Ua Su'esu'e Tagata Su'esu'e Fa'amatalaga Mata'utia i le Mealilo o Faiga Sawfish

Tallahassee, Florida. Aperila 13, 2017. Mo le taimi muamua i le 17 tausaga o suʻesuʻega faʻavae i Florida, ua maua ai e saienitisi se nofoaga faifaʻatasiga mo le tamaʻi iʻa e lamatia. I le taimi o se malaga i le amataga o Aperila i le vai papa'u i tua o Everglades National Park, na pu'eina e se vaega su'esu'e, fa'ailoga, ma fa'amatu'u atu i'a e tolu matua (tasi tane ma fafine e lua) i se eria sa iloa muamua e na'o le nofoaga o sawfish talavou. O i latou uma e to'atolu na i ai ni manu'a iloga, e foliga mai na tumau i le taimi o faigauo, e tutusa ma le mamanu o nifo i isu o manu e pei o ili. O le 'au e aofia ai saienitisi mai le Florida State University (FSU) ma le National Atmospheric and Oceanic Administration (NOAA) o loʻo faia suʻesuʻega faifaipea e faʻatagaina i lalo o le Endangered Species Act (ESA) e mataʻituina le soifua maloloina o le faitau aofaʻi o iʻa.

“Ua leva ona matou manatu o le faiaiga o i'a o se pisinisi faigata ma le pa'u, ae matou te le'i vaaia muamua ni manuaga fou e tutusa ma le faiaiga talu ai nei, po o se faamaoniga o loo tupu i vaega sa matou suesue muamua ai o se nofoaga e teu ai i'a,” o le tala lea. Dr. Dean Grubbs, Fa'atonu Lagolago o Su'esu'ega mo Su'esu'ega Fa'asao a le FSU. "O le suʻesuʻeina poʻo fea ma o afea e paʻu ai iʻa, ma pe latou te faia taʻitoʻalua poʻo faʻapotopotoga, e totonugalemu i le malamalama i lo latou talaaga o le olaga ma le siʻosiʻomaga."

Sa lagolagoina e saienitisi a latou suʻesuʻega i suʻesuʻega ultrasound ma hormone e faʻaalia ai o loʻo sauni tamaitai mo le maitaga. O tagata su'esu'e i Florida na maua fa'atasi tane ma fafine matutua i ni nai taimi, ma i ni nai nofoaga.

"Matou te matua fiafia uma lava i lenei atinaʻe mataʻina i a matou taumafaiga e faʻaalia uiga lilo o faiga faʻaipoipoga o sawfish," o le tala lea a Tonya Wiley, Pule ma le Peresetene o Haven Worth Consulting ma le 16 tausaga o le poto masani i le suʻesuʻeina o iʻa. "E ui o le tele o Southwest Florida ua faʻailoaina o 'nofoaga taua' mo tamaʻi iʻa, o lenei suʻesuʻega o loʻo faʻamamafaina ai le taua tele o Everglades National Park i le faʻasaoina ma le toe faʻaleleia o meaola."

O le tama'i sawfish (Pristis pectinata) na lisiina i lalo o le ESA i lalo o le ESA i le 2003. I lalo o le taʻitaʻiga a le NOAA, o le lisi na faʻamalosia ai le puipuiga malosi a le feterale mo ituaiga, puipuiga mo nofoaga ogaoga, se fuafuaga faʻaleleia atoatoa, ma suʻesuʻega faʻaeteete.

“E umi le auala o le sawfish a Florida i le toe faaleleia, ae o mea mataʻina i le taimi nei e maua ai lesona ma le faʻamoemoe mo isi tagata lamatia i le lalolagi atoa,” o le tala lea a Sonja Fordham, Peresitene o Shark Advocates International, o se poloketi a le Ocean Foundation. "O mea fou na maua e mafai ona fesoasoani i taumafaiga e puipuia le sawfish i taimi faigata, ae faʻaalia ai foi le manaʻoga e puipuia le paka e faʻamautinoa ai nofoaga talafeagai, le faʻatupeina o suʻesuʻega, ma le tulafono lautele na mafai ai ona manuia i le taimi nei."

Fa'afeso'ota'i: Durene Gilbert
(850)-697-4095, [imeli puipuia]

Faamatalaga i Faʻatonu:
US smalltooth sawfish talaaga: http://www.fisheries.noaa.gov/pr/species/fish/smalltooth-sawfish.html
Dr. Grubbs, Ms. Wiley, ma Ms. Fordham o lo'o galulue i le NOAA's Sawfish Recovery Implementation Team. O galuega su'esu'e ua ta'ua i luga sa faia i lalo ole pemita ESA #17787 ma le pemita ENP EVER-2017-SCI-022.
I le faaiuga o le 2016, na lipotia ai e Dr. Grubbs le uluai matauina o le fanau mai o sawfish (faamauina i le Bahamas: https://marinelab.fsu.edu/aboutus/around-the-lab/articles/2016/sawfish-birth).
O lo'o lagolagoina e le Disney Conservation Fund se poloketi fa'atasi a le Shark Advocates International ma le Haven Worth Consulting. O le aufaigaluega a Disney na auai i le malaga a Aperila 2017 sawfish.