2014 ကို သမုဒ္ဒရာအတွက် ကောင်းမွန်သောနှစ်ဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

Mark J. Spalding က သမ္မတ၊

“တစ်ဦးချင်းအနေနဲ့ကတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ တစ်စက်တည်းပါပဲ။ အတူတူ၊ ငါတို့က သမုဒ္ဒရာတစ်ခုပါ။”

- Ryunosuke Satoro

The Ocean Foundation ၏တည်ထောင်မှုအခြေခံမူများထဲမှတစ်ခုမှာ အတူတကွပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ပင်လယ်၏ကျန်းမာရေးနှင့်ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးတို့အတွက် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောအရာများကို ပြီးမြောက်အောင်မြင်နိုင်စေရန်ဖြစ်သည်။ 2014 ခုနှစ် နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အရာခပ်သိမ်း သမုဒ္ဒရာအတွက် ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ မိတ်ဆွေများ၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် စပွန်ဆာများအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သမုဒ္ဒရာထိန်းသိမ်းမှုတွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသော စိန်ခေါ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် သင်၏ဆက်လက်ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို အားဖြည့်ပေးပါသည်။ 

သမုဒ္ဒရာကိုထိဖို့ဆိုတာ ထာဝရပြောင်းလဲသွားမယ်ဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။ ပထမလှိုင်းဖြင့် ခြေထောက်ဆေးသည့် ကလေး၏မျက်နှာကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ ပင်လယ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို မမြင်နိုင်သော၊ တိုင်းတာ၍မရသော နည်းလမ်းများစွာဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ပံ့ပိုးပေးထားပြီး သူမ၏ ကြီးမားသော၊ အလှတရားနှင့် မှော်အတတ်တို့ကို ကာကွယ်ရန် တာဝန်ကို ကျွန်ုပ်တို့ နှလုံးသွင်းထားသည်။ 

2014 သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆယ်နှစ်ပြည့်အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် The Ocean Foundation အတွက် ကြီးမားသောနှစ်ဖြစ်သည်။ သမုဒ္ဒရာပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးခြင်းများကို တွန်းလှန်ရန် ဆယ်နှစ်တာ အောင်မြင်စွာ ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ အဏ္ဏဝါနေထိုင်ရာများနှင့် ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ အထူးနေရာများကို ထိန်းသိမ်းရန် ဆယ်နှစ်ကြာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဆယ်နှစ်ကြာအောင် တစ်ခါတရံမှာ ကြီးကြီးမားမားထင်ရတဲ့ ပြဿနာတွေအတွက် မှန်ကန်တဲ့အဖြေကို ရှာဖွေဖို့ ခေါင်းကို ပူးပြီး ကြိမ်ရိုက်ခဲ့တယ်။

ပြီးတော့ မင်းရဲ့ စေတနာကြောင့် ငါတို့ လုပ်နိုင်ခဲ့တာ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စွမ်းအင်များကို အထူးအလေးထားသည့် အမျိုးအစားလေးမျိုးဖြင့် အာရုံစိုက်ထားပါသည်။

1. အဏ္ဏဝါနေရပ်များနှင့် အထူးနေရာများကို ကာကွယ်ခြင်း။
2. စိုးရိမ်သောကမျိုးစိတ်များကို ကာကွယ်ခြင်း။
3. အဏ္ဏဝါအသိုက်အဝန်းနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်တည်ဆောက်ခြင်း။
4. သမုဒ္ဒရာစာတတ်မြောက်ရေး တိုးချဲ့ခြင်း။

ဤအမျိုးအစားများသည် ပင်လယ်လိပ်များ၊ ငါးမန်းများနှင့် လင်းပိုင်များကို ကာကွယ်ခြင်းအထိ Ocean Acidification နှင့် MPA တို့မှ ပရောဂျက်များစွာ ပါဝင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအရေးအကြီးဆုံးပြဿနာကိုဖြေရှင်းရန် လိုအပ်သောသုတေသနကိုပံ့ပိုးခြင်းဖြင့် "ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာသမုဒ္ဒရာအက်စစ်ဓာတ်အားလေ့လာစောင့်ကြည့်ရေးကွန်ရက်၏သူငယ်ချင်းများ" ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပြင်ပရှိ နိုင်ငံများတွင် ကျောင်းသားများအား ပညာသင်ခွင့်အခွင့်အလမ်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးသည့် ပေါင်းစည်းပညာရေးဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များနှင့် အလုပ်သင်များကို မြှင့်တင်ပေးသည့် ကွန်ရက်များကို တည်ဆောက်ထားပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ Ocean Leadership Initiative မှတဆင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပေါ်ပေါက်လာသော ပြဿနာများနှင့် ထိရောက်သော ဖြေရှင်းနည်းများအကြောင်း အကြံဉာဏ်များကို ဆက်လက်ဖန်တီးကာ နယ်ပယ်အတွက် အကြံဉာဏ်များ ပေးဆောင်ပါသည်။ 2014 ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပါဝင်သော ဘဏ္ဍာငွေအရ ပံ့ပိုးပေးသော ပရောဂျက်အသစ်များစွာကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်-

• US ငါးဖမ်းစီမံကိန်းအတွက် မဟာဗျူဟာများ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း။
• SmartFish နိုင်ငံတကာ
• ပင်လယ်မြင့်မဟာမိတ်
• Sonar နှင့် Whales
• ပျောက်ဆုံးသွားသောနှစ်များ - Pelagic ဘဝသမိုင်းပရောဂျက်
• သမုဒ္ဒရာကာကွယ်ရေး
• သမုဒ္ဒရာချော
• မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသမှ သူငယ်ချင်းများ
• Lagoon Time Book ပရောဂျက်

“ငါတို့ အတူတူ သမုဒ္ဒရာကြီး”

လက်တွဲပြီးတော့ ကောင်းတဲ့အလုပ်ကို ဆက်လုပ်လို့ရတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာတာဝန်ယူမှုမှတ်တမ်းသည် သူ့ဘာသာသူပြောပါသည်။ 2014 ခုနှစ်တွင် ရရှိလာသော အရင်းအမြစ်များအားလုံး၊ 83% သည် ပရိုဂရမ်များကို ထောက်ပံ့ရန် သွားခဲ့သည်။.

ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖြစ်နိုင်သမျှနည်းဖြင့် သင်၏ ဆက်လက်ပံ့ပိုးကူညီမှုကို တောင်းဆိုပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ Ocean Leadership Initiative ကို ယနေ့ လက်ဆောင်တစ်ခု ပြုလုပ်ရန် စဉ်းစားပါ။ မင်းရဲ့ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုက သမုဒ္ဒရာရဲ့ အပြင်းထန်ဆုံးစိန်ခေါ်မှုတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်စေတယ်။ လက်ဆောင်တိုင်းသည် ပမာဏမည်မျှပင်ရှိစေကာမူ ကွဲပြားမှုရှိသည်။ သင်၏ ရက်ရောမှု၏ စုပေါင်းအကျိုးသက်ရောက်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရန်နှင့် တီထွင်ဆန်းသစ်ရန် လိုအပ်သည့်ကိရိယာများကို ပေးစွမ်းသည့်အပြင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဖြေရှင်းချက်များကို ဖော်ဆောင်ရန်နှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

ကို click ပေးပါ ဒီမှာ သင့်လက်ဆောင်ကို အွန်လိုင်းတွင် ပြုလုပ်ရန်။ သို့မဟုတ် သင်သည် Nora Burke 202.887.8996 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်].

သင့်ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင်နှင့် သင့်ချစ်သူများ ပျော်ရွှင်ဖွယ် အားလပ်ရက်များ နှင့် သာယာသော နှစ်သစ်ဖြစ်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်။ 

နွေးထွေးစွာဖြင့်,

Mark J. Spalding၊ သမ္မတ

ဓာတ်ပုံ Credit:
Flickr Creative Commons (www.www.peterwerkman.nl) မှတဆင့် Peter Werkman မှ အဖေနှင့်သမီး