سمندر یو ناپاک ځای دی چې لاهم د دې په اړه ډیر څه زده کوي. د لویو ویالونو د ژوند نمونې هم ناپاک دي - دا د حیرانتیا خبره ده چې موږ لاهم د دې عالي مخلوقاتو په اړه نه پوهیږو. هغه څه چې موږ پوهیږو هغه دا دي چې سمندر نور د دوی نه دی، او په ډیری لارو کې د دوی راتلونکی سخت ښکاري. د سپتمبر په وروستۍ اونۍ کې، ما د "ویل کیسې: تیر، اوسني او راتلونکي" په اړه په یوه درې ورځنۍ غونډه کې چې د کانګرس د کتابتون او د څارویو د هوساینې لپاره د نړیوال وجهي صندوق لخوا تنظیم شوی و، د لا ډیر مثبت راتلونکي په تصور کې رول ولوباوه.

د دې غونډې یوه برخه د ارکټیک اصلي خلک (او د ویلونو سره د دوی اړیکه) په نوي انګلستان کې د یانکي ویلنګ دود تاریخ سره وصل کړه. په حقیقت کې، دا دومره پرمخ تللي چې د دریو ویلنګ کپتانانو اولادونه معرفي کړي چې په میساچوسټس او الاسکا کې موازي کورنۍ ژوند کوي. د لومړي ځل لپاره، د نانټیکټ، مارتا د وینی یارډ او نیو بیډفورډ څخه د دریو کورنیو غړو د بارو او د الاسکا شمالي سلیپ کې د خپلو تره زامنو (د ورته دریو کورنیو څخه) سره ولیدل. ما تمه درلوده چې د موازي کورنیو دا لومړۍ ناسته به یو څه ناڅاپه وي، مګر پرځای یې دوی د دې فرصت څخه خوند واخیست چې د عکسونو ټولګه وګوري او د غوږونو یا پوزې په شکل کې د کورنۍ ورته والی وګوري.

IMG_6091.jpg
 نانټیکټ ته الوتنه

تېر ته په کتلو سره، موږ په بیرنګ بحر او آرکټیک کې د اتحادیې د سوداګرو ویلرانو په وړاندې د CSS شینندوه کمپاین په زړه پورې کورنۍ جګړې کیسه هم زده کړه چې د وییل تیلو د پرې کولو هڅې په توګه چې د شمال صنعتونه غوړوي. د انګریزانو د جوړې شوې کښتۍ کپتان شینندوه هغو کسانو ته چې هغه یې د بندیانو په توګه نیولي وو وویل چې کنفدراسیون د دوی د وژونکي دښمنانو په وړاندې د ویلو سره په لیګ کې دی. هیڅوک نه وو وژل شوي، او ډیری ویلونه د دې کپتان د کړنو لخوا "ژغورل شوي" ترڅو د وییلنګ ټول فصل ګډوډ کړي. اته دېرش سوداګریز کښتۍ چې ډیری یې د نیو بیډفورډ ویلشیپونه دي نیول شوي او ډوب شوي یا تړل شوي.

مایکل مور، د ووډز هول اوشینوګرافیک انسټیټیوټ څخه زموږ همکار، یادونه وکړه چې په ارکټیک کې د اوسنۍ بقا ښکار نړیوال سوداګریز بازار نه عرضه کوي. دا ډول ښکار د یانکي ویلنګ د دورې په کچه نه دی، او په حقیقت کې د شلمې پیړۍ د صنعتي ویلنګ هڅو سره توپیر لري چې یوازې په دوو کلونو کې یې دومره ډیر ویل ووژل چې د یانکي ویلنګ ټوله 20 کلنه وه.

زموږ د درې اړخیزې ناستې د یوې برخې په توګه، موږ د مارتا د انګورو باغ کې د Wampanoag قوم څخه لیدنه وکړه. زموږ کوربه موږ ته خوندور خواړه چمتو کړل. هلته مو د موشوپ کیسه واوریدله، یو لوی سړی چې کولی شي په خپلو لاسونو کې وییلونه ونیسي او د خپلو خلکو لپاره د خوړو چمتو کولو لپاره یې د خټو په وړاندې وغورځوي. په زړه پورې خبره دا ده چې هغه د سپینو خلکو د راتلو وړاندوینه هم وکړه او خپل ملت ته یې د خلکو په مینځ کې د پاتې کیدو یا د ویلو کیدو انتخاب ورکړ. دا د اورکا اصلي کیسه ده چې د دوی خپلوان دي.
 

IMG_6124.jpg
د مارت د انګورو په میوزیم کې د ننوتلو کتاب

اوسني حالت ته په کتلو سره، د ورکشاپ ګډونوالو یادونه وکړه چې د سمندر تودوخه مخ په زیاتیدو ده، کیمیا بدلیږي، په ارکټیک کې یخ کمیږي او سیندونه بدلیږي. د دې بدلونونو معنی دا ده چې د سمندري تی لرونکو حیواناتو لپاره د خواړو رسولو هم په جغرافیه او موسمي توګه بدلون راځي. موږ په بحر کې ډیر سمندري کثافات او پلاستیکونه ګورو ، ډیر شدید او مزمن شور ، په بیله بیا په سمندري حیواناتو کې د زهرجنو د پام وړ او ویرونکي بایو اکیکولیشن. د پایلې په توګه، ویلونه باید په زیاتیدونکي بوخت، شور او زهرجن سمندر ته حرکت وکړي. نور انساني فعالیتونه د دوی خطر لا پسې زیاتوي. نن ورځ موږ ګورو چې دوی زیانمن شوي، یا د کښتیو د بریدونو او د کب نیولو وسایلو د مینځلو له امله وژل شوي. په حقیقت کې ، د خطر سره مخ یو شمالي ښي وییل وموندل شو کله چې زموږ ناسته پیل شوه د ماین په خلیج کې د کب نیولو ګیر کې ښکیل وموندل شو. موږ موافقه وکړه چې د بار وړلو لارو ښه کولو لپاره د هڅو ملاتړ وکړو او د کب نیولو ورک شوي وسایل بیرته ترلاسه کړو او د دې ورو دردناک مړینې ګواښ کم کړو.

 

د بیلین ویل، لکه ښي وییل، په کوچنیو حیواناتو پورې اړه لري چې د سمندري تیتلیانو په نوم پیژندل کیږي. دا ویلونه په خوله کې یو ځانګړی میکانیزم لري ترڅو د دې حیواناتو تغذیه فلټر کړي. دا کوچني حیوانات په مستقیم ډول په سمندر کې د کیمیا د بدلون له امله له ګواښ سره مخ دي چې د دوی لپاره د دوی د خولو جوړول ستونزمن کوي، یو رجحان چې د سمندر تیزابیت په نوم یادیږي. په بدل کې، ویره دا ده چې ویلونه نشي کولی د نوي خوراکي سرچینو سره په چټکۍ سره تطابق وکړي (که چیرې واقعیا شتون ولري)، او دا چې دوی به داسې حیوانات شي چې اکوسیستم نور نشي کولی دوی ته خواړه چمتو کړي.
 

د کیمیا، تودوخې، او د خوړو په جال کې ټول بدلونونه سمندر د دې سمندري حیواناتو لپاره د پام وړ کم ملاتړي سیسټم جوړوي. د موشوپ د Wampanoag کیسې ته بیرته فکر کول ، ایا هغه څوک چې د اورکاس کیدو لپاره غوره شوي سم انتخاب کړی؟

IMG_6107 (1).jpg
د نانټیکټ ویلنګ میوزیم

په وروستۍ ورځ لکه څنګه چې موږ د نوي بیډفورډ ویلنګ میوزیم کې راټول شوي وو ، ما دا پوښتنه د راتلونکي په اړه زما د پینل په جریان کې وکړه. له یوې خوا، راتلونکي ته په کتلو سره، د بشري نفوس وده به د ټرافیک زیاتوالی، د کب نیولو وسایل، او د سمندري حوزې کان کیندنې، د مخابراتو نور کیبلونه، او یقینا د زراعتي زیربناوو زیاتوالی په ګوته کړي. له بلې خوا، موږ کولی شو شواهد وګورو چې موږ زده کوو چې څنګه شور کم کړو (د خاموش کښتۍ ټیکنالوژي)، څنګه د کښتیو بیا رغولو لپاره د وییل نفوس سیمو څخه مخنیوی وشي، او څنګه داسې ګیر جوړ کړو چې د مینځلو احتمال لږ وي (او د یو په څیر) وروستی کار چې څنګه وژغورل شي او په بریالیتوب سره د ویلونو له مینځه یوسي). موږ ښه څیړنه کوو، او خلکو ته د ټولو شیانو په اړه ښه روزنه ورکوو چې موږ یې کولی شو د ویلو زیان کم کړو. او، په تیر دسمبر کې د پاریس په COP کې موږ په پای کې د شنو خونو ګازونو د اخراج د کمولو لپاره ژمنې موافقې ته ورسیږو، کوم چې د سمندري تی لرونکو حیواناتو لپاره د استوګنې د ضایع اصلي محرک دی. 

دا د الاسکا څخه د پخوانیو همکارانو او ملګرو سره لیدو لپاره خورا ښه و ، چیرې چې د اقلیم بدلون د ورځني ژوند او خواړو خوندیتوب هر عنصر اغیزه کوي. دا حیرانتیا وه چې کیسې واورئ، د ګډ هدف خلک معرفي کړئ (او حتی مخکیني)، او د خلکو په پراخه ټولنه کې د نوي اړیکو پیل وګورئ چې د سمندر سره مینه لري او ژوند کوي. امید شتون لري، او موږ ډیر څه لرو چې موږ ټول یوځای کولی شو.