مارڪ جي اسپالڊنگ، دي اوشن فائونڊيشن جو صدر

گذريل مهيني مان بندرگاهه واري شهر ڪيئل ۾ ويس، جيڪو جرمن رياست Schleswig-Holstein جي راڄڌاني آهي. مان شرڪت ڪرڻ لاءِ اتي ويس سامونڊي استحڪام سائنس سمپوزيم. پهرين صبح جي مڪمل سيشن جي حصي جي طور تي، منهنجو ڪردار "انٿروپوسين ۾ سمنڊ - مرجان ريفس جي موت کان وٺي پلاسٽڪ سيڊيمينٽ جي اڀار تائين" بابت ڳالهائڻ هو. هن سمپوزيم جي تياري مون کي اجازت ڏني ته هڪ ڀيرو ٻيهر سمنڊ سان انساني تعلق تي ڌيان ڏيان، ۽ مختصر ڪرڻ جي ڪوشش ڪريون ته اسان ڇا ڪري رهيا آهيون ۽ اسان کي ڇا ڪرڻ جي ضرورت آهي.

وهيل شارڪ dale.jpg

اسان کي تبديل ڪرڻو پوندو ته اسان سمنڊ کي ڪيئن علاج ڪريون ٿا. جيڪڏهن اسان سمنڊ کي نقصان پهچائڻ بند ڪريون ته اهو وقت سان گڏ اسان جي مدد کان سواءِ بحال ٿيندو. اسان ڄاڻون ٿا ته اسان سمنڊ مان تمام گهڻيون سٺيون شيون ڪڍي رهيا آهيون ۽ تمام گهڻيون خراب شيون داخل ڪري رهيا آهيون. ٻي عالمي جنگ کان وٺي، خراب شين جي مقدار ۾ مسلسل اضافو ٿيو آهي. بدتر، ان مان وڌيڪ ۽ وڌيڪ نه رڳو زهر آهي، پر پڻ غير بايوڊيگريڊبل (يقينا ڪنهن به مناسب وقت جي فريم ۾). پلاسٽڪ جا مختلف وهڪرا، مثال طور، ساگرن ۽ ايسٽوريز ڏانهن پنهنجو رستو ٺاهيندا آهن، پنجن گيرن ۾ گڏ ٿيندا آهن ۽ وقت سان گڏ ننڍڙن ٽڪرن ۾ ڦاٿل هوندا آهن. اهي بٽ جانورن ۽ انسانن لاءِ خوراڪ جي زنجير ۾ پنهنجو رستو ڳولي رهيا آهن. ايستائين جو مرجان به پلاسٽڪ جا اهي ننڍڙا ٽڪڙا کائڻ لاءِ مليا آهن- انهن زهر، بيڪٽيريا ۽ وائرس کي جذب ڪن ٿا جيڪي انهن کڻي ويا آهن ۽ بلاڪ ڪن ٿا.حقيقي غذائي اجزاء جو بادشاهه جذب. هي هڪ قسم جو نقصان آهي جنهن کي زمين تي سڀني زندگين جي خاطر روڪڻ گهرجي.

اسان وٽ سمنڊ جي خدمتن تي هڪ ناگزير ۽ ناقابل ترديد انحصار آهي، جيتوڻيڪ سمنڊ واقعي اسان جي خدمت ڪرڻ لاءِ هتي ناهي. جيڪڏهن اسان عالمي معيشت جي ترقي جو بنياد سمنڊ تي جاري رکون ٿا، ۽ جيئن ڪجهه پاليسي ساز نئين "نيري واڌ" لاءِ سمنڊ ڏانهن ڏسن ٿا، اسان کي لازمي طور تي:

• ڪوشش ڪريو ته ڪو نقصان نه ٿئي
• سامونڊي صحت ۽ توازن جي بحالي لاءِ موقعا پيدا ڪريو
• گڏيل عوام جي اعتماد تي دٻاءُ هٽايو - عام ماڻهو

ڇا اسان هڪ گڏيل بين الاقوامي وسيلن جي طور تي سمنڊ جي فطرت سان ڳنڍيل بين الاقوامي تعاون کي فروغ ڏئي سگهون ٿا؟

اسان ڄاڻون ٿا ته سمنڊ کي خطرو آهي. حقيقت ۾ ان جي موجوده انحطاط جا ذميوار اسان آهيون. اسان حل جي نشاندهي ڪري سگهون ٿا ۽ انهن کي لاڳو ڪرڻ جي ذميواري وٺي سگهون ٿا. هولوسين ختم ٿي چڪو آهي، اسان انٿروپوسين ۾ داخل ٿي چڪا آهيون- يعني اهو اصطلاح جيڪو هاڻي موجوده جيولوجيڪل دور کي بيان ڪري ٿو جيڪو جديد تاريخ آهي ۽ اهم انساني اثرن جا نشان ڏيکاري ٿو. اسان پنهنجي سرگرمين جي ذريعي فطرت جي حدن کي آزمايو يا ان کان وڌيو آهي. 

جيئن هڪ ساٿي تازو چيو ته، اسان پاڻ کي جنت مان ڪڍي ڇڏيو آهي. اسان اٽڪل 12,000 سالن جي مستحڪم، نسبتاً اڳڪٿي ڪرڻ واري آبهوا جو مزو ورتو ۽ اسان پنهنجي ڪارن، ڪارخانن ۽ توانائي جي يوٽيلٽيز مان اخراج ذريعي ڪافي نقصان پهچايو آهي ته جيئن ان الوداع کي چمي سگهجي.

photo-1419965400876-8a41b926dc4b.jpeg

تبديل ڪرڻ لاءِ ته اسان سمنڊ کي ڪيئن علاج ڪريون ٿا، اسان کي لازمي طور تي استحڪام کي وڌيڪ مجموعي طور تي بيان ڪرڻ گهرجي جيئن اسان اڳ ۾ ڪيو آهي - شامل ڪرڻ لاءِ:

• تيزي سان تبديليءَ جي منهن ۾ نه رڳو رد عمل واري موافقت جي، نه پر فعال بچاءُ واري ۽ علاج واري قدمن بابت سوچيو. 
• سمنڊ جي ڪم، ڳالهين، مجموعي اثرن، ۽ موٽ جي لوپ تي غور ڪريو.
• ڪو به نقصان نه ڪريو، وڌيڪ خراب ٿيڻ کان بچو
• ماحولياتي تحفظ
• سماجي-اقتصادي خدشا
• انصاف / برابري / اخلاقي مفاد
• جمالياتي / خوبصورتي / نظارو شيڊ / جڳهه جو احساس
• تاريخي / ثقافتي قدر ۽ تنوع
• حل، واڌارو ۽ بحالي

اسان گذريل ٽن ڏهاڪن ۾ سامونڊي مسئلن بابت شعور اجاگر ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿيا آهيون. اسان يقين ڏياريو آهي ته سمنڊ جا مسئلا عالمي اجلاسن ۾ ايجنڊا تي آهن. اسان جي قومي ۽ بين الاقوامي اڳواڻن کي سمنڊ جي خطرن کي منهن ڏيڻ جي ضرورت کي قبول ڪرڻ لاء آيو آهي. اسان اميد ڪري سگهون ٿا ته اسان هاڻي عمل طرف وڌي رهيا آهيون.

Martin Garrido.jpg

جيئن ته اسان ٻيلن جي انتظام سان ڪجهه حد تائين ڪيو آهي، اسان استعمال ۽ استحصال کان وٺي سمنڊ جي تحفظ ۽ تحفظ ڏانهن وڌي رهيا آهيون جيئن اسان سمجهون ٿا ته صحتمند ٻيلن ۽ جهنگلي زمينن وانگر، هڪ صحتمند سمنڊ به زمين تي سڀني جاندارن جي فائدي لاءِ بي مثال اهميت رکي ٿو. اهو چئي سگهجي ٿو ته اسان جزوي طور تي ماحولياتي تحريڪ جي تاريخ جي شروعاتي ڏينهن ۾ غلط پيرن تي هليا ويا هئاسين جڏهن تحفظ لاءِ آواز اٿاريندڙ آواز انهن ماڻهن جي هٿان گم ٿي ويا جن خدا جي مخلوق کي اسان جي فائدي لاءِ استعمال ڪرڻ جي انسانيت جي ”حق“ تي زور ڏنو هو، بغير ڪنهن سنجيدگي جي. ان تخليق کي سنڀالڻ اسان جو فرض آهي.

هڪ مثال جي طور تي ڇا ڪري سگهجي ٿو، آئون سمنڊ جي تيزابيت ڏانهن اشارو ڪندي بند ڪندس، اضافي گرين هائوس گيس جي اخراج جو نتيجو جيڪو ڏهاڪن تائين ڄاڻيو ويو پر ٿورو سمجهي ويو. "The Oceans in a High CO2 ورلڊ" تي سندس گڏجاڻين جي سلسلي جي ذريعي، موناڪو جي امير البرٽ II، سائنس جي تيز ترقي، سائنسدانن جي وچ ۾ وڌيڪ تعاون، ۽ مسئلي ۽ ان جي سبب جي هڪ عام بين الاقوامي سمجهه کي فروغ ڏنو. بدلي ۾، حڪومتي اڳواڻن پئسفڪ نارٿ ويسٽ ۾ شيلفش فارمن تي سامونڊي تيزابيت جي واقعن جي واضح ۽ قائل اثر جو جواب ڏنو - خطي ۾ سوين ملين ڊالرن جي صنعت جي خطري کي منهن ڏيڻ لاءِ پاليسيون قائم ڪرڻ.  

اهڙيءَ طرح، ڪيترن ئي ماڻهن جي گڏيل ڪارناما ۽ نتيجي ۾ گڏيل ڄاڻ ۽ عمل ڪرڻ جي رضامنديءَ جي ڪري، اسان سائنس جي تڪڙي ترجمي کي فعال پاليسيءَ ۾ ڏسڻ جي قابل ٿي ويا هئاسين، پاليسيون جيڪي نتيجي ۾ وسيلن جي صحت کي بهتر بڻائي رهيون آهن جن تي سڄي زندگي. انحصار ڪري ٿو. اھو ھڪڙو نمونو آھي جيڪو اسان کي نقل ڪرڻ جي ضرورت آھي جيڪڏھن اسان کي سامونڊي استحڪام حاصل ڪرڻ ۽ مستقبل جي نسلن لاء سامونڊي قدرتي وسيلن جي حفاظت ڪرڻ گھرجي.