Vaquita bo zaradi interesov potrošnikov izumrla

Vaquita že desetletja vzbuja skrb. Njegov življenjski prostor in življenjski prostor ribolova kozic se prekrivata. Vemo, da so bila leta truda vložena v razvoj novega ribiškega orodja, za katerega je manj verjetno, da bo ubilo Vaquito, in prav tako v načrt za oblikovanje trga za kozice, ki so bolj trajnostno ulovljene. Ker pa ima Vaquita še mesece in ne leta, da jo rešimo, nas to preveč omejeno in predolgo orodje ne more zmotiti. Najpomembnejši ukrep v tem trenutku mora biti zaprtje njegovega celotnega habitata za ves ribolov z zabodnimi mrežami in nato izvajanje strogih izvršilnih ukrepov.

Z drugimi besedami, razvoj oznake "Vaquita varno" je priložnost, ki je minila ali se lahko znova pojavi v prihodnosti (če se prepreči izumrtje Vaquite in se njihovo število bistveno obnovi).

Imamo majhno zelo ogroženo pliskavko, katere EDINI življenjski prostor leži v severnem delu Kalifornijskega zaliva, katere naravni habitat je delno zaščiten na papirju kot refugij vrste v okviru Unescovega biosfernega rezervata. Imamo dolgoletni ribolov kozic z zabodnimi mrežami, ki z izvozom na ameriški trg zagotavlja preživetje za dve majhni ribiški skupnosti. Imamo razmeroma nov in neverjetno donosen nezakonit ribolov, katerega tarča je ogrožena totoaba. Plavajoči mehur te ribe je cenjen kot poslastica na Kitajskem, kjer ga dajo v juho, katere skleda lahko stane tudi do 25,000 dolarjev, in kjer potrošniki verjamejo, da ribji mehur pomaga izboljšati človeški krvni obtok, polt kože in plodnost.

Imamo neznosno resnico, da je zdaj manj kot polovica Vaquit kot leta 2007.

Prav tako imamo desetletja naložb v razvoj alternativnega ribolovnega orodja, ki bi ga, če bi bili ribiči pripravljeni uporabiti, morda lahko zmanjšali naključni ulov Vaquite v mreže za lov na kozice če in samo če, dobimo celo priložnost, da prebivalstvu omogočimo obnovo.

Toda najprej je treba opraviti veliko dela, da prepričamo mehiško ministrstvo za ribištvo CONAPESCA in mehiško izvršno vejo oblasti o zaprtju habitata Vaquita za vse človeške dejavnosti ali vsaj popolni prepovedi zabodnih mrež v Zgornjem zalivu in uveljavitev takega zaprtja in prepovedi je nujna in naše zadnje upanje. Ne moremo si obljubiti (ali dovoliti drugim), da bo samo nov trg za bolj trajnostne kozice rešil Vaquito pred izumrtjem, ko bo ostalo le še 97 Vaquit.

Izvrševanje rezerve Vaquita proti nezakonitemu ribolovu je tisto, kar je manjkalo in je edina možna rešitev na kratek rok. To je bila glavna ugotovitev vsakega Poročilo CIRVA (Mednarodni odbor za izterjavo Vaquite), The MIR (Ohranjevalni akcijski programi) in poročilo NACAP (Akcijski načrt za ohranitev Severne Amerike) in so se z njim strinjali vsi v mehiški predsedniški komisiji. Nenehno odlašanje in ne ukrepanje je omogočilo, da se je število vaquit strmo zmanjšalo, število totoab, ki so jih ujeli in pretihotapili na Kitajsko, pa je skokovito naraslo – verjetno bo prišlo do drugega izumrtja.

Menda bo mehiška vlada s prvim marcem končno uvedla potrebne zaščite s popolno uveljavitvijo. Vendar pa ostaja precejšnja zaskrbljenost, da mehiška vlada nima politične volje za sprejetje odločitve o zaprtju in uveljavitvi. Treba se bo zoperstaviti močnim mamilarskim kartelom in tudi dvema majhnima skupnostima (Puerto Peñasco in San Carlos), ki imajo v preteklosti resne in nasilne proteste – in glede na to, da na drugih frontah tlijo nemiri, kot so tisti, so še vedno jezni zaradi pokola 43 študentov in drugih grozodejstev.

Nadaljevanje neuspešne strategije majhnih korakov in velikih idej o tržnih rešitvah je vabljivo, če ste na odločevalskem stolu. Videti je kot ukrepanje, izogiba se stroškom nadomestila ribičem za izgubljeni dohodek in dejanske izvršitve ter se izogiba soočenju s karteli s posredovanjem v nezakoniti trgovini s totoabo, ki je tako donosna. Mamljivo je celo sklicevati se na dosedanje velike naložbe v potencial alternativne opreme kot uspeha.

Združene države so največji porabnik kozic v Kalifornijskem zalivu.

 Mi smo trg, kot smo tudi trg za izdelke kartelov. Očitno smo pretovorna točka za totoaba na poti, da postane juha na Kitajskem. Število ribjih mehurjev, ki so jih prestregli na meji, je verjetno vrh ledene gore nezakonite trgovine.

Kaj naj se torej zgodi?

Vlada ZDA bi morala jasno povedati, da kozice iz Kalifornijskega zaliva niso dobrodošle, dokler ne bo uveljavljen zakon in si Vaquita ne bo začela opomogti. Ameriška vlada bi morala okrepiti lastna prizadevanja za uveljavljanje, da bi preprečila izumrtje totoabe, ki je navedena na seznamu CITES in ameriškega zakona o ogroženih vrstah. Kitajska vlada bi morala odpraviti trg za totoabo z uveljavitvijo trgovinskih omejitev in prepovedati uporabo ogroženih vrst za vprašljiva zdravila za zdravje.