ပညာရှိ ခရီးသွားမှတ်တမ်းများ- အပိုင်း ၁

အောက်ပါတို့သည် ဒေါက်တာ John Wise ရေးသားသော နေ့စဉ်မှတ်တမ်းများဖြစ်သည်။ သူ၏အဖွဲ့နှင့်အတူ ဒေါက်တာ Wise သည် ဝေလငါးရှာဖွေရန်အတွက် ကယ်လီဖိုးနီးယားပင်လယ်ကွေ့အတွင်းနှင့် တဝိုက်တွင် ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ ဒေါက်တာ Wise သည် The Wise Laboratory of Environmental & Genetic Toxicology ကို လုပ်ဆောင်သည်။

နေ့ 1
လေ့လာရေးခရီးအတွက် ပြင်ဆင်ရာတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့အား လှေပေါ်တက်နိုင်စေရန်၊ အဖွဲ့လိုက်စုဖွဲ့ကာ ပင်လယ်ပြင်တွင် အလုပ်ရက်များအတွက် ပြင်ဆင်ရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု၊ စီစဉ်မှု၊ ကတိကဝတ်များနှင့် ကံတရားများ တိုးပွားများပြားလာနေသည်ကို သိရှိခဲ့ရပါသည်။ နောက်ဆုံးမိနစ်တွင် မြွေဆိုးများ၊ မသေချာမရေရာသော ရာသီဥတု၊ ရှုပ်ထွေးသောအသေးစိတ်အချက်များ အားလုံးသည် ရှေ့ခရီးအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို နှောက်ယှက်ပြီး စိန်ခေါ်ရန် ပရမ်းပတာတေးစုတွင် ပူးပေါင်းပါဝင်ကြသည်။ နောက်ဆုံးတော့ လက်ထဲမှာရှိတဲ့ တာဝန်ကို အာရုံစိုက်ပြီး ဝေလငါးတွေကို ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။ ရက်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားအားထုတ်မှုတို့ဖြင့် ၎င်းတို့၏ စမ်းသပ်မှုများနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပြီး ၎င်းတို့အား ကျွန်ုပ်တို့၏ အကောင်းဆုံးကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပါမည်။ ပူပြင်းတဲ့ Cortez နေရောင်အောက်မှာ တစ်နေကုန် (၉) နာရီကြာပြီး ဂျော်နီရဲ့ ထူးထူးခြားခြား လက်ဝါးကပ်တိုင် လက်ရာတချို့နဲ့ ဝေလငါးနှစ်ကောင်လုံးကို နမူနာယူနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အတားအဆီးများစွာကိုကျော်ဖြတ်ပြီးနောက် တစ်ရက်တွင် အသားစယူစစ်ဆေးခြင်း 9 ခု ခရီးစဉ်ကိုစတင်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

နေ့ 2
ဘဲသေကောင်ပေါင်းများစွာကို ငါတို့တွေ့ခဲ့ရတယ်။ သူတို့ရဲ့ သေဆုံးရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို မသိရသေးပါဘူး။ သို့သော် ဖောင်းကားနေသော အလောင်းအများအပြားသည် ရေထဲတွင် ချောင်းများကဲ့သို့ လွင့်မျောနေသဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာ ဖြစ်ပျက်နေခြင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိလိုက်ရသည်။ မနေ့ ကတွေ့ခဲ့ရတဲ့ ငါးသေတွေနဲ့ ဒီနေ့ကျွန်ုပ်တို့ဖြတ်သွားတဲ့ ပင်လယ်ခြင်္သေ့သေတွေဟာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးပြီး သမုဒ္ဒရာလေထုညစ်ညမ်းမှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ စောင့်ကြည့်သိရှိနားလည်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်း မီးမောင်းထိုးပြဖို့သာ လုပ်ဆောင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး လှေ၏ရှေ့တွင် ပြောင်လက်တောက်ပနေသော ကျောကုန်းဝေလငါးကြီးတစ်ကောင်သည် လှေကလေးရှေ့တွင် ကျယ်လောင်စွာ ထွက်လာသောအခါ ပင်လယ်၏ ဘုန်းအာနုဘော်ကြီး ထွက်ပေါ်လာသည်။ Mark က ကျွန်တော်တို့ကို ကျီးကန်းသတင်းကနေ ဝေလငါးဆီ ကျွမ်းကျင်စွာ လမ်းညွှန်ပေးတဲ့အတွက် အဖွဲ့လိုက်လုပ်ဆောင်မှုကောင်းပြီး ကျက်သရေရှိတဲ့ ကျောကုန်းကနေ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပထမဆုံးကိုယ်စီစစ်မှုကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

နေ့ 3
ဒီနေ့ဟာ ငါတို့အားလုံးအတွက် ဇာတ်ကောင်တည်ဆောက်ရေးနေ့ဖြစ်မယ်ဆိုတာ စောစောသိခဲ့တယ်။ X သည် ယနေ့တွင် နေရာကို အမှတ်အသားပြုမည်မဟုတ်ပါ။ အချိန်အကြာကြီး ရှာဖွေရန် လိုအပ်ပါသည်။ သုံးရက်မြောက်သော နေရောင်ဖြင့် ငါတို့ကို ဖုတ်လိုက်သည်နှင့် ဝေလငါးသည် ငါတို့ထက် စောနေ၏။ နောက်တော့ ငါတို့နောက်မှာရှိတယ်။ အဲဒီအခါကျရင် ငါတို့ဆီမှာ ကျန်ခဲ့တယ်။ နောက်တော့ ငါတို့ဘက်က မှန်တယ်။ အိုး၊ Bryde ရဲ့ ဝေလငါးတွေက မြန်တယ်။ အဲဒီတော့ တည့်တည့်သွားတယ်။ ငါတို့လှည့်ပြီးပြန်သွားတယ်။ ငါတို့ထွက်သွားတယ်။ ငါတို့မှန်သွားတယ်။ ဝေလငါးရဲ့ ဦးတည်ရာတိုင်းက ကျွန်တော်တို့ကို လှည့်စေချင်တယ်။ ငါတို့လှည့်။ မနီးစပ်သေးဘူး။ ပြီးတော့ ဂိမ်းပြီးသွားပြီဆိုတာ သိလိုက်သလိုပဲ ဝေလငါးတစ်ကောင် ပေါ်လာပြီး ကားလို့စ်က ကျီးကန်းသိုက်ကနေ အော်လိုက်တယ်။ "အဲဒါပဲ! လှေနံဘေးမှာ။" အမှန်မှာ၊ ဝေလငါးသည် အသားစယူသည့် စက်နှစ်ခု၏ဘေးတွင် ပေါ်လာပြီး နမူနာတစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။ ငါတို့နှင့် ဝေလငါးတို့သည် လမ်းခွဲခဲ့ကြသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်တစ်နေ့၌ အခြားဝေလငါးတစ်မျိုးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်—ဤတစ်ကြိမ်တွင် ဆူးတောင်ဝေလငါးကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး နောက်ထပ်နမူနာတစ်ခုကို ရရှိခဲ့သည်။ အသင်းက တကယ်ကို စည်းလုံးပြီး ကောင်းကောင်း လက်တွဲ လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏စုစုပေါင်းသည် ယခုအခါ ဝေလငါး ၅ ကောင်နှင့် မျိုးစိတ် ၃ မျိုးမှ ဇီဝရုပ်ကြွင်း ၇ ခုရှိသည်။

နေ့ 4
မနက်ခင်း တစ်ရေးတစ်မော အိပ်ငိုက်နေချိန်မှာ ဝေလငါးအတွက် စပိန်လို “ballena” လို့ ခေါ်သံကို ကြားလိုက်ရတယ်။ ဟုတ်ပါတယ် ပထမဆုံးလုပ်ရမှာက မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချပါ။ ဆူးတောင်ဝေလငါးကြီးသည် လမ်းကြောင်းတစ်ခုတည်းတွင် နှစ်မိုင်ခန့်အကွာတွင် ရှိနေသည်။ ကျောကုန်းဝေလငါးနှစ်ကောင်သည် ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ ၂ မိုင်ခန့်အကွာတွင်ရှိပြီး မည်သည့်လမ်းကြောင်းကိုသွားရမည်ကို သဘောထားကွဲလွဲနေပါသည်။ ဝေလငါး ၃ ကောင်စလုံးမှာ အုပ်စုတစ်ခုတည်းအတွက် အခွင့်အရေးနည်းတာကြောင့် အုပ်စုနှစ်စုခွဲမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။ ငါတို့လုပ်သလိုလုပ်၊ ပိုနီးလာလေလေ အကွာအဝေးကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ပေမယ့် ဝေလငါးနဲ့ မနီးလောက်ပါဘူး။ တစ်ဖက်က အိုးစင်က ကြောက်လို့ ကျောကုန်းဝေလငါးတွေကို ရှာမတွေ့တော့ မကြာခင်မှာပဲ လက်ဗလာနဲ့ ပြန်လာခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့်၊ သူတို့ရဲ့ပြန်လာမှုက တခြားကိစ္စတစ်ခုကိုဖြေရှင်းပြီး သူတို့ကိုလမ်းပြပေးရင်း၊ သူတို့ဟာ ဝေလငါးရဲ့အသားစဥ်စစ်ဆေးခြင်းကို လုပ်နိုင်ခဲ့ကြပြီး၊ ငါတို့ရဲ့အန္တိမပန်းတိုင်ဖြစ်တဲ့ San Felipe ရဲ့ မြောက်ဘက်ခရီးကို ပြန်ရောက်လာတဲ့ Wise Lab အဖွဲ့သားတွေနဲ့ လဲလှယ်ရမယ့်လမ်းကြောင်းကို ပြန်ရောက်ခဲ့ကြတယ်။

နေ့ 5
အဖွဲ့မိတ်ဆက်များ-
ဤလုပ်ငန်းတွင် Wise Laboratory အဖွဲ့၊ Sea Shepherd အဖွဲ့သားများနှင့် Universidad Autonoma de Baja California Sur (UABCS) အဖွဲ့တို့ ပါဝင်ပါသည်။

UABCS အဖွဲ့:
Carlos နှင့် Andrea- ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေသခံအိမ်ရှင်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူဖြစ်သည့် Jorge မှ ကျောင်းသားများသည် လိုအပ်သော မက္ကဆီကန်နမူနာပါမစ်များကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်။

ပင်လယ်သိုးထိန်း:
ကပ္ပတိန် Fanch- ကပ္ပတိန်၊ ကာရိုလိုင်းနား- မီဒီယာကျွမ်းကျင်သူ၊ Sheila- ကျွန်ုပ်တို့၏ ထမင်းချက်၊ Nathan- ပြင်သစ်မှ deckhand

Wise Lab အဖွဲ့-
Mark- ကျွန်ုပ်တို့၏မိန်းပင်လယ်ကွေ့ရှိ ကပ္ပတိန်အလုပ်၊ Rick- ကျွန်ုပ်တို့၏မက္ကဆီကိုပင်လယ်ကွေ့နှင့် မိန်းပင်လယ်ကွေ့မှ ရေကြောင်းခရီးများ၊ Rachel- Ph.D. Louisville တက္ကသိုလ်မှ ကျောင်းသား၊ Johnny: whale biopsier extraordinaire, Sean: ဝင်လာသော Ph.D. ကျောင်းသား၊ James: သိပ္ပံပညာရှင်
နောက်ဆုံးတော့ ငါရှိတယ်။ ငါသည် ဤစွန့်စားမှု၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပြီး ပညာရှိဓာတ်ခွဲခန်း၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်။

မတူညီသောအလုပ်ယဉ်ကျေးမှု 11 ခုရှိသောအဖွဲ့ 3 ဖွဲ့မှ အသံ 3 လုံးဖြင့်၎င်းသည်အသေးအဖွဲအလုပ်မဟုတ်သော်လည်း၎င်းသည်ပျော်စရာကောင်းပြီး၎င်းသည်စီးဆင်းနေပြီးကျွန်ုပ်တို့တကယ့်ကိုကောင်းစွာအတူတကွအလုပ်လုပ်နေကြသည်။ အားလုံးက ပင်ကိုယ်ကိုးပြီး အလုပ်ကြိုးစားကြတဲ့ လူအုပ်စုကြီးပါ။

နေ့ 6
[ကျွန်ုပ်တို့၏ကျောက်ချရာအနီးတွင် ကျောကုန်းဝေလငါးတစ်ကောင်သည် လည်လည်ကူးခတ်နေကာ အိပ်နေသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့နောက်သို့ လိုက်သွားနိုင်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ ဝေလငါးသည် ပြီးပြည့်စုံသော အသားစဥ်အနေအထားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိပ်ကမ်းလေးတွင် ပေါ်လာသောကြောင့် တစ်ကောင်ကိုယူ၍ အစောပိုင်းအီစတာလက်ဆောင်တစ်ခုတွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသားစယူစစ်ဆေးမှု အရေအတွက်သည် တစ်နေ့တာတွင် တစ်ခုဖြစ်သည်။
ပြီးတော့… Sperm ဝေလငါး! နေ့လယ်စာစားပြီး မကြာခင်မှာပဲ သုက်ပိုးဝေလငါးတစ်ကောင်ကို တွေ့လိုက်ရပါတယ်။ တစ်နာရီကြာပြီးနောက် ဝေလငါးကြီးပေါ်ထွက်ကာ ဒုတိယဝေလငါးကြီးနှင့်အတူ။ အခု သူတို့ ဘယ်ကို ဦးတည်နေတယ်ဆိုတာ ငါတို့ သိတယ်။ နောက်ဘယ်မှာလဲ။ အကောင်းဆုံး ခန့်မှန်းချက် ပေးခဲ့တယ်။ နောက်ထပ်တစ်နာရီကြာသွားတယ်။ ထို့နောက် ဝေလငါးကြီးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆိပ်ကမ်းဘက်တွင် မှော်ဆန်စွာ ပေါ်လာသည်။ ကျွန်တော် မှန်းဆထားတာ မှန်ပါတယ်။ ပထမဝေလငါးကို လွတ်သွားသော်လည်း ဒုတိယတစ်ကောင်ကို အသားစယူခဲ့သည်။ ဝေလငါးရှစ်ကောင်နှင့် မျိုးစိတ်သုံးမျိုးစလုံးကို ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အီစတာနေ့တစ်ခုတွင် ဇီဝရုပ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ ဝေလငါး ၂၁ ကောင်နှင့် မျိုးစိတ် ၄ မျိုး (သုက်ပိုး၊ ကျောကုန်း၊ ဆူးတောင်၊ ဆူးတောင်နှင့် Bryde) တို့မှ အသားစယူစစ်ဆေးမှု ၂၆ ခုကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ 

နေ့ 7
ဝေလငါးများကို အသားစယူစစ်ဆေးခြင်းတွင် မြေပြင်အချို့ကို ဖုံးအုပ်ပြီး San Felipe တွင် သင်္ဘောသားအသစ်များကို ခေါ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် အများစုအတွက် တိတ်ဆိတ်သောနေ့ဖြစ်သည်။ ချန်နယ်တစ်ခုရှိ ရေစီးကြောင်းကို ဖြတ်စီးခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား နှေးကွေးစေသောကြောင့် Captain Fanch သည် ၎င်းကိုဖြတ်ရန် ရွက်လွှင့်ခြင်းကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ ခဏတာ ရွက်လွှင့်ခွင့် ရလို့ ကျွန်တော်တို့ တစ်ယောက်စီ ဝမ်းသာကြတယ်။

နေ့ 8
ယနေ့ခေတ် အသားစယူစစ်ဆေးခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးသည် နေ့ခင်းဘက်တွင် လည်းကောင်း၊ Martin Sheen တွင် သွားလာရန်ခက်ခဲသော ရေအောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့တွင် အန္တရာယ်ရှိသော ကျောက်တုံးများရှိသည်။ ဝေလငါးများသည် ကမ်းနှင့်နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒိုင်ခွက်များကို ဖြန့်ကျက်ချထားပြီး ဇယားကွက်များတွင် ကျောက်တုံးများတည်ရှိနေသည့်နေရာနှင့် ပတ်သက်၍ မသေချာမရေရာမှုများစွာရှိနေသည်။ ခဏအကြာတွင်၊ ဂျော်နီနှင့် ကားလို့စ်တို့သည် အမှိုက်ပုံးမှ ဘီစစီ ၄ ခုကို စီစဥ်ခဲ့ကြပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ခရီးပြန်စခဲ့ကြပြီး နောက်ထပ်မျှော်လင့်ချက်များစွာရှိသည်။ သို့တိုင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နေ့တွင် ဝေလငါးတစ်ကောင်ကို ထပ်မံမြင်တွေ့ပြီး အသားစယူသည့်အတိုင်း ထိုနေ့အတွက် အတော်လေးပင် ဖြစ်ပါလိမ့်မည်။ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့နမူနာယူထားသော ဝေလငါး ၅ ကောင်နှင့်အတူ ယနေ့အချိန်အထိ ဝေလ ၂၇ ကောင်မှ အသားစယူစစ်ဆေးမှု ၃၄ ခုရှိသည်။ ရာသီဥတုက ဝင်လာတော့ San Felipe မှာ တစ်ရက် စောနေရမယ်။ 

ဒေါက်တာပညာရှိ၏မှတ်တမ်းအပြည့်အစုံကိုဖတ်ရန် သို့မဟုတ် သူ၏အလုပ်အကြောင်းပိုမိုဖတ်ရှုရန်၊ ကျေးဇူးပြု၍ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။ Wise Laboratory ဝဘ်ဆိုဒ်. Part II မကြာမီလာမည်။