В ночь с 14 на 15 апреля 1912 года более 1,500 человек погибли в ледяных водах Северной Атлантики. RMS Титаник Трагедия незаметно подступила к последствиям. Мир был потрясен. В течение нескольких часов она оказалась на первых полосах газет от Лондона до Сиднея, став, пожалуй, первой глобальной медийной катастрофой. Более века мы задаемся вопросом, почему это произошло, кто виноват и как предотвратить подобные катастрофы в будущем.

Менее известно то, как Титанический Закон изменили — не один, а два раза. Сначала, после катастрофы, правительства изменили законы о безопасности на море. А затем, после обнаружения обломков в 1985 году, что вызвало волну Титанический Закон о мемориалах и судебная тяжба по поводу права на спасение артефактов, которые могут нарушить место последнего упокоения всех этих людей.

Катастрофа, переписавшая правила безопасности на море.

Когда Титанический Затопление выявило пугающие пробелы в законодательстве, касающиеся конструкции кораблей, связи, персонала и оборудования. Спасательных шлюпок не хватало. Радисты были частными подрядчиками, не имевшими четкой обязанности передавать сигналы бедствия. Никакие международные правила не обязывали суда реагировать на сигналы бедствия от находящихся поблизости судов. ТитаническийОтчет о катастрофе стал планом перемен.

И Великобритания, и США начали масштабные расследования. Это привело к принятию в 1914 году Конвенции о безопасности жизни на море (SOLAS) — первого международного соглашения, которое до сих пор корректируется и регулирует безопасность на море. Требования к наличию спасательных шлюпок для всех, круглосуточному радионаблюдению и необходимости реагирования судов на сигналы бедствия — все это восходит к Титанический«Тонение». Луиза Сангер исследует эти трансформации в блоге Фонда Lloyd's Register (https://www.lrfoundation.org.uk/news/from-disaster-to-framework-how-the-loss-of-titanic-reshaped-maritime-safety) и наша будущая книга:  Правовые аспекты и политика в отношении «Титаника»: роль затонувшего судна в изменении международного морского права в области безопасности и спасательных работ. (Спрингер, 2026 г.).

Шлюпбалка на «Титанике»
Шлюпочный кран на Титанический2004. Фото предоставлено: Национальным управлением океанических и атмосферных исследований США, Университетом Род-Айленда и Институтом исследований.

Обнаружено: обломки и новая юридическая проблема.

Для 73 лет, Титанический Обломки корабля покоились в нетронутом состоянии более чем в двух милях под Атлантическим океаном. Затем, 1 сентября 1985 года, совместная франко-американская экспедиция под руководством доктора Боба Балларда передала первые изображения затонувшего судна. Мир замер. Телевизионные сети показали эти жуткие кадры. И почти сразу же возник другой вопрос: теперь, когда мы можем до него добраться, что нам с ним делать?

Доктор Баллард обратился непосредственно в Конгресс, дал показания о значимости этого места и попросил признать его мемориалом. Конгресс быстро согласился, и президент Рейган подписал соглашение о создании Королевского почтового отделения (RMS). Титанический Закон о мемориале был принят всего год спустя, в октябре 1986 года. Этот закон обязывал Государственный департамент и Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) разработать международное соглашение и руководящие принципы для исследований, восстановления или спасения объекта с целью его защиты.

Спасатели против защитников исторического наследия

Titanic Ventures (позже RMS) Титанический Компания RMST (Inc.) убедила французских соавторов, открывших корабль, извлечь артефакты из-за пределов двух частей корпуса, сохранить их и выставить на всеобщее обозрение. Это положило начало юридическому и этическому конфликту, который будет разворачиваться десятилетиями в залах суда, конференц-залах и на международных переговорах.

Как американский суд может выносить решение по поводу британского затонувшего судна в международных водах у берегов Канады? Это происходит через... адмиралтейская юрисдикция, Разработанное для случаев в открытом море, а также право спасения, восходящее к древним временам. Американский суд был направлен спасателями с просьбой предоставить ему полномочия по осуществлению спасательных работ. Титаник, Это стало возможным благодаря доставке артефактов на территорию суда — Восточного округа Вирджинии. RMST предложила спасательные работы в интересах общества, включая сохранение коллекции в целостном виде. С тех пор суд творчески интегрировал законодательство об охране исторических памятников и археологические стандарты в закон, регулирующий спасательные работы. Титанический и сохранение коллекции. Суд обязал их выполнить свои обещания и пригласил NOAA в качестве эксперта. консультант суда — буквально «друг суда» — представляющий общественные интересы.

Кружка компании White Star Line на морском дне. 2004 год. Фото предоставлено: Национальным управлением океанических и атмосферных исследований США, Университетом Род-Айленда и Институтом исследований.

A Титанический Обсуждение

Выставка спасенных Титанический Артефакты стали катализатором для нескольких соглашений. Дипломаты и специалисты по культурному наследию договорились работать над соглашениями параллельно: 1) США, Великобритания, Франция и Канада по Титаник, и 2) около 80 стран договорились о защите подводного культурного наследия, что привело к принятию Конвенции ЮНЕСКО 2001 года.

Соглашение относительно затонувшего судна RMS Титанический Соглашение было подписано Великобританией в 2003 году и США в 2004 году и вступило в силу в 2019 году. Оно признает Титанический в качестве морского мемориала погибшим и места исторического значения. Деятельность RMST и других американских лиц и судов, затрагивающая затонувший корабль, должна быть санкционирована NOAA и соответствовать применимым правилам и стандартам для обеспечения общественных интересов. Титанический защищен

Телемотор (для колеса на мосту). 2004. Фото предоставлено: Национальным управлением океанических и атмосферных исследований США, Университетом Род-Айленда и Институтом исследований.

Почему всё это важно

Это соглашение защищает культовый затонувший корабль и является потенциальной моделью для защиты значимого наследия (природного и культурного) в рамках реализации Договора о мореплавании в открытом море (также известного как Договор о биоразнообразии за пределами национальной юрисдикции). По оценкам, на дне океана находится около трех миллионов затонувших кораблей — многие из них могут иметь огромное значение; многие являются местами захоронения катастроф и войн. По мере того, как доступ к глубоководным районам становится дешевле и проще, возникают правовые и этические вопросы, связанные с этим событием. Титанический Эти вопросы становятся все более актуальными, а не менее.

Что ТитаническийИстория развития этой области права показывает, что защита, доступ и контролируемое восстановление возможны в открытом море. На это ушли десятилетия; потребовалась совместная работа юристов, дипломатов и ученых; и этому противостояли на каждом шагу. Но это сработало. Если вы хотите узнать больше, соавторы из The Ocean Foundation... Оле Вармер и Джеймс П. Дельгадо Проследите весь этот путь в книге, которая скоро будет опубликована:  Правовые аспекты и политика в отношении «Титаника»: роль затонувшего судна в изменении международного морского права в области безопасности и спасательных работ. который будет находиться в открытом доступе и будет доступен для бесплатного скачивания благодаря гранту от нашего партнера – Фонд Регистра Ллойда