جنوري 9، 2018 

محترم هائوس قدرتي وسيلن ڪميٽي ميمبر:

اسان توهان کي گذارش ڪريون ٿا ته ووٽ ڏيو ”نه“ HR 3133 تي، هڪ بل جيڪو مرين ميمل پروٽيڪشن ايڪٽ (ايم ايم پي اي) کي سختي سان ڪمزور ڪندو، اسان جي قوم جي سڀني سامونڊي مامرن جي تحفظ لاءِ عزم: وهيل، ڊولفن، سيل، سامونڊي شعر، والرس، سمنڊ. اوٽر، پولر بيئر، ۽ مينٽيز.

آمريڪن جي خبرداريءَ جي ڪري، سامونڊي ٿلهي جانورن جي آباديءَ ۾ تيزيءَ سان گهٽتائيءَ تي، ڪانگريس مضبوط ٻه طرفي حمايت سان MMPA پاس ڪيو، ۽ صدر رچرڊ نڪسن آڪٽوبر 1972ع ۾ ان تي قانون ۾ دستخط ڪيو. اهو قانون انفرادي سامونڊي ٿلهي جانورن ۽ انهن جي آباديءَ کي تحفظ ڏئي ٿو، ۽ اهو سڀني ماڻهن تي لاڳو ٿئي ٿو. ۽ آمريڪا جي پاڻين ۾ ٻيڙيون، گڏوگڏ آمريڪي شهرين ۽ وڏي سمنڊن تي آمريڪي جھنڊو لڳل ٻيڙيون. جيئن سمنڊ جي انساني استعمال- شپنگ، مڇي مارڻ، توانائي جي ترقي، دفاع، کان کني ۽ سياحت- وسعت آهي، سامونڊي ٿلهي جانورن تي نقصانڪار اثرن کي روڪڻ ۽ گھٽائڻ جي ضرورت اڃا به وڌيڪ آهي جڏهن 45 سال اڳ MMPA نافذ ڪيو ويو هو.

سامونڊي ٿلهي جانور سمنڊن جي صحت لاءِ اهم آهن، ۽ اسان کي اڃا تائين انهن جي ڪردارن بابت گهڻو ڪجهه سکڻو آهي ڇو ته سمنڊ ۾ زندگيءَ جي حرڪيات جو مطالعو ڪرڻ زمين تي موجود ماڻهن جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ مشڪل آهي. مثال طور، عظيم وهيل-جنهن ۾ زمين تي زندگيءَ جي تاريخ ۾ سڀ کان وڏو جانور شامل آهن- سمنڊ جي ذريعي غذائي مواد کي عمودي ۽ افقي طور تي وڏي فاصلي تي منتقل ڪن ٿا، سامونڊي زندگي جي ٻين ڪيترن ئي قسمن جي مدد ڪن ٿا.

سامونڊي مامرن پڻ خاص طور تي آمريڪي معيشت کي فائدو ڏئي ٿو. سامونڊي ٻرندڙ سمنڊ جي ارچن کي نظر ۾ رکڻ ۽ ڪيپ جي ٻيلن کي واپس وڌڻ ۽ ڪاربن ڊاءِ آڪسائيڊ کي پڪڙڻ جي قابل بنائڻ سان، ڪيليفورنيا جا سامونڊي اوٽ تجارتي مڇين جي نسلن جي رهائش کي بهتر بڻائي رهيا آهن، سامونڊي لهرن جي شدت کي گهٽائڻ سان ساحل کي تباهي کان بچائي رهيا آهن، ۽ سياحن کي پنهنجي طرف راغب ڪري رهيا آهن. دلڪش ضد. 450 کان وڌيڪ وهيل ڏسڻ وارا ڪاروبار، 5 ملين وهيل ڏسندڙن، ۽ 1 ۾ ساحلي سياحت ۾ تقريبن $2008 بلين جي ڪل آمدني سان گڏ آمريڪا جي هر ساحلي علائقي ۾ وهيل ڏسڻ جا ڪاروبار ترقي ڪري رهيا آهن (سڀ کان تازو سال جنهن لاءِ جامع انگ اکر. موجود آهن). ان دوران، مانيٽيز سياحن کي فلوريڊا ڏانهن ڇڪيندا آهن، خاص طور تي سياري ۾ جڏهن مينٽيز ميٽي پاڻي جي چشمن جي ويجهو گرم علائقن ۾ گڏ ٿين ٿا.

45 سالن ۾ آمريڪا جي پاڻين ۾ نه مليو هڪ به سامونڊي ٿلهي جانور ناپيد ٿي ويو آهي جڏهن کان MMPA قانون بڻجي ويو آهي، ايستائين جو سمنڊ ۾ انساني سرگرمين ۾ ڊرامائي طور تي اضافو ٿيو آهي. ان کان علاوه، سامونڊي ٿلهي جانور آمريڪا جي پاڻي ۾ بهتر ڪم ڪري رهيا آهن، آمريڪا کان ٻاهر پاڻيء جي ڀيٽ ۾ هتي ختم ٿيڻ جي خطري ۾ گهٽ نسلن سان. ڪيتريون ئي نسلون جيڪي خطرناڪ حد تائين گهٽجي چڪيون هيون انهن جي بحاليءَ لاءِ اهم ترقي ڪئي آهي. 

MMPA جي تحفظ هيٺ آبادي، بشمول ائٽلانٽڪ ۾ بندرگاهه پورپوز ۽ ويسٽ ڪوسٽ تي هاٿي سيل. ايم ايم پي اي جي مهرباني سان اهي نسل بهتر ٿي رهيا آهن، اهڙيءَ طرح خطري ۾ پئجي ويل جنس ايڪٽ (ESA) تحت تحفظ جي ضرورت کان بچي رهيا آهن. همپبڪ وهيل جي ٻن آبادي جيڪي آمريڪا ۾ کائينديون آهن، انهي سان گڏ اڀرندي اتر پئسفڪ گرين وهيل ۽ اسٽيلر سامونڊي شعرن جي اڀرندي آبادي، ESA جي اضافي مدد سان گهڻو بهتر ٿي چڪي آهي. 
انهن ڪاميابين جي باوجود، ايم پي اي هاڻي سخت حملن هيٺ آهي. HR 3133 تڪراري آف شور تيل ۽ گئس جي ڳولا کي فروغ ڏيڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، انهي سان گڏ سمنڊ ۾ ٻيون صنعتي سرگرميون، تحفظات کي رد ڪندي جيڪي MMPA جي دل ۾ آهن. اهو بل حادثو هراسمينٽ اٿارائيزيشنز (IHAs) جاري ڪرڻ لاءِ قانوني معيار کي سختي سان ڪمزور ڪندو، ايجنسي جي سائنسدانن کي تقريبن ڪنهن به قسم جي تخفيف جي ضرورت کان روڪيندو، سامونڊي مامرن تي اثرن جي نگراني کي تيزيءَ سان محدود ڪندو، ۽ سخت ڊيڊ لائنن ۽ خودڪار اجازت نامن جي منظوري جو نظام لاڳو ڪندو. سائنسدانن لاءِ ممڪنه نقصانڪار سرگرمين جو ڪو به بامعني جائزو مهيا ڪرڻ ڏکيو، جيڪڏهن ناممڪن نه هجي. انهن تبديلين جا منفي نتيجا سامونڊي مامرن جي تحفظ لاءِ تمام وڏا هوندا.

اهي شقون جيڪي HR 3133 کي خراب ڪنديون آهن MMPA تحت تحفظ لاءِ ضروري آهن. صنعتي سرگرمين مان ايذاءُ رسائڻ اھم رويي کي سمجھوتو ڪري سگھي ٿو- جھڙوڪ چارڻ، پالڻ، ۽ نرسنگ- جنھن تي سامونڊي ٿنڀن جو دارومدار رھڻ ۽ ٻيهر پيدا ڪرڻ لاءِ. MMPA انهي ڳالهه کي يقيني بڻائي ٿو ته انهن سرگرمين جي اثرن کي صحيح طور تي ضابطو ۽ گھٽ ڪيو وڃي. تيل ۽ گئس جي ڳولا ۽ ٻين سرگرمين جي انهن بنيادي شقن کي ڪمزور ڪرڻ لاءِ، جيئن HR 3133 جو ارادو رکي ٿو، آمريڪا جي سامونڊي مامرن کي غير ضروري نقصان پهچائيندو ۽ ان کي وڌيڪ ممڪن بڻائيندو ته سندن آبادي مستقبل ۾ خطرو يا خطري ۾ پئجي ويندي.

جڏهن ته ڪو به آمريڪي سامونڊي ٿلهي جانور جو نسل ختم نه ٿيو آهي، ۽ ڪجهه بحال ٿي ويا آهن، ٻيا پنهنجي بقا لاءِ سخت مشڪلاتن کي منهن ڏئي رهيا آهن، جن ۾ ميڪسيڪو جي نار ۾ برائڊ وهيل، هوائي ۽ مغربي اتر ائٽلانٽڪ ٻنهي ۾ ڪوڙي قاتل وهيل، ڪوويئر جي بيڪڊ وهيل اتر پئسفڪ، ۽ پربيلوف ٻيٽ/اڀرندي پئسفڪ اسٽاڪ اتر فر سيل جو. انهن مان ڪيترائي جانور جهازن جي ٽڪرن يا مڇي مارڻ جي گيئر ۾ ڦاسڻ کان مرڻ جي خطري ۾ آهن، ۽ سڀئي دائمي دٻاءُ جي اثرن کي منهن ڏئي رهيا آهن، جن ۾ سامونڊي شور ۽ آلودگي شامل آهي، جيڪي انهن جي واڌ ويجهه ۽ ٻيهر پيدا ڪرڻ جي صلاحيت کي خراب ڪن ٿا.

بند ڪرڻ ۾، اسان توهان جي حمايت لاءِ پڇون ٿا هن بيڊرڪ ڪنزرويشن قانون لاءِ، ۽ سڀاڻي هائوس نيچرل ريسورس ڪميٽي مارڪ اپ ۾ HR 3133 تي توهان جو ”نه“ ووٽ. 

مخلص، 
هيٺ ڏنل 108 ڪاروبار ۽ تنظيمون 

 

1. اوشيانا 
2. صوتي ماحوليات انسٽيٽيوٽ 
3. Altamaha Riverkeeper 
4. آمريڪي سيٽيسين سوسائٽي 
5. آمريڪي سيٽيسين سوسائٽي اوريگون باب 
6. آمريڪي سيٽيسين سوسائٽي شاگردن جي اتحاد 
7. اينيمل ويلفيئر انسٽيٽيوٽ 
8. بهتر تلاءَ جي خدمت 
9. بليو فرنٽيئر 
10. بليو اسپير فائونڊيشن 
11.BlueVoice.org 
12. هڪ پائيدار ساحل لاء مرڪز 
13. حياتياتي تنوع جو مرڪز 
14. سينٽر فار وهيل ريسرچ 
15.Cetacean سوسائٽي انٽرنيشنل 
16. چوڪي ​​سمنڊ واچ 
17. ماحوليات لاءِ شهرين جي مهم 
18. صاف پاڻي جو عمل 
19. موسمياتي قانون ۽ پاليسي پروجيڪٽ 
20. ڪافي پارٽي ساوانا 
21. ڪنزرويشن لا فائونڊيشن 
22. Debris Free Oceans 
23. جهنگلي جيوت جا محافظ 
24. Dogwood الائنس 
25.Earth Action, Inc. 
26. ارٿ لا سينٽر 
27. ڌرتي انصاف 
28. ايڪو ديوي 
29. EcoStrings 
30. Endangered Species Coalition 
31. Environmental Caucus، ڪيليفورنيا ڊيموڪريٽڪ پارٽي 
32. Environmental Defence Fund 
33.Finding 52 LLC 
34. فوڊ اينڊ فارمنگ فورم 
35. سمنڊ جا دوست 
36. گوتم وهيل 
37. گرين پيس آمريڪا 
38. اوڀر جي آخر لاءِ گروپ 
39. گلف بحالي نيٽورڪ 
40. Hackensack Riverkeeper 
41. ريل/زمين تي هٿ 
42. اسان جي سمنڊن جا وارث 
43. Hip Hop Caucus 
44. هيومن سوسائٽي ليجسليٽو فنڊ 
45. Indivisible Fallbrook 
46. ​​اندرين سامونڊي اتحاد ۽ ڪولوراڊو سامونڊي اتحاد 
47.Inland Ocean Coalition / ڪولوراڊو سامونڊي اتحاد 
48. اسٽوني بروک يونيورسٽي ۾ سامونڊي ڪنزرويشن سائنس لاءِ انسٽيٽيوٽ 
49. جانورن جي ڀلائي لاءِ انٽرنيشنل فنڊ 
50.International Marine Mammal Project of Earth Island Institute 
51. ڪنگ فشر ايسٽ سائونڊ اسٽوڊيو 
52. ليگ آف ڪنزرويشن ووٽر 
53. ليگا سيز 
54. مئرين ڪنزرويشن انسٽيٽيوٽ 
55. مرين مملڪتي اتحاد نانڪڪٽ 
56. مئرين واچ انٽرنيشنل 
57. مشن بليو 
58.Mize خانداني فائونڊيشن 
59. Mystic Aquarium 
60. نيشنل آڊيوبون سوسائٽي 
61. نيشنل پارڪ ڪنزرويشن ايسوسيئيشن 
62.Natural Resources Defence Council 
63. اميد جي فطرت 
64. نيو انگلينڊ ڪوسٽل وائلڊ لائيف الائنس 
65.NY/NJ Baykeeper 
66. سامونڊي ڪنزرويشن ريسرچ 
67. Oceanic Preservation Society 
68. هڪ سؤ ميل 
69. هڪ وڌيڪ نسل 
70. اورينج ڪائونٽي ڪوسٽ ڪيپر/ انلينڊ ايمپائر واٽر ڪيپر 
71. Orca ڪنزروينسي 
72. ڊولفن ريسرچ لاءِ اوٽر بئنڪس سينٽر 
73. پئسفڪ ماحول 
74. پئسفڪ مئرين مئمل سينٽر 
75.PAX سائنسي 
76. پاور شفٽ نيٽ ورڪ 
77. پبلڪ واچ ڊاگس 
78. Puget Soundkeeper Alliance 
79. ٻيهر پيدا ٿيندڙ سمنڊ 
80. Sailors for the Sea 
81. سان ڊيوگو هائيڊرو 
82. سان فرننڊو وادي آڊوبون سوسائٽي 
83.SandyHook SeaLife فائونڊيشن (SSF) 
84. اسان جي ساحل کي بچايو 
85. Save the Bay 
86. Save the Manatee Club 
87. Save the whales and Oceans 
88. سيٽل ايڪرياريم 
89. شارڪ اسٽيوارڊس 
90. سيرا ڪلب 
91. سيرا ڪلب نيشنل مئرين ٽيم 
92. سونما ڪوسٽ سرفريڊر 
93.South Carolina Coastal Conservation League 
94. ڏاکڻي ماحولياتي قانون سينٽر 
95. سرفريڊ فائونڊيشن 
96. سلويا ارل الائنس / مشن بليو 
97. ڊولفن پروجيڪٽ 
98. The Humane Society of the United States 
99. ساگر فائونڊيشن 
100. دي ويل ويڊيو ڪمپني 
101. دي وائلڊرنس سوسائٽي 
102. ويزن پاور، ايل ايل. 
103. واشنگٽن ماحولياتي ڪائونسل 
104. هفتي جي صلاح 
105. وهيل ۽ ڊولفن ڪنزرويشن 
106. وهيل اسڪائوٽ 
107. وائلڊ ڊولفن پروجيڪٽ 
108. ورلڊ اينيمل پروٽيڪشن (يو ايس)