අතහැර දැමූ අක්වෙරළ තෙල් වළවල් සාගරයේ ඉතිරි කිරීමට නියමිතය

Press සම්බන්ධතා පුද්ගලයින්:
ලින්ඩා ක්‍රොප්, පාරිසරික ආරක්ෂක මධ්යස්ථානය (805) 963-1622 x106
රිචඩ් චාටර්, ද ඕෂන් ෆවුන්ඩේෂන් (707) 875-2345

මුහුදු තීරයේ රිග් සාගර ගොඩකිරීම් තල්ලු කිරීමට පනත් කෙටුම්පතට විරුද්ධ කණ්ඩායම්

රාජ්‍ය සෙනෙට් සභික රොබට් හර්ට්ස්බර්ග් විසින් යෝජනා කරන ලද පනත් කෙටුම්පතක් වන SB 233 ට ප්‍රාන්ත සහ ජාතික සංරක්‍ෂණ සංවිධානවල විවිධ එකමුතුවක් අද දැඩි විරෝධයක් ප්‍රකාශ කර ඇති අතර එය අතහැර දමා ඇති අක්වෙරළ තෙල් සහ ගෑස් රිග් සාගර බැහැර කිරීම සඳහා වන පක්ෂග්‍රාහීත්වය අසාධාරණ ලෙස වැඩි කරයි. [පහත ලිපිය බලන්න.] මෙම නව පනත් කෙටුම්පත මගින් තෙල් සමාගම් කැමැත්තෙන් අත්සන් කරන ලද මුල් කොන්ත්‍රාත්තුවලට අනුකූලව භාවිතයට නොගත් තෙල් වේදිකා සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කිරීමේ ප්‍රතිලාභ නොසලකා හරින අතරම වියදම් කළ යන්ත්‍ර සම්පූර්ණයෙන් ඉවත් කිරීමේ කෙටි කාලීන බලපෑම් අසාධාරණ ලෙස අවධාරණය කරනු ඇත.

කණ්ඩායම්වල ප්‍රධාන අවධානය යොමු වී ඇත්තේ අතහැර දැමූ තෙල් වළවල්වලින් කොටසක් මුහුදේ තැබීමෙන් සමුද්‍ර පරිසරය දිගු කාලීනව දූෂණය වීමට හේතු වන බවයි. රිග් සහ අවට සුන්බුන් ආසනික්, සින්ක්, ඊයම් සහ PCBs ඇතුළු විෂ සහිත රසායනික ද්රව්ය අඩංගු විය හැක. මීට අමතරව, මෙම දිය යට උවදුරු හේතුවෙන් සිදුවන ඕනෑම අනතුරු සඳහා රජය වගකිව යුතුය.

"නිෂ්පාදනය අවසන් වූ විට වේදිකා ඉවත් කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ දිගුකාලීන ගිවිසුම්ගත කැපවීම නිර්ලජ්ජිත ලෙස ප්රතික්ෂේප කිරීම සඳහා තෙල් සමාගම් මෙම පනත භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරයි." කිව්වා Richard Charter, The Ocean Foundation හි ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයෙක්.

"කැලිෆෝනියාවේ වෙරළට ඔබ්බෙන් ඇති තෙල් වේදිකා බොහොමයක් සැන්ටා බාබරා නාලිකාවේ පිහිටා ඇත. පෘථිවියේ වඩාත්ම ජීව විද්‍යාත්මකව පොහොසත් ස්ථාන වලින්. භාවිතයට නොගත් තෙල් වේදිකා සාගරයට බැහැර කිරීමට ඉඩ දීම මෙම විස්මිත පරිසර පද්ධතියට තර්ජනයක් වන අතර අනෙකුත් කර්මාන්ත අපව දූෂණය කිරීමට පූර්වාදර්ශයක් විය හැකිය සාගර පරිසරය" ලින්ඩා පැවසුවාය ක්‍රොප්, පාරිසරික ආරක්ෂක මධ්‍යස්ථානයේ ප්‍රධාන උපදේශක, සැන්ටා බාබරා හි මූලස්ථානය වන මහජන උනන්දුව පිළිබඳ පාරිසරික නීති ආයතනයකි.

"මෙය ක්ෂනික කාලය සඳහා දිගුකාලීන අවදානමකට උරදෙන ලෙස මහජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටීමේ තවත් උදාහරණයකි තෙල් සමාගම්වල ප්‍රතිලාභ" යනුවෙන් කැලිෆෝනියාවේ ප්‍රතිපත්ති කළමනාකරු ජෙනිෆර් සැවේජ් පැවසීය සර්ෆ්රයිඩර් පදනම.

SB 233 හි යෝජනා කෙරෙන වැරදි උපදේශනාත්මක ප්‍රතිපත්ති සංශෝධන මගින් වෛෂයික එක් එක් සිද්ධි නිර්ණය සඳහා රාජ්‍යයේ වර්තමාන අවශ්‍යතාවයට අකාලයේ පක්ෂග්‍රාහී වන අතර ඒ වෙනුවට අර්ධ රිග් ඉවත් කිරීමට අනුග්‍රහය දක්වන බව කණ්ඩායම් ප්‍රකාශ කරයි. බොහෝ පැරණි අක්වෙරළ යන්ත්‍ර යටතේ ඇති විෂ සරඹ මඩ ගොඩවල් රජයට පැවරෙන වගකීමෙන් බැහැර කිරීමෙන්, එවැනි විෂ සහිත අපද්‍රව්‍ය අහිතකර පාරිසරික තත්ත්වයක් ලෙස සලකා නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉවත් කිරීමෙන් සම්පූර්ණයෙන් ඉවත් කිරීමට ආයතනවලට අගතියක් මෙම පනත් කෙටුම්පත මගින් සිදුවනු ඇතැයි ඔවුහු තර්ක කරති.
බලපෑම. SB 233 ද සාගර පරිසරයට දිගු කාලීන බලපෑම් පිළිබඳ අවශ්‍ය තක්සේරුවේදී හරිතාගාර වායු විමෝචනය සමඟ කෙටි කාලීන වායු තත්ත්ව බලපෑම් වැරදි ලෙස ව්‍යාකූල කරයි.

කැලිෆෝනියා ප්‍රාන්තයේ පුරවැසියන් අනවශ්‍ය ලෙස සිදුවනු ඇතැයි කණ්ඩායම් වැඩිදුරටත් කනස්සල්ල පළ කළහ ඉවතලන අක්වෙරළ රිග් ලබන්නා ලෙස මූල්‍ය වගකීම් දාමයේ අවදානමට ලක්ව ඇත. පවතින බවට සාගර භාවිතා කරන්නන්ට අනතුරු ඇඟවීමට වසර ගණනාවක පූර්ව උත්සාහයන් හරහා රජය දැනටමත් තහවුරු කර ඇත ඉවත දමන ලද Chevron රිග් ෂෙල් ගොඩවල් ඵලදායී ලෙස නඩත්තු කිරීමට නොහැකි බව ධීවරයින්ට සහ අනෙකුත් නාවිකයින්ට විශ්වාසදායක ලෙස වළක්වා ගැනීමට හැකි වන පරිදි නාවික උපද්‍රව අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධතිය පැටලීම සහ මුහුදු පත්ල මෙම විෂ සහිත ස්ථාන අවට කැළඹීම්. මේ අගෝස්තු 11 බ්‍රහස්පතින්දා තමයි අවසන් තරගය Sacramento හි SB 233 ගෙනයාමේ අවසාන දිනය. 

අගෝස්තු 5, 2016

සෙනෙට් සභික රොබට් හර්ට්ස්බර්ග්
කැලිෆෝනියා ප්‍රාන්ත සෙනෙට් සභාව
කැපිටල් ගොඩනැගිල්ල
සැක්රමෙන්ටෝ, CA 95814

ප්‍රති: SB 233 (Hertzberg): තෙල් සහ ගෑස් වේදිකාව ඉවත් කිරීම- විරුද්ධ

හිතවත් සෙනෙට් සභික හර්ට්ස්බර්ග්:

පහත අත්සන් කර ඇති සංවිධාන SB 233 ට ගෞරවනීය ලෙස විරුද්ධ විය යුතුය. අපගේ සංවිධානවලට බරපතල ගැටළු තිබේ SB 233 හි වර්තමාන කෙටුම්පතෙහි පැහැදිලිවම අඩංගු යෝජිත හානිකර සංශෝධන ගැන පවතින නීතිය දුර්වල කිරීම (AB 2503 - 2010) වියදම් කරන ලද මුදල අර්ධ වශයෙන් ඉවත් කිරීම සඳහා පක්ෂග්‍රාහී වීම පැහැදිලිවම වැඩි කිරීම තෙල් සහ ගෑස් යන්ත්‍ර සම්පූර්ණයෙන් ඉවත් කිරීමේ කෙටි කාලීන බලපෑම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන් සහ ඉවත් කිරීමේ ප්‍රතිලාභ නොසලකා හැරීමෙන් තෙල් වේදිකා සහ සමුද්‍ර පරිසරය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීම මුලින් ගිවිසුම්ගතව බදු දෙන්නන් විසින් එකඟ විය.

වෙනස් කිරීමේ යෝජනාවට අපි සහයෝගය දුන්නත් CEQA සාගර ආරක්ෂණ කවුන්සිලයේ ප්‍රමුඛ නියෝජිතායතනය වෙත කැලිෆෝනියා ප්‍රාන්ත ඉඩම් කොමිෂන් සභාව, අනෙකුත් වැරදි උපදේශන සංශෝධන ගැන අපි සැලකිලිමත් වෙමු SB 233 හි යෝජිත රාජ්‍යයේ එක් එක් අවස්ථාවට පක්ෂග්‍රාහීව තීරණය කිරීම අකාලයේ පක්ෂග්‍රාහී වනු ඇත. ඉවත් කිරීම සහ සම්පූර්ණ ඉවත් කිරීමට එරෙහිව ක්රම කිහිපයකින්.

සමහර විට වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ, දැනට පවතින 6613(c) හි සමහර සාධක ඉවත් කර ඇත, ඇතුළුව ජලයේ ගුණාත්මක භාවයට, සාගර පරිසරයට අර්ධ වශයෙන් ඉවත් කිරීමේ අහිතකර බලපෑම් සලකා බැලීමේ අවශ්‍යතාවය, සහ ජීව විද්‍යාත්මක සම්පත් (6613(c)(3) බලන්න), සහ සමුද්‍ර පරිසරයට ලැබෙන ප්‍රතිලාභ සලකා බැලීමට සම්පූර්ණ ඉවත් කිරීම (6613(c)(4)). මෙම අවශ්‍යතා මකා දැමීමෙන් ඒවා තවදුරටත් නොමැති බවට ව්‍යවස්ථාදායක අභිප්‍රාය සපයයි අවශ්ය විය.

මීට අමතරව, SB 233, දැනට කෙටුම්පත් කර ඇති පරිදි, විෂ සහිත මඩ ගොඩවල් සහ ෂෙල් ගොඩවල් විසන්ධි කිරීමට උත්සාහ කරයි. රජයට වැටෙන වගකීම් දාමයෙන් අක්වෙරළ රිග් යටතේ අනිවාර්යයෙන්ම සොයාගත හැකි නමුත් එසේ කිරීමේදී, එවැනි මඩ සහ ෂෙල් ගොඩවල් නියමිත කාලයෙන් ඉවත් කිරීමට යෝජිත භාෂාව වැරදි ලෙස අර්ථකථනය කිරීමට ඉඩ ඇත පාරිසරික සමතුලිත සමීකරණයේ සලකා බැලීම. SB 233 ද වැරදි ලෙස කෙටි කාලීන වාතය ව්යාකූල කරයි ගුණාත්මක බලපෑම් සහ හරිතාගාර වායු විමෝචනය (එය කොටසක් ලෙස සලකා බලනු ඇත CEQA සමාලෝචනය) තුළ සාගර පරිසරයට දිගුකාලීන බලපෑම් පිළිබඳ අවශ්ය තක්සේරුව.

SB 233 හි යෝජිත සංශෝධනවල නියමයන් යටතේ, අපි තවදුරටත් පෙන්වා දෙන්නෙමු අදාළ 2001 ව්‍යවස්ථාදායකය විසින් පැහැදිලිව තහවුරු කර ඇති පරිදි, කැලිෆෝනියාවේ වගකීම් දාමයේ රැඳී සිටිය හැකිය වන්දි ගෙවීමේ අවශ්‍යතා පිළිබඳ සීමාවන් පෙන්වා දෙන නීතිඥ මතය. රජය දැනටමත් ඉගෙන ගෙන ඇත Chevron shell mounds සම්බන්ධ දැනට පවතින අත්දැකීම් තුළින් එය ඵලදායී ලෙස කළ නොහැකි ය මෙම සන්දර්භය තුළ නාවික උපද්‍රව අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධතියක් පවත්වාගෙන යාම.

යෝජිත ස්වරූපයෙන් SB 233 ට දැඩි ලෙස විරුද්ධ වීම අපගේ සාමූහික ප්‍රතිපත්තියයි.

ඔබගේ කාරුණික අවධානයට ස්තූතියි.

අවංක,

ලින්ඩා ක්රොප්
ප්රධාන නීතිඥ
පාරිසරික ආරක්ෂක මධ්යස්ථානය

මාර්ක් මෝරි
මූලාසනාරූඪ විය
සර්ෆ්රයිඩර් පදනම - සැන්ටා බාබරා

එඩ්වඩ් මොරේනෝ
ප්‍රතිපත්ති උපදේශක
කැලිෆෝනියාවේ සියෙරා ක්ලබ්

රෙබෙකා අගෝස්තු,
මූලාසනාරූඪ විය
ආරක්ෂිත බලශක්තිය දැන්! උතුරු සැන්ටා බාබරා ප්‍රාන්තය

Amy පුහුණුකරු, JD
නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ
කැලිෆෝනියා වෙරළ ආරක්ෂණ ජාලය

මයිකල් ටී. ලියොන්ස්,
සභාපති
තෙල් ඉවතට ගන්න!

රිචඩ් චාටර්
වෙරළ සම්බන්ධීකරණ වැඩසටහන
සාගර පදනම

රොන් සුන්දර්ගිල්
ජ්යෙෂ්ඨ අධ්යක්ෂ - පැසිෆික් කලාප කාර්යාලය
ජාතික වනෝද්‍යාන සංරක්ෂණ සංගමය

චෙරි ටොපර්
විධායක අධ්යක්ෂක
Santa Barbara Audbon Society

ඇලෙනා සයිමන්
සැන්ටා බාබරා ප්‍රාන්ත සංවිධායක
ආහාර සහ ජල ඔරලෝසුව

ලී මෝල්ඩවර්, ඒඑල්ඊ
නත්තල් සීයාගේ පුරවැසි සැලසුම් සංගමය
බාබරා ප්‍රාන්තය

ආචාර්ය Elizabeth Dougherty
අධ්යක්ෂ
සම්පූර්ණයෙන්ම H2O

ජෝෂ් හැන්තෝන්
වනජීවී ආරක්ෂකයින්

එඩ් ඔබර්වීසර්
මූලාසනාරූඪ විය
සාගර ආරක්ෂණ සන්ධානය.

කීත් නකතානි
තෙල් හා ගෑස් වැඩසටහන් කළමනාකරු
පිරිසිදු ජල ක්‍රියාව

ජිම් ලින්ඩ්බර්ග්
ව්යවස්ථාදායක අධ්යක්ෂ
කැලිෆෝනියාවේ නීති සම්පාදනය පිළිබඳ මිතුරු කමිටුව

ඩැනියෙල් ජේකොබ්සන්
ව්යවස්ථාදායක අධ්යක්ෂ
කැලිෆෝනියාවේ පරිසරය

ජෙනිෆර් සැවේජ්
කැලිෆෝනියා ප්‍රතිපත්ති කළමනාකරු
සර්ෆ්රයිඩර් පදනම