Nga Mark J. Spalding, President, The Ocean Foundation

Salla ishte e gjallë me përshëndetje dhe muhabet ndërsa pjesëmarrësit mblidheshin për seancën e parë. Ne ishim në objektin e konferencës në Pacific Life për të 5-tin vjetor Punëtoria e Gjitarëve Detarë të Kalifornisë Jugore. Për shumë nga studiuesit, veterinerët dhe specialistët e politikave, kjo është hera e parë që ata janë takuar që nga viti i kaluar. Dhe të tjerët ishin të rinj në punëtori, por jo në fushë, dhe ata gjithashtu gjetën miq të vjetër. Punëtoria arriti kapacitetin maksimal prej 175 pjesëmarrësish, pasi vitin e parë filloi me vetëm 77 pjesëmarrës.

Fondacioni Ocean ka qenë krenar që bashkë-organizon këtë ngjarje me Fondacioni i Jetës së Paqësorit, dhe ky seminar vazhdon një traditë të shkëlqyer të ofrimit të mundësive për t'u lidhur me studiues të tjerë, praktikues në terren në plazh dhe në ujë me shpëtimin e gjitarëve detarë dhe me një pjesë të vogël të atyre, puna e jetës së të cilëve mbështjell rreth politikave dhe ligjeve që mbrojnë gjitarët detarë . Tennyson Oyler, Presidenti i ri i Fondacionit Pacific Life, hapi seminarin dhe mësimi filloi.

Kishte një lajm të mirë. Derri i portit është kthyer në Gjirin e San Franciskos për herë të parë në gati shtatë dekada, i monitoruar nga studiues që përfitojnë nga grumbullimet e përditshme të derrave që ushqehen pranë urës Golden Gate gjatë baticës së lartë. Mbledhja e paprecedentë e rreth 1600 të vegjëlve të luanëve të detit pranverën e kaluar duket se nuk ka gjasa të përsëritet këtë vit. Kuptimi i ri i grumbullimeve vjetore të specieve kryesore migratore si balenat e mëdha blu duhet të mbështesë procesin formal të kërkesës për ndryshime në korsitë e transportit në Los Anxhelos dhe San Francisko gjatë muajve që ata janë atje.

Paneli i pasdites u fokusua në ndihmën e shkencëtarëve dhe ekspertëve të tjerë të gjitarëve detarë që të tregojnë historitë e tyre në mënyrë efektive. Paneli i komunikimit përfshinte njerëz me prejardhje të ndryshme në këtë fushë. Folësi i darkës së mbrëmjes ishte Dr. Bernd Würsig i shquar, i cili me gruan e tij ka përfunduar më shumë kërkime, ka mentoruar më shumë studentë dhe ka mbështetur më shumë përpjekje për të zgjeruar këtë fushë sesa shumica e shkencëtarëve kanë kohë, aq më pak të kenë mundësinë për të bërë.

E shtuna ishte dita që ktheu vëmendjen tonë në një çështje që është në ballë të shumë diskutimeve në lidhje me marrëdhëniet njerëzore me gjitarët detarë: çështja nëse gjitarët detarë duhet të mbahen në robëri apo të rriten për robëri, përveç atyre kafshëve të shpëtuara që janë shumë i dëmtuar për të mbijetuar në të egra.

Folësja e drekës përfundoi seancat e pasdites: Dr. Lori Marino nga Qendra Kimmela për Mbrojtjen e Kafshëve dhe Qendra për Etikën në Universitetin Emory, duke trajtuar çështjen nëse gjitarët detarë lulëzojnë në robëri. Fjalimi i saj mund të përmblidhet në pikat e mëposhtme, bazuar në kërkimin dhe përvojën e saj që e kanë çuar në premisën gjithëpërfshirëse se cetacet nuk lulëzojnë në robëri. Pse?

Së pari, gjitarët detarë janë inteligjentë, të vetëdijshëm dhe autonome. Ata janë shoqërisht të pavarur dhe kompleks - ata mund të zgjedhin të preferuarat midis grupit të tyre shoqëror.

Së dyti, gjitarët detarë duhet të lëvizin; kanë një mjedis fizik të larmishëm; të ushtrojnë kontroll mbi jetën e tyre dhe të jenë pjesë e një infrastrukture sociale.

Së treti, gjitarët detarë të robëruar kanë një shkallë më të lartë të vdekshmërisë. Dhe, NUK ka pasur asnjë përmirësim në mbi 20 vjet përvojë në blegtori.

Së katërti, qoftë në natyrë apo në robëri, shkaku numër një i vdekjes është infeksioni, dhe në robëri, infeksioni lind pjesërisht nga shëndeti i dobët dentar në robëri për shkak të sjelljeve vetëm në robëri që i bëjnë gjitarët detarë të përtypin (ose të përpiqen të përtypin ) në shufra hekuri dhe beton.

Së pesti, gjitarët detarë në robëri tregojnë gjithashtu nivele të larta stresi, gjë që çon në imunosupresion dhe vdekje të hershme.

Sjellja e robërisë nuk është e natyrshme për kafshët. Llojet e sjelljeve të detyruara nga trajnimi i kafshëve detare për të kryer në shfaqje duket se çojnë në llojet e stresorëve që shkaktojnë sjellje që nuk ndodhin në natyrë. Për shembull, nuk ka sulme të konfirmuara ndaj njerëzve nga orka në natyrë. Më tej, ajo argumenton se ne tashmë po shkojmë drejt kujdesit dhe menaxhimit më të mirë të marrëdhënieve tona me gjitarë të tjerë shumë të evoluar me sisteme komplekse sociale dhe modele migratore. Gjithnjë e më pak elefantë shfaqen në kopshtet zoologjike për shkak të nevojës së tyre për hapësirë ​​më të madhe dhe ndërveprim shoqëror. Shumica e rrjeteve laboratorike kërkimore kanë pushuar eksperimentimin mbi shimpanzetë dhe anëtarët e tjerë të familjes së majmunëve.

Përfundimi i Dr. Marino ishte se robëria nuk funksionon për gjitarët detarë, veçanërisht delfinët dhe orkat. Ajo citoi eksperten e gjitarëve detarë, Dr. Naomi Rose, e cila foli më vonë atë ditë, duke thënë, "rreptësia [e perceptuar] e egër nuk është një justifikim për kushtet e robërisë."

Paneli i pasdites trajtoi gjithashtu çështjen e gjitarëve detarë në robëri, orkave dhe delfinëve në veçanti. Ata që besojnë se gjitarët detarë nuk duhet të mbahen absolutisht në robëri, argumentojnë se është koha për të ndaluar programet e mbarështimit në robëri, për të zhvilluar një plan për të reduktuar numrin e kafshëve në robëri dhe për të ndaluar kapjen e kafshëve për ekspozim ose qëllime të tjera. Ata argumentojnë se kompanitë e argëtimit fitimprurës kanë një interes të veçantë në promovimin e idesë se gjitarët detarë performues dhe të tjerë të ekspozuar mund të lulëzojnë me kujdesin, stimulimin dhe mjedisin e duhur. Po kështu, akuariumet që po blejnë kafshë të reja të kapura nga popullata të egra larg Shteteve të Bashkuara kanë një interes të tillë, argumentohet. Duhet të theksohet se këto entitete gjithashtu kontribuojnë shumë në përpjekjet kolektive për të ndihmuar gjatë bllokimit të gjitarëve detarë, shpëtimet e nevojshme dhe kërkimet bazë. Mbrojtës të tjerë të potencialit për lidhje të vërteta gjitarësh njeri-detar theksojnë se lapsat e delfinëve kërkimorë të marinës janë të hapura në skajet e largëta nga toka. Në teori, delfinët mund të largohen lirshëm dhe ata zgjedhin të mos e bëjnë këtë - studiuesit që i studiojnë ata besojnë se delfinët kanë bërë një zgjedhje të qartë.

Në përgjithësi, ka fusha më të gjera të marrëveshjes reale, pavarësisht disa fushave të mosmarrëveshjeve në lidhje me shfaqjen, performancën dhe vlerën e subjekteve të kërkimit të kapur. Në përgjithësi pranohet se:
Këto kafshë janë kafshë shumë inteligjente, komplekse me personalitete të dallueshme.
Jo të gjitha speciet dhe as të gjitha kafshët individuale janë të përshtatshme për t'u shfaqur, gjë që duhet të çojë në trajtim diferencial (dhe ndoshta edhe lirim).
Shumë gjitarë detarë të shpëtuar në robëri nuk mund të mbijetonin në natyrë për shkak të natyrës së lëndimeve që çuan në shpëtimin e tyre
Ne dimë gjëra rreth fiziologjisë së delfinëve dhe gjitarëve të tjerë detarë për shkak të kërkimeve në robëri që ndryshe nuk do t'i dinim.
Tendenca është drejt gjithnjë e më pak institucioneve që kanë gjitarë detarë të ekspozuar në Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimin Evropian, dhe kjo prirje ka të ngjarë të vazhdojë, por kompensohet nga koleksionet në rritje të kafshëve të ekspozuara në robëri në Azi.
Ekzistojnë praktika më të mira për mbajtjen e kafshëve në robëri, të cilat duhet të standardizohen dhe të përsëriten në të gjitha institucionet dhe se përpjekja edukative duhet të jetë agresive dhe të përditësohet vazhdimisht ndërsa mësojmë më shumë.
Në shumicën e institucioneve duhet të zhvillohen plane për t'i dhënë fund performancës së detyrueshme publike nga orka, delfinët dhe gjitarët e tjerë detarë, sepse kjo është kërkesa e mundshme e publikut dhe rregullatorëve që u përgjigjen atyre.

Do të ishte marrëzi të pretendonim se të dyja palët bien dakord mjaftueshëm për të arritur në zgjidhjen e lehtë të çështjes nëse delfinët, orkat dhe gjitarët e tjerë detarë duhet të mbahen në robëri. Ndjenjat janë të forta për vlerën e kërkimit të robëruar dhe shfaqjes publike në menaxhimin e marrëdhënieve njerëzore me popullatat e egra. Ndjenjat janë po aq të forta për stimujt e krijuar nga institucionet që blejnë kafshë të kapura të egra, motivin e fitimit për institucionet e tjera dhe pyetjen e pastër etike nëse kafshët e egra inteligjente me rreze të lirë duhet të mbahen në stilolapsa të vegjël në grupe shoqërore që nuk zgjedhin vetë. ose më keq, në robëri solo.

Rezultati i diskutimit të seminarit ishte i qartë: nuk ka zgjidhje të vetme që i përshtatet të gjithëve që mund të zbatohet. Ndoshta, megjithatë, ne mund të fillojmë me atë ku të gjitha palët bien dakord dhe të shkojmë në një vend ku mënyra në të cilën ne menaxhojmë nevojat e kërkimit tonë lidhet me të kuptuarit tonë për të drejtat e fqinjëve tanë oqeanikë. Punëtoria vjetore e gjitarëve detarë ka krijuar bazën për mirëkuptim të ndërsjellë edhe kur ekspertët e gjitarëve detarë nuk janë dakord. Është një nga rezultatet e shumta pozitive të mbledhjes vjetore në atë që ne jemi të mundësuar kështu.

Në The Ocean Foundation, ne promovojmë mbrojtjen dhe ruajtjen e gjitarëve detarë dhe punojmë për të identifikuar mënyrat më të mira për të menaxhuar marrëdhëniet njerëzore me këto krijesa madhështore për t'i ndarë më pas ato zgjidhje me komunitetin e gjitarëve detarë në të gjithë botën. Fondi ynë i Gjitarëve Detarë është mjeti më i mirë për të mbështetur përpjekjet tona për ta bërë këtë.