SeaWeb စဉ်ဆက်မပြတ်ပင်လယ်စာညီလာခံ - New Orleans 2015

သမ္မတ Mark J. Spalding မှ

အခြားပို့စ်များမှ သင်သတိပြုမိသည့်အတိုင်း၊ ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ကျွန်ုပ်သည် New Orleans တွင် SeaWeb Sustainable Seafood ကွန်ဖရင့်ကို တက်ရောက်နေပါသည်။ ရာနှင့်ချီသော ရေလုပ်သားများ၊ ငါးဖမ်းကျွမ်းကျင်သူများ၊ အစိုးရအရာရှိများ၊ NGO ကိုယ်စားလှယ်များ၊ စားဖိုမှူးများ၊ ငါးပုစွန်နှင့် အခြားလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အမှုဆောင်အရာရှိများနှင့် ဖောင်ဒေးရှင်းအရာရှိများသည် အဆင့်တိုင်းတွင် ငါးစားသုံးမှု ပိုမိုရေရှည်တည်တံ့စေရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများအကြောင်း လေ့လာရန် စုဝေးခဲ့ကြသည်။ 2013 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်တွင်ကျင်းပခဲ့သည့် နောက်ဆုံးပင်လယ်စာထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ကျွန်တော်တက်ရောက်ခဲ့ပါသည်။ New Orleans တွင်တက်ရောက်သူတိုင်းသည် သတင်းအချက်အလက်မျှဝေရန်နှင့် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးကြိုးပမ်းမှုအသစ်များအကြောင်းလေ့လာရန် အတူတကွပြန်လည်ပူးပေါင်းလိုသည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။ ထင်ရှားသောအချက်အချို့ကို ဤနေရာတွင် မျှဝေပါသည်။

ရပ်ဆဲလ်စမစ် copy.jpg

Kathryn Sullivan.jpgသမုဒ္ဒရာနှင့် လေထုအတွက် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး လက်ထောက်အတွင်းဝန် ဒေါက်တာ Kathryn Sullivan နှင့် NOAA အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတို့က အဓိက မိန့်ခွန်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ ထို့နောက် ချက်ခြင်းတွင်၊ အမျိုးသား သမုဒ္ဒရာနှင့် လေထု စီမံခန့်ခွဲရေး မှ နိုင်ငံတကာ ငါးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ လက်ထောက်အတွင်းဝန် Russell Smith ပါ၀င်သော အဖွဲ့တစ်ခု ပေါ်လာပြီး NOAA ၏ လုပ်ငန်းများကို စဉ်ဆက်မပြတ် စီမံခန့်ခွဲနိုင်စေရန်အတွက် အခြားနိုင်ငံများနှင့် ကြီးကြပ်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ ဤအဖွဲ့သည် တရားမဝင်၊ အစီရင်ခံမထားသော နှင့် စည်းကမ်းမဲ့ (IUU) ငါးဖမ်းခြင်းနှင့် ပင်လယ်စာ လိမ်လည်မှု တိုက်ဖျက်ရေး သမ္မတ၏ Task Force ၏ အစီရင်ခံစာနှင့် ၎င်းတို့၏ မျှော်လင့်ထားသည့် အကောင်အထည်ဖော်မှု မဟာဗျူဟာအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ IUU ငါးဖမ်းခြင်းကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နှင့် အဖိုးတန်အစားအစာနှင့် ဂေဟဗေဒအရင်းအမြစ်များကို ကာကွယ်ရန် အစိုးရမှ ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ရမည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ရန် အကြံပြုချက်များထုတ်ရန် Task Force အား သမ္မတအိုဘားမားက ညွှန်ကြားခဲ့သည်။      

                                                                                                                                                      

lionfish_0.jpg

အမျိုးသား အဏ္ဏဝါဘေးမဲ့တော ဖောင်ဒေးရှင်း၏ Atlantic Lionfish Cookoff သည် အန္တရာယ်ရှိသော်လည်း အရသာရှိသော၊ တစ်ညနေခင်းမှာ US ရဲ့ အရပ်ရပ်က နာမည်ကြီး စားဖိုမှူး ခုနစ်ယောက်က ခြင်္သေ့ငါးတွေကို သူတို့ရဲ့ အထူးနည်းနဲ့ ပြင်ဆင်တာကို ကြည့်ရှုဖို့ စုရုံးခဲ့ကြတယ်။ TOF Board of Advisors အဖွဲ့ဝင် Bart Seaver သည် ကြီးထွားလာသောအခါတွင် ထိုးဖောက်မျိုးစိတ်များကို ဖယ်ရှားရန် ကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် ဤပွဲအတွက် အခမ်းအနားမှူးဖြစ်သည်။ ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် အတ္တလန္တိတ်တွင် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသော အမျိုးသမီး ၁၀ ဦးထက်နည်းသော ခြေရာခံများအရ ယခုအခါ ကာရေဘီယံနှင့် မက္ကဆီကိုပင်လယ်ကွေ့တို့တွင် ခြင်္သေ့ငါးများကို တွေ့ရှိနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ စားသုံးရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ဖမ်းဆီးမှုကို မြှင့်တင်ခြင်းသည် ဤဆာလောင်နေသော သားကောင်ကို ရင်ဆိုင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် ဗျူဟာတစ်ခုဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်က ငါးပြတိုက်တွင် ရေပန်းစားခဲ့သော ခြင်္သေ့ငါးသည် အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာတွင် လျင်မြန်စွာ မျိုးပွားနိုင်သော အသားစားမျိုးမဟုတ်သည့် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာတွင် ဇာတိဖြစ်သည်။

TOF ၏ Cuba Marine Research Program သည် မေးခွန်းကိုဖြေဆိုရန် ပရောဂျက်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်နေသောကြောင့် ဤဖြစ်ရပ်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့ရှိခဲ့ရသည်- ကျူးဘားတွင် ဒေသတွင်းထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာသော ခြင်္သေ့ငါးကောင်ရေကို လျှော့ချရန်နှင့် ဇာတိမျိုးစိတ်များနှင့် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းအပေါ် ၎င်းတို့၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို လျှော့ချရန် မည်သည့်အဆင့်ကို လက်ဖြင့်ဖယ်ရှားရန် လိုအပ်သနည်း။ ဤမေးခွန်းသည် အခြားနေရာများတွင် အောင်မြင်မှုများစွာမရှိခဲ့ဘဲ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဒေသခံငါးများနှင့် ခြင်္သေ့ငါးကောင်ရေ (ဥပမာ MPA များတွင် ခိုးယူခြင်း သို့မဟုတ် ခြင်္သေ့ငါးမျှားငါးဖမ်းခြင်း) သည် ပြင်ရန်ခက်ခဲသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ကျူးဘားတွင်မူ ဤမေးခွန်းကို လိုက်ရှာခြင်းသည် ကောင်းစွာကာကွယ်ထားသော MPA ကဲ့သို့သော ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ ဥယျာဉ်များ or Guanahacabibes အမျိုးသားဥယျာဉ် အနောက်ကျူးဘားတွင် ထိုသို့သော အားကောင်းသည့် MPA များတွင် ခြင်္သေ့ငါးများအပါအဝင် အဏ္ဏဝါသက်ရှိများဖမ်းခြင်းကို တင်းကြပ်စွာထိန်းချုပ်ထားသောကြောင့် ဇာတိငါးများနှင့် ခြင်္သေ့ငါးနှစ်မျိုးလုံးအပေါ် လူသားများ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုသည် သိထားသည့်ပမာဏဖြစ်သည်—လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာများကို ဆုံးဖြတ်ရလွယ်ကူစေရန်အတွက် လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာများကို ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ ဒေသတွင်းရှိ မန်နေဂျာများနှင့် မျှဝေပါ။

ကမ်းရိုးတန်းစီးပွားရေး ရေရှည်တည်တံ့မှု- ကွဲပြားခြင်းမှတဆင့် အကျပ်အတည်းနှင့် ခံနိုင်ရည်ရှိမှုကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း။ ပထမနေ့တွင် နေ့လည်စာစားပြီးနောက် ကျင်းပသည့် သေးငယ်သော အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းကို ပိုမိုရေရှည်တည်တံ့စေရန်နှင့် ပိုမိုခံနိုင်ရည်ရှိစေရန် လုပ်ဆောင်နေသော ဒေသခံလူဝီစီယန်လူမျိုးများ၏ နမူနာကောင်းအချို့ကို ပေးစွမ်းခဲ့သည့် ဟာရီကိန်းကက်ထရီနာနှင့် ရီတာ (၂၀၀၅) နှင့် BP ရေနံယိုဖိတ်မှုကဲ့သို့ ကြီးမားသောဖြစ်ရပ်များ ( 2005)။ အချို့သောအသိုက်အဝန်းများကြိုးစားနေကြသည့် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းသစ်တစ်ခုမှာ Bayou ရှိ ယဉ်ကျေးမှုခရီးသွားလုပ်ငန်းဖြစ်သည်။

Lance Nacio သည် ၎င်း၏ပုစွန်ဖမ်းအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် ဒေသခံတံငါသည်တစ်ဦး၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်- သူသည် ကောင်းမွန်စွာဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော Turtle Excluder Device ကိုအသုံးပြု၍ ကျေးဇူးတုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ရှောင်လွှဲမရသောပုစွန်များဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ အရည်အသွေးအမြင့်မားဆုံး—၎င်းတို့ကို သင်္ဘောပေါ်တွင် အရွယ်အစားအလိုက်စီခွဲကာ စျေးကွက်သို့သွားရာလမ်းတစ်လျှောက်လုံး သန့်ရှင်းအောင်ထားပါ။ သူ့အလုပ်က TOF ပရောဂျက်နဲ့တူတယ်"စမတ်ငါး“ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က ဘယ်သူ့အဖွဲ့က ဆိုက်ရောက်လာတာလဲ။

sea.png တွင် ကျွန်ပြုခြင်းပင်လယ်စာထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များတွင် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများကို တားဆီးခြင်း- FishWise ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Tobias Aguirre မှ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသည့် ဤအဖွဲ့ဝင် ခြောက်ဦးပါ စုံညီအဖွဲ့သည် ဖမ်းမှအစ ပန်းကန်တစ်ခုအထိ ပင်လယ်စာထောက်ပံ့မှုကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးတွင် တာဝန်ခံမှုမြှင့်တင်ရန် နည်းလမ်းများကို ဖော်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို တိုးချဲ့လုပ်ဆောင်ရန် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်ဈေးကွက်တွင် တောရိုင်းငါးများ၏ တတ်နိုင်မှုသည် အထူးသဖြင့် အရှေ့တောင် အာရှရှိ ငါးဖမ်းငါးဖမ်းသင်္ဘောအများအပြားတွင် တွေ့ရှိရသည့် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေများကြောင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ရခြင်းမှာ သံသယဖြစ်စရာမရှိပေ။ အလွန်များပြားသော ငါးဖမ်းလှေလုပ်သားများသည် ကမ်းပေါ်မတက်နိုင်၊ လုပ်ခမရသေးသော သို့မဟုတ် လုပ်ခလစာထက် ကျော်လွန်၍ လူစည်ကားပြီး ကျန်းမာရေးနှင့် မညီညွတ်သော အခြေအနေတွင် နေထိုင်ကြသည့် ကျေးကျွန်အတုများဖြစ်သည်။ Fair Trade USA နှင့် အခြားအဖွဲ့အစည်းများသည် စားသုံးသူများ ဖမ်းမိခဲ့သော ငါးများကို ဖမ်းမိသော လှေဆီသို့ ပြန်လည်ခြေရာခံနိုင်စေကြောင်း အာမခံသည့် အညွှန်းများ ဖော်ထုတ်ရန် လုပ်ဆောင်နေပြီး ဖမ်းမိသော တံငါသည်များသည် ထိုက်တန်သော အခကြေးငွေနှင့် စေတနာအလျောက် ရှိနေကြောင်း သိရသည်။ အခြားသော ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် အခြားနိုင်ငံများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့် မဟာဗျူဟာများကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ကို စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်း အဆင့်မြှင့်တင်ရန် အာရုံစိုက်ထားသည်။ ဤအကြောင်းအရာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်၊ ဤအစွမ်းထက်တိုတိုကို ကြည့်ပါ။ ဗီဒီယို ခေါင်းစဉ်အပေါ်။

Ocean Acidification Panel- SeaWeb Seafood Summit သည် ညီလာခံအတွက် ၎င်း၏အပြာရောင်ကာဗွန်အော့ဖ်ဆက်မိတ်ဖက်အဖြစ် The Ocean Foundation ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ညီလာခံအတွက် စာရင်းသွင်းသည့်အခါ အပိုကာဗွန် offset အခကြေးငွေကို ပေးဆောင်ရန် ဖိတ်ကြားခံရသည်—TOF သို့သွားမည့် အခကြေးငွေ ပင်လယ်မြက်များ ကြီးထွားသည်။ အစီအစဉ်။ သမုဒ္ဒရာ အက်ဆစ်ဓာတ်နှင့် ပတ်သက်သော ကျွန်ုပ်တို့၏ မတူကွဲပြားသော ပရောဂျက်များကြောင့်၊ ဤအရေးပါသော ပြဿနာအတွက် ရည်ညွှန်းထားသော အကန့်အား ကောင်းစွာ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး သမုဒ္ဒရာ အစာဝဘ်အတွက် သိပ္ပံပညာသည် ဤခြိမ်းခြောက်မှုအပေါ် မည်မျှသေချာကြောင်း ထပ်ခါထပ်ခါ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောသည့်အတွက် ဝမ်းသာမိပါသည်။ Old Dominion University မှ ဒေါက်တာ Richard Zimmerman က ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏မြစ်ကမ်းပါးများနှင့် မြစ်လက်တက်များတွင် ကမ်းနီးပတ်ဝန်းကျင်သာမကဘဲ သမုဒ္ဒရာများအက်ဆစ်ဖြစ်ခြင်းအတွက် စိုးရိမ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ pH စောင့်ကြည့်ရေးသည် ရေတိမ်ပိုင်းဒေသများတွင်မဟုတ်သလို ခရုခွံမွေးမြူသည့်နေရာများတွင်လည်း မကြာခဏမရှိသည့်အတွက် စိုးရိမ်ပါသည်။ [PS၊ ဒီတစ်ပတ်၊ မြေပုံအသစ်များ သမုဒ္ဒရာအတွင်း အက်ဆစ်ဓာတ်၏ အတိုင်းအတာကို ထုတ်ဖော်ပြသသည်။]

aquaculture.jpg ပိုကောင်းသည်။ငါးပုစွန် ငါးပုစွန်နှင့်ပတ်သက်သော ဆွေးနွေးမှုများစွာမရှိပါက ထိုကဲ့သို့ ညီလာခံသည် ပြီးပြည့်စုံလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ယခုအခါ ငါးမွေးမြူရေးလုပ်ငန်းသည် ကမ္ဘာ့ငါးထောက်ပံ့မှု၏ ထက်ဝက်ကျော်ရှိသည်။ ဤအရေးကြီးသောအကြောင်းအရာအတွက် အမှန်တကယ်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော အကန့်များစွာပါဝင်သည်—ပြန်လည်လည်ပတ်နေသောငါးမွေးမြူရေးစနစ်များဆိုင်ရာအကန့်သည် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည်။ ဤစနစ်များကို ကုန်းပေါ်တွင် လုံးလုံးလျားလျားဖြစ်အောင် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသောကြောင့် ရေအရည်အသွေး၊ ငါးများ လွတ်ကင်းသော ရောဂါများနှင့် ဘောပင်များ (ကမ်းနီးနှင့် ကမ်းလွန်) စက်ရုံများမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော အခြားသော ပြဿနာများကို ရှောင်ရှားနိုင်သည်။ ကမ်းရိုးတန်းဒေသများနှင့် အခြားမြို့များမှ မြေလွတ်မြေလပ်များကို ပရိုတိန်းထုတ်လုပ်ခြင်း၊ အလုပ်အကိုင်များဖန်တီးပေးခြင်းနှင့် လိုအပ်ချက်ဖြည့်ဆည်းခြင်းအတွက် မည်ကဲ့သို့အသုံးပြုမည်ဆိုသည့် ကျယ်ပြန့်သော အကြံဉာဏ်များပေးသည့် ကွဲပြားသော အတွေ့အကြုံများနှင့် ထုတ်လုပ်မှု အဆောက်အအုံများကို ကမ်းလှမ်းသည်။ First Nation မြေပြင်အခြေစိုက် RAS သည် သမုဒ္ဒရာအတွင်းရှိ တူညီသောဆယ်လ်မွန်အရေအတွက်အတွက် လိုအပ်သော ဧရိယာတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းတွင် အတ္တလန်တိတ်ဆော်လမွန်ငါးကို သန့်ရှင်းသောရေဖြင့် ထုတ်လုပ်နေသည့် ဗန်ကူးဗားကျွန်းမှ၊ ယူအက်စ်အေ၊ အင်ဒီယားနားရှိ Bell Aquaculture ကဲ့သို့သော ရှုပ်ထွေးသောထုတ်လုပ်သူများထံ လည်းကောင်း၊ ပစ်မှတ်က မရိန်း ပြည်တွင်းဈေးကွက်အတွက် ငါး၊ သမင်၊ ဓာတ်မြေသြဇာနှင့် အခြားထုတ်ကုန်များ ထုတ်လုပ်နေသည့် Sechelt၊ BC၊ Canada တွင်။

ဆယ်လ်မွန်ထုတ်လုပ်မှုအတွက် ငါးအခြေခံအစာများအသုံးပြုမှုသည် ပဋိဇီဝဆေးများအသုံးပြုခြင်းကဲ့သို့ပင် သိသိသာသာကျဆင်းလာသည်ကို ကျွန်တော်လေ့လာသိရှိခဲ့ရသည်။ ပိုမိုရေရှည်တည်တံ့သော ငါး၊ ခရုခွံနှင့် အခြားသော ထုတ်လုပ်မှုများဆီသို့ ရွေ့လျားသွားသည့်အတွက် ဤတိုးတက်မှုများသည် သတင်းကောင်းဖြစ်သည်။ RAS ၏နောက်ထပ်အားသာချက်တစ်ခုမှာ ကုန်းမြေအခြေခံစနစ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လူစည်ကားသောကမ်းရိုးတန်းရေပြင်တွင် အခြားအသုံးပြုမှုများနှင့် မယှဉ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်—နှင့် ငါးများကူးခတ်နေသောရေ၏အရည်အသွေးကို သိသိသာသာထိန်းချုပ်နိုင်သည့်အတွက်ကြောင့် ငါးများကိုယ်တိုင်၏အရည်အသွေး၊ .

ပြတင်းပေါက်မပါသော ကွန်ဖရင့်ခန်းများတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အချိန်၏ 100 ရာခိုင်နှုန်းကို ကုန်ဆုံးသည်ဟု မပြောနိုင်ပါ။ New Orleans တွင် Mardi Gras ကမ်းလှမ်းခြင်းမပြုမီ ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အချို့သောအခွင့်အရေးအချို့ကို ခံစားရန် အခွင့်အလမ်းအနည်းငယ်ရှိပါသည်—ကုန်းနှင့်ပင်လယ်ကြားတွင် မရေမရာနေထိုင်သောမြို့။ ကျန်းမာသောသမုဒ္ဒရာတစ်ခုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာ့မှီခိုအားထားနေရမှုအကြောင်းနှင့် အပင်များနှင့်တိရစ္ဆာန်များအတွင်းမှ ကျန်းမာသောလူဦးရေများအကြောင်းကို ပြောပြရန် အကောင်းဆုံးနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။


NOAA၊ Mark Spalding နှင့် EJF တို့၏ ဓါတ်ပုံများ