Nekuda Kuburitswa, Nyamavhuvhu 7, 2017
 
Catherine Kilduff, Center for Biological Diversity, (530) 304-7258, [email inodzivirirwa] 
Carl Safina, The Safina Center, (631) 838-8368, [email inodzivirirwa]
Andrew Ogden, Turtle Island Restoration Network, (303) 818-9422, [email inodzivirirwa]
Taylor Jones, WildEarth Guardians, (720) 443-2615, [email inodzivirirwa]  
Deb Castellana, Mission Blue, (707) 492-6866, [email inodzivirirwa]
Shana Miller, The Ocean Foundation, (631) 671-1530, [email inodzivirirwa]

Kutonga kwaTrump Kuramba Pacific Bluefin Tuna Kuparara Kwemhando Yemhuka Dziviriro

Mushure me97 Percent Kuderera, Zvisikwa Zvinotarisana Nekutsakatika Pasina Rubatsiro

SAN FRANCISCO- Hutongi hwaTrump nhasi akaramba chikumbiro kuchengetedza yakatarisana nePacific bluefin tuna pasi peEndangered Species Act. Ichi chikara chine simba zvikuru, icho chinodzora mitengo yepamusoro pamisika yehove muJapan, chave chichireveswa zvakanyanyisa kusvika isingasviki 3 muzana yechiverengero chayo chekare. Kunyangwe iyo National Marine Fisheries Service yakaziviswa muna Gumiguru 2016 kuti yanga ichifunga kunyora Pacific bluefin, yabva yafunga kuti dziviriro haikodzeri. 

"Kudai mibairo yevatungamiriri vehove nevakuru vakuru vehurumende yakasungirirwa kuchimiro chechisikwa ichi chinoshamisa, vangadai vakaita chinhu chakanaka," akadaro Carl Safina, purezidhendi weSafina Center uye musayendisiti uye munyori akashanda kuti vanhu vafunge. kunhamo yebluefin tuna. 

Japan, South Korea, Mexico, United States nedzimwe nyika dzakatadza kudzikisa kuredza zvakakwana kudzivirira iyi mhando yemhando, chinhu cheumbozha pamamenyu esushi. Imwe ongororo ichangoburwa akawana kuti bluefin nezvimwe zvipenyu zvakakura zvemugungwa zvinonyanya kutarisana nechiitiko chekuparara kwevanhu vakawanda; kurasikirwa kwavo kwaizokanganisa dandemutande rezvokudya zvomugungwa nenzira dzisina kumboitika, uye vanoda dziviriro yakawedzerwa kuti vararame.    

“Pacific bluefin tuna icharamba ichienda kutsakatika kunze kwekunge tadzidzivirira. Mutemo weEndangered Species Act unoshanda, asi kwete kana hutongi hwaTrump husina hanya nedambudziko remhuka dzinoda rubatsiro, "akadaro Catherine Kilduff, gweta reCenter for Biological Diversity. "Sarudzo iyi inoodza mwoyo inoita kuti zvinyanye kukosha kune vatengi nemaresitorendi boycott bluefin kusvikira rudzi rwacho rwapora.”  

Muna Chikumi 2016 vamhan'ari vakakumbira kuti Fisheries Service ichengetedze Pacific bluefin tuna sezvo iri mungozi. Mubatanidzwa uyu unosanganisira Center for Biological Diversity, The Ocean Foundation, Earthjustice, Center for Food Safety, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Recirculating Farms Coalition, The Safina Center, SandyHook SeaLife Foundation, Sierra Club, Turtle Island Restoration Network uye WildEarth. Vachengeti, pamwe chete neakasimba-yegungwa purveyor Jim Chambers.
"Hondo yehutongi hwaTrump pamakungwa ichangobva kuburitsa rimwe girinedhi remaoko - iro rinokurumidza kubviswa kwebluefin tuna kubva kumvura yeUS uye pakupedzisira kukanganisa nharaunda dzinoredza uye chikafu chedu," akadaro Todd Steiner, biologist uye director director weTurtle Island Restoration Network. .

Anenge ese ePacific bluefin tuna yakakohwewa nhasi inobatwa isati yabereka, zvichiisa kusahadzika ramangwana radzo semhuka. Makirasi mashoma ezera revakuru ePacific bluefin tuna aripo, uye aya achakurumidza kupera nekuda kwekuchembera. Pasina hove diki diki kuti dzikure kupinda mukuberekesa kutsiva vakuru vakuru, ramangwana harina kujeka kuPacific bluefin kunze kwekunge matanho ekukurumidza atorwa kumisa kudzikira uku.

"Panzvimbo yekupemberera Pacific bluefin tuna nebasa rayo rinonakidza uye rakakosha mugungwa, vanhu vari kuiredza zvinosiririsa kusvika pakupera kwekutsakatika kuitira kuti vaise mundiro yekudya kwemanheru," akadaro Brett Garling weMission Blue. “Zvinosiririsa kuti chirwere ichi chiri kubira munyanza imwe yemhando dzayo dzemhando yepamusoro. Yave nguva yekumuka uye kuona kuti tuna yakakosha kushambira munyanza kupfuura muto wesoya mundiro. "

"Tiri pakati pedambudziko rekutsakatika, uye hutongi hwaTrump, nenzira yekurwisa nharaunda, hapana chavari kuita," akadaro Taylor Jones, mumiriri wemhuka dziri mungozi yeWildEarth Guardians. “Bluefin tuna inongova imwe yemarudzi akawanda achatambura kana kutsakatika nemhaka yeruvengo rwehutungamiri uhwu pakuchengetedza.”

"Nechisarudzo chanhasi, hurumende yeUS yakasiya tarisiro yePacific bluefin tuna kune mamaneja ehove ane nhoroondo yakashata inosanganisira chirongwa che" kuvaka patsva" nemukana we 0.1% wekudzosera huwandu hwevanhu kune hutano," akadaro Shana Miller, nyanzvi ye tuna. kuThe Ocean Foundation. "US inofanirwa kusimudzira kuchengetedzwa kwePacific bluefin padanho repasi rose, kana kumisa hove dzekutengesa uye kurambidzwa kwekutengeserana nedzimwe nyika kungave sarudzo dzega dzasara kuchengetedza mhuka idzi."

The Center for Biological Diversity isangano renyika, risingabatsiri rekuchengetedza rine nhengo dzinopfuura miriyoni imwe nevaratidziri vepamhepo vakazvipira kuchengetedza mhuka dziri mungozi uye nzvimbo dzesango.