لوی یا کور ته لاړ شه

نړیوال تړونونه د ځمکې پر مخ د ټولو ژوندونو د روغتیا او هوساینې د ساتنې هڅو ته ارزښت ورکوي - د بشري حقونو څخه نیولې تر خطرناکو ډولونو پورې - د نړۍ هیوادونه سره راټول شوي ترڅو معلومه کړي چې دا هدف څنګه ترسره کیدی شي. 

اوس د اوږدې مودې لپاره، ساینس پوهان او محافظه کاران په دې پوهیدلي چې د سمندري خوندي ساحې په سمندر کې د ژوند د بیا رغونې او تولیداتو په وده کې مهم رول لوبوي. د ویلو، دالفینونو او نورو سمندري تی لرونکو حیواناتو لپاره په ځانګړي ډول ډیزاین شوي پټنځایونه چې د سمندري تی لرونکو خوندي سیمو (MMPAs) په نوم هم پیژندل کیږي په سمه توګه دا کار کوي. د MMPAs شبکې ډاډ ترلاسه کوي چې خورا مهم ځایونه د ویلو، دالفین، ماناتیس او داسې نورو لپاره خوندي دي. ډیری وختونه، دا هغه ځایونه دي چیرې چې نسل ورکول، خوسکي او تغذیه کیږي.

د سمندري تی لرونکو حیواناتو لپاره د ځانګړي ارزښت لرونکي ځایونو د ساتنې په دې هڅو کې یو مهم لوبغاړی د سمندري تی لرونکو خوندي سیمو نړیواله کمیټه ده. د نړیوالو متخصصینو دا غیر رسمي ډله (ساینس پوهان، مدیران، نادولتي موسسې، ادارې او نور) یوه ټولنه جوړوي چې د MMPAs تمرکز غوره کړنو ته د رسیدو لپاره وقف شوي. مهم او لرې پراته سپارښتنې د کمیټې د څلورو کنفرانسونو له پریکړو څخه راغلي دي، پشمول د Hawaii (2009)، مارټینیک (2011)، آسټرالیا (2014) او په وروستیو کې مکسیکو. او په پایله کې ډیری MMPA تاسیس شوي.

مګر د سمندري تی لرونکو حیواناتو د ساتنې په اړه څه وي کله چې دوی د دې مهم ځایونو تر مینځ لیږد یا مهاجرت کوي؟

دا هغه پوښتنه وه چې د 4 کال د نومبر په 14 نیټه په پورټو والارتا، مکسیکو کې د سمندري تی لرونکو خوندي سیمو په اړه د څلورم نړیوال کنفرانس لپاره راټول شوي خلکو ته زما د پرانیستې بشپړ ننګونې په زړه کې مفهوم رامینځته کړ.

د نړیوال تړون له مخې، بهرنۍ جنګي بېړۍ کولی شي د یو هیواد له اوبو څخه پرته له ننګونې یا زیان څخه تیر شي که چیرې دوی بې ګناه تیریږي. او، زه فکر کوم چې موږ ټول کولی شو موافقه وکړو چې ویل او دالفین یو بې ګناه تیریږي که څوک وي.

د سوداګریزو بار وړلو لپاره ورته چوکاټ شتون لري. د ملي اوبو له لارې تیریدو ته اجازه ورکول کیږي چې د ځینې مقرراتو او تړونونو تابع وي چې د خوندیتوب او چاپیریال په اړه د انسان چلند اداره کوي. او په عموم کې موافقه شتون لري چې دا د انساني اجتماعي دنده ده چې د کښتیو خوندي تیریدلو وړ کړي چې هیڅ زیان نه غواړي. موږ څنګه خپل انساني چلند تنظیم کړو ترڅو د ملي اوبو له لارې د وییلونو لیږد لپاره خوندي تیریدو او صحي چاپیریال ډاډمن کړو؟ ایا موږ دا هم فرض بولو؟

کله چې خلک د کوم هیواد له ملي اوبو څخه تیریږي، که هغه د جنګی بېړیو، سوداګریزو کښتیو او یا د تفریحي صنایعو بې ګناه لاره وي، موږ نشو کولی په هغوی ډزې وکړو، دوی یې وتړو، تړل یې کړو او نه یې د دوی خواړه مسموم کړو. اوبه او هوا. مګر دا هغه شیان دي چې دواړه تصادفي او قصدي دي چې د سمندري تی لرونکو حیواناتو سره پیښیږي چې شاید زموږ د اوبو څخه تیریږي ترټولو بې ګناه وي. نو موږ څنګه کولی شو ودروو؟

ځواب؟ د کانټینینټل پیمانه وړاندیز! د سمندر بنسټ، د څارویو د هوساینې لپاره نړیوال وجهي صندوق او نور شریکان هڅه کوي چې د سمندري تی لرونکو حیواناتو د خوندي تیریدو لپاره د ټولې نیمه کرې د ساحلي اوبو ساتنه وکړي. موږ د سمندري تی لرونکو "خوندي تیریدو" لپاره د دهلیزونو ډیزاین وړاندیز کوو چې کولی شي زموږ د سمندري تی لرونکو خوندي سیمو د براعظم پیمان شبکې سره د سمندري تی لرونکو حیواناتو د ساتنې او ساتنې لپاره وصل کړي. د ګلیشیر خلیج څخه تر تیرا ډیل فیوګو او له نووا سکوټیا څخه د متحده ایالاتو ختیځ ساحل ته ، د کارابین له لارې ، او د سویلي امریکا تر پایه پورې ، موږ د دهلیزونو یوه جوړه تصور کوو - په احتیاط سره څیړل شوي ، ډیزاین شوي او نقشه شوي - چې د نیلي ویلو، همپبیک ویل، سپرم ویل، او د ویلو او دالفینونو لسګونه نور ډولونه، او حتی ماناتیس لپاره "خوندي لاره" پیژني. 

لکه څنګه چې موږ په پورټو والارټا کې د کړکۍ پرته کنفرانس خونه کې ناست وو ، موږ زموږ لید ته د رسیدو لپاره ځینې راتلونکي ګامونه په ګوته کړل. موږ د خپل پلان د نومولو څرنګوالي په اړه د نظرونو سره لوبې وکړې او په دې موافقه وشوه چې 'ښه، دا په دوه سمندرونو کې دوه دهلیزونه دي. یا، په دوو ساحلونو کې دوه دهلیزونه. او په دې توګه، دا د 2 ساحل 2 دهلیز کیدی شي.

د دې دوه دهلیزونو رامینځته کول به په دې نیمه کره کې د ډیری موجود سمندري تی لرونکو پټنځایونو او محافظتونو بشپړولو، یوځای کولو او پراختیا ومومي. دا به په متحده ایالاتو کې د سمندري تی لرونکو محافظت قانون محافظت د سمندري تی لرونکو مهاجرو دهلیز لپاره د تشو په ډکولو سره د سیمه ایزو پټنځایونو شبکې سره وصل کړي.

دا به زموږ ټولنې ته په ښه توګه اجازه ورکړي چې د سمندري تی لرونکو پټنځایونو پراختیا او مدیریت پورې اړوند ګډ نوښتونه او برنامې رامینځته کړي ، پشمول د څارنې ، پوهاوي لوړولو ، ظرفیت لوړولو او مخابراتو ، او همدارنګه په ځمکه کې مدیریت او تمرینونه. دا باید د پټنځایونو مدیریت چوکاټونو اغیزمنتوب او د دوی پلي کولو کې مرسته وکړي. او، د مهاجرت په وخت کې د څارویو د چلند مطالعه، او همدارنګه د انسان هڅول شوي فشارونو او ګواښونو په اړه ښه پوهیدل چې دا ډول مهاجرتونه ورسره مخ دي.

موږ به دهلیزونو نقشه جوړه کړو او په ګوته کړو چې په محافظت کې کوم ځای شتون لري. بیا، موږ به حکومتونه وهڅوو چې د سمندري تی لرونکو حیواناتو پورې اړوند د سمندري حکومتدارۍ، قانون او پالیسي (د بشري فعالیتونو مدیریت) کې غوره عملونه غوره کړي ترڅو د ملي اوبو دننه د مختلفو لوبغاړو او ګټو لپاره ثبات چمتو کړي او د ملي حاکمیت څخه هاخوا ساحې چې د دهلیزونو سره سمون لري. تشریح به کړي. 

موږ پوهیږو چې موږ په دې نیمه کره کې ډیری ګډ سمندري تی لرونکي ډولونه لرو. هغه څه چې موږ نه لرو د نامتو او ګواښونکي سمندري تی لرونکو حیواناتو تر سرحده ساتنه ده. خوشبختانه، موږ موجوده محافظتونه او خوندي ساحې لرو. داوطلبانه لارښوونې او د سرحدونو تر منځ تړونونه کولی شي ډیری فاصلې کمې کړي. موږ د سمندري تی لرونکو حیواناتو لپاره سیاسي اراده او عامه مینه لرو ، په بیله بیا د MMPA په عمل کې د خلکو تخصص او وقف.  

2017 د متحده ایالاتو د سمندري تی لرونکو ساتنې قانون 45 کلیزه په نښه کوي. 2018 به 35 کاله ولمانځي کله چې موږ د سوداګریزو ویلنګ په اړه نړیوال بندیز نافذ کړ. 2 ساحل 2 دهلیزونه به د پروسې په جریان کې په مختلف وختونو کې زموږ د ټولنې هر غړي ملاتړ ته اړتیا ولري. زموږ هدف دا دی چې د ویلو او دالفینونو لپاره خوندي تګ راتګ په کلکه په ځای وي کله چې موږ 50 کلیزه ولمانځو.