සාගර, මුහුද සහ තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා ඇති අවස්ථා පිළිබඳ සංසදයේ ප්‍රධාන දේශනය

ප්රධාන දේශනය
9 ඔක්තෝබර් 2019 බදාදා

---

ගෞරවනීය සෙනෙට් සභිකයින් සහ සම්භාවනීය අමුත්තන්.
මගේ නම Mark Spalding, මම Ocean Foundation හි සහ AC Fundación Mexicana para el Océano හි සභාපති වෙමි.

මෙක්සිකෝවේ වෙරළාසන්න සහ සාගර සම්පත් සංරක්ෂණය කිරීම පිළිබඳ මගේ 30 වන වසර මෙයයි.

ජනරජයේ සෙනෙට් සභාවේදී අපව පිළිගැනීමට ඔබට ස්තුතියි

ලොව පුරා සාගර පරිසරය විනාශ කිරීමේ ප්‍රවණතාවය ආපසු හැරවීමට කැපවී සිටින එම සංවිධානවලට සහාය දැක්වීම, ශක්තිමත් කිරීම සහ ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ මෙහෙවරක් සහිත සාගරය සඳහා ඇති එකම ජාත්‍යන්තර ප්‍රජා පදනම සාගර පදනමයි. 

මහාද්වීප 40 ක රටවල් 7 ක සාගර පදනමේ ව්‍යාපෘති සහ මුල පිරීම් සාගර සෞඛ්‍යය මත යැපෙන ප්‍රජාවන් ප්‍රතිපත්ති උපදෙස් සඳහා සම්පත් සහ දැනුමෙන් සන්නද්ධ කිරීමට සහ අවම කිරීම, අධීක්ෂණය සහ අනුවර්තන උපාය මාර්ග සඳහා ධාරිතාව වැඩි කිරීම සඳහා ක්‍රියා කරයි.

මෙම සංසදය

අද අපි මේ ෆෝරම් එකේ කතා කරන්න යන්නේ

• සමුද්‍ර ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ වල කාර්යභාරය
• සාගර ආම්ලීකරණය
• ගල්පර වල සුදු කිරීම සහ රෝග
• ප්ලාස්ටික් සාගර දූෂණය
• තවද, විශාල සර්ගස්ම් මල් පිපීම මගින් සංචාරක වෙරළ තීරයන් ජලයෙන් යටවීම

කෙසේ වෙතත්, අපට වැරදි දේ වාක්‍ය දෙකකින් සාරාංශ කළ හැකිය:

• අපි සාගරයෙන් ඕනෑවට වඩා හොඳ දේවල් ගන්නවා.
• අපි ගොඩක් නරක දේවල් සාගරයට දානවා.

අපි ඒ දෙකම නතර කළ යුතුයි. තවද, දැනටමත් සිදු කර ඇති හානියෙන් පසු අපගේ සාගරය යථා තත්ත්වයට පත් කළ යුතුය.

බහුලත්වය නැවත ඇති කරන්න

• බහුලත්වය අපගේ සාමූහික ඉලක්කය විය යුතුය; සහ එයින් අදහස් වන්නේ ගල්පර ක්‍රියාකාරකම් සහ පාලනයට ධනාත්මක රිජ් යන්නයි
• පාලනයට බහුල ලෙස පවතින දෙයෙහි විභව වෙනසක් අපේක්ෂා කළ යුතු අතර බහුලත්වය සඳහා වඩාත් ආගන්තුක සත්කාරයට යෝග්‍ය ජලය නිර්මාණය කළ යුතුය—එයින් අදහස් කරන්නේ සෞඛ්‍ය සම්පන්න කඩොලාන, මුහුදු තණබිම් සහ වගුරු බිම්; මෙක්සිකානු ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සහ පාරිසරික සමතුලිතතා පිළිබඳ සාමාන්‍ය නීතිය අපේක්ෂා කරන ආකාරයටම පිරිසිදු හා කුණු කසළවලින් තොර ජල මාර්ග.
• බහුලත්වය සහ ජෛව ස්කන්ධ ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන්න, සහ ජනගහන වර්ධනයට සමගාමීව එය වර්ධනය කිරීමට ක්‍රියා කරන්න (එය මන්දගාමී හෝ ආපසු හැරවීමටද කටයුතු කරන්න).
• ආර්ථිකයට විශාල සහයෝගයක් ලබා දෙන්න.  
• මෙය ආර්ථිකයට එරෙහිව සංරක්ෂණ ආරක්ෂණයන් පිළිබඳ තේරීමක් නොවේ.
• සංරක්ෂණය හොඳයි, එය ක්රියා කරයි. ආරක්ෂණ හා සංරක්ෂණ කටයුතු. නමුත් එය වැඩි වීමට යන ඉල්ලීම් හමුවේ සහ වේගයෙන් වෙනස් වන තත්වයන් හමුවේ අප සිටින තැන ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරයි.  
• අපගේ ඉලක්කය ආහාර සුරක්ෂිතතාව සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න පද්ධති සඳහා බහුල වීම විය යුතුය.
• මේ අනුව, අපට ජනගහන වර්ධනය (බාධා රහිත සංචාරක ව්‍යාපාරය ඇතුළුව) සහ සියලු සම්පත් සඳහා ඊට අනුරූප ඉල්ලීම්වලට වඩා ඉදිරියෙන් සිටිය යුතුය.
• එබැවින්, අපගේ ඇමතුම “සංරක්‍ෂණය” සිට “බහුලත්වය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීම” දක්වා වෙනස් විය යුතු අතර, සෞඛ්‍ය සම්පන්න සහ ලාභදායී අනාගතයක් සඳහා වැඩ කිරීමට කැමති සියලුම උනන්දුවක් දක්වන පාර්ශ්වයන් මෙයට සම්බන්ධ කර ගත හැකි බව අපි විශ්වාස කරමු.

නිල් ආර්ථිකයේ අවස්ථා සමඟ කටයුතු කිරීම

සාගරයේ තිරසාර භාවිතය මගින් මෙක්සිකෝවට මසුන් ඇල්ලීම, ප්‍රතිසංස්කරණය, සංචාරක සහ විනෝදාස්වාදය, ප්‍රවාහනය සහ වෙළඳාම ඇතුළුව ආහාර සහ ආර්ථික අවස්ථා ලබා දිය හැකිය.
  
නිල් ආර්ථිකය යනු තිරසාර සමස්ත සාගර ආර්ථිකයේ උප කුලකයයි.

Ocean Foundation දශකයකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ නැගී එන නිල් ආර්ථිකය පිළිබඳව ක්‍රියාකාරීව අධ්‍යයනය කරමින් සහ වැඩ කරමින් සිටින අතර ඇතුළුව පුළුල් පරාසයක හවුල්කරුවන් සමඟ ක්‍රියා කරයි. 

• භූමියේ රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන
• මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ පර්යේෂණ කරන විද්යාඥයන්
• නීතිඥයන් එහි නියමයන් නිර්වචනය කරයි
• Rockefeller Capital Management වැනි ආර්ථික ආකෘති සහ මූල්‍යකරණය ගෙන ඒමට උපකාර වන මූල්‍ය සහ දානපති ආයතන 
• සහ දේශීය ස්වභාවික හා පාරිසරික සම්පත් අමාත්‍යාංශ, නියෝජිතායතන සහ දෙපාර්තමේන්තු සමඟ සෘජුව වැඩ කිරීමෙන්. 

මීට අමතරව, TOF විසින් Blue Resilience Initiative නමින් තමන්ගේම ක්‍රමලේඛන මුලපිරීමක් දියත් කර ඇත.

• ආයෝජන උපාය මාර්ග
• කාබන් ගණනය ඕෆ්සෙට් ආකෘති
• පරිසර සංචාරක ව්‍යාපාරය සහ තිරසාර සංවර්ධන වාර්තා සහ අධ්‍යයන
• මුහුදු තෘණ තණබිම්, කඩොලාන වනාන්තර, කොරල්පර, වැලි කඳු, බෙල්ලන් ගල්පර සහ ලුණු වගුරු මෝය ඇතුළු ස්වභාවික පරිසර පද්ධති ප්‍රතිසංස්කරණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන දේශගුණ අවම කිරීමේ ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කිරීම.

පිරිසිදු වාතය සහ ජලය, දේශගුණය සහ ප්‍රජාවට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව, සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර, ස්වභාවධර්මයට ප්‍රවේශය සහ අපගේ දරුවන් සහ මුණුබුරන් බහුලත්වය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා ප්‍රගතිය සහතික කිරීම සඳහා මෙක්සිකෝවේ ස්වභාවික යටිතල පහසුකම් සහ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සුරක්ෂිත බව සහතික කළ හැකි ප්‍රමුඛ අංශ අපට එක්ව හඳුනාගත හැකිය. අවශ්යයි.

ලෝකයේ වෙරළ සහ සාගරය අපගේ ස්වාභාවික ප්‍රාග්ධනයේ වටිනා සහ සියුම් කොටසකි, නමුත් වර්තමාන ආර්ථිකයේ “දැන් සියල්ල ගන්න, අනාගතය ගැන අමතක කරන්න” ව්‍යාපාරික-සාමාන්‍ය ආකෘතිය සාගර පරිසර පද්ධති සහ වෙරළබඩ ප්‍රජාවන්ට පමණක් නොව තර්ජනය කරයි. මෙක්සිකෝවේ සෑම ප්රජාවක්ම.

නිල් ආර්ථිකයේ සංවර්ධනය සියලු "නිල් සම්පත්" (ගංගා, විල් සහ ඇළ දොළවල අභ්‍යන්තර ජලය ඇතුළුව) සුරක්ෂිතව තබා ගැනීම සහ ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම දිරිමත් කරයි. නිල් ආර්ථිකය දිගුකාලීන දෘෂ්ටියක් ගැනීම කෙරෙහි දැඩි අවධානයක් යොමු කරමින් සමාජ හා ආර්ථික සංවර්ධන ප්‍රතිලාභ සඳහා අවශ්‍යතාවය සමතුලිත කරයි.

එය මෙක්සිකෝව අත්සන් කර ඇති එක්සත් ජාතීන්ගේ තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සඳහා ද සහාය වන අතර, වර්තමාන සම්පත් කළමනාකරණයෙන් අනාගත පරම්පරාවට බලපාන ආකාරය සැලකිල්ලට ගනී. 

ඉලක්කය වන්නේ ආර්ථික වර්ධනය සහ තිරසාරත්වය අතර සමතුලිතතාවයක් සොයා ගැනීමයි. 
මෙම නිල් ආර්ථික ආකෘතිය මානව යහපැවැත්ම සහ සමාජ සාධාරණත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා ක්‍රියා කරන අතරම පාරිසරික අවදානම් සහ පාරිසරික හිඟයන් ද අඩු කරයි. 
නිල් ආර්ථික සංකල්පය මතුවන්නේ සාගර සෞඛ්‍යය සහ ආර්ථික වර්ධනය සමගාමීව ඉහළ නංවන ප්‍රතිපත්ති න්‍යායපත්‍ර බැලීම සහ සංවර්ධනය කිරීම සඳහා වන කාචයක් ලෙස, සමාජ සමානාත්මතාවය සහ ඇතුළත් කිරීමේ මූලධර්මවලට අනුකූලව ය. 
නිල් ආර්ථිකයේ සංකල්පය වේගවත් වන විට, වෙරළ සහ සාගරය (සහ මෙක්සිකෝව ඒවාට සම්බන්ධ කරන ජල මාර්ග) ධනාත්මක ආර්ථික සංවර්ධනයේ නව මූලාශ්‍රයක් ලෙස වටහා ගත හැකිය. 
ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය නම්: සාගර සහ වෙරළබඩ සම්පත් ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සංවර්ධනය කර තිරසාර ලෙස භාවිතා කරන්නේ කෙසේද? 
පිළිතුරේ කොටසක් එයයි

• නිල් කාබන් ප්‍රතිස්ථාපන ව්‍යාපෘති මගින් මුහුදු තණබිම්, ලුණු වගුරු මෝය සහ කඩොලාන වනාන්තරවල සෞඛ්‍යය පුනර්ජීවනය, පුළුල් කිරීම හෝ වැඩි කිරීම සිදු කරයි.  
• තවද සියලුම නිල් කාබන් ප්‍රතිස්ථාපන සහ ජල කළමනාකරණ ව්‍යාපෘති (විශේෂයෙන් ඵලදායී MPA සමඟ සම්බන්ධ වූ විට) විශාලතම තර්ජනය වන සාගර ආම්ලිකතාවය අවම කිරීමට උපකාරී වේ.  
• එවැනි දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීම ප්‍රමුඛතාවයක් වන්නේ කොතැනද යන්න සාගර ආම්ලිකතාවය නිරීක්ෂණය කිරීම අපට කියනු ඇත. සිප්පිකටු වගාව ආදිය සඳහා අනුවර්තනය කළ යුත්තේ කොතැනද යන්න ද එය අපට කියනු ඇත.  
• මේ සියල්ල මගින් ජෛව ස්කන්ධය වැඩි කරන අතර එමඟින් වල් අල්ලා ගත් සහ වගා කරන ලද විශේෂවල බහුලත්වය සහ සාර්ථකත්වය යථා තත්ත්වයට පත් කරනු ඇත - එය ආහාර සුරක්ෂිතතාව, මුහුදු ආහාර ආර්ථිකයක් සහ දරිද්‍රතාවය පිටුදැකීමට හේතු වේ.  
• එසේම මෙම ව්‍යාපෘති සංචාරක ආර්ථිකයට ඉවහල් වනු ඇත.
• තවද, ඇත්ත වශයෙන්ම, ව්යාපෘති විසින්ම ප්රතිෂ්ඨාපනය සහ අධීක්ෂණ රැකියා නිර්මාණය කරනු ඇත.  
• මේ සියල්ල නිල් ආර්ථිකයට සහ ප්‍රජාවන්ට සහාය වන සැබෑ නිල් ආර්ථිකයකට සහාය වීමට එකතු වේ.

ඉතින්, මෙම සෙනෙට් සභාවේ කාර්යභාරය කුමක්ද?

සාගර ස්ථාන සියල්ලන්ටම අයත් වන අතර ඒවා මහජන භාරයක් ලෙස අපගේ රජයන් අතට ගෙන ඇති අතර එමඟින් පොදු අවකාශයන් සහ පොදු සම්පත් සියල්ලන්ටම සහ අනාගත පරම්පරාවට ආරක්ෂා වේ. 

අපි නීතිඥයින් මෙය හඳුන්වන්නේ "මහජන විශ්වාසනීය මූලධර්මය" ලෙසයි.

මෙක්සිකෝව වාසස්ථාන සහ පාරිසරික ක්‍රියාවලීන් ආරක්ෂා කරන බවට අපි සහතික කර ගන්නේ කෙසේද, එම ක්‍රියාවලීන් සහ ජීවිත ආධාරක පද්ධති සම්පූර්ණයෙන් අවබෝධ කර නොගත්තද?
 
අපගේ දේශගුණික කඩාකප්පල් කිරීම පරිසර පද්ධති වෙනස් කිරීමට සහ ක්‍රියාවලීන් කඩාකප්පල් කිරීමට යන බව අප දන්නා විට, නමුත් කෙසේද යන්න පිළිබඳ ඉහළ මට්ටමේ නිශ්චිතභාවයකින් තොරව, අපි පාරිසරික ක්‍රියාවලීන් ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

MPA සීමා කිරීම් බලාත්මක කිරීමට ප්‍රමාණවත් රාජ්‍ය ධාරිතාවක්, දේශපාලන කැමැත්තක්, නිරීක්ෂණ තාක්ෂණයන් සහ මූල්‍ය සම්පත් තිබෙන බව අපි සහතික කරන්නේ කෙසේද? කළමනාකරණ සැලසුම් නැවත බැලීම සඳහා අපට ප්‍රමාණවත් අධීක්ෂණයක් සහතික කරන්නේ කෙසේද?

මෙම පැහැදිලි ප්‍රශ්න සමඟ ඉදිරියට යාමට, අප මෙසේද ඇසිය යුතුය.
මහජන විශ්වාසය පිළිබඳ මෙම නීතිමය මූලධර්මය අප මනසේ තබාගෙන සිටිනවාද? අපි සියලු මිනිසුන් ගැන සිතනවාද? මෙම ස්ථාන සමස්ත මානව වර්ගයාගේ පොදු උරුමයන් බව මතකද? අපි අනාගත පරම්පරාව ගැන හිතනවද? මෙක්සිකෝවේ මුහුද සහ සාගරය සාධාරණ ලෙස බෙදාහදා ගන්නේද යන්න ගැන අප සිතනවාද?

මේ කිසිවක් පුද්ගලික දේපලක් නොවේ, එසේ නොවිය යුතුය. අනාගත අවශ්‍යතා සියල්ල අපේක්ෂා කළ නොහැකි නමුත් අදූරදර්ශී ගිජුකමකින් අප සූරාකෑමට ලක් නොකළහොත් අපගේ සාමූහික බූදලය වඩා වටිනා බව අපට දැනගත හැකිය. වර්තමාන සහ අනාගත පරම්පරාවන් වෙනුවෙන් මෙම අවකාශයන් සඳහා වගකිව යුතු මෙම සෙනෙට් සභාවේ ශූරයන්/හවුල්කරුවන් අපට ඇත. එබැවින් කරුණාකර නීති සම්පාදනය දෙස බලන්න: 

• සාගර ආම්ලිකතාවය අනුවර්තනය වීම සහ අවම කිරීම සහ දේශගුණයට මිනිසා බාධා කිරීම පෝෂණය කරයි
• ප්ලාස්ටික් (සහ අනෙකුත් දූෂණය) සාගරයට ඇතුල් වීම වළක්වයි
• කුණාටු වලට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව ලබා දෙන ස්වභාවික පද්ධති යථා තත්ත්වයට පත් කරයි
• sargassum වර්ධනය පෝෂණය කරන අතිරික්ත පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ගොඩබිම පදනම් වූ ප්‍රභවයන් වළක්වයි
• බහුලත්වය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමේ කොටසක් ලෙස සමුද්‍ර ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ නිර්මාණය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම
• වාණිජ හා විනෝදාත්මක ධීවර ප්‍රතිපත්ති නවීකරණය කරයි
• තෙල් කාන්දු පෙර සූදානම සහ ප්‍රතිචාරය සම්බන්ධ ප්‍රතිපත්ති යාවත්කාලීන කරයි
• සාගර මත පදනම් වූ පුනර්ජනනීය බලශක්තිය ස්ථානගත කිරීම සඳහා ප්‍රතිපත්ති සකස් කරයි
• සාගර සහ වෙරළබඩ පරිසර පද්ධති සහ ඒවා මුහුණ දෙන වෙනස්කම් පිළිබඳ විද්‍යාත්මක අවබෝධය වැඩි කරයි
• සහ දැන් සහ අනාගත පරම්පරාවන් සඳහා ආර්ථික වර්ධනයට සහ රැකියා උත්පාදනයට සහාය වේ.

මහජන විශ්වාසය යළි තහවුරු කිරීමට කාලයයි. අප වෙනුවෙන්, අපගේ ප්‍රජාවන් සඳහා සහ අනාගත පරම්පරාවන් සඳහා ස්වභාවික සම්පත් ආරක්ෂා කිරීමේ විශ්වාසනීය බැඳීම් ක්‍රියාත්මක කරන්නේ අපගේ සෑම රජයක්ම සහ සියලුම රජයන් විය යුතුය.
ඔබට ස්තුතියි.

---

මෙම ප්‍රධාන දේශනය 9 ඔක්තෝබර් 2019 වන දින මෙක්සිකෝවේ සාගර, මුහුද සහ තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා වූ අවස්ථා පිළිබඳ සංසදයට සහභාගී වූවන් සඳහා ලබා දෙන ලදී.