av Mark J. Spalding, president for The Ocean Foundation

photo-1430768551210-39e44f142041.jpgKlimaendringene ble nettopp personlige igjen. Tirsdag dannet det seg et sett med stormceller langs store deler av østkysten. De så ut som sommerens tordenvær, men med desembers rekordvarme luft. Tordenhodene, med kraftig regn og hagl, dannet seg så raskt at det ikke hadde vært i avisens værmeldingsseksjon dagen før eller engang i meldingen da jeg sjekket sent kvelden før.

Vi ankom flyplassen og gikk om bord på et fly kl 7:30 for en tretti minutters flytur til Philly. Men da vi takset til enden av rullebanen for å ta av i tide, ble flyplassen i Philly stengt for å bringe bakkemannskapet i sikkerhet fra lynet. Vi tok frem bøkene våre for å fordrive tiden på asfalten.

Lang historie kort, vi kom til slutt til Philly. Men vårt American Airlines-forbindelsesfly til Montego Bay hadde forlatt porten omtrent syv minutter før elleve av oss kunne komme oss fra terminal F til terminal A. Trist for oss alle, fordi vi prøvde å komme oss til en populær øy, og fordi vi var Når du reiser på helligdager, var det ingen andre flyreiser med amerikanske (eller andre flyselskaper) tilgjengelig for å komme oss dit den 22.nd, heller ikke før 25th

Det ble det American Airlines kaller en «forgjeves tur». Du tilbringer dagen på flyplassen på telefon og i kø. De gir deg en refusjon og flyr deg tilbake til der du startet. Så i dag sitter jeg tilbake i Washington DC i stedet for å lese en bok langs Karibia med familien min. . .

Å miste en ferie er en ulempe og en skuffelse, og jeg kan få tilbake noen av kostnadene for den forhåndsbetalte pakken vår. Men i motsetning til folket i Texas og andre deler av landet, mistet vi ikke hjemmene våre, bedriftene våre eller våre kjære denne høytiden. Vi lider ikke av rekordflom som befolkningen i Uruguay, Brasil, Argentina og Paraguay, hvor 150,000 XNUMX mennesker allerede har blitt fordrevet fra hjemmene sine denne uken. I Storbritannia har desember vært en fuktig måned med enestående nedbør og flom. 

For så mange på denne planeten tar plutselige stormer, alvorlig tørke og stormflo hjemmene deres, avlingene og levebrødet deres, slik vi har sett om og om igjen på TV. Øyer som er avhengige av inntekter fra turister, mister folk som meg – kanskje bare 11 fra flyet mitt – men vinterreisesesongen har bare så vidt begynt. Fiskere ser fiskene deres migrere mot polene på jakt etter kjøligere vann. Bedrifter prøver å lære å operere med en slik uforutsigbarhet. Disse tapene kommer med reelle kostnader. Jeg skal delvis kunne måle min når jeg vet hvor mye refusjon jeg mottar (eller ikke). Men en del av tapet er umålelig for alle. 

photo-1445978144871-fd68f8d1aba0.jpgJeg kan være knust, vi får ikke vår lenge planlagte pause på stranden i solen. Men tapet mitt er ingenting sammenlignet med de som ser på at hjemmene og virksomhetene deres blir ødelagt, eller når det gjelder noen små øynasjoner, ser hele hjemlandet deres forsvinne mens stigende havnivåer og skjør infrastruktur oversvømmes. Tornadoene og det harde været i USA har påført millioner om ikke milliarder i skade når vi nærmer oss slutten av året. Tapet av liv er tragisk.

Hva har vi gjort med utslippene fra bilene og fabrikken og reisene våre? De fleste av oss kan se det og føle det, og lærer å takle det. Bare noen svært få er fortsatt i irrasjonell eller uinformert fornektelse. Og noen får betalt for å hindre, forsinke eller avspore politikken vi trenger for å flytte til en mindre karbonavhengig økonomi. Likevel, hvor mange "forgjeves turer" vil folk ta før hele ideen om planlagte reiser kollapser av sine egne ulemper og kostnader?

Tidligere denne måneden ble verdens ledere enige om et sett med mål for å redde oss selv fra disse tapene og hjertesorgene. Parisavtalen fra COP21 er i tråd med en overveldende verdensomspennende vitenskapelig konsensus. Vi hilser avtalen velkommen, uansett dens oppfattede mangler. Og selv som vi vet vil det kreve mye politisk vilje for å levere.  

Det er ting vi alle kan gjøre som sammen vil hjelpe. Vi kan støtte katastrofehjelp. Og vi kan handle på egenhånd.  Du finner en fin liste med ideer på Verdens ledere har gjort sitt beste for klimaendringer, her er 10 måter du kan også. Så vennligst reduser karbonutslippene dine så godt du kan. Og for de utslippene du ikke kan eliminere, plant litt sjøgress med oss for å hjelpe havet når du kompenserer for dine egne aktiviteter!

Mine aller beste ønsker for en fantastisk feiring av høytiden hvor enn du er.

For havet.