E Le Na'o Mea Tele

Mo i latou e popole i lo tatou vasa, le ola i totonu, ma tagata lautele o loʻo faʻalagolago i se vasa maloloina-o le faʻalavelave o le faʻalauteleina o le faʻaogaina o fale gaosi oloa o le sami e lamatia ai galuega uma o loʻo faia e foia ai le faʻaleagaina o loʻo i ai nei mai gaioiga a tagata. A o tatou taumafai e faʻaitiitia sone mate, faʻateleina iʻa, puipuia le faitau aofaʻi o meaola o le gataifale mai faʻalavelave, ma faʻalauteleina se mafutaga lelei a tagata ma le sami e faʻalagolago i ai le ola o tagata, o le mea mulimuli tatou te manaʻomia o le faʻalauteleina o le suauʻu suauʻu i fafo. O le gaosiga o le suauu i le Iunaite Setete o loʻo i luga o faʻamaumauga o lona uiga tatou te le manaʻomia le faʻatupuina atili o le faʻaleagaina ma faʻalavelave atili e ala i suʻesuʻega suauʻu ma kesi ma faʻagasologa o le faʻaaogaina.  

Laumei ua ufitia i le suāuu e lata ane i Fagaloa o Mekisiko, 2010, Florida Fish and Wildlife/Blair Witherington

Ole tele ole suau'u masaa e pei o afā tetele—o lo'o fa'amauina i lo tatou manatuaga fa'atasi: o le 1969 Santa Barbara masa'a, le 1989 Exxon Valdez masa'a i Alaska, ma le BP Deepwater Horizon mala i le 2010, lea e fa'aitiitia uma ai isi i ogasami o Amerika. O i latou na oo i ai pe na molimauina foi o latou aafiaga i luga o le TV—e le mafai ona faagaloina i latou—O matafaga ua faauliuli, o manu felelei ua suauua, o dolphins e le mafai ona manava, o i’a e feoti, o nuu le vaaia o figota, anufe o le sami, ma isi sootaga i le upega o le olaga. O nei faʻalavelave taʻitasi na mafua ai le faʻaleleia atili o le saogalemu ma le vaʻaia o galuega, faiga e totogi ai le faʻalavelaveina o gaioiga a tagata ma le afaina o meaola, ma le faʻavaeina o nofoaga faʻasao e le faʻatagaina ai le suauʻu e fai ma auala e puipuia ai isi faʻaoga o le sami-e aofia ai le mataʻituina o tafola. , tafaoga, ma faigafaiva—ma nofoaga sa lagolagoina ai i latou. Ae o le leaga na latou faʻatupuina o loʻo faʻaauau pea i aso nei - e fuaina i le leiloa o le tele o ituaiga e pei o herring, faʻafitauli faʻatupuina i dolphins, ma isi aafiaga faʻatusatusa.

-O le Houma Courier, 1 Ianuari 2018

E tele suau'u masa'a matuia e le maua ai le itulau pito i luma po'o le pito i luga ole itula o talafou. Na misia e le toatele o tagata le masaa tele i le Fagaloa o Mekisiko ia Oketopa 2017, lea na tafe ai se vai loloto fou e sili atu i le 350,000 kalone. E le gata o le masaa sili ona tele talu mai le faalavelave BP, o le voluma masaa sa faigofie lava ona faʻavasega le masaa i le 10 pito i luga i le aofaʻi o suauʻu na tuʻuina atu i ogasami. E faʻapea foʻi, afai e le o oe o se tagata faʻapitonuʻu, masalo e te le manatua le tane tane na faʻaumatia Nantucket i le 1976, poʻo le faʻavaeina o le Selendang Ayu i le Aleutians i le 2004, o ia mea uma e lua o loʻo i luga o le sefulu pito i luga o le sasaa i totonu. US vai. O faʻalavelave faʻapenei e foliga mai o le a faʻateleina pe a fai o le a faʻagasolo atu gaioiga i nofoaga e sili atu ona maualuga le lamatia-e faitau afe futu i lalo ifo o le fogaeleele ma o atu i ogasami e le malu puipuia ma tulaga ogaoga e pei o le Arctic. 

Ae le na'o le fa'aletonu o le fa'atupuina o le fa'alauteleina o le suau'u i fafo o se fa'alavelave fa'afuase'i, fa'aletonu o tatou ogasami. Ole tele ole a'afiaga ole suau'u i fafo ole fa'agaioiga e le feso'ota'i ma fa'alavelave. E oo lava i le taimi a o leʻi amataina le fausiaina o masini ma faʻapipiʻiina, o le ea fana e faʻamatalaina ai suʻega seismic e afaina ai meaola ma faʻalavelave ai faigafaiva. O tulagavae o le suau'u ma le kesi i totonu o le Fagaloa o Mekisiko e aofia ai le 5% o le ufiufiina e le suauu, ma le faitau afe ma le afe o maila o paipa o loʻo feʻaveaʻi i luga o le fogafale o le sami, ma le tafia faifaipea o le faʻaola o le gataifale o loʻo puipuia ai o tatou alalafaga mai. afa. O fa'alavelave fa'aopoopo e aofia ai le fa'ateleina o le pisapisao i totonu o le vai mai le viliina, felauaiga, ma isi gaioiga, uta oona mai le vili palapala, fa'aleagaina o mea e nonofo ai mai le fa'ateleina o feso'ota'iga o paipa fa'apipi'i i luga o le sami, ma fegalegaleaiga leaga ma manu o le gataifale, e aofia ai tafola, dolphins, i'a, ma manu felelei.  

Deepwater Horizon Fire, 2010, EPI2oh

O le taimi mulimuli na fa'atupuina ai le fa'alauteleina o suau'u i fafo na fa'atuina i nu'u o vai a Amerika i gataifale uma na fa'atasia. Mai Florida e oo atu i Karolaina i Matu e oo atu i Niu Ioka, na latou faaalia le popole i aafiaga o fale gaosi oloa tetele i ogasami e lagolagoina ai o latou olaga. Na latou faaalia le popole e uiga i le ono afaina ai tagata tafafao maimoa, i meaola, i aiga fagota, i le matamata i tafola, ma faafiafiaga. Na latou faʻaalia le popolega o le le faʻamalosia o le saogalemu ma le puipuia o le sasaa e mafai ona oʻo atu ai i le tele o faʻalavelave i ogasami tatala o le Pasefika, Atalani, ma le Arctic. Mulimuli ane, sa latou manino e uiga i lo latou talitonuga o le lamatiaina o faigafaiva, mamala o le gataifale, ma laufanua o le gataifale ua lamatia ai le talatuu o a tatou punaoa maoae o le sami lea tatou te nofo aitalafu ai i tupulaga o le lumanai.

Ua oo i le taimi mo na nuu, ma i tatou uma, e toe o mai faatasi. E mana'omia le fa'aogaina o ta'ita'i o le setete ma le lotoifale i le malamalama i le taua tele o le fa'atonuina o lo tatou vasa i le lumana'i i auala e le afaina ai le tamaoaiga o lo'o iai nei. 

Loon ua ufiufi i le suauu, Trish Carney/MarinePhotoBank

E tatau ona tatou fesili pe aisea. Aisea e tatau ai ona fa'ataga kamupani suau'u ma kesi e fa'atumauina pea a tatou gataifale mo ni tupe mama? Aisea e tatau ai ona tatou talitonu o le viliina o le vasa matala i fafo o se laasaga lelei mo le sootaga a Amerika ma le sami? Aiseā ua tatou faamuamua ai na gaoioiga e sili ona lamatia, ma leaga? Aisea tatou te suia ai tulafono e manaʻomia ai kamupani malosi e avea ma tuaoi lelei ma puipuia le manuia lautele?

E tatau ona tatou fesili po o le a. O le a le mana'oga o tagata Amerika e fa'ateleina ai le suau'u suau'u i fafo e aoga ai le lamatiaga i nu'u Amerika? O a ni faamaoniga e mafai ona tatou talitonu moni i ai a o faasolo ina malosi ma le taumateina? O a auala e mafai ona fai i le suau'u ma le kesi e viliina e fetaui ma tagata soifua maloloina ma ogasami maloloina?

Aso 30 o le Deepwater Horizon suauu masaa i le Fagaloa o Mekisiko, 2010, Green Fire Productions

E tatau ona tatou fesili pe faapefea. E fa'afefea ona tatou ta'uamiotonuina le afaina o nu'u o lo'o fa'alagolago i faigafaiva, turisi, ma fa'ato'aga? E fa'afefea ona tatou taofia le tele o tausaga o le toe fa'afo'isia o faigafaiva, faitau aofa'i o meaola o le gataifale, ma nofoaga i le gataifale e ala i le fa'aumatiaina o tulafono e lagolagoina ai amioga lelei? 

E tatau ona tatou fesili po o ai. O ai o le a o mai faʻatasi ma teteʻe i le faʻalauteleina o alamanuia o vai Amerika? O ai o le a laa i luga ma tautala mo tupulaga o le lumanai? O ai o le a fesoasoani e fa'amautinoa e mafai ona fa'aauau pea ona olaola o tatou nu'u tu matafaga?  

Ma ua tatou iloa le tali. Ua lamatia le ola o le faitau miliona o tagata Amerika. Ua lamatia le soifua manuia o tatou gataifale. O le lumanaʻi o lo tatou vasa ma lona gafatia e gaosia ai le okesene ma faʻamalieina lo tatou tau o loʻo lamatia. O le tali o tatou. E mafai ona tatou o mai faatasi. E mafai ona tatou faaaofia o tatou taitai faalemalo. E mafai ona tatou talosaga atu ia tatou tagata fai filifiliga. E mafai ona tatou faamanino atu tatou te tutu mo le sami, mo o tatou nuu tu matafaga, ma mo tupulaga o le lumanai.

Ave lau peni, lau laulau, poʻo lau telefoni. 5-Valaau e faigofie ai e fa'afeso'ota'i ou sui ma fa'ailoa ou atugaluga. E mafai foi ona e tau ma le taufaamata'u ma saini la matou Talosaga a le CURRENTS i le viliina i fafo ma ia iloa e le au fai filifiliga ua lava ma totoe. O gataifale ma le vasa o Amerika o lo tatou tofi ma lo tatou talatuu. E le mana'omia le tu'uina atu o fa'alāpotopotoga tetele fa'ava-o-malo e aunoa ma se fa'alavelave i lo tatou vasa. E leai se manaʻoga e lamatia a tatou iʻa, a tatou dolphins, a tatou manatees, poʻo a tatou manulele. E le mana'omia le fa'alavelaveina o le olaga o le tagata vai pe lamatia le moega faisua ma mutia mutia e fa'amoemoe ai le ola. E mafai ona tatou fai atu leai. E mafai ona tatou fai atu e iai se isi auala. 

E mo le sami,
Mark J. Spalding, Peresitene