Waxaa qoray Brad Nahill, Agaasimaha & Aasaasaha SEEtheWILD iyo SEE Turtles
La shaqaynta Macalimiinta Maxaliga ah si loo balaadhiyo Barnaamijyada Waxbarashada Turtle Sea ee El Salvador

Kaliya dhawr boqol oo dumar ah oo hadhuudh ah ayaa lagu qiyaasay inay buul ku teedsan yihiin dhammaan xeebaha bari ee Baasifigga. (Sawirka Sawirka: Brad Nahill/SeeTurtles.org)

Ardeyda da'da yar waxay u soo baxayaan meesha daboosha oo daboolan, iyagoo si argagax leh isu dhoola cadeynaya midba midka kale korkiisa cad iyo surwaalka buluuga ah iyo goonnada. Laba wiil ayaa si mutadawacnimo ah ugu tabarucay inay noqdaan carsaanyo, indhahoodu waxay iftiiminayaan fursadda ay ku cuni lahaayeen ardaydii ay isku fasalka ahaayeen ee isu rogtay-dhalley-dhoobo. Pincers marka ay diyaar yihiin, wiilashu waxay u dhaqaaqaan dhinac, iyagoo calaamadeynaya carruurta iska dhigaya inay yihiin qoolleyda dhallaanka ah ee ka soo baxaya xeebta una socda badda.

Dhowr "difaacyo" ayaa ka soo gudbay baaskii ugu horreeyay, kaliya si ay u arkaan carsaanyada oo noqda shimbiro diyaar u ah inay ka soo bixiyaan biyaha. Baaskii xigay ka bacdi, laba arday oo kaliya ayaa u soo haray shaqo adag oo ah inay ka baxsadaan wiilasha, kuwaas oo hadda ciyaaraya shark. Kaliya laba dhal oo dhallaan ah ayaa ka badbaada qulqulka ugaarsiga si ay u noolaadaan ilaa qaangaarnimada.

Keenista adduunka qoolleyda badeed nolosha ardayda ee meelaha u dhow meelaha qoolleyda ayaa qayb ka ahaa barnaamijyada ilaalinta qoolleyda muddo tobanaan sano ah. Iyadoo dhowr hay'adood oo ilaalin ah ay haystaan ​​agabka ay ku socodsiiyaan barnaamijyo waxbarasho oo buuxa, inta badan kooxaha qoolleyda ayaa leh shaqaale xaddidan iyo agab, taas oo u oggolaanaysa inay sameeyaan booqashooyin dhowr ah xilli dugsiyeedkiiba dugsiyada deegaanka. Si aad gacan uga geysato buuxinta faraqan, EEG Turtles, iyadoo lala kaashanayo ururada Salvadoran ICAPO, EcoViva, Iyo Asociación Mangle, waxa uu abuurayaa barnaamij uu waxbarashada qoolleyda badeedka ka dhigi doono hawl sannadka oo dhan ah.

Qoolleyda badeedka ayaa laga helaa adduunka oo dhan, iyagoo buul leh, calaf-qaata, oo u guura biyaha in ka badan 100 waddan. Marka loo eego halka ay ku nool yihiin, waxay la kulmaan khataro badan oo ay ka mid yihiin cunista ukumahooda iyo hilibkooda, u adeegsiga qolofkooda farsamada gacanta, ku-xidhnaanta agabka kalluumaysiga, iyo horumarinta xeebaha. Si looga hortago khatarahaas, ilaaliyaasha adduunka oo dhan waxay gaaf-wareegayaan xeebaha buulkooda, horumariyaan qalab kalluumaysi oo badbaado leh, abuuraan barnaamijyo dalxiiska, oo ay dadka ku baraan muhiimadda ay leedahay ilaalinta qoolleyda.

El Salvador, cunista ukumaha digaagdu waxay ahayd sharci darro ilaa 2009, taasoo ka dhigaysa waxbarashada qalab gaar ah oo muhiim u ah ilaalinta. Hadafkayagu waa inaan ballaarino shaqada shuraakada maxalliga ah si aan u keeno agabka dugsiyada deegaanka, ka caawinta macallimiinta inay horumariyaan casharrada ku gaadha ardaydooda siyaabo firfircoon oo soo jiidasho leh. Talaabadii ugu horaysay, ee la dhameeyay bishii Luulyo, waxay ahayd in la qabto tabobarro macalimiin ah oo ka shaqeeya agagaarka Jiquilisco Bay, oo ay ku nool yihiin saddex nooc oo qoolley ah (hawksbills, qoolleyda cagaaran, iyo saytuunka). Bay waa dhulka qoyan ee ugu weyn dalka, waana mid ka mid ah labada goobood ee ugu waaweyn ee loogu talagalay hawksbill-ka bari ee Baasifiga ee halista ugu jira, lagana yaabo inay tahay dadka ugu khatarta badan adduunka ee dadka qoolleyda badeedka ah.

(Sawirka Sawirka: Brad Nahill/SEEturtles.org)

Muddo saddex maalmood ah, waxaanu qabannay laba aqoon-is-weydaarsi oo ay ka qayb-galeen in ka badan 25 macalimiin oo ka kala socday 15 dugsi oo deegaanka ah, kuwaas oo ka kala socday in ka badan 2,000 oo arday oo deegaanka ah. Intaa waxaa dheer, waxaan sidoo kale ka soo qayb-galnay dhowr dhallinyaro ah oo ka socda Asociación Mangle oo ka qayb qaadanaya barnaamijka hoggaaminta, iyo sidoo kale laba ilaaliye oo gacan ka geysta kormeerka gacanka iyo wakiil ka socda Wasaaradda Waxbarashada. Barnaamijkan waxaa qayb ahaan maalgelisay National Geographic's Conservation Trust marka lagu daro deeq-bixiyeyaasha kale.

Macallimiinta, sida ardayda, waxay wax ku bartaan si ka wanaagsan daawashada. SEE Isku-duwaha waxbarashada Turtles Celene Nahill (daah-fur buuxa: waa xaaskaygii) waxay qorshaysay aqoon-is-weydaarsiyadu inay noqdaan kuwo firfircoon, oo leh casharro ku saabsan bayoolajiga iyo ilaalinta oo ay ku jiraan hawlo iyo safarro dibadda ah. Mid ka mid ah yoolalkayagu wuxuu ahaa inaan uga tagno macallimiinta ciyaaraha fudud si aan uga caawino ardaydooda inay fahmaan cilmiga noolaha badda, oo ay ku jiraan mid loo yaqaan "Mi Vecino Tiene," oo ah kursi muusiko ah - nooca ciyaarta halkaasoo kaqeybgalayaashu ay ku dhaqmaan dhaqanka xayawaanka mangrove-ga deegaanka.

Mid ka mid ah safarrada dibadda, waxaan ku qaadnay kooxdii ugu horreysay ee macallimiinta Jiquilisco Bay si ay uga qaybqaataan barnaamij cilmi-baaris oo leh qoolley madow (noocyo hoose oo qoolley cagaaran ah). Qoolleydani waxay ka yimaadaan meel fog sida jasiiradaha Galapagos si ay uga daaqdo cawska gacanka. Markii ay arkeen madax hawada u soo baxaysa, kalluumaysatadii la shaqaynaysay ICAPO ayaa si degdeg ah shabag ugu wareegay qoolleyda oo shabag u galay biyaha si ay qoolleyda u soo galaan doonta. Markii ay fuuleen, kooxda cilmi-baarayaashu waxay calaamadiyeen qoolleyda, oo ururiyeen xogta ay ku jiraan dhererka iyo ballaca, waxayna qaadeen muunadda maqaarka ka hor intaysan dib ugu sii deyn biyaha.

Tirooyinka buulka hoose waxay soo jeedinayaan in noocyada aysan u badneyn inay sii noolaadan la'aanteed tallaabooyinka ilaalinta la isku dubariday si loo ilaaliyo ukunta, loo kordhiyo wax soo saarka dhalmada, abuuraan macluumaadka noolaha iyo ilaalinta meelaha muhiimka ah ee badda. (Sawirka Sawirka: Brad Nahill/SEEturtles.org)

Halka SEE Turtles iyo ICAPO ay dadka adduunka oo dhan ka keenaan si ay ula shaqeeyaan qoolleydan, waa dhif in dadka ku nool agagaarka ay ka marag kacaan cilmi-baarista. Waxaan dareensanahay in sida ugu wanaagsan ee wax looga baran karo xayawaankan, laguna qiimeyn karo muhiimadooda ay tahay in la arko iyaga oo u dhow, macalimiintuna si niyad ah ayay isku raaceen. Waxa kale oo aanu macalimiintii geynay goobta hatchery ee ICAPO si ay u bartaan sida cilmi-baarayaashu u ilaaliyaan ukunta qoolleyda ilaa ay ka soo baxayaan.

Waxyaabo kale oo muhiim ah oo ka mid ah aqoon-is-weydaarsiyada ayaa ahaa fursadda ay macalimiintu ku isticmaali karaan agabkooda cusub koox arday ah. Fasalada koowaad iyo labaad ee dugsiga u dhow ayaa yimid goobta aqoon-isweydaarsiga waxayna tijaabiyeen qaar ka mid ah hawlaha. Hal koox ayaa ciyaartay noocyo kala duwan oo ah "Rock, Paper, maqas" kaas oo ay carruurtu ku tartamayeen in ay ka gudbaan hal waji oo wareegga nolosha qoolleyda ilaa kan xiga, halka kooxda kale ay ciyaaraysay ciyaarta "Crabs & Hatchlings".

Sida laga soo xigtay sahannada, celceliska heerka aqoonta macallimiinta ee ku saabsan turtlada in ka badan labanlaabmay aqoon-is-weydaarsiyada ka dib, laakiin aqoon-is-weydaarsiyadani waa uun tillaabada ugu horreysa ee barnaamijka muddada-dheer si ay u caawiyaan mashaariicda ilaalinta qoolleyda El Salvador si ay u horumariyaan manhaj waxbarasho oo qaran oo qoolleyda badda ah. Dhowrka bilood ee soo socda, macalimiintan, qaar badan oo gacan ka helaya hogaamiyayaasha dhalinyarada ee Asociación Mangle, waxay qorshayn doonaan "maalmaha qoolleyda badda" ee dugsiyadooda casharo cusub oo aanu horumarinayno. Intaa waxaa dheer, fasallada hore ee dhowr dugsi ayaa ka qaybqaadan doona barnaamijyada cilmi-baarista ee gacmaha ku jira.

Muddada fog, hadafkayagu waa inaan ku dhiirigelino ardayda El Salvador inay la kulmaan yaababka qoolleyda badeedka ee daaradahooda oo ay si firfircoon uga qayb qaataan ilaalintooda.

http://hawksbill.org/
http://www.ecoviva.org/
http://manglebajolempa.org/
http://www.seeturtles.org/1130/illegal-poaching.html
http://www.seeturtles.org/2938/jiquilisco-bay.html