پيارا سمنڊ جا دوست،

منهنجي لاءِ، 2017 ٻيٽ جو سال هو، ۽ اهڙيءَ طرح توسيع ٿيل افقن جو. سال جي سائيٽن جا دورا، ورڪشاپون ۽ ڪانفرنسون مون کي سڄي دنيا جي ٻيٽن ۽ ٻيٽن جي ملڪن ڏانهن وٺي ويون. مون ڏاکڻي صليب کي ڳولهيو ان کان اڳ جو مان ڪراس ڪرڻ کان اڳ ۾ ڪيپري ڪارن جي ٽرپڪ جي اتر طرف وڃان. مون هڪ ڏينهن حاصل ڪيو جڏهن مون بين الاقوامي تاريخ جي لڪير کي پار ڪيو. مون خط استوا پار ڪيو. ۽، مون ڪينسر جي طوفان کي پار ڪيو، ۽ مون اتر قطب تي لهي ويو جيئن منهنجي پرواز يورپ ڏانهن اتر واري رستي کي ٽريڪ ڪيو.

جزائر آزاد ٿيڻ جي مضبوط تصويرن کي ظاهر ڪن ٿا، هڪ جڳهه "ان سڀني کان پري"، هڪ جڳهه جتي ٻيڙيون ۽ هوائي جهاز هڪ ضرورت ٿي سگهي ٿي. اها اڪيلائي هڪ نعمت ۽ لعنت آهي. 

خود انحصاري ۽ ويجهڙائي واري برادري جا عام قدر انهن سڀني ٻيٽن جي ثقافت کي پکڙيل آهن جن جو مون دورو ڪيو. سمنڊ جي سطح وڌڻ جا وسيع عالمي خطرا، طوفان جي شدت ۾ اضافو، ۽ سامونڊي گرمي پد ۽ ڪيمسٽري ۾ تبديليون ”صدي جي آخر ۾“ جزائر جي قومن، خاص ڪري ننڍي ٻيٽ جي قومن لاءِ چيلنجز نظرياتي نه آهن. اهي تمام حقيقي موجوده حالتون آهن جيڪي دنيا جي ڪيترن ئي ملڪن جي معاشي، ماحولياتي ۽ سماجي ڀلائي کي متاثر ڪن ٿيون.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

ڏکڻ پئسفڪ جا ٻيٽ، گوگل، 2017


Azores سارگاسو سمنڊ جي ڪميشن جي ميزباني ڪئي جيئن اسان بحث ڪيو ته ڪيترين ئي خاص جاندارن جي گهر کي ڪيئن سنڀالجي بيبي سامونڊي ڪڇين کان وٺي هيمپبڪ وهيل تائين. Nantucket جي شاندار وهيلنگ جي تاريخ ”ويل الرٽ“ ايپ تي هڪ ورڪشاپ جوڙيو جيڪا ٻيڙيءَ جي ڪپتانن کي وهيل مارڻ کان بچڻ ۾ مدد ڪري ٿي. ميڪسيڪو، آمريڪي ۽ ڪيوبا جا سائنسدان هاوانا ۾ گڏ ٿيا جتي اسان بحث ڪيو ته ڪيئن چڱيءَ طرح ميڪسيڪو جي نار جي صحت جي نگراني ڪجي ۽ پوءِ تبديلي جي وقت ۾ به انهن سامونڊي وسيلن جي گڏيل انتظام تي ڊيٽا لاڳو ڪجي. مان چوٿين ”اسان جو سمنڊ“ ڪانفرنس لاءِ مالٽا موٽي آيو آهيان، جتي سامونڊي اڳواڻن جهڙوڪ اڳوڻو سيڪريٽري آف اسٽيٽ جان ڪيري، پرنس البرٽ آف موناڪو، ۽ برطانيه جي پرنس چارلس اسان جي گڏيل سامونڊي مستقبل لاءِ اميد جو احساس آڻڻ جي ڪوشش ڪئي. جڏهن 12 ٻيٽن جي ملڪن جا سائنسدان ۽ پاليسي ساز اسان جي سامونڊي تيزابيت واري سائنس ۽ پاليسي ورڪشاپ لاءِ TOF ٽيم سان گڏ فجي ۾ گڏ ٿيا، ته اهي انهن ماڻهن جي صف ۾ شامل ٿيا جن کي ماريشس جي TOF ورڪشاپس ۾ تربيت ڏني وئي هئي- انهن ٻيٽن جي قومن جي سمجھڻ جي صلاحيت کي وڌايو. انهن جي پاڻي ۾ ڇا ٿي رهيو آهي ۽ انهن کي پتو ڏيڻ لاء جيڪي اهي ڪري سگهن ٿا.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Azores Archipelago, Azores.com

ازورس جي بيٺڪي ساحل کان وٺي فجي جي اڀرندڙ سامونڊي ڪنارن تائين هاوانا جي تاريخي مالڪن [واٽر فرنٽ پرومينيڊ] تائين، چيلينج تمام واضح هئا. اسان سڀني بربوڊا، پورٽو ريڪو، ڊومينيڪا، يو ايس ورجن ٻيٽن ۽ برٽش ورجن ٻيٽن جي مڪمل تباهي کي ڏٺو جيئن هريڪينز ارما ۽ ماريا انسانن جي ٺاهيل ۽ قدرتي انفراسٽرڪچر کي هڪجهڙو ڪري ڇڏيو. ڪيوبا ۽ ٻين ڪيريبين ٻيٽن کي پڻ وڏو نقصان ٿيو. جپان، تائيوان، فلپائن ۽ انڊونيشيا جي ٻيٽ قومن کي مجموعي طور تي سوين ملين ڊالرن جو نقصان هن سال طوفان جي طوفان ۾ ڪيو آهي. ساڳي ئي وقت، ٻيٽ جي زندگيءَ لاءِ وڌيڪ خطرناڪ خطرا آهن جن ۾ تباهي، لوڻ جو پاڻي پيئڻ جي مٺي پاڻيءَ جي ذريعن ۾ داخل ٿيڻ، ۽ مشهور سامونڊي نسلن جو تاريخي هنڌن کان پري وڃڻ، گرمي پد ۽ ٻين سببن جي ڪري.


ايلن مائيڪل Chastanet، سينٽ لوشيا جو وزير اعظم

 
جيئن جو حوالو ڏنو ويو آهي هن دوران New York Times


جڏهن توهان انهن جي EEZs کي شامل ڪيو ٿا، ننڍي ٻيٽ رياستون واقعي وڏيون وڏيون رياستون آهن. جيئن ته، انهن جا سامونڊي وسيلا انهن جي ورثي ۽ انهن جي مستقبل جي نمائندگي ڪن ٿا- ۽ اسان جي اجتماعي ذميواري آهي ته اسان جي پاڙيسرين کي هر جڳهه نقصان کي گھٽائڻ لاءِ. جيئن ته اسان گڏيل طور تي سامونڊي مسئلن کي وڌيڪ بين الاقوامي فورمن تي آڻينداسين، انهن قومن جو تصور ننڍي کان وڏي ۾ تبديل ٿي رهيو آهي! فجي هن سال هڪ وڏو ڪردار ادا ڪيو ٻنهي گڏيل ميزبان جي گڏيل ميزبان جي طور تي گڏيل قومن جي SDG 14 “اوشن ڪانفرنس” جون ۾ ۽ UNFCCC COP23 جي نالي سان مشهور سالياني آبهوا اجلاس جي ميزبان، نومبر ۾ بون ۾ منعقد. فجي هڪ حڪمت عملي جي طور تي سمنڊ جي رستي جي پارٽنرشپ لاءِ پڻ دٻاءُ وجهي رهيو آهي جيڪا يقين ڏياري ٿي ته اسان سڀني سمنڊ جي باري ۾ سوچيو جيئن اسان آبهوا جي خلل کي منهن ڏيڻ لاءِ ڪم ڪريون. سويڊن گڏيل قومن جي سامونڊي ڪانفرنس جي ميزبان طور ان کي تسليم ڪري ٿو. ۽، جرمني پڻ ڪري ٿو. اهي اڪيلو نه آهن.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

مارڪ جي اسپالڊنگ COP23، بون، جرمني ۾ پيش ڪندي


انٽيگوا ۽ باربوڊا جو وزير اعظم گيسٽن براون.


جيئن جو حوالو ڏنو ويو آهي هن دوران New York Times


مون کي انهن ٻنهي بين الاقوامي گڏجاڻين ۾ شرڪت ڪرڻ جي سعادت حاصل ٿي، جتي اميدون ۽ مايوسيون هٿرادو هلن ٿيون. ننڍي ٻيٽ جون قومون گرين هائوس گيس جي اخراج ۾ 2 سيڪڙو کان به گهٽ حصو ڏين ٿيون، پر اهي اڄ تائين بدترين اثرن جو شڪار آهن. اميد آهي ته اسان انهن مسئلن کي حل ڪري سگهنداسين ۽ ٻيٽ جي قومن کي گرين ڪلائميٽ فنڊ ۽ ٻين قدمن ذريعي ائين ڪرڻ ۾ مدد ڪنداسين؛ ۽ اتي مايوسي جو جواز آهي ته جن قومن موسمياتي تبديليءَ ۾ سڀ کان وڌيڪ ڪردار ادا ڪيو آهي، اهي ٻيٽ قومن جي مدد ڪرڻ ۾ تمام سست آهن، جيڪي موسمياتي تبديليءَ کان سڀ کان وڌيڪ متاثر ٿيون.


Thoriq Ibrahim، مالديپ ۾ توانائي ۽ ماحوليات جو وزير


جيئن جو حوالو ڏنو ويو آهي هن دوران New York Times


سال جو منهنجو آخري ٻيٽ ميڪسيڪو جو ڪوزومل هو، جنهن ۾ ٽي-قومي سامونڊي پارڪ جي گڏجاڻي (ڪيوبا، ميڪسيڪو ۽ يو ايس). Cozumel Ixchel جو گهر آهي، هڪ مايا ديوتا، چنڊ جي ديوي. هن جو مکيه مندر Cozumel تي الڳ هو ۽ هر 28 ڏينهن ۾ صرف هڪ ڀيرو دورو ڪيو ويو جڏهن چنڊ ​​پورو هو ۽ جنگل ذريعي سفيد چونا پٿر جي رستي کي روشن ڪيو. هن جو هڪ ڪردار هو زمين جي ميويدار ۽ گلن واري مٿاڇري جي ديوي، زبردست شفا جي طاقت سان. گڏجاڻي هڪ سال لاءِ هڪ طاقتور ڪوڊا هئي جنهن تي ڌيان ڏنو ويو ته ڪيئن اسان جي انساني رشتي کي سمنڊ ڏانهن شفا جي طرف وٺي وڃي.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

ڪوزومل، ميڪسيڪو، فوٽو ڪريڊٽ: شيرين رحيمي، ڪيوبا مار

مان پڻ پنهنجي سال جي ٻيٽن کان پري آيو آهيان هڪ وڌايل شعور سان ته صرف ڪيتري تڪڙي ضرورت آهي لچڪ ۽ موافقت کي تيزيءَ سان سپورٽ ڪرڻ جي ، ايستائين جو اسان ناگزير لڏپلاڻ جو منصوبو ٺاهيون جيئن سمنڊ جي سطح وڌي. وڌيڪ داء تي هڪ وڏي آواز جو مطلب هجڻ گهرجي. اسان کي هاڻي سيڙپڪاري ڪرڻ جي ضرورت آهي، نه بعد ۾.

اسان کي سمنڊ کي ٻڌڻ جي ضرورت آهي. اهو وقت گذري چڪو آهي اسان سڀني لاءِ ان کي ترجيح ڏيڻ جو جيڪو اسان کي آڪسيجن، کاڌو ۽ بيشمار ٻيا فائدا ڏئي ٿو. هن جي ٻيٽ جي ماڻهن هن جو آواز بلند ڪيو آهي. اسان جي ڪميونٽي انهن کي بچائڻ جي ڪوشش ڪري ٿي. اسان سڀ وڌيڪ ڪري سگهون ٿا.

سمنڊ لاءِ،
مارک جي اسپالڈنگ