پاران: ڪارلا او گارسيا زينڊيجاس

مان 39,000 فوٽن جي اوچائي تي اڏام ڪري رهيو آهيان جڏهن سمنڊ جي اونهائي تي سوچي رهيو آهيان، اهي اونداهيون جايون جيڪي اسان مان ڪجهه پهريون ڀيرو نادر ۽ خوبصورت ڊاڪيومينٽريز ۾ ڏٺيون آهن جن اسان کي Jacques Cousteau ۽ انهن عجيب مخلوقات ۽ سامونڊي زندگين سان متعارف ڪرايو آهي جن سان اسان پيار ڪرڻ ۽ پالڻ سکيو آهي. سڄي دنيا ۾. اسان مان ڪي اهڙا به خوش نصيب ٿيا آهن جو سمنڊ جي اونهائي جو پاڻ ئي لطف اندوز ٿي چڪا آهن، مرجان ڏانهن ڏسڻ لاءِ، جڏهن ته مڇيءَ جي عجيب اسڪولن ۽ ٻرندڙ اييلن سان گهيريل آهي.

ڪجهه رهائشي جايون جيڪي سامونڊي حياتيات جي ماهرن کي حيران ڪن ٿيون، اهي اهي آهن جيڪي آتش فشاني چشمن مان گرم ڦاٽن جي ڪري پيدا ٿين ٿيون جتي زندگي انتهائي تيز گرمي پد تي موجود آهي. آتش فشاني چشمن يا تماڪن جي تحقيق ۾ جيڪي دريافتون ڪيون ويون آهن انهن ۾ اها حقيقت هئي ته سلفر جا جبل جيڪي ڦٽڻ سان ٺهيا تن معدنيات جا وڏا ذخيرا پيدا ڪيا. انهن جبلن ۾ سون، چاندي ۽ ٽامي جهڙن ڳري ڌاتن جو تمام گهڻو مرڪوز مقدار انهن جبلن ۾ جمع ٿئي ٿو، جنهن جي نتيجي ۾ پيدا ٿيل گرم پاڻي منجمد سمنڊ تي رد عمل ظاهر ڪري ٿو. اهي کوٽائي، اڃا تائين ڪيترن ئي حصن ۾ اجنبي آهن سڄي دنيا ۾ کان کني ڪمپنين جو نئون ڌيان.

جديد کان کني جا طريقا شايد ئي ان خيال سان ملن ٿا، جيڪي اسان مان اڪثر صنعت بابت رکن ٿا. اهي ڏينهن گذري ويا آهن جڏهن توهان سون لاءِ ڪهاڙيءَ سان کائي سگهو ٿا، سڄي دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ سڃاتل معدني معدنيات ختم ٿي چڪيون آهن، جيڪي هن طريقي سان کوٽڻ لاءِ آسانيءَ سان دستياب هيون. اڄڪلهه، اڪثر ڳري ڌاتو جا ذخيرا جيڪي اڃا تائين زمين ۾ موجود آهن، ان جي مقابلي ۾ تمام گهٽ آهن. اهڙيءَ طرح سون يا چانديءَ کي ڪڍڻ جو طريقو هڪ ڪيميائي عمل آهي، جيڪو مٽيءَ ۽ پٿرن کي منتقل ڪرڻ کان پوءِ ٿئي ٿو، جنهن کي زمين ۾ رکڻ گهرجي ۽ پوءِ ان کي ڪيميائي ڌوئڻ لاءِ جمع ڪيو وڃي ٿو، جنهن جو مکيه جز سيانائيڊ آهي ۽ لکين گيلن تازو پاڻي حاصل ڪرڻ لاءِ. سون جو آونس، اهو سئنائيڊ ليچنگ طور سڃاتو وڃي ٿو. هن عمل جي ضمني پيداوار هڪ زهريلي ڪچرو آهي جنهن ۾ آرسنڪ، پارو، ڪيڊميئم ۽ ليڊ شامل آهن ٻين زهريلي مادن، جن کي tailings طور سڃاتو وڃي ٿو. اهي مائن tailings عام طور تي مائنن جي ويجهو دڙي ۾ جمع ڪيا ويندا آهن جيڪي مٿاڇري جي هيٺان مٽي ۽ زميني پاڻي لاءِ خطرو بڻجي ويندا آهن.

پوءِ هيءَ مائننگ سمنڊ جي اونهائي، سمنڊ جي بيڊ تائين ڪيئن ترجماني ڪري ٿي، ڪيترين ئي پٿرن کي هٽائڻ ۽ سمنڊ جي فرش تي موجود معدنيات جي جبلن جي خاتمي سان سامونڊي زندگي، يا آس پاس جي رهائش يا سمنڊ جي ڇت تي ڪهڙو اثر پوندو. ؟ سمنڊ ۾ سائانائيڊ ليچنگ ڇا نظر ايندي؟ بارودي سرنگن سان ڇا ٿيندو؟ سچ اهو آهي ته اسڪول اڃا تائين انهن ۽ ٻين ڪيترن ئي سوالن تي آهي، جيتوڻيڪ سرڪاري طور تي. ڇو ته، جيڪڏهن اسان صرف مشاهدو ڪيو ته ڪهڙن ڪهاڙين جا طريقا ڪجامارڪا (پيرو)، پينولس (ميڪسيڪو) کان نيواڊا (آمريڪا) تائين برادرين تائين پهچايا آهن، رڪارڊ واضح آهي. پاڻي جي گھٽتائي جي تاريخ، زهريلو ڳري ڌاتو آلودگي ۽ صحت جا نتيجا جيڪي ان سان گڏ هلن ٿا، اڪثر کان کني شهرن ۾ عام جڳهه آهن. صرف واضح نتيجا آهن چنڊ ​​جي نقشن جا ٺهيل آهن جيڪي وڏي پئماني تي ٺهيل آهن جيڪي هڪ ميل اونهي ۽ ٻن ميلن کان وڌيڪ ويڪر ٿي سگهن ٿيون. کان کني جي منصوبن پاران تجويز ڪيل مشڪوڪ فائدا هميشه پوشیدہ معاشي اثرن ۽ ماحول جي قيمتن جي ڪري گھٽجي ويندا آهن. سڄي دنيا ۾ برادريون سالن کان اڳئين ۽ مستقبل جي مائننگ منصوبن جي مخالفت ۾ آواز اٿارينديون رهيون آهن؛ مقدمي ۾ قومي ۽ بين الاقوامي طور تي قانونن، اجازتن ۽ فرمانن کي چيلينج ڪيو آهي ڪاميابي جي مختلف درجي سان.

پاپوا نيو گني ۾ پهرين سامونڊي ڪناري جي مائننگ پروجيڪٽ جي حوالي سان ڪجهه اهڙي مخالفت شروع ٿي چڪي آهي، Nautilus Minerals Inc. هڪ ڪينيڊا جي ڪمپنيءَ کي 20 سالن جو پرمٽ ڏنو ويو هو، جنهن ۾ چيو وڃي ٿو ته سون ۽ ٽامي جي وڏي مقدار تي مشتمل آهي. بسمارڪ سمنڊ جي هيٺان ساحل کان ميل پري. انهي صورت ۾ اسان هڪ ملڪ سان گڏ گهريلو پرمٽ سان معاملو ڪري رهيا آهيون هن کان پروجيڪٽ جي ممڪن اثرات لاء جواب ڏيڻ لاء. پر بين الاقوامي پاڻين ۾ کني جي دعويٰ سان ڇا ٿيندو؟ ڪنهن کي ذميوار قرار ڏنو ويندو ۽ ممڪن ناڪاري اثرن ۽ نتيجن جو ذميوار؟

بين الاقوامي سامونڊي اٿارٽي ۾ داخل ٿيو، سمنڊ جي قانون تي گڏيل قومن جي ڪنوينشن جي هڪ حصي طور ٺاهي وئي [1] (UNCLOS)، هي بين الاقوامي ايجنسي ڪنوينشن کي لاڳو ڪرڻ ۽ سامونڊي ڪناري تي معدني سرگرمين کي منظم ڪرڻ جو الزام آهي، سمنڊ جي فرش ۽ زير زمين ۾. بين الاقوامي پاڻي. قانوني ۽ ٽيڪنيڪل ڪميشن (ISA ڪائونسل پاران چونڊيل 25 ميمبرن مان ٺهيل) ڳولا ۽ کان کني جي منصوبن لاءِ درخواستن جو جائزو وٺندو آهي، جڏهن ته آپريشنز ۽ ماحولياتي اثرن جو جائزو وٺڻ ۽ نگراني ڪندو آهي، حتمي منظوري 36 ميمبر ISA ڪائونسل پاران ڏني ويندي آهي. ڪجھ ملڪ جيڪي ھن وقت تحقيق جي خاص حقن جا معاهدا رکيا آھن اھي آھن چين، روس، ڏکڻ ڪوريا، فرانس، جاپان ۽ ھندستان؛ دريافت ڪيل ايراضيون 150,000 چورس ڪلوميٽرن تائين آهن.

ڇا ISA سامونڊي ڪناري جي مائننگ ۾ وڌندڙ گهرج کي منهن ڏيڻ لاءِ ليس آهي، ڇا اهو منصوبن جي وڌندڙ تعداد کي منظم ۽ نگراني ڪرڻ جي قابل هوندو؟ هن عالمي اداري جي احتساب ۽ شفافيت جي ڪهڙي سطح آهي جنهن تي ڌرتيءَ جي اڪثر سمنڊن جي حفاظت جو الزام آهي؟ اسان استعمال ڪري سگھون ٿا BP تيل جي تباهي کي چيلينجز جي اشاري جي طور تي هڪ وڏي پئماني تي ريگيوليٽري ايجنسي کي درپيش يو ايس ۾ قومي پاڻي جي نگراني ڪرڻ لاءِ اي ايس اي جهڙي ننڍڙي ايجنسي کي انهن ۽ مستقبل جي چئلينجن کي منهن ڏيڻ جو ڪهڙو موقعو آهي؟

اڃان تائين هڪ ٻيو مسئلو اهو آهي ته آمريڪا سمنڊ جي قانون تي گڏيل قومن جي ڪنوينشن جي تصديق نه ڪئي آهي (164 قومن ان ڪنوينشن جي تصديق ڪئي آهي)، جڏهن ته ڪجهه جو خيال آهي ته آمريڪا کي سمنڊ جي ڪناري کان مائننگ شروع ڪرڻ واري معاهدي ۾ شامل ٿيڻ جي ضرورت ناهي. ٻيا عمل دل سان متفق آهن. جيڪڏهن اسان سمنڊن جي کوٽائيءَ کي نقصان پهچائڻ کان بچڻ لاءِ نگراني ۽ ماحولياتي معيارن جي مناسب عمل درآمد بابت سوال ڪرڻ يا چئلينج ڪرڻ چاهيون ٿا، ته اسان کي بحث جو حصو ٿيڻو پوندو. جڏهن اسان بين الاقوامي سطح تي ساڳئي سطح جي جاچ جي پابند نه آهيون ته اسان اعتبار ۽ نيڪ ارادي وڃائي ويهندا آهيون. تنهن ڪري جڏهن اسان کي خبر آهي ته گہرے سمنڊ ۾ سوراخ ڪرڻ هڪ خطرناڪ ڪاروبار آهي، اسان کي پنهنجي پاڻ کي گہرے سمنڊ جي مائننگ سان پريشان ڪرڻ گهرجي ڇو ته اسان اڃا تائين ان جي اثرن جي شدت کي سمجهي نه سگهيا آهيون.

[1] UNCLOS جي 30 هين سالگره هن سائيٽ تي Matthew Cannistraro جي هڪ معلوماتي ٻن حصن واري بلاگ پوسٽ جو موضوع هو.  

مھرباني ڪري ڏسو DSM پروجيڪٽ جو ريجنل ليجسليٽو ۽ ريگيوليٽري فريم ورڪ فار ڊيپ سي منرل جي ڳولا ۽ استحصال، گذريل سال شايع ٿيل. ھي دستاويز ھاڻي استعمال ڪيو پيو وڃي پئسفڪ ٻيٽ ملڪن پاران انھن جي قانونن ۾ شامل ڪرڻ لاءِ ذميوار ريگيوليٽري حڪومتون.

ڪارلا گارسيا زينڊيجاس هڪ تسليم ٿيل ماحولياتي وڪيل آهي ٽيجوانا، ميڪسيڪو کان. هن جي ڄاڻ ۽ نقطه نظر سماجي، اقتصادي ۽ ماحولياتي مسئلن تي بين الاقوامي ۽ قومي تنظيمن لاء هن جي وسيع ڪم مان نڪتل آهي. گذريل پندرهن سالن ۾ هوءَ انرجي انفراسٽرڪچر، پاڻي جي آلودگي، ماحولياتي انصاف ۽ حڪومتي شفافيت جي قانونن جي ترقيءَ جي ڪيسن ۾ ڪيتريون ئي ڪاميابيون حاصل ڪيون آهن. هوءَ سرگرم ڪارڪنن کي نازڪ علم سان بااختيار بڻائي ڇڏيو آهي ته جيئن باجا ڪيليفورنيا جي جزيري، آمريڪا ۽ اسپين ۾ ماحوليات کي نقصان پهچائيندڙ ۽ امڪاني طور تي خطرناڪ مائع قدرتي گئس ٽرمينلز سان وڙهڻ لاءِ. ڪارلا آمريڪي يونيورسٽي جي واشنگٽن ڪاليج آف لا مان قانون ۾ ماسٽرس ڪئي آهي. هوءَ هن وقت واشنگٽن ڊي سي ۾ قائم هڪ غير منافع بخش تنظيم قانون فائونڊيشن جي ڊيو پروسس آف هيومن رائيٽس ۽ ايڪسٽريڪٽو انڊسٽريز لاءِ سينيئر پروگرام آفيسر طور ڪم ڪري رهي آهي.