DSM තහනමක් සඳහා වැඩ කිරීම: ජාත්‍යන්තර මුහුදු පත්ලේ අධිකාරිය සහ ඉන් ඔබ්බට අපගේ ඉලක්ක

අපගේ කොටසක් ලෙස විද්‍යාත්මක, මූල්‍ය සහ නෛතික සත්‍යය පැවසීමට අඛණ්ඩ වැඩ ගැඹුරු මුහුදු පත්ලේ පතල් කැණීම් (DSM) ගැන, සාගර පදනම 27 වැනි සැසියේ II කොටසේදී (ISA-27 II කොටස) ජාත්‍යන්තර මුහුදු පත්ල අධිකාරියේ (ISA) වඩාත්ම මෑත රැස්වීම්වලට සහභාගී විය. මෙම රැස්වීම අතරතුරදී නිල නිරීක්ෂක තත්ත්වය සඳහා අපගේ අයදුම්පත ISA සාමාජික රටවල් අනුමත කිරීම අපට ගෞරවයක්. දැන්, TOF හට ගැඹුරු මුහුදේ සංරක්ෂණ සන්ධානයේ (DSCC) කොටසක් ලෙස සහයෝගීතාවයට අමතරව, තමන්ගේම හැකියාවෙන් නිරීක්ෂකයෙකු ලෙස සහභාගී විය හැක. නිරීක්ෂකයින් ලෙස, අපට ISA හි කාර්යයට සහභාගී විය හැකිය, සාකච්ඡා අතරතුර අපගේ ඉදිරිදර්ශනය ඉදිරිපත් කිරීම ඇතුළුව, නමුත් තීරණ ගැනීමේදී සහභාගී විය නොහැක. කෙසේ වෙතත්, නව නිරීක්ෂකයෙකු බවට පත්වීම සඳහා අපගේ අගය කිරීම අනෙකුත් ප්‍රධාන පාර්ශවකරුවන්ගේ හඬවල් විශාල ප්‍රමාණයක් නොමැති වීම නිසා හීන විය.

එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර නීතිය පිළිබඳ සම්මුතිය (UNCLOS) ඕනෑම රටක ජාතික අධිකරණ බලයෙන් ඔබ්බට ඇති මුහුදු පත්ල “ප්‍රදේශය” ලෙස අර්ථ දැක්වීය. තවද, ප්‍රදේශය සහ එහි සම්පත් සියල්ලන්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා කළමනාකරණය කළ යුතු "[හු] මානව වර්ගයාගේ පොදු උරුමය" වේ. ප්‍රදේශයේ සම්පත් නියාමනය කිරීම සහ "සාගර පරිසරයේ ඵලදායී ආරක්ෂාව සහතික කිරීම" සඳහා UNCLOS යටතේ ISA නිර්මාණය කරන ලදී. ඒ සඳහා ISA විසින් ගවේෂණ රෙගුලාසි සකස් කර ඇති අතර සූරාකෑමේ රෙගුලාසි සංවර්ධනය කිරීමට කටයුතු කරමින් සිටී.

මානව වර්ගයාගේ පොදු උරුමය ලෙස ගැඹුරු මුහුදු පත්ල පාලනය කිරීම සඳහා එම රෙගුලාසි සකස් කිරීම සඳහා වසර ගණනාවක් කඩිමුඩියේ චලනය කිරීමෙන් පසුව, පැසිෆික් දූපත් රාජ්‍යයක් වන නාවුරු විසින් පීඩනයක් එල්ල කර ඇත (සමහර අය හඳුන්වන දේ හරහා "වසර දෙකක පාලනය") 2023 ජූලි වන විට රෙගුලාසි - සහ ඒ සමඟ ඇති ප්‍රමිතීන් සහ මාර්ගෝපදේශ - අවසන් කිරීමට ISA මත (සමහර අය විශ්වාස කරන්නේ ISA දැන් ඔරලෝසුවට විරුද්ධ බවයි, බොහෝ සාමාජික රටවල් සහ නිරීක්ෂකයින් ඔවුන්ගේ මතය ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ "වසර දෙකක පාලනය" පතල් කැණීමට අවසර දීමට රාජ්‍යයන්ට බැඳී නොමැති බවයි). අපගේ ගෝලීය බලශක්ති සැපයුම decarbonize කිරීමට ගැඹුරු මුහුදේ ඛනිජ ද්‍රව්‍ය අවශ්‍ය බව සාගර පතල් කම්කරුවෙකු වන The Metals Company (TMC) සහ වෙනත් අය විසින් ආක්‍රමණශීලී ලෙස තල්ලු කරන ලද ව්‍යාජ ආඛ්‍යානයක් සමඟින් රෙගුලාසි අවසන් කිරීම ඉක්මන් කිරීමට දරන මෙම උත්සාහය. ඩෙකාබනීකරණය කොබෝල්ට් සහ නිකල් වැනි මුහුදු පත්ල ඛනිජ මත රඳා නොපවතී. ඇත්ත වශයෙන්ම, බැටරි නිෂ්පාදකයින් සහ වෙනත් අය එම ලෝහවලින් ඉවත්ව නවෝත්පාදනය කරති TMC පිළිගනී වේගවත් තාක්ෂණික වෙනස්කම් මුහුදු පත්ල ඛනිජ සඳහා ඉල්ලුම අඩු කළ හැකි බව.

ISA-27 II කොටස කාර්යබහුල වූ අතර, අන්තර්ජාලයෙන් විශාල සාරාංශ තිබේ, ඒවායින් එකක් ද ඇතුළුව පෘථිවි සාකච්ඡා බුලටින්. ගැඹුරු සාගර විශේෂඥයින් පවා දන්නේ කෙතරම් අල්පද යන්න මෙම රැස්වීම්වලින් පැහැදිලි විය: විද්‍යාත්මක, තාක්‍ෂණික, මූල්‍ය සහ නීතිමය අවිනිශ්චිතතා සාකච්ඡාවලට ආධිපත්‍යය දැරීය. මෙහි TOF හිදී, දේවල් පවතින්නේ කොතැනද සහ ඒ සම්බන්ධයෙන් අප කරන්නේ කුමක්ද යන්න ඇතුළුව අපගේ කාර්යයට විශේෂයෙන් වැදගත් වන කරුණු කිහිපයක් බෙදා ගැනීමට අපි අවස්ථාව ලබා ගනිමු.

---

අවශ්‍ය සියලුම පාර්ශවකරුවන් ISA හි නොමැත. තවද, නිල නිරීක්ෂකයින් ලෙස සහභාගී වන අයට ඔවුන්ගේ අදහස් දැක්වීමට අවශ්‍ය කාලය ලබා නොදේ.

ISA-27 II කොටසෙහි, ගැඹුරු මුහුද සහ එහි සම්පත් පාලනය කිරීම සඳහා උනන්දුවක් දක්වන විවිධ පාර්ශවකරුවන් බොහෝ දෙනෙකුගේ පිළිගැනීම වර්ධනය විය. නමුත් එම පාර්ශවකරුවන් කාමරය තුළට ගෙන්වා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ප්‍රශ්න රාශියක් ඇති අතර, ISA-27 II කොටස, අවාසනාවකට මෙන්, ඔවුන් ඇතුළත් කිරීමට අසමත් වීම නිසා වෙන් කර ඇත.

රැස්වීම්වල පළමු දිනයේ, ISA ලේකම් කාර්යාලය සජීවී ප්‍රවාහ සංග්‍රහය කපා හැරියේය. සාමාජික රාජ්‍ය නියෝජිතයින්, නිරීක්ෂකයින්, මාධ්‍ය සහ සහභාගී වීමට නොහැකි වූ අනෙකුත් පාර්ශවකරුවන් - COVID-19 උත්සුකයන් නිසා හෝ එම ස්ථානයේ ඇති සීමිත ධාරිතාව නිසා - සිදු වූයේ කුමක්ද හෝ ඇයි දැයි නොදැන සිටියහ. සැලකිය යුතු පසුබෑමක් මධ්‍යයේ සහ රැස්වීම් විකාශනය කළ යුතුද යන්න පිළිබඳව සාමාජික රටවල ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම වෙනුවට, වෙබ් විකාශනය නැවත ක්‍රියාත්මක විය. තවත් අවස්ථාවක, තරුණ නියෝජිතයින් දෙදෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකුට පමණක් සභාවේ වැඩබලන සභාපතිවරයා විසින් බාධා කර කෙටි කරන ලදී. මහලේකම්වරයා විසින් වීඩියෝ සහ වෙනත් සන්දර්භයන්හිදී සාමාජික රටවලම සාකච්ඡා කරන්නන් ඇතුළුව ISA පාර්ශවකරුවන් වෙත යොමු කර ඇති ආකාරය පිළිබඳ නුසුදුසුකම පිළිබඳව ද අවධානය යොමු විය. රැස්වීමේ අවසාන දිනයේ, නිරීක්ෂක ප්‍රකාශයන් සඳහා අත්තනෝමතික කාල සීමාවන් පනවා ඇත නිරීක්ෂකයින්ට බිම ලබා දීමට වහාම පෙර, ඔවුන් අභිබවා ගිය අයගේ මයික්‍රෆෝන ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 

සාගර පදනම ISA-27 II කොටසේදී මැදිහත් වී (නිල ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කළේය) මානව වර්ගයාගේ පොදු උරුමය සඳහා අදාළ පාර්ශවකරුවන් විය හැක්කේ, අප සියල්ලන් බව සටහන් කර ගැනීමටය. අපි ISA ලේකම් කාර්යාලයෙන් ඉල්ලා සිටියේ DSM සංවාදයට - විශේෂයෙන්ම තරුණ සහ ආදිවාසී හඬට - විවිධ හඬට ආරාධනා කරන ලෙසත් ධීවරයින්, මගීන්, විද්‍යාඥයින්, ගවේෂකයින් සහ කලාකරුවන් වැනි සියලුම සාගර භාවිතා කරන්නන්ට දොර විවෘත කරන ලෙසත් ය. එය මනසේ තබාගෙන, අපි ISA වෙතින් මෙම පාර්ශවකරුවන් කල්තියා සොයා බලා ඔවුන්ගේ ආදානය පිළිගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියෙමු.

Ocean Foundation හි අරමුණ: බලපෑමට ලක් වූ සියලුම පාර්ශ්වකරුවන් සඳහා ගැඹුරු මුහුදු පත්ලේ පතල් කැණීමේ නිරත වීම.

තවත් බොහෝ අය සමඟ සහයෝගයෙන්, අපි DSM අප සැමට බලපාන ආකාරය ගැන ප්‍රචාරය කරමින් සිටිමු. කූඩාරම විශාල කිරීමට අපි අඛණ්ඩව හා නිර්මාණශීලීව කටයුතු කරන්නෙමු. 

• අපි අපට හැකි තැන්වලින් DSM වටා ඇති සංවාද ඉහළ නංවමින්, අන් අය ද එසේ කිරීමට දිරිගන්වමු. අප සැමට අනන්‍ය වූ රුචිකත්ව සහ සම්බන්ධතා සමූහයක් ඇත.
• ISA සියලු පාර්ශවකරුවන් කල්තියා සොයා නොගත් නිසා සහ DSM - එය ඉදිරියට ගියහොත් - පෘථිවියේ සිටින සෑම කෙනෙකුටම බලපාන නිසා, අපි DSM ගැන සාකච්ඡා කිරීමට කටයුතු කරමින් සිටිමු, සහ අපි තහනම් නියෝගයකට (තාවකාලික තහනමක්) සහය දක්වන්නේ ඇයි? ජාත්‍යන්තර සංවාද: එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය (UNGA), අන්තර් රාජ්‍ය සමුළුවේ (IGC) 5 වැනි සැසිවාරය ජාතික අධිකරණ බල ප්‍රදේශවලින් ඔබ්බට සාගර ජීව විද්‍යාත්මක විවිධත්වය සංරක්ෂණය සහ තිරසාර භාවිතය (BBNJ), එක්සත් ජාතීන්ගේ දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ රාමු සම්මුතිය (UNFCCC) පක්ෂ සම්මේලනය (COP27), සහ තිරසාර සංවර්ධනය පිළිබඳ ඉහළ මට්ටමේ දේශපාලන සංසදය. DSM ජාත්‍යන්තර නීති රාමු හරහා සාකච්ඡා කළ යුතු අතර සාමූහිකව සහ පුළුල් ලෙස ආමන්ත්‍රණය කළ යුතුය.
• මෙම සාකච්ඡාව සඳහා සමානව වැදගත් ස්ථාන ලෙස අපි කුඩා සංසද දිරිමත් කරන්නෙමු. ක්ලැරියන් ක්ලිපර්ටන් කලාපය අවට වෙරළබඩ රටවල ජාතික සහ උපජාතික ව්‍යවස්ථාදායකයන්, ධීවර කණ්ඩායම් (ප්‍රාදේශීය ධීවර කළමනාකරණ සංවිධාන ඇතුළුව- මසුන් අල්ලන්නේ කවුරුන්ද, කුමන ආම්පන්න භාවිතා කරන්නේද සහ කොපමණ මාළු ප්‍රමාණයක් අල්ලා ගත හැකිද යන්න පිළිබඳව තීරණ ගන්නා) සහ තරුණ පාරිසරික රැස්වීම් මෙයට ඇතුළත් වේ.
• අපි පාර්ශවකරුවන් හඳුනා ගැනීම සඳහා ධාරිතා ගොඩනැගීමේ අපගේ ගැඹුරු අත්දැකීම් ගොඩනගමින් සිටිමු - සහ නිල ඔබ්සර්වර් අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ඇතුළුව නමුත් ඒවාට සීමා නොවී, ISA හි නියැලීමේ විකල්පයන් සැරිසැරීමට එම පාර්ශවකරුවන්ට උදවු කරන්නෙමු.

---

මානව හිමිකම්, පාරිසරික යුක්තිය, දේශීය අයිතිවාසිකම් සහ දැනුම, සහ පරම්පරා සමානාත්මතාවය යන කරුණු සති තුනේම රැස්වීම්වලදී සාකච්ඡා වලදී ප්‍රමුඛ විය.

බොහෝ සාමාජික රටවල් සහ නිරීක්ෂකයින් විභව DSM හි අයිතිවාසිකම් මත පදනම් වූ ඇඟවුම් ගැන සාකච්ඡා කළහ. ISA මහලේකම්වරයා වෙනත් ජාත්‍යන්තර වේදිකාවල ISA හි සිදුවෙමින් පවතින වැඩකටයුතු සංලක්ෂිත කර ඇති ආකාරයෙන්, එම සම්මුතිය නොපවතින විට DSM සඳහා වන රෙගුලාසි අවසන් කිරීමට සහ අවසර දීමට එකඟතාවක් ඇති බවට චෝදනා කරමින් හෝ ඇඟවුම් කර ඇති ආකාරය පිළිබඳ අවබෝධ වූ සාවද්‍ය භාවයන් පිළිබඳව කනස්සල්ල මතු විය. 

Ocean Foundation විශ්වාස කරන්නේ DSM දිය යට සංස්කෘතික උරුමයන්, ආහාර ප්‍රභවයන්, ජීවනෝපායන්, ජීවත්විය හැකි දේශගුණය සහ අනාගත ඖෂධවල සාගර ජානමය ද්‍රව්‍යවලට තර්ජනයක් බවයි. ISA-27 II කොටසේදී අපි අවධාරණය කළේ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩල යෝජනාවයි 76/75 මෑතකදී පිරිසිදු, සෞඛ්‍ය සම්පන්න සහ තිරසාර පරිසරයක් සඳහා ඇති අයිතිය මානව අයිතිවාසිකමක් ලෙස පිළිගෙන ඇති අතර, මෙම අයිතිය අනෙකුත් අයිතිවාසිකම් සහ පවතින ජාත්‍යන්තර නීතියට සම්බන්ධ බව සඳහන් කළේය. ISA හි කාර්යය රික්තකයක් තුළ නොපවතින අතර, සියලු බහුපාර්ශ්වික ගිවිසුම් යටතේ එක්සත් ජාතීන්ගේ පද්ධතිය හරහා අඛණ්ඩව සිදු කරන ලද කාර්යය මෙන් - මෙම අයිතිය තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා විය යුතුය.

සාගර පදනමේ අරමුණ: DSM තවදුරටත් ඒකාබද්ධ කිරීම සහ ගෝලීය පාරිසරික සංවාද හරහා අපගේ සාගර, දේශගුණය සහ ජෛව විවිධත්වය කෙරෙහි එහි විභව බලපෑම් දැකීමට.

සිලෝස් බිඳ දැමීමට සහ ගෝලීය පාලනය අනිවාර්යයෙන්ම අන්තර් සම්බන්ධිත ලෙස දැකීමට වත්මන් ගෝලීය පෙළඹවීම (උදාහරණයක් ලෙස, සාගර සහ දේශගුණික විපර්යාස සංවාද) යනු සියලු බෝට්ටු ඔසවන වඩදිය බාදියකි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ගෝලීය පාරිසරික පාලන තන්ත්‍රය සමඟ සම්බන්ධ වීම සහ සන්දර්භගත කිරීම, සාගර නීතිය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ සම්මුතිය (UNCLOS) යටපත් නොකරනු ඇත, නමුත් ශක්තිමත් කරනු ඇත. 

එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, පවතින හොඳම විද්‍යාව මත විශ්වාසය තබමින්, සංවර්ධනය වෙමින් පවතින ජාතීන්, ආදිවාසී ප්‍රජාවන්, අනාගත පරම්පරාවන්, ජෛව විවිධත්වය සහ පරිසර පද්ධති සේවා කෙරෙහි සැලකිල්ලෙන් හා ගෞරවයෙන් ක්‍රියා කරන අතරම, ISA සාමාජික රටවලට UNCLOS හට ගෞරව කිරීමට සහ ගරු කිරීමට හැකි වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු. පාර්ශවකරුවන්ගේ අවශ්‍යතා සහ විද්‍යාව ඇතුළත් කිරීම සඳහා DSM මත තාවකාලික තහනමක් සඳහා වන ඉල්ලීම්වලට Ocean Foundation දැඩි ලෙස සහාය දක්වයි.

---

ISA සාකච්ඡා වලදී දිය යට සංස්කෘතික උරුමයට නිසි අවධානයක් නොලැබේ.

සංස්කෘතික වටිනාකම පරිසර පද්ධති සේවාවක් ලෙස සාකච්ඡා කර ඇතත්, මෑත කාලීන ISA සාකච්ඡා වලදී දිය යට සංස්කෘතික උරුමය මනසෙහි ප්‍රමුඛ නොවේ. එක් උදාහරණයක් ලෙස, කලාපීය පාරිසරික කළමනාකරණ සැලැස්මක් ස්පර්ශ කළ හැකි සහ අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික උරුමයන් සහ සාම්ප්‍රදායික දැනුම සලකා බැලිය යුතු බවට පාර්ශ්වකරුවන්ගේ අදහස් තිබියදීත්, සැලැස්මේ නවතම කෙටුම්පතේ සඳහන් වන්නේ “පුරාවිද්‍යාත්මක වස්තූන්” පමණි. TOF විසින් ISA-27 II කොටසේදී දිය යට සංස්කෘතික උරුමයන් තවදුරටත් පිළිගැනීමට ඉල්ලීමට දෙවරක් මැදිහත් වූ අතර ISA විසින් අදාළ පාර්ශවකරුවන් වෙත ප්‍රගාමීව ළඟා විය යුතු බවට යෝජනා කළේය.

Ocean Foundation හි අරමුණ: දිය යට සංස්කෘතික උරුමයන් නඟා සිටුවීම සහ එය නොසැලකිලිමත් ලෙස විනාශ කිරීමට පෙර DSM සංවාදයේ පැහැදිලි කොටසක් බවට වග බලා ගන්න.

• අපගේ සංස්කෘතික උරුමයන් DSM සාකච්ඡාවේ අනිවාර්ය අංගයක් බව සහතික කිරීමට අපි කටයුතු කරන්නෙමු. මෙයට ඇතුළත් වන්නේ: 
  • ස්පර්ශ කළ හැකි සංස්කෘතික උරුමය, පැසිෆික් සාගරයට උඩින් බිම හෙළන ලද හමුදා යාත්‍රා හෝ නැව් සුන්බුන් සහ අත්ලාන්තික් සාගරයේ මිනිස් අවශේෂ වැනි මැද මාවත, අත්ලාන්තික් සාගරයේ වහල් වෙළඳාම අතරතුර, ඇස්තමේන්තුගත මිලියන 1.8+ අප්‍රිකානුවන් මුහුදු ගමනෙන් බේරුණේ නැත.
  • අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික උරුමය, වැනි සජීවී සංස්කෘතික උරුමය මාර්ග සෙවීම ඇතුළුව පැසිෆික් ජනයාගේ. 
• අපි මෑතකදී ISA සහ UNESCO අතර තවදුරටත් සහයෝගීතාව සඳහා විධිමත් ආරාධනයක් යවා ඇති අතර, දිය යට සංස්කෘතික උරුමයන් වඩාත් හොඳින් ආරක්ෂා කර ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ සාකච්ඡාව දිගටම ඉහළ නංවන්නෙමු.
• TOF පැසිෆික් සහ අත්ලාන්තික් යන දෙඅංශයේම ස්පර්ශ කළ හැකි සහ අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික උරුමයන් පිළිබඳ පර්යේෂණවල නියැලී සිටී.
• TOF දිය යට සංස්කෘතික උරුමයන් සම්බන්ධයෙන් අනෙකුත් පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ සංවාදයක යෙදී සිටින අතර, එම පාර්ශවකරුවන් සහ ISA අතර තවදුරටත් සම්බන්ධ වීමට හැකි වනු ඇත.

---

DSM හි හානිය වටා ඇති දැනුමේ හිඩැස් හඳුනා ගැනීමක් ඇත.

ISA-27 II කොටසේදී, ගැඹුරු සාගරය සහ එහි පරිසර පද්ධති පිළිබඳව අපට අවබෝධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය තොරතුරුවල විශාල විද්‍යාත්මක හිඩැස් තිබිය හැකි නමුත්, DSM විසින් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය තරම් තොරතුරු ඇති බව සාමාජික රටවල් සහ නිරීක්ෂකයින් විසින් වැඩි වශයෙන් හඳුනාගෙන ඇත. ගැඹුරට හානි කරන්න. අප සිටින්නේ අද්විතීය පරිසර පද්ධතියක් විනාශ කිරීමටයි බොහෝ තීරණාත්මක පරිසර පද්ධති සේවා සපයයි ආහාර සඳහා මාළු සහ සිප්පි ඇතුළු; ඖෂධ සඳහා භාවිතා කළ හැකි ජීවීන්ගේ නිෂ්පාදන; දේශගුණික නියාමනය; සහ ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් සඳහා ඓතිහාසික, සංස්කෘතික, සමාජීය, අධ්‍යාපනික සහ විද්‍යාත්මක වටිනාකම.

ISA-27 II කොටසේදී TOF මැදිහත් වූයේ පරිසර පද්ධති සම්බන්ධ වන ආකාරය අවබෝධ කර ගැනීමේ හිඩැස් ඇති වුවද, හුදෙකලාව ක්‍රියාත්මක නොවන බව අප දන්නා බව ප්‍රකාශ කිරීමටය. අප ඒවා තේරුම් ගැනීමටත් පෙර පරිසර පද්ධති අවුල් විය හැකි අතර ඒවා දැනුවත්ව කිරීම - පාරිසරික ආරක්ෂාව සහ අන්තර් පරම්පරාගත මානව හිමිකම්වල ප්‍රගතිය යන දෙකම හමුවේ පියාසර කරනු ඇත. වඩාත් නිශ්චිතව, එසේ කිරීම තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්කවලට කෙළින්ම විරුද්ධ වනු ඇත.

සාගර පදනමේ පරමාර්ථය: අපගේ ගැඹුරු මුහුදේ පරිසර පද්ධතිය එය කුමක්ද සහ එය අපට කරන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමටත් පෙර එය විනාශ නොකිරීමට.

• තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර විද්‍යාව පිළිබඳ දශකය දත්ත රැස් කිරීම සහ අර්ථ නිරූපණය සඳහා වේදිකාවක් ලෙස භාවිතා කිරීමට අපි සහාය දෙමු.
• ඒ බව පෙන්වන අති නවීන විද්‍යාව ඉහළ නැංවීමට අපි කටයුතු කරන්නෙමු ගැඹුරු මුහුද අවට ඇති දැනුමේ හිඩැස් ස්මාරකය වේ ඒවා වසා දැමීමට දශක ගණනාවක් ගතවනු ඇත.

---

ගැඹුරු මුහුදු පත්ලේ පතල් කැණීම සඳහා මූල්‍ය තත්ත්වය සහ සැබෑ ලෝකයේ ඇඟවුම් පිළිබඳව පාර්ශ්වකරුවන් දැඩි අවධානයක් යොමු කරති.

මෑත ISA සැසිවලදී, නියෝජිතයින් ප්‍රධාන මූල්‍ය ගැටළු දෙස බලා සිටින අතර අභ්‍යන්තරව කිරීමට බොහෝ වැඩ ඇති බව වටහාගෙන ඇත. ISA-27 II කොටසේදී, TOF, ගැඹුරු මුහුද සංරක්ෂණ සන්ධානය (DSCC) සහ අනෙකුත් නිරීක්ෂකයින් ISA සාමාජිකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ බාහිරව බැලීමට සහ DSM සඳහා මූල්‍ය චිත්‍රය අඳුරු බව දකින ලෙසයි. බහුවිධ නිරීක්ෂකයින් සඳහන් කළේ DSM තිරසාර නිල් ආර්ථිකයක් සමඟ නොගැලපෙන බව එක්සත් ජාතීන්ගේ පාරිසරික වැඩසටහන තිරසාර මූල්‍ය මුලපිරීම විසින් සොයාගෙන ඇති බවයි.

DSM ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඕනෑම විභව අරමුදල් ප්‍රභවයක් වාණිජ DSM සඳහා අරමුදල් සැපයීම වැළැක්විය හැකි අභ්‍යන්තර හා බාහිර පාරිසරික, සමාජීය සහ පාලන (ESG) බැඳීම්වලට අනුකූල විය යුතු බව TOF සඳහන් කළේය. ඩීඑස්සීසී සහ අනෙකුත් නිරීක්ෂකයින් පෙන්වා දුන්නේ ඩීඑස්එම් රෙගුලාසි සඳහා කඩිනම් කාලරාමුවක ප්‍රධාන යෝජකයා වන ටීඑම්සී දරුණු මූල්‍ය අර්බුදයක සිටින බවත් මූල්‍ය අවිනිශ්චිතභාවය වගවීම, ඵලදායි පාලනය සහ වගකීම් සඳහා සැබෑ ලෝකයේ ඇඟවුම් ඇති බවත්ය.

Ocean Foundation හි ඉලක්කය: DSM මූල්‍යමය හෝ රක්ෂණය කළ හැකිද යන්න පිළිබඳව මූල්‍ය සහ රක්ෂණ කර්මාන්ත සමඟ ශක්තිමත් සම්බන්ධයක් දිගටම කරගෙන යාම.

• DSM අරමුදල් සමඟ ඔවුන්ගේ ගැළපුම තීරණය කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ අභ්‍යන්තර සහ බාහිර ESG සහ තිරසාර කැපවීම් දෙස බැලීමට අපි බැංකු සහ අනෙකුත් විභව අරමුදල් ප්‍රභවයන් දිරිමත් කරන්නෙමු.
• තිරසාර නිල් ආර්ථික ආයෝජන සඳහා වන ප්‍රමිතීන් පිළිබඳ මුල්‍ය ආයතන සහ පදනම් සඳහා අපි දිගටම උපදෙස් දෙන්නෙමු.
• අපි මූල්‍ය අස්ථාවරත්වය දිගටම නිරීක්ෂණය කරන්නෙමු පරස්පර ප්‍රකාශ ලෝහ සමාගමේ.

---

DSM මත අත්හිටුවීමක් සඳහා අඛණ්ඩ වැඩ:

2022 ජූනි මස පෘතුගාලයේ ලිස්බන් හි පැවති එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර සමුළුවේදී, DSM සම්බන්ධයෙන් පැහැදිලි උත්සුකයන් සතිය පුරාවට මතු කරන ලදී. සමුද්‍ර පරිසරයට හානියක්, ජෛව විවිධත්වය අහිමි වීම, අපගේ ස්පර්ශ්‍ය හා අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික උරුමයට තර්ජනයක් හෝ පරිසර පද්ධති සේවාවන්ට අනතුරක් නොවන පරිදි DSM ක්‍රියා කළ නොහැකි නම් සහ තෙක් TOF තාවකාලිකව සහය දැක්වීමේ නිරත වේ.

ISA-27 II කොටසේදී, චිලී, කොස්ටාරිකාව, ස්පාඤ්ඤය, ඉක්වදෝරය සහ මයික්‍රොනීසියාවේ ෆෙඩරේටඩ් ප්‍රාන්ත සියල්ලම විරාමයක යම් අනුවාදයක් ඉල්ලා සිටියේය. එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර සමුළුවේදී පලාවු විසින් දියත් කරන ලද ගැඹුරු මුහුදේ පතල් කැණීම් තහනමක් ඉල්ලා සිටින රටවල සන්ධානයේ කොටසක් බව මයික්‍රොනීසියා ෆෙඩරේටඩ් ප්‍රාන්ත නිවේදනය කළේය.

Ocean Foundation හි අරමුණ: DSM මත තාවකාලික තහනමක් දිරිමත් කිරීම.

භාෂාවේ විනිවිදභාවය මෙම සාකච්ඡා සඳහා ප්‍රධාන වේ. ඇතැමුන් එම වචනයෙන් ඉවත් වන අතර, තහනම් කිරීම "තාවකාලික තහනමක්" ලෙස අර්ථ දක්වා ඇත. පවතින අනෙකුත් තහනම් කිරීම් සහ DSM සඳහා තාවකාලික තහනමක් අර්ථවත් වන්නේ මන්දැයි අපි රටවල් සහ සිවිල් සමාජය සමඟ තොරතුරු බෙදා ගන්නෙමු.

• අපි ජාතික සහ උපජාතික තහනම් කිරීම් සහ DSM තහනම් කිරීම් වලට සහය දෙමු, දිගටම සහාය දෙන්නෙමු.
• එක්සත් ජාතීන්ගේ සාගර සහ දේශගුණික විපර්යාස සංවාදවලට අප ඉදිරිපත් කිරීමේදී අපගේ ගැඹුරු සාගර පරිසර පද්ධතියට ඇති තර්ජනය අප මීට පෙර ඉහළ නංවා ඇති අතර අනෙකුත් ජාත්‍යන්තර වේදිකාවලද එය දිගටම කරගෙන යනු ඇත.
• අපි ලොව පුරා රටවල පාරිසරික තීරණ ගන්නන් සමඟ වැඩ සබඳතා ඇති අතර, සාගර සෞඛ්‍යය, දේශගුණික විපර්යාස සහ තිරසාරභාවය පිළිබඳ සියලු සංවාදවලදී DSM විසින් එල්ල කරන තර්ජනය ඉහළ නැංවීමට කටයුතු කරමින් සිටිමු.
• පුද්ගලිකව මැදිහත්වීම් ලබා දීම සඳහා අපි මීළඟ ISA රැස්වීම, ISA-27 III කොටස, ජැමෙයිකාවේ කිංග්ස්ටන් හි ඔක්තෝබර් 31 සිට නොවැම්බර් 11 දක්වා පවත්වනු ලැබේ.