د مارک جي سپالډینګ (د سمندر بنسټ) او جورډن مورګان (د مین پوهنتون د حقوقو پوهنځي) لخوا لیکل شوی

د تور پوستو د تاریخ د میاشتې د ۱۰۰مې کلیزې په لمانځلو سره، موږ د ریچارډ ایتریج درناوی کوو، چې د امریکا د سمندري تاریخ یو مخکښ شخصیت دی چې زړورتیا او مشرتابه یې د متحده ایالاتو د ژوند ژغورنې خدماتو او ساحل ساتونکو میراث ته شکل ورکولو کې مرسته وکړه.

له غلامۍ څخه تر خدمت پورې

ریچارډ ایتریج د جنوري په ۱۶، ۱۸۴۲ کې د شمالي کارولینا په روانوک ټاپو کې په غلامۍ کې زیږیدلی و. د خپل غلام، جان بي ایتریج زوی ګڼل کیده، ریچارډ د غلام په توګه غیر دودیز تجربه درلوده. هغه د ایتریج په کورنۍ کې لوی شوی و او د لوستلو او لیکلو زده کړې یې ورکړې وې، هغه مهارتونه چې د هغه د پام وړ ژوند په اوږدو کې به یې خدمت وکړي.

د کورنۍ جګړې پر مهال، ایتریج په ۱۸۶۳ کال کې د اتحادیې هڅو سره یوځای شو، او تر ۱۸۶۶ کال پورې یې د امریکا په ۳۶ رنګه پیاده ځواک کې خدمت وکړ. عدالت ته د هغه ژمنتیا هغه وخت هم څرګنده وه. په یوه وخت کې، هغه د فریډمین کالونۍ د تور پوستو اوسیدونکو لپاره وکالت وکړ، د اتحادیې کمشنر ته یې یو لیک ولیکه چې اعتراض یې وکړ چې سپین پوستي سرتیري کورونو ته ننوځي او شتمنۍ غلا کوي. هغه لاسلیک کړ. "د انسانیت په استازیتوب."

له جګړې وروسته، ایتریج د روانوک ټاپو ته راستون شو، په ۱۸۶۷ کې یې واده وکړ، او د کب نیونکي، بزګر او داخلي پیلوټ په توګه یې کار وکړ. په ۱۸۷۵ کې، هغه د متحده ایالاتو د ژوند ژغورنې خدماتو سره د ننوتلو کچې په پوست کې یوځای شو، هغه رول چې د تور پوستو لپاره په هغه وخت کې له هغې هاخوا پرمختګ کول ستونزمن وو.

په پی ټاپو کې د خنډونو ماتول

د سخت کار او وقف له لارې، ایتریج د رتبو له لارې لوړ شو. وروسته له هغه چې یوې پراخې څیړنې وموندله چې د اوټر بانکونو د ژوند ژغورنې سټیشنونو پخواني ساتونکي بې اغیزې وو، د USLSS سرپرست سمنر کیمبال د جنوري په 24، 1880 کې ریچارډ ایتریج د پی ټاپو د ژوند ژغورنې سټیشن د ساتونکي په توګه وټاکه، چې هغه یې د افریقایي امریکایی د څراغونو لومړنی ساتونکی او د متحده ایالاتو د عملیاتو د هر اډې لومړی اقلیت افسر جوړ کړ.

عکس: د پی ټاپو د ژوند ژغورنې سټیشن عمله شاوخوا ۱۸۹۰. ریچارډ ایتریج په کیڼ اړخ کې انځور شوی. د متحده ایالاتو د ساحل ساتونکو تاریخ پوه دفتر.

کله چې د سټیشن سپین پوستو عملې غړو استعفا ورکړه، د نږدې واحدونو څخه افریقایي امریکایی سرف مین د پی ټاپو ته راوړل شول، چې د متحده ایالاتو د ژوند ژغورنې خدماتو کې لومړی او یوازینی ټول تور پوستی عمله وه. ایتریج سخت تمرینونه رامینځته کړل چې د هغه عملې ته یې د ژوند ژغورنې ټولو دندو سره د مقابلې توان ورکړ، او سټیشن د "د کارولینا ساحل کې یو له خورا سختو څخه." هغه د شلو کلونو لپاره د ساتونکي په توګه دنده ترسره کړه، چې د پی ټاپو د بل هر ساتونکي په پرتله اوږده وه، او د خپلې دندې په جریان کې مړ شو.

د ES نیومن اتلولي ژغورنه

د ۱۸۹۶ کال د اکتوبر د ۱۱مې په شپه، د ای ایس نیومن په نوم یوه بېړۍ چې د روډ ټاپو له پروویډنس څخه روانه وه، د طوفان په منځ کې ولوېده. د سخت طوفان له امله د ژغورنې کښتۍ د پیلولو یا لایل ګن د اورولو توان نه درلود، ایتریج د خپل وروستي انتخاب په توګه یوازې د بشري ځواک په لټه کې شو.

ایتریج د دوو رضاکارانو د عملې غړو غوښتنه وکړه، دوی ته یې امر وکړ چې ځانونه رسۍ وتړي او د ویجاړۍ ځای ته لامبو ووهي پداسې حال کې چې په ساحل کې پاتې عملې رسۍ د ځمکې او سمندر ترمنځ د ژوند لیکې په توګه ونیولې. په هغه شپه، د پی ټاپو عملې د ES نیومن په کښتۍ کې ټول نهه کسان وژغورل، په شمول د کپتان میرمن او د هغه درې کلن زوی.

د دوی د غیر معمولي اتلولۍ لپاره، ایتریج او د هغه عملې ته په ۱۹۹۶ کال کې د متحده ایالاتو د ساحل ساتونکو د سرو زرو د ژوند ژغورنې مډال ورکړل شو، چې د ساحل ساتونکو لومړنی اقلیت شو چې د دندې په لیکه کې د اتلولۍ مډال ترلاسه کړ.

یو دوامداره میراث

د ایتریج خدمت د بیارغونې په جریان کې ترسره شو، چې د امریکا د نژادي اړیکو کې یو بې ثباته او خطرناک وخت و. په ۱۹۰۰ کال کې د هغه له مړینې څخه یوازې دوه کاله مخکې، په ویلیمنګټن، شمالي کارولینا کې د سپین پوستو برتري غوښتونکو بلواګانو تور پوستي اتباع له واک څخه په تاوتریخوالي سره لرې کړل. بیا هم د ایتریج له مړینې وروسته د ۴۷ نورو کلونو لپاره د پی ټاپو تقریبا په بشپړ ډول د افریقایي امریکایانو لخوا کار کاوه، یو میراث چې د لرې پرتو بهرنیو بانکونو څخه هاخوا پراخ شو.

لکه څنګه چې د مټر ټاپو د ساتنې ټولنې منشي، جوان کولینز یادونه وکړه، "ریچارډ ایتریج په دې سیمه کې د ډیرو افریقایي امریکایانو لپاره دروازې پرانیستې چې د ساحل ساتونکو سره یوځای شي. د 67 کلونو لپاره، د پی ټاپو د افریقایي امریکایانو لخوا کار کاوه. که هغه هغه نه وای چې هغه وو او هغه مثال یې نه وای ټاکلی چې هغه یې ټاکلی و، نو دا به نه وای پیښ شوی."

نن ورځ، د ریچارډ ایتریج نوم ژوندی دی. د USCGC ریچارډ ایتریج، د سینټینل ټولګي کټر، د هغه یاد او خدمت ته درناوی کوي. د هغه کیسه موږ ته یادونه کوي چې زړورتیا، وقف او غوره والی کولی شي د تعصب خنډونه له منځه یوسي، او دا چې د تور پوستو امریکایانو ونډې له پیل راهیسې زموږ د ملت د سمندري میراث لپاره اړینې وې.


د تور پوستو د تاریخ میاشتې په اړه

سږ کال د تور پوستو د تاریخ د میاشتې ۱۰۰مه کلیزه ده، چې د ډاکټر کارټر جي ووډسن لخوا د ۱۹۲۶ کال د فبروري په میاشت کې د نیګرو د تاریخ د اونۍ د تاسیس سره تړاو لري. ووډسن په ۱۸۷۵ کال کې په ویرجینیا کې د پخوانیو غلامانو په کورنۍ کې زیږیدلی و، د هارورډ پوهنتون څخه یې په تاریخ کې دوکتورا ترلاسه کړه او هغه څه یې تاسیس کړل چې اوس د افریقایي امریکایانو د ژوند او تاریخ د مطالعې ټولنه ده. هغه د دې جشن لپاره فبروري غوره کړه ځکه چې تور پوستو امریکایانو له اوږدې مودې راهیسې د دوو لویو امریکایانو د زیږون ورځې لمانځلې چې د دوی د ژوند په ښه کولو کې یې مهم رول لوبولی و: ابراهیم لینکن (د فبروري ۱۲) او فریډریک ډګلاس (د فبروري ۱۴).

له ۱۹۸۶ کال راهیسې، کله چې کانګرس فبروري د تور پوستو د تاریخ ملي میاشت وټاکله، د امریکا هر ولسمشر د دې مهمې ورځې د پیژندلو لپاره اعلامیې خپرې کړې دي. لکه څنګه چې ولسمشر ریګن اعلان وکړ، "د تور پوستو د تاریخ د میاشتې اصلي موخه دا ده چې ټول امریکایان د آزادۍ او مساوي فرصت لپاره د دې مبارزې څخه خبر کړي."