရဲ့ ပြဿနာပဲ” အခု သူတို့မှာ ကော့တေးတွေ အများကြီးရှိကောင်းရှိနိုင်ပေမယ့် ကုန်းတွင်းပိတ်ပြည်နယ်တွေမှာ နေထိုင်သူတွေ ဖြစ်ပျက်နေတာကို သတိထားဖို့က ဘယ်လောက်အရေးကြီးတယ်ဆိုတာ သိလာရပြီး ကျွန်မတို့ရဲ့ အိမ်နောက်ဖေးမှာ ပင်လယ်ပြင်မရှိဘူးဆိုရင်တောင်မှ သွယ်ဝိုက်တဲ့နည်းနဲ့ နေကြတယ်၊ ကျွန်ုပ်တို့ထုတ်လွှတ်သော ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ဖြစ်စေ၊ ကျွန်ုပ်တို့စားသုံးသော အစားအစာ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ထုတ်လွှတ်သော အမှိုက်ဖြစ်စေ ပြဿနာများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအတွက် တာဝန်ရှိသည်။ ယခုအခါတွင်၊ သမုဒ္ဒရာအတွက် လုပ်ဆောင်ရန် စိတ်အားထက်သန်လာစေရန်၊ ပညာတတ်နှင့် လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်လာစေရန် ထောင်စုနှစ်ပေါင်းများစွာအတွက် အလွန်အရေးကြီးသည့် ယခုအချိန်တွင် ယခင်ကထက် ပို၍အရေးကြီးကြောင်းကိုလည်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သမုဒ္ဒရာကို ထိခိုက်စေသော ပြဿနာများကို ဖန်တီးထားခြင်း မဟုတ်သော်လည်း ဖြေရှင်းနည်းများကို ရှာဖွေရန်သာ မူတည်ပါသည်။

ယခုနှစ်၏ စဉ်ဆက်မပြတ် သမုဒ္ဒရာများ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ ဧပြီလ ၂ ရက်၊ ဝါရှင်တန်ဒီစီတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။. ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ သမုဒ္ဒရာအတွင်းဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများကို တတ်နိုင်သမျှလူငယ်များအား အသိပေးရန်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြဿနာများကို မီးမောင်းထိုးပြလိုသော်လည်း ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ ဖြေရှင်းနည်းများကို ပေးဆောင်ပါသည်။ ဒီအကြောင်းအရာကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ လူငယ်တွေကို တွန်းအားပေးဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ပင်လယ်စာလျှော့စားတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ စက်ဘီးများများစီးတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလမ်းကြောင်းကိုတောင် ရွေးချယ်ပါ။

SOA ၏ GW အခန်းအတွက် ကျွန်ုပ်၏မျှော်လင့်ချက်မှာ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်ဘွဲ့ရပြီးသည့်အချိန်တွင် ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်ပြီး လေးစားထိုက်သော ကျောင်းသားအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် အောင်မြင်နိုင်သောကြောင့် လာမည့်နှစ်များအတွင်း ဤအရေးကြီးသောထိပ်သီးအစည်းအဝေးများကို ဆက်လက်ကျင်းပနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တွင် ရည်မှန်းချက်များစွာရှိသည်၊ တစ်ခုမှာ GW ရှိ Alternative Break အစီအစဉ်မှတဆင့် သမုဒ္ဒရာနှင့် ကမ်းခြေသန့်ရှင်းရေးအတွက် Alternative Break အစီအစဉ်ကို တည်ထောင်ရန်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကျောင်းသားအဖွဲ့အစည်းသည် သမုဒ္ဒရာအကြောင်းအရာများနှင့်ပတ်သက်သော အတန်းများပိုမိုဖွင့်လှစ်ရန် လိုအပ်သောအရှိန်အဟုန်ကို ရရှိနိုင်မည်ဟုလည်း မျှော်လင့်ပါသည်။ လောလောဆယ်တော့ အဏ္ဏဝါဗေဒ တစ်ခုတည်းနဲ့ မလုံလောက်သေးဘူး။

2016 Sustainable Oceans Summit ကို ပံ့ပိုးကူညီရန် စိတ်ပါဝင်စားပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကော်ပိုရိတ်စပွန်ဆာများနှင့် အလှူငွေများ လိုအပ်နေပါသည်။ မိတ်ဖက်ဆိုင်ရာ စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများ အတွက် ကျေးဇူးပြု၍ အီးမေးလ်ပို့ပါ. လှူဒါန်းမှုများအတွက်၊ The Ocean Foundation သည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ရန်ပုံငွေတစ်ခုကို စီမံခန့်ခွဲရန် လုံလောက်သော ကြင်နာမှုရှိပါသည်။ ဒီရန်ပုံငွေကို ဒီမှာ လှူလို့ရပါတယ်။.