Дорогой друг океана,

Для меня 2017 год был годом острова, а значит, и расширения горизонтов. Посещения объектов, семинары и конференции в течение года привели меня к островам и островным государствам по всему миру. Я искал Южный Крест, прежде чем пересек север Тропика Козерога. Я выиграл день, когда пересек международную линию перемены дат. Я пересек экватор. И я пересек тропик Рака, и я помахал рукой Северному полюсу, когда мой полет пролегал по северному маршруту в Европу.

Острова вызывают сильные образы независимости, места, где можно быть «вдали от всего», места, где лодки и самолеты могут быть необходимостью. Эта изоляция является одновременно и благословением, и проклятием. 

Общие ценности уверенности в себе и сплоченного сообщества пронизывают культуру всех островов, которые я посетил. Более широкие глобальные угрозы, связанные с повышением уровня моря, усилением штормов и изменениями температуры и химического состава океана, не являются теоретическими вызовами «конца века» для островных государств, особенно для малых островных государств. Это вполне реальные нынешние обстоятельства, влияющие на экономическое, экологическое и социальное благополучие десятков стран мира.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

Острова южной части Тихого океана, Google, 2017 г.


Азорские острова принимали у себя Комиссию по Саргассову морю, когда мы обсуждали, как лучше всего управлять домом стольких особенных существ, от детенышей морских черепах до горбатых китов. Знаковая история китобойного промысла Нантакета легла в основу семинара по приложению «Whale Alert», которое помогает капитанам судов избегать столкновений с китами. Мексиканские, американские и кубинские ученые собрались в Гаване, где мы обсудили, как лучше всего отслеживать состояние Мексиканского залива, а затем применять данные для совместного управления этими морскими ресурсами даже во времена перемен. Я вернулся на Мальту для участия в четвертой конференции «Наш океан», на которой лидеры океанов, такие как бывший госсекретарь Джон Керри, принц Монако Альберт и принц Соединенного Королевства Чарльз, стремились привнести чувство оптимизма в наше общее океанское будущее. Когда ученые и политики из 12 островных государств собрались на Фиджи вместе с командой TOF для участия в наших семинарах по науке и политике в области закисления океана, они присоединились к тем, кто прошел обучение на семинарах TOF на Маврикии, что повысило способность этих островных государств понимать что происходит в их водах и решить, что они могут.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Азорский архипелаг, Azores.com

От изрезанного побережья Азорских островов до тропических пляжей Фиджи и исторического малекон [набережной] Гаваны — все проблемы были очевидны. Все мы были свидетелями абсолютного опустошения Барбуды, Пуэрто-Рико, Доминики, Виргинских островов США и Британских Виргинских островов, когда ураганы Ирма и Мария обрушились как на созданную человеком, так и на природную инфраструктуру. Куба и другие карибские острова также понесли значительный ущерб. Островные государства Японии, Тайваня, Филиппин и Индонезии в совокупности понесли ущерб от тропических штормов в этом году на сотни миллионов долларов. В то же время существуют более коварные угрозы жизни на островах, включая эрозию, попадание соленой воды в источники пресной воды и перемещение знаковых морских видов из исторических мест из-за более высоких температур и других факторов.


Аллан Майкл Частанет, премьер-министр Сент-Люсии

 
Как указано в The New York Times


Когда вы включаете их ИЭЗ, малые островные государства на самом деле становятся большими океанскими государствами. Таким образом, их океанские ресурсы представляют собой их наследие и их будущее, а также нашу коллективную ответственность за минимизацию вреда нашим соседям во всем мире. По мере того, как мы совместно выносим вопросы океана на все больше международных форумов, восприятие этих стран меняется от малого к большему! В этом году Фиджи сыграла огромную роль как соорганизатор «Конференции по океану» по ЦУР 14 ООН в июне и как принимающая сторона крупного ежегодного совещания по климату, известного как UNFCCC COP23, которое состоялось в Бонне в ноябре. Фиджи также настаивает на партнерстве Oceans Pathway в качестве стратегии, которая гарантирует, что мы все будем думать об океане, работая над решением проблемы изменения климата. Швеция как соорганизатор Конференции ООН по океану признает это. Да и Германия тоже. Они не одиноки.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

Марк Дж. Сполдинг выступает на COP23, Бонн, Германия


Премьер-министр Антигуа и Барбуды Гастон Браун.


Как указано в The New York Times


Мне посчастливилось присутствовать на обеих этих международных встречах, где надежда и разочарование идут рука об руку. На малые островные государства приходится менее 2 процентов выбросов парниковых газов, но на сегодняшний день они испытывают наихудшие последствия. Есть надежда, что мы сможем и будем решать эти проблемы и помогать островным государствам делать это через Зеленый климатический фонд и другие меры; и есть оправданное разочарование тем, что страны, которые внесли наибольший вклад в изменение климата, слишком медлительны, чтобы помочь островным государствам, наиболее пострадавшим от изменения климата.


Торик Ибрагим, министр энергетики и окружающей среды Мальдивских островов


Как указано в The New York Times


Моим последним островом в этом году был мексиканский Косумель, где проходила встреча трех национальных морских парков (Куба, Мексика и США). Косумель является домом Икшель, божества майя, богини Луны. Ее главный храм был изолирован на Косумеле и посещался только раз в 28 дней, когда была полная луна и освещала известняковую дорогу через джунгли. Одной из ее ролей была богиня плодородной и цветущей поверхности земли, обладающая огромной целебной силой. Встреча стала мощным кодом для года, посвященного тому, как направить наше человеческое отношение к океану к исцелению.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

Косумель, Мексика. Фото: Ширин Рахими, CubaMar.

Я также ушел из своего года на островах с расширенным осознанием того, насколько срочно необходимо поддерживать устойчивость и адаптацию в кратчайшие сроки, даже когда мы планируем неизбежную миграцию по мере повышения уровня моря. Чем больше поставлено на карту, тем больше должен быть голос. Инвестировать нужно сейчас, а не потом.

Нам нужно слушать океан. Всем нам давно пора расставить приоритеты в том, что дает нам кислород, пищу и бесчисленное множество других преимуществ. Ее островные народы возвысили ее голос. Наше сообщество стремится их защитить. Мы все можем сделать больше.

Для океана,
Марк Дж. Сполдинг