اميد وڃائڻ. Vaquita وڃائڻ

مارڪ جي اسپالڊنگ، صدر طرفان

گرائونڊ هوگ ڏينهن سڀ ٻيهر

هن هفتي جي آخر ۾، مون ٻڌو آهي ته Vaquita Porpoise خطري ۾ آهي، بحران ۾، ۽ فوري تحفظ جي سخت ضرورت آهي. بدقسمتي سان، اهو ساڳيو بيان آهي جيڪو ٿي سگهي ٿو، ۽ ڪيو ويو آهي، هر سال 1980 جي وچ کان وٺي جڏهن مون پهريون ڀيرو باجا ڪيليفورنيا ۾ ڪم ڪرڻ شروع ڪيو.

ها، تقريبن 30 سالن تائين، اسان ويڪيتا جي حيثيت بابت ڄاڻون ٿا. اسان ڄاڻون ٿا ته وائڪيتا جي بقا لاءِ ڪهڙا وڏا خطرا آهن. جيتوڻيڪ بين الاقوامي معاهدي جي سطح تي، اسان ڄاڻون ٿا ته واقعي ختم ٿيڻ کي روڪڻ لاء ڇا ڪرڻ جي ضرورت آهي.

ڪيترن ئي سالن کان، يو ايس مرين ميمل ڪميشن ويڪيٽا کي تمام گهڻو امڪاني طور تي ناپيد ٿيڻ واري سامونڊي ٿلهي جانور جي حيثيت سان سمجهي رهيو آهي، ۽ ان جي بچاءَ ۽ تحفظ جي وکالت لاءِ وقت، توانائي ۽ وسيلا وقف ڪري ٿو. ان ڪميشن ۾ هڪ اهم آواز ان جو سربراهه، ٽم ريگن هو، جيڪو رٽائر ٿي چڪو آهي. 2007 ۾، مان نارٿ آمريڪن ڪميشن فار انوائرمينٽل ڪوآپريشن جي نارٿ آمريڪن ڪنزرويشن ايڪشن پلان فار دي ويڪيٽا جو سهولتڪار هو، جنهن ۾ اتر آمريڪي حڪومتن جي ٽنهي حڪومتن خطرن کي جلد حل ڪرڻ لاءِ ڪم ڪرڻ تي اتفاق ڪيو. 2009 ۾، اسان ڪرس جانسن جي هڪ دستاويزي فلم جي وڏي حامي هئاسين "ريگستاني پورپوز لاء آخري موقعو."  هن فلم ۾ شامل آهي پهريون ڀيرو وڊيو فوٽوگرافي هن بيوقوف جانور جي.

سست وڌندڙ Vaquita پهريون ڀيرو 1950s ۾ هڏن ۽ لاشن ذريعي دريافت ڪيو ويو. 1980ع جي ڏهاڪي تائين ان جي خارجي مورفولوجي بيان نه ڪئي وئي هئي جڏهن ويڪيتا ماهيگيرن جي جالن ۾ ظاهر ٿيڻ شروع ڪيو. مڇي مارڻ وارا finfish کان پوء، shrimp، ۽ وڌيڪ تازو، خطرناڪ Totoaba. Vaquita ڪو وڏو پورپوز نه آهي، عام طور تي 4 فوٽن کان گهٽ ڊگهو آهي، ۽ اتر نار ڪيليفورنيا جي اصلي آهي، ان جو واحد رهائش آهي. ٽوتوابا مڇي هڪ سامونڊي مڇي آهي، جيڪا ڪيليفورنيا جي نار لاءِ منفرد آهي، جنهن جا مثانو واپار جي غير قانوني هجڻ باوجود ايشيائي مارڪيٽ ۾ طلب پوري ڪرڻ لاءِ طلب ڪيا ويندا آهن. اها گهرج ان وقت شروع ٿي جڏهن چين جي هڪ بلڪل ساڳي مڇي گهڻي مڇي مارڻ سبب ختم ٿي وئي.

آمريڪا ڪيليفورنيا جي اترين نار شرمپ فشريز لاءِ بنيادي منڊي آهي. جھنگو، جھڙوڪ فن فش ۽ خطرناڪ ٽوٽوابا گلنيٽ سان پڪڙيا ويندا آھن. بدقسمتي سان، Vaquita حادثاتي متاثرين مان هڪ آهي، "bycatch"، جيڪو گيئر سان پڪڙيو ويو آهي. Vaquita ٿلهي پن کي پڪڙڻ لاءِ ۽ ٻاهر نڪرڻ لاءِ رول ڪندو آهي- رڳو وڌيڪ ڦاسڻ لاءِ. اهو ڄاڻڻ هڪ ننڍڙو آرام آهي ته اهي سست، دردناڪ دم جي ڀيٽ ۾ جھٽڪي جي جلدي مري ويندا آهن.

Vaquita وٽ ڪورٽيز سمنڊ جي مٿئين خليج ۾ هڪ ننڍڙو نامزد ٿيل پناهه وارو علائقو آهي. هن جي رهائش ٿوري وڏي آهي ۽ ان جي سڄي رهائش، بدقسمتي سان، وڏي جھينگا، فن فش ۽ غير قانوني ٽوتوبا ماهيگيري سان ٺهڪي اچي ٿي. ۽ يقيناً، نه جهنگلي، نه ٽوتوابا، نه ئي ويڪيتا ڪو نقشو پڙهي سگهي ٿو ۽ نه ئي ڄاڻي سگهي ٿو ته خطرو ڪٿي آهي. پر ماڻهو ڪري سگهن ٿا ۽ ڪرڻ گهرجي.

جمعه تي، اسان جي ڇهين سالگره تي ڏاکڻي ڪيليفورنيا مرين ميمل ورڪشاپ, Vaquita جي موجوده صورتحال تي بحث ڪرڻ لاء هڪ پينل موجود هو. هيٺيون لائن افسوسناڪ، ۽ اداس آهي. ۽، ان ۾ ملوث ماڻهن جو جواب پريشان ڪندڙ ۽ ناقص رهي ٿو- ۽ سائنس، عام احساس، ۽ صحيح تحفظ جي اصولن جي منهن ۾ اڏامي ٿو.

1997 ۾، اسان اڳ ۾ ئي Vaquita porpoise جي آبادي جي ننڍڙي سائيز ۽ ان جي گهٽتائي جي شرح بابت تمام گهڻو پريشان هئا. ان وقت اندازي مطابق 567 ماڻهو هئا. وائڪيٽا کي بچائڻ جو وقت ان وقت هو- گلنٽنگ تي مڪمل پابندي قائم ڪرڻ ۽ متبادل معيشت ۽ حڪمت عملين کي فروغ ڏيڻ شايد ويڪيٽا کي بچايو ۽ مڇي مارڻ جي برادرين کي مستحڪم ڪيو. افسوس جي ڳالهه اها آهي ته ڪنزرويشن ڪميونٽي يا ريگيوليٽرن جي وچ ۾ ”صرف نه چوڻ“ ۽ پورپوز جي رهائش جي حفاظت ڪرڻ جي ڪا به خواهش نه هئي.

باربرا ٽيلر، جيئي هارلو ۽ NOAA جي ٻين آفيسرن اسان جي علم سان لاڳاپيل سائنس کي ويڪيتا کي مضبوط ۽ ناقابل تسخير بڻائڻ لاءِ سخت محنت ڪئي آهي. انهن ٻنهي حڪومتن کي پڻ قائل ڪيو ته NOAA تحقيقي جهاز کي اپر خليج ۾ وقت گذارڻ جي اجازت ڏني وڃي، وڏي اکين واري ٽيڪنالاجي کي استعمال ڪندي جانورن جي گهڻائي (يا ان جي کوٽ) جي ڳڻپ جي تصوير ڪڍڻ ۽ ٽرانسڪٽ ڪرڻ لاء. باربرا ٽيلر کي پڻ دعوت ڏني وئي هئي ۽ ميڪسيڪو جي صدارتي ڪميشن تي خدمت ڪرڻ جي اجازت ڏني وئي جيڪا ويڪيتا جي حڪومت جي بحالي واري منصوبي جي حوالي سان.

جون 2013 ۾، ميڪسيڪو جي حڪومت ريگيوليٽري معياري نمبر 002 جاري ڪيو، جنهن ۾ مڇي مارڻ کان ٻرندڙ گل نيٽ کي ختم ڪرڻ جو حڪم ڏنو ويو. اهو ٿيڻو هو تقريباً 1/3 في سال ٽن سالن جي جاءِ تي. اهو مڪمل نه ڪيو ويو آهي ۽ شيڊول جي پويان آهي. ان کان علاوه، سائنسدانن بدران وائڪيتا جي رهائش ۾ سڀني مڇي مارڻ جي مڪمل بندش کي جلد ممڪن ڪرڻ جي صلاح ڏني هئي.

افسوس، ٻنهي ۾ اڄ جي يو ايس مرين ميمل ڪميشن ۽ ميڪسيڪو ۾ ڪن ڪنزرويشن ليڊرن جي وچ ۾، هڪ حڪمت عملي تي تيز وابستگي آهي جيڪا شايد 30 سال اڳ ڪم ڪري سگهي ٿي پر اڄ ان جي ناپائيداري ۾ لڳ ڀڳ کلڻ واري آهي. هزارين ڊالر ۽ ڪيترائي سال وقف ڪيا ويا آهن متبادل گيئر جي ترقيءَ لاءِ ته جيئن مڇيءَ ۾ خلل نه پوي. بس چئو ”نه“ ڪو اختيار نه رهيو آهي - گهٽ ۾ گهٽ نه ته غريب ويڪيٽا جي طرفان. ان جي بدران، يو ايس مئرين ميمل ڪميشن ۾ نئين قيادت هڪ ”اقتصادي ترغيب واري حڪمت عملي“ اختيار ڪري رهي آهي، جنهن کي هر وڏي مطالعي ۾ غير موثر ثابت ڪيو ويو آهي- تازو ئي ورلڊ بئنڪ جي رپورٽ، ”دماغ، سماج، ۽ رويو“.

ايستائين جو ”واڪيتا سيف شرمپ“ جي اهڙي برانڊنگ کي بهتر گيئر ذريعي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي، اسان ڄاڻون ٿا ته اهڙيون ڪوششون انهن کي لاڳو ٿيڻ ۽ مڪمل طور تي ماهيگيرن طرفان قبول ڪرڻ ۾ سال لڳن ٿيون، ۽ ٻين نسلن تي انهن جا پنهنجا اڻ وڻندڙ ​​نتيجا ٿي سگهن ٿا. موجوده شرح تي، Vaquita وٽ مهينا آهن، سال نه. ايستائين جو اسان جي 2007 واري منصوبي جي مڪمل ٿيڻ تائين، 58 سيڪڙو آبادي گم ٿي چڪي هئي، باقي 245 ماڻهو. اڄ ڪل آبادي 97 ماڻهن تي ٻڌل آهي. Vaquita لاء قدرتي آبادي جي واڌ صرف 3 سيڪڙو هڪ سال آهي. ۽، ان کي ختم ڪرڻ، انساني سرگرمين جي ڪري، 18.5٪ جي اندازي مطابق، گهٽتائي جي بيماري جي شرح آهي.

23 ڊسمبر 2014 تي جاري ڪيل ميڪسيڪو جي ريگيوليٽري اثر واري بيان ۾ چيو ويو آهي ته علائقي ۾ صرف ٻن سالن لاءِ گلنيٽ مڇي مارڻ تي پابندي، ماهيگيرن کي گم ٿيل آمدني جو پورو معاوضو، ڪميونٽي لاڳو ڪرڻ، ۽ اميد آهي ته ويڪيتا جي تعداد ۾ اضافو ٿيندو. 24 مهينن اندر. اهو بيان هڪ مسودو حڪومتي عمل آهي جيڪو عوام جي تبصري لاءِ کليل آهي، ۽ تنهنڪري اسان کي ڪا به خبر ناهي ته ميڪسيڪو حڪومت ان کي اپنائڻ واري آهي يا نه.

بدقسمتي سان، غير قانوني ٽوتوبا ماهيگيري جي اقتصاديات ڪنهن به منصوبي کي تباهه ڪري سگهي ٿي، جيتوڻيڪ ميز تي ڪمزور ماڻهو. هتي آهن تصديق ٿيل رپورٽون ته ميڪسيڪو جي منشيات ڪارٽيل چين ڏانهن مڇيء جي مثاني جي برآمد لاء ٽوتوبا ماهيگيري ۾ حصو وٺي رهيا آهن. ان کي پڻ سڏيو ويو آهي ”مڇيءَ جو ڪڪڙ“ ڇاڪاڻ ته ٽوٽوابا مثاني 8500 ڊالر في ڪلوگرام جي حساب سان وڪرو ٿي رهيا آهن. ۽ مڇي پاڻ ۾ وڃي رهيا آهن $10,000-$20,000 هر هڪ چين ۾.

جيتوڻيڪ اهو اختيار ڪيو ويو آهي، اهو واضح ناهي ته بندش ڪافي ٿيندو. حد کان وڌيڪ اثرائتو ٿيڻ لاءِ، ضروري ۽ بامعنيٰ لاڳو ڪرڻ ضروري آهي. ڪارٽيل جي شموليت جي ڪري، لاڳو ٿيڻ شايد ميڪسيڪو نيوي جي ضرورت آهي. ۽، ميڪسيڪو نيوي کي ٻيڙيون ۽ مڇي مارڻ واري سامان کي روڪڻ ۽ ضبط ڪرڻ جي خواهش هوندي، ماهيگيرن کان جيڪي ٻين جي رحم تي هجن. تنهن هوندي، هر مڇي جي اعلي قيمت جي ڪري، سڀني لاڳو ڪندڙن جي حفاظت ۽ ايمانداري کي انتهائي امتحان ۾ رکيو ويندو. اڃان تائين، اهو ممڪن ناهي ته ميڪسيڪو حڪومت ٻاهران لاڳو ڪندڙ امداد جو استقبال ڪندي.

۽ واضح طور تي، آمريڪا صرف غير قانوني واپار ۾ مجرم آهي. اسان آمريڪي-ميڪسيڪو سرحد ۽ ڪيليفورنيا جي ٻين هنڌن تي ڪافي غير قانوني ٽوٽوبا (يا انهن جي بلڊرز) کي روڪيو آهي ته اهو ڄاڻڻ لاءِ ته LAX يا ٻيا وڏا ايئرپورٽ ممڪن طور تي منتقلي پوائنٽون آهن. ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ لاءِ قدم کنيا وڃن ته چيني حڪومت هن غيرقانوني طور تي حاصل ڪيل شين کي درآمد ڪرڻ ۾ ملوث نه آهي. هن جو مطلب اهو آهي ته هن مسئلي کي چين سان واپاري ڳالهين جي سطح تي وٺي وڃي ۽ اهو طئي ڪيو وڃي ته نيٽ ۾ ڪٿي سوراخ آهن ته واپار ذريعي ڦٽي رهيو آهي.

اسان کي اهي قدم کڻڻ گهرجن بغير وائڪيتا ۽ ان جي ممڪن طور ختم ٿيڻ جي - گهٽ ۾ گهٽ خطري جي خطري واري ٽوتوبا جي طرفان، ۽ جهنگلي جيوت، ماڻهن ۽ سامان جي غير قانوني واپار کي روڪڻ ۽ گهٽائڻ جي ثقافت جي طرفان. مان تسليم ڪريان ٿو ته مان اسان جي اجتماعي ناڪامي تي عمل ڪرڻ ۾ دل شڪستو آهيان، جيڪي اسان کي ڏهاڪن اڳ هن منفرد سامونڊي مامرن جي ضرورتن بابت ڄاڻ هئي، جڏهن اسان کي موقعو مليو ۽ معاشي ۽ سياسي دٻاءُ گهٽ هئا.

مان حيران آهيان ته ڪو به ماڻهو ان خيال سان جڙيل آهي ته اسان صرف 97 ماڻهن سان گڏ ڪجهه ”واڪيٽا-سيف شرمپ“ حڪمت عملي ٺاهي سگهون ٿا. مان حيران آهيان ته اتر آمريڪا اسان جي هٿن ۾ سڀني سائنس ۽ علم سان هڪ نسل کي ختم ٿيڻ جي ويجهو اچي سگهي ٿو، ۽ اسان جي رهنمائي ڪرڻ لاءِ بائيجي ڊولفن جو تازو مثال. مان اميد رکڻ چاهيان ٿو ته غريب مڇي مارڻ وارن خاندانن کي اها مدد ملندي جيڪا کين جھينگا ۽ فين فش مان حاصل ٿيندڙ آمدني کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي. مان اميد رکڻ چاهيان ٿو ته اسان گليٽ فشريز کي بند ڪرڻ لاءِ سمورا اسٽاپ ڪڍنداسين ۽ ڪارٽيل جي خلاف ان کي لاڳو ڪنداسين. مان يقين ڪرڻ چاهيان ٿو ته اسان ڪري سگهون ٿا.

اهم تصوير بارب ٽيلر جي مهرباني