Держите рабов, пожалуйста

Марк Дж. Сполдинг, президент 

В 2015 году мы стали свидетелями некоторых океанских побед. По мере того как 2016 год пролетает незаметно, он призывает нас отказаться от этих пресс-релизов и перейти к действиям. Некоторые из проблем требуют регулятивных действий правительства на высшем уровне, информированных экспертами. Другие требуют коллективной выгоды от всех нас, совершающих действия, которые помогут океану. Некоторым требуется и то, и другое.

Рыболовство в открытом море по своей сути является сложной и опасной отраслью. Обеспечение соблюдения рамок законов, направленных на снижение рисков для работников, осложняется расстоянием и масштабами, а также слишком часто отсутствием политической воли для обеспечения необходимых человеческих и финансовых ресурсов. Аналогичным образом, спрос на разнообразный выбор меню по низкой цене побуждает поставщиков экономить везде, где это возможно. Рабство в открытом море — не новая проблема, но она привлекает к себе внимание благодаря напряженной работе некоммерческих защитников, расширению освещения в СМИ и, в свою очередь, усилению контроля со стороны корпораций и правительств.

Итак, что мы можем сделать по отдельности в отношении рабства в открытом море?  Для начала мы можем перестать есть импортные креветки. В Соединенные Штаты импортируется очень мало креветок, которые не имеют истории нарушений прав человека и откровенного рабства. В этом участвуют многие страны, но Таиланду уделяется особое внимание в связи с ролью рабства и принудительного труда в его индустрии морепродуктов и аквакультуры. Недавние сообщения указывают на принудительный труд в «навесах для очистки», где креветки готовятся для продуктового рынка в США. Однако еще до стадии выращивания и переработки рабство начинается с корма для креветок.

Рабство свирепствует в тайском рыболовном флоте, который ловит рыбу и других морских животных, перемалывает их в рыбную муку, чтобы скормить выращиваемым креветкам, которые экспортируются в США. Флот также ловит без разбора, высаживая тысячи тонн молоди и животных, не имеющих другой коммерческой ценности, которых следует оставить в море для выращивания и размножения. Трудовые злоупотребления продолжаются по всей цепочке поставок креветок, от улова до тарелки. Для получения дополнительной информации см. новый официальный документ The Ocean Foundation. «Рабство и креветки на твоей тарелке» и исследовательская страница для Права человека и океан.

Половина креветок, импортируемых в США, происходит из Таиланда. Великобритания также является важным рынком, на который приходится 7 процентов тайского экспорта креветок. Ритейлеры и правительство США оказали некоторое давление на правительство Таиланда, но мало что изменилось. Пока американцы продолжают требовать импортных креветок, не заботясь и не понимая, откуда они взялись, у них мало стимулов для улучшения практики на суше или на воде. Так легко смешать легальные и нелегальные морепродукты, и поэтому любому розничному продавцу чрезвычайно сложно убедиться, что они закупают их. рабский бесплатно только креветки.

Так что примите решение: отказаться от импортных креветок.

Авторы изображений: Дайдзю Адзума/FlickrCC, Натали Мейнор/FlickrCC