د وړو تفصیلاتو په لټه کې

د اکتوبر په میاشت کې رنګین تور
څلورمه برخه: د لوی آرام سمندر څخه لیدنه، د کوچنیو توضیحاتو په لټه کې

د مارک جې سپالډینګ لخوا

د بلاک ټاپو څخه، زه د هیواد په لویدیځ کې مونټیري، کالیفورنیا ته لاړم، او له هغه ځایه د اسیلومار کنفرانس ډګر ته لاړم. اسلومار د پاسیفیک عالي لیدونو سره د حسد وړ ترتیب لري او په خوندي ټوټو کې د اوږدې تختې واک لري. د "اسیلومار" نوم د هسپانوي کلمې ته اشاره ده asilo al mar، د سمندر په واسطه د پناه په معنی، او ودانۍ د YWCA لپاره د اسانتیا په توګه په 1920 لسیزه کې د نامتو معمار جولیا مورګن لخوا ډیزاین او جوړې شوې. دا په 1956 کې د کالیفورنیا په ایالت کې د پارک سیسټم برخه شوه.

زه په خپل ظرفیت کې د نړیوالو مطالعاتو لپاره د مینځلبري انسټیټیوټ کې د لوړ ملګري په توګه وم، د نیلي اقتصاد مرکز، په مونټري کې میشته. موږ د "د ملي عاید په حسابونو کې سمندرونه: د تعریفونو او معیارونو په اړه د توافق په لټه کې" لپاره راټول شوي یو، یوه سرمشریزه چې د 30 هیوادونو څخه 10 استازي پکې شامل وو، * د سمندر اقتصاد او (نوي) نیلي (دوامداره) اقتصاد د اندازه کولو په اړه بحث کولو لپاره. ترټولو بنسټیز شرایط: د اقتصادي فعالیتونو لپاره د ملي محاسبې طبقه بندي. لاندینۍ کرښه دا ده چې موږ د سمندر اقتصاد لپاره ګډ تعریف نلرو. نو، موږ دواړه د تحلیل لپاره هلته وو او د شمالي امریکا د صنعت طبقه بندي سیسټم (NAICS کوډ) همغږي کړئ، د نورو هیوادونو او سیمو پورې اړوند سیسټمونو سره یوځای د داسې سیسټم چوکاټ رامینځته کړئ چې د ټول سمندر اقتصاد، او د سمندر مثبت اقتصادي فعالیتونه تعقیب شي.

په ملي حسابونو تمرکز کولو کې زموږ هدف زموږ د سمندر اقتصاد او نیلي فرعي سکتور اندازه کول دي او د دې وړتیا لري چې د دې اقتصادونو په اړه معلومات وړاندې کړو. دا ډول معلومات به موږ ته اجازه راکړي چې د وخت په تیریدو سره بدلون وڅیړو او د پالیسۍ ترتیب اغیزه وکړو چې د خلکو او پایښت لپاره د سمندري او ساحلي ایکوسیستم خدماتو لپاره مهم دي. موږ د خپل نړیوال بحر اقتصاد اساسی معلوماتو ته اړتیا لرو ترڅو د ایکولوژیکي فعالیت او همدارنګه په توکو او خدماتو کې د بازار لیږد اندازه کولو لپاره ، او دا چې څنګه د وخت په تیریدو سره هر یو بدلیږي. یوځل چې موږ دا ولرو، بیا موږ اړتیا لرو چې دا د حکومت مشران وهڅوو چې اقدام وکړي. موږ باید پالیسي جوړونکو ته ګټور شواهد او چوکاټ چمتو کړو، او زموږ ملي حسابونه دي لا د د معلوماتو باوري سرچینې. موږ پوهیږو چې د دې پورې اړه لري چې خلک سمندر ته څومره ارزښت ورکوي ، نو موږ به د هرڅه اندازه کولو توان ونلرو. مګر موږ باید څومره چې موږ کولی شو اندازه کړو او د پایښت وړ او غیر پایښت وړ څه ترمنځ توپیر وکړو (په دې موافقه کولو وروسته چې دا اصطلاح واقعیا څه معنی لري) ځکه چې پیټر ډرکر وايي "هغه څه چې تاسو اندازه کوئ هغه څه چې تاسو یې اداره کوئ."

د SIC اصلي سیسټم د 1930 لسیزې په وروستیو کې د متحده ایالاتو لخوا تاسیس شو. په ساده ډول، د صنعت طبقه بندي کوډونه د لویو سوداګریزو او صنعتونو څلور عددي شمیرې نمایندګي دي. کوډونه د ګډو ځانګړتیاو پراساس ټاکل شوي چې د محصولاتو ، خدماتو ، تولید او تحویلي سیسټم کې شریک شوي دي. بیا کوډونه په تدریجي ډول په پراخه صنعت طبقه بندي کې ګروپ کیدی شي: د صنعت ګروپ، لوی ګروپ، او ویش. نو هر صنعت د کب نیولو څخه تر کان کیندنې پورې پرچون پلورنځیو ته د ډلبندۍ کوډ لري، یا د کوډونو لړۍ، چې دوی ته اجازه ورکوي چې د پراخو فعالیتونو او فرعي فعالیتونو له مخې ګروپ شي. د هغو خبرو اترو د یوې برخې په توګه چې د 1990 لسیزې په لومړیو کې د شمالي امریکا د ازادې سوداګرۍ تړون ته لاره هواروي، متحده ایالاتو، کاناډا او مکسیکو موافقه وکړه چې په ګډه د SIC سیسټم لپاره د شمالي امریکا د صنعتي طبقه بندي سیسټم (NAICS) په نوم بدیل رامینځته کړي چې نور توضیحات وړاندې کوي. د ډیری نویو صنعتونو سره SIC تازه کوي.

موږ د 10 هیوادونو څخه هر یو وپوښتل * یوازې کوم صنعتونه چې دوی په خپل "سمندر اقتصاد" کې په خپلو ملي حسابونو کې شامل کړي (لکه دا ډول پراخه فعالیت)؛ او موږ څنګه کولی شو په بحر کې پایښت تعریف کړو ترڅو وکوالی شو د سمندري اقتصاد فرعي فعالیت (یا فرعي سکتور) اندازه کړو چې د سمندر لپاره مثبت و چې د نیلي اقتصاد په توګه راجع شي. نو ولې دوی مهم دي؟ که یو څوک هڅه کوي چې اندازه کړي چې د یو ځانګړي صنعت رول څومره مهم دی، یا ځانګړې سرچینې، یو څوک غواړي پوه شي چې کوم صنعت کوډونه کولی شي د دې صنعت اندازه یا پراخوالی په سمه توګه انځور کړي. یوازې بیا موږ کولی شو غیر متناسب شیانو ته ارزښت وټاکو لکه د سرچینو روغتیا، لکه څنګه چې ونې یا نورې سرچینې په ځانګړو صنعتونو لکه کاغذ، لرګیو یا د کور جوړونې کې لوبې کوي.

د سمندري اقتصاد تعریف اسانه نه دی، او د سمندر مثبت نیلي اقتصاد تعریف کول سخت دي. موږ کولی شو دوکه وکړو او ووایو چې زموږ په ملي حسابونو کې ټول سکتورونه په یو ډول په سمندر پورې اړه لري. په حقیقت کې، موږ له ډیرې مودې راهیسې اوریدلي دي (د ډاکټر سلویا ایرل څخه مننه) چې په حقیقت کې ټول د ځان تنظیم کولو میکانیزمونه چې دا سیاره د ژوند کولو وړ ساتي په یو ډول سمندر کې شامل دي. په دې توګه، موږ کولی شو د ثبوت بار بدل کړو او نورو ته ننګونه وکړو چې هغه څو حسابونه اندازه کړي چې زموږ څخه جلا په سمندر پورې تړلي ندي. مګر، موږ نشو کولی د لوبې قواعد بدل کړو.

نو، ښه خبر، د پیل کولو لپاره، دا دی چې ټول لس هیوادونه په هغه څه کې ډیر مشترک لري چې دوی د دوی د سمندري اقتصاد په توګه لیست کوي. برسېره پردې، دوی ټول داسې ښکاري چې په اسانۍ سره د ځینې اضافي صنعت سکتورونو باندې موافقه وکړي چې د سمندر اقتصاد برخه ده چې هرڅوک یې کوربه نه کوي (او پدې توګه هرڅوک لیست نه کوي). که څه هم، د صنعت ځینې سکتورونه شتون لري چې د سمندر اقتصاد (د هر هیواد په اختیار کې) کې پردی، غیر مستقیم یا "په یوه برخه کې" دي [د معلوماتو شتون، ګټو او نورو له امله]. دلته ځینې راپورته کیدونکي سکتورونه هم شتون لري (لکه د سمندري حوزې کان کیندنه) چې لاهم په بشپړ ډول د رادار په سکرین کې ندي.

مسله دا ده چې د سمندر اقتصاد اندازه کول د پایښت سره څنګه تړاو لري؟ موږ پوهیږو چې د سمندر روغتیا مسلې زموږ د ژوند ملاتړ لپاره خورا مهم دي. د سالم سمندر پرته د انسان روغتیا شتون نلري. خبره هم سمه ده؛ که موږ په دوامداره سمندري صنعتونو (نیلي اقتصاد) کې پانګونه وکړو نو موږ به د انساني روغتیا او معیشت لپاره ګډې ګټې وګورو. موږ دا څنګه کوو؟ موږ د سمندري اقتصاد او نیلي اقتصاد تعریف او/یا د هغه صنعتونو په اړه توافق ته هیله لرو چې موږ یې په کې شاملوو، ترڅو د هغه څه معیاري کولو ته وده ورکړي چې موږ یې اندازه کوو.

د هغې په پریزنټشن کې، ماریا کورازون ایبارویا (د ختیځ آسیا د بحرونو لپاره د چاپیریال مدیریت کې د شراکت لپاره د پروژې مدیر) د نیلي اقتصاد یو په زړه پوری تعریف وړاندې کړ، کوم چې څومره ښه دی لکه څنګه چې موږ لیدلي دي: موږ د دوامداره سمندر په لټه کې یو. اقتصادي موډل د چاپیریال له پلوه سالم زیربنا، ټیکنالوژۍ او عملونو سره. هغه څوک چې په دې پوهیږي چې سمندر اقتصادي ارزښتونه رامینځته کوي چې معمولا نه اندازه کیږي (لکه د ساحل محافظت او د کاربن استخراج)؛ او، د پایښت وړ پراختیا څخه د زیانونو اندازه کول، او همدارنګه د بهرنیو پیښو (طوفانونو) اندازه کول. ټول هغه څه چې موږ کولی شو پوه شو چې آیا زموږ طبیعي پانګه په دوامداره توګه کارول کیږي کله چې موږ اقتصادي وده تعقیبوو.

هغه کاري تعریف چې موږ ورسره مخ شو په لاندې ډول و:
نیلي اقتصاد، د سمندر پر بنسټ یو پایښت لرونکي اقتصادي ماډل ته اشاره کوي او د چاپیریال لپاره ښه زیربنا، ټیکنالوژي او کړنې کاروي. هغه ملاتړ اغېزمنه پرمختيا.

موږ د نوي په پرتله زاړه سره علاقه نه لرو، موږ د دوامدار په مقابل کې د پایښت وړ نه یو. د سمندر اقتصاد ته نوي ننوتل شتون لري چې نیلي / دوامدار دي، او زاړه دودیز صنعتونه شتون لري چې تطبیق / ښه کوي. په ورته ډول نوي ننوتل شتون لري، لکه د سمندري حوزې کان کیندنې، چې کیدای شي د پایښت وړ نه وي.

زموږ ننګونه پاتې ده چې پایښت په اسانۍ سره د صنعتي درجه بندي کوډونو سره سمون نه لري. د بیلګې په توګه د کب نیولو او د کب پروسس کې کیدای شي کوچنۍ پیمانه، پایښت لرونکي فعالین او لوی سوداګریز آپریټرونه شامل وي چې وسایل یا عملونه یې ویجاړونکي، ضایع کونکي، او په ښکاره توګه د پایښت وړ ندي. د محافظت له نظره، موږ د مختلفو لوبغاړو، ګیرونو او نورو په اړه ډیر څه پوهیږو، مګر زموږ د ملي حساب سیسټم په حقیقت کې د دې لنډیزونو پیژندلو لپاره ډیزاین شوی نه دی.

موږ غواړو د بحرونو او ساحلي ایکوسیستمونو د اخیستلو مخه ونیسو کوم چې موږ ته سرچینې او د سوداګرۍ فرصتونه چمتو کوي چې د انسان هوساینې، د خوړو خوندیتوب او داسې نور ته ډیره ګټه رسوي. په هرصورت، سمندر موږ ته هغه هوا چمتو کوي چې موږ یې تنفس کوو. دا موږ ته د ترانسپورت پلیټ فارم هم چمتو کوي، خواړه، درمل، او بې شمیره نور خدمتونه چې تل د څلور عددي کوډونو سره اندازه نشي کولی. مګر دا کوډونه او نورې هڅې چې د صحي نیلي اقتصاد پیژندلو لپاره او پدې باندې زموږ تکیه یو ځای رامینځته کوي چې له هغه څخه د انساني فعالیت اندازه کول او له سمندر سره د هغې اړیکې. او په داسې حال کې چې موږ خپل ډیری وخت په کور کې یوځای تیر کړو، په بیلابیلو ژبو کې د مختلفو سیسټمونو د پوهیدو لپاره هڅه کوله، پیسفک هلته شتون درلود چې موږ ته زموږ د ګډ پیوستون، او زموږ ګډ مسؤلیت یادونه وکړي.

د اونۍ په پای کې، موږ موافقه وکړه چې موږ اوږدې مودې هڅو ته اړتیا لرو 1) د کټګوریو د ګډې ټولګې رامینځته کولو لپاره ، د بحرونو بازار اقتصاد اندازه کولو لپاره د ګډ میتودولوژي او ښه تعریف شوي جغرافیې څخه کار واخلئ؛ او 2) د طبیعي پانګې اندازه کولو لپاره د لارو په لټه کې دي ترڅو وښیي چې ایا اقتصادي وده د اوږدې مودې لپاره دوامداره ده (او د ایکوسیستم توکو او خدماتو ارزښت) او پدې توګه د هرې شرایطو لپاره مناسب میتودولوژیو سره موافقه کول. او، موږ باید اوس د سمندري سرچینو لپاره د بیلانس شیټ پیل کړو. 

دغه ډله به په يوه سروې کې چې ډېر ژر به وېشل کېږي، د هغو کاري ګروپونو په اړه چې په راتلونکي کال کې د ګډون لپاره لېواله دي، په چين کې د ٢٠١٦ کال د ملي محاسبې په غونډه کې د دوهمې کلنۍ بحرونو د اجنډا د جوړولو لپاره غوښتنه کېږي. .

او، موږ موافقه وکړه چې د ټولو هیوادونو لپاره د لومړي ځل لپاره د ګډ راپور په لیکلو کې د همکارۍ له لارې دا ازمایښت وکړو. د اوقیانوس بنسټ ویاړي چې د دې څو ملي هڅو برخه ده چې شیطان ته په توضیحاتو کې په ګوته کړي.

* استرالیا، کاناډا، چین، فرانسه، اندونیزیا، ایرلنډ، کوریا، فیلیپین، هسپانیه او امریکا