ٽيڪنالاجي ۾ تڪڙي ترجمو

مارڪ جي اسپالڊنگ طرفان، صدر، اوشن فائونڊيشن

25 سيپٽمبر 2014 تي مون مونٽيري، ڪيليفورنيا ۾ مونٽيري بي ايڪريم ريسرچ انسٽيٽيوٽ (MBARI) ۾ وينڊي شمڊٽ اوشن هيلٿ ايڪس پرائز تقريب ۾ شرڪت ڪئي.
موجوده Wendy Schmidt Ocean Health X-Prize $2 ملين جو عالمي مقابلو آهي جيڪو ٽيمن کي چيلينج ڪري ٿو پي ايڇ سينسر ٽيڪنالاجي ٺاهڻ لاءِ جيڪا سستي، صحيح ۽ موثر انداز ۾ سامونڊي ڪيمسٽري کي ماپيندي- نه رڳو ان ڪري جو سمنڊ اٽڪل 30 سيڪڙو وڌيڪ تيزابي آهي. صنعتي انقلاب، پر ڇاڪاڻ ته اسان اهو پڻ ڄاڻون ٿا ته سامونڊي تيزابيت مختلف وقتن تي سمنڊ جي مختلف حصن ۾ تيز ٿي سگهي ٿي. انهن متغيرن جو مطلب آهي ته اسان کي وڌيڪ نگراني، وڌيڪ ڊيٽا جي ضرورت آهي ته جيئن ساحلي برادرين ۽ ٻيٽن جي قومن کي سندن خوراڪ جي حفاظت ۽ معاشي استحڪام تي سامونڊي تيزابيت جي اثرن جو جواب ڏئي سگهجي. هتي ٻه انعام آهن: هڪ $1,000,000 درستگي جو انعام - سڀ کان وڌيڪ صحيح، مستحڪم ۽ درست پي ايڇ سينسر پيدا ڪرڻ لاءِ؛ ۽ هڪ $1,000,000 قابل برداشت انعام - گھٽ ۾ گھٽ قيمتي، استعمال ۾ آسان، درست، مستحڪم، ۽ درست پي ايڇ سينسر پيدا ڪرڻ لاءِ.

Wendy Schmidt Ocean Health X-Prize لاءِ 18 ٽيم داخل ڪندڙ ڇھن ملڪن ۽ 11 آمريڪي رياستن مان آھن. ۽ دنيا جي ڪيترن ئي وڏن سامونڊي اسڪولن جي نمائندگي ڪن ٿا. ان کان علاوه، سامونڊي ڪناري، ڪيليفورنيا کان نوجوانن جو هڪ گروپ کٽيو (77 ٽيمن هڪ داخلا داخل ڪئي، صرف 18 کي مقابلي لاء چونڊيو ويو). ٽيمن جا منصوبا اڳ ۾ ئي لنڊن ۾ Oceanology International تي ليبارٽري ٽيسٽنگ ڪري چڪا آهن، ۽ هاڻي هڪ ڪنٽرول ٽينڪ سسٽم ۾ آهن تقريبن ٽن مهينن لاءِ ٽيسٽنگ جي تسلسل لاءِ مونٽيري ۾ MBARI ۾.

اڳيون، اهي منتقل ڪيا ويندا Puget آواز پئسفڪ شمال مغربي ۾ تقريبا چار مهينن جي حقيقي دنيا جي جاچ لاء. ان کان پوء، اتي گہرے سمنڊ جي جاچ ٿيندي (انهن اوزارن لاء جيڪي ان کي فائنل ۾ آڻيندا). اهي آخري تجربا هوائي کان ٻاهر ٻيڙيءَ تي ٻڌل هوندا ۽ 3000 ميٽرن (يا صرف 1.9 ميل کان گهٽ) جي اونهائي تائين ڪيا ويندا. مقابلي جو مقصد اهو آهي ته اوزار ڳولڻ جيڪي سپر درست آهن، انهي سان گڏ استعمال ڪرڻ ۾ آسان ۽ سسٽم کي ترتيب ڏيڻ لاء سستا. ۽، ها، اهو ممڪن آهي ٻنهي انعامن کي کٽڻ.

ليبارٽري، MBARI ٽينڪ، پئسفڪ نارٿ ويسٽ، ۽ Hawaii ۾ جاچ جو مقصد ٽيڪنالاجي جي تصديق ڪرڻ آهي جيڪا 18 ٽيمون ترقي ڪري رهيون آهن. داخل ٿيندڙن/مقابلن کي پڻ مدد ڪئي پئي وڃي ظرفيت جي تعمير ۾ ڪئين ڪاروبار کي مشغول ڪرڻ ۽ صنعت سان پوسٽ انعام انعام جي ڪنيڪشن. اهو آخرڪار شامل ٿيندو هڪ سڌي ڪنيڪشن امڪاني سيڙپڪارن سان کٽڻ واري سينسر پروڊڪٽس کي مارڪيٽ ۾ آڻڻ لاءِ.

ٽيڪنيڪي ڪمپني جا ڪيترائي گراهڪ ۽ ٻيا آهن جيڪي ٽيڪنالاجي ۾ دلچسپي رکن ٿا جن ۾ ٽيليڊين، تحقيقي ادارا، آمريڪا جي جيولوجيڪل سروي، گڏوگڏ تيل ۽ گئس جي فيلڊ مانيٽرنگ ڪمپنيون (ليڪس ڳولڻ لاءِ). ظاهر آهي، اهو پڻ لاڳاپيل هوندو شيلفش انڊسٽري ۽ جهنگلي پکڙيل مڇي جي صنعت لاءِ ڇاڪاڻ ته پي ايڇ انهن جي صحت لاءِ تمام ضروري آهي.

انعام جو مقصد مجموعي طور تي بهتر ۽ گهٽ قيمتي سينسر ڳولڻ آهي ته جيئن مانيٽرنگ جي جاگرافيائي پهچ کي وڌايو وڃي ۽ گہرے سمنڊ ۽ زمين جي انتهائي علائقن کي شامل ڪيو وڃي. اهو واضح طور تي انهن سڀني اوزارن کي جانچڻ لاءِ لاجسٽڪ ۾ هڪ وڏو ڪم آهي ۽ اهو نتيجو ڏسڻ لاءِ دلچسپ هوندو. اسان اوشن فائونڊيشن تي پراميد آهيون ته اهي تيز ٽيڪنالاجي ڊولپمينٽ حوصلا افزائي اسان جي دوستن کي عالمي سمنڊ جي تيزابيت جي نگراني ڪندڙ نيٽ ورڪ کي وڌيڪ سستي ۽ صحيح سينسرز حاصل ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿيون ته جيئن بين الاقوامي نيٽ ورڪ جي ڪوريج کي وڌايو وڃي ۽ بروقت جوابن کي ترقي ڪرڻ ۽ گھٽ ڪرڻ لاء علم جو بنياد ٺاهي. حڪمت عمليون.

ان موقعي تي ڪيترن ئي سائنسدانن (ايم بي اي آر آءِ، يو سي سانتا ڪروز، اسٽينفورڊ جي هاپڪنز مئرين اسٽيشن، ۽ مونٽيري بي ايڪريم کان) نوٽ ڪيو ته سمنڊ جي تيزابيت هڪ ميٽيور وانگر آهي جيڪو زمين ڏانهن وڌي رهيو آهي. اسان عمل ۾ دير ڪرڻ جي متحمل نٿا ٿي سگھون جيستائين ڊگھي مدي وارا اڀياس مڪمل نه ٿين ۽ پيئر جي نظرثاني ٿيل جرنلز کي حتمي اشاعت لاءِ پيش ڪيا وڃن. اسان کي پنهنجي سمنڊ ۾ ٽپڻ واري نقطي جي منهن ۾ تحقيق جي رفتار کي تيز ڪرڻ جي ضرورت آهي. ويندي شمڊٽ، مونٽيري بي ايڪريم جي جولي پيڪارڊ ۽ يو ايس جي نمائندي سام فارر هن نازڪ نقطي جي تصديق ڪئي. سمنڊ لاء هي ايڪس انعام جي اميد آهي ته جلدي حل پيدا ڪري.

ھن انعام جو مقصد جدت کي فروغ ڏيڻ آھي. اسان کي هڪ پيش رفت جي ضرورت آهي جيڪا سامونڊي تيزابيت جي تڪڙي مسئلي جي جواب کي قابل بڻائي، ان جي سڀني متغيرن ۽ مقامي حلن جي موقعن سان- جيڪڏهن اسان ڄاڻون ٿا ته اهو ٿي رهيو آهي. انعام هڪ طريقي سان هڪ قسم جي گڏجاڻين جي حل جو هڪ روپ آهي جنهن کي ماپڻ جي چئلينج کي ماپڻ جي ڪيتري سامونڊي ڪيميا تبديل ٿي رهي آهي. "ٻين لفظن ۾، اسان سيڙپڪاري تي هڪ قابل واپسي واپسي ڳولي رهيا آهيون،" وينڊي شمڊٽ چيو. اميد آهي ته هي انعام جولاءِ 2015 تائين ان جا فاتح هوندا.

۽، اتي جلد ئي ٽي وڌيڪ سامونڊي صحت ايڪس انعام اچي ويندا. جيئن ته اسان لاس اينجلس ۾ X-Prize فائونڊيشن تي گذريل جون ۾ “Ocean Big Think” حلن واري دماغي ورڪشاپ جو حصو هئاسين، اهو ڏسڻ لاءِ دلچسپ هوندو ته ايڪس-پرائز فائونڊيشن جي ٽيم ايندڙ حوصلا افزائي لاءِ ڪهڙي چونڊ ڪري ٿي.