Bakeng sa ba tsotellang maoatle a rona, bophelo bo ka har'a naha, le sechaba sa batho se itšetlehileng ka leoatle le phetseng hantle - tebello ea tšebeliso e ntseng e eketseha ea indasteri ea leoatle e sokela mosebetsi oohle o ntseng o etsoa ho rarolla mathata a teng a mesebetsi ea batho. Ha re ntse re leka ho fokotsa libaka tse shoeleng, ho eketsa bongata ba litlhapi, ho sireletsa liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng ho tsoa kotsi, le ho khothalletsa likamano tse ntle tsa batho le leoatle leo bophelo bohle ba motho bo itšetlehileng ka lona, ​​ntho ea ho qetela eo re e hlokang ke ho cheka oli e atolositsoeng lebōpong la leoatle. Hore tlhahiso ea oli United States e maemong a rekotiloeng ho bolela hore ha ho hlokahale hore re hlahise kotsi e eketsehileng le kotsi e eketsehileng ka ho sibolloa ha oli le khase le lits'ebetso tsa ho ntšoa.  

15526784016_56b6b632d6_o.jpg

Kgudu e koahetsoeng ka oli haufi le Kou ea Mexico, 2010, Florida Fish and Wildlife/Blair Witherington

Ho qhalla ha oli ho hoholo ho tšoana le maholiotsoana a maholo-a ngotsoe mohopolong oa rona kaofela: ho tšoloha ha Santa Barbara ka 1969, ho tšoloha ha Exxon Valdez ka 1989 Alaska, le koluoa ​​​​ea BP Deepwater Horizon ka 2010, e fetang tse ling kaofela metsing a US. Ba ileng ba hlaheloa ke tsona kapa ba boneng liphello tsa tsona thelevisheneng—ba ke ke ba li lebala—Mabōpo a leoatle a ntšofalitsoeng, linonyana tse tlositsoeng oli, li-dolphin tse sa khoneng ho hema, litlhapi lia bolaea, lihlopha tse sa bonahaleng tse ripitliloeng tsa likhofu, libōkō tsa leoatleng le lintho tse ling tse amanang le bophelo. E 'ngoe le e' ngoe ea likotsi tsena e ile ea lebisa ntlafatsong ea ts'ireletso le tlhokomelo ea ts'ebetso, mekhoa ea ho lefella tšitiso ea mesebetsi ea batho le kotsi ho liphoofolo tse hlaha, le ho thehoa ha libaka tsa polokelo moo ho cheka oli ho neng ho sa lumelloe e le mokhoa oa ho sireletsa mekhoa e meng ea leoatle-ho akarelletsa le ho shebella maruarua. , boitapoloso le ho tšoasa litlhapi—le libaka tsa bolulo tse neng li ba tšehetsa. Empa kotsi eo li e bakileng e ntse e tsoela pele le kajeno—e lekantsoe ka tahlehelo ea bongata ba mefuta e kang herring, bothata ba ho ikatisa ho li-dolphin, le liphello tse ling tse ka lekanyetsoang.

-The Houma Courier, 1 Pherekhong 2018

Ho na le litlolo tse ngata tse tebileng tsa oli tse sa hlahiseng leqephe la pele kapa holimo ho nako ea litaba. Batho ba bangata ba ile ba hloloheloa ke tšollo e kholo Koung ea Mexico ka Mphalane 2017, moo setsi se secha se tebileng sa metsi se ileng sa lutla lilithara tse fetang 350,000. Hase feela hore e ne e le tšollo e kholo ka ho fetisisa ho tloha tlokotsing ea BP, molumo o tšolotsoeng o ne o le bonolo ho lekana ho beha boemo ba ho qhala ka holimo ho 10 ka bongata ba oli e lokolloa metsing a leoatle. Ka mokhoa o ts'oanang, haeba u se moahi oa lehae, mohlomong ha u hopole sekepe se ileng sa theoa Nantucket ka 1976, kapa ho theoa ha Selendang Ayu ho Aleutians ka 2004, tseo ka bobeli li leng maemong a holimo a leshome a tšolotsoeng ka bongata. Metsi a US. Likotsi tse kang tsena li bonahala li ka 'na tsa e-ba teng khafetsa haeba ts'ebetso e tla fetela libakeng tse kotsi tse ntseng li eketseha-limithara tse likete ka tlas'a holim'a metsi le ho tsoa metsing a leoatle a sa sireletsehang le maemo a feteletseng a kang Arctic. 

Empa ha se kotsi ea lintho tse sa tsamaeeng hantle feela e etsang hore ho cheka oli e ntseng e hola ho ba kotsi e sa bonahaleng, e sa hlokahaleng metsing a rona a leoatle. Litlamorao tse ngata tse mpe tsa ts'ebetso ea ho cheka oli kantle ho naha ha li amane le likotsi. Le pele ho hahuoa lisebelisoa le ho hula, ho phatloha ha lithunya tsa moea tse hlalosang tlhahlobo ea litšisinyeho tsa lefatše ho lematsa liphoofolo tse hlaha le ho sitisa botšoasi ba litlhapi. Boloetse ba ho ntšoa ha oli le khase Koung ea Mexico bo kenyelletsa 5% ea tšireletso ea lipeipi tsa oli, le liphaephe tse likete le tse likete tse ts'oarellang bolibeng ba leoatle, le khoholeho e tsitsitseng ea maoatle a fanang ka bophelo a sirelletsang sechaba sa habo rona. lifefo. Likotsi tse ling li kenyelletsa lerata le ntseng le eketseha la metsi ho tsoa ho cheka, lipalangoang le lits'ebetso tse ling, ho kenya chefo ho tsoa seretseng sa ho cheka, tšenyo ea sebaka sa bolulo ho tsoa ho marang-rang a ntseng a eketseha a liphaephe tse kentsoeng fatše leoatleng, le tšebelisano e mpe le liphoofolo tsa leoatleng, ho kenyeletsoa maruarua, li-dolphin; litlhapi, le linonyana tsa leoatle.  

7782496154_2e4cb3c6f1_o.jpg

Deepwater Horizon Fire, 2010, EPI2oh

Lekhetlo la ho qetela la ho atolosoa ha ho chekoa ha oli kantle ho naha ho ile ha etsoa tlhahiso metseng ea metsing ea US lebopong le leng le le leng e ile ea kopana. Ho tloha Florida ho ea North Carolina ho ea New York, ba ile ba tšoha ka liphello tsa mehaho e meholo ea indasteri metsing a tšehetsang tsela ea bona ea bophelo. Ba ile ba tšoha ka kotsi e ka ’nang ea e-ba teng bohahlauling, liphoofolong tse hlaha, malapeng a batšoasi ba litlhapi, ho shebella maruarua le boikhathollo. Ba ile ba bontša hore ba tšoenyehile ka hore ho hlōleha ho tiisa tšireletso le mehato ea ho thibela tšollo ea mali ho ka lebisa tlokotsing e eketsehileng metsing a bulehileng a Pacific, Atlantic le Arctic. Qetellong, ba ile ba hlakeloa ke tumelo ea bona ea hore ho beha libaka tsa ho tšoasa litlhapi, liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng le libaka tse lebōpong la leoatle ho beha kotsing lefa la mehloli ea rōna e hlollang ea maoatle eo re e kolotang meloko e tlang.

Ke nako ea hore lichaba tseo, le hore kaofela ha rona, re kopane hape. Re hloka ho sebelisana le baetapele ba naha ea rona le ba lehae ho utloisisa hore na ho bohlokoa hakae ho tsamaisa bokamoso ba rona ba leoatle ka litsela tse sa senyeng mesebetsi ea hajoale ea moruo. 

trish carney1.jpg

Loon e koahetsoeng ka oli, Trish Carney/MarinePhotoBank

Re lokela ho botsa lebaka. Hobaneng ha lik'hamphani tsa oli le khase li lokela ho lumelloa ho etsa indasteri ka ho sa feleng sebaka sa rona sa leoatle bakeng sa phaello ea poraefete? Hobaneng re lokela ho lumela hore ho cheka leoatleng le bulehileng ke mohato o motle bakeng sa kamano ea Amerika le leoatle? Ke hobane’ng ha re etelletsa pele mesebetsi e kotsi joalo, e kotsi? Hobaneng re ka fetola melao e hlokang hore lik'hamphani tsa motlakase e be baahisani ba molemo le ho sireletsa botle ba sechaba?

Re lokela ho botsa eng. Ke tlhokahalo efe ea batho ba Amerika e etsang hore ho cheka oli ea maoatle ho be le kotsi ho sechaba sa Amerika? Ke litiisetso life tseo re ka lumelang ho tsona ha lifefo li ntse li ba matla le ho sa lebelloa? Ke mekhoa efe e meng e teng ho e-na le ho cheka oli le khase e lumellanang le batho ba phelang hantle le maoatle a phetseng hantle?

oli e fokotsehileng.jpg

Letsatsi la 30 la ho qhalana ha oli ea Deepwater Horizon Koung ea Mexico, 2010, Green Fire Productions.

Re lokela ho botsa joang. Re ka lokafatsa kotsi joang ho sechaba se itšetlehileng ka ho tšoasa litlhapi, bohahlauli le temo ea metsing? Re ka thibela joang lilemo tse mashome tsa ho tsosolosa libaka tsa ho tšoasa litlhapi, liphoofolo tse anyesang tsa leoatleng le libaka tse lebōpong la leoatle ka ho felisa melao e tšehetsang boitšoaro bo botle? 

Re lokela ho botsa mang. Ke mang ea tla kopana 'me a hanyetse ntlafatso e tsoelang pele ea metsi a Amerika? Ke mang ea tla ema ’me a buelle meloko e tlang? Ke mang ea tla thusa ho netefatsa hore metse ea rona e lebōpong la leoatle e ka tsoela pele ho atleha?  

Mme re tseba karabo. Mekhoa ea boipheliso ea batho ba limilione ba Maamerika e kotsing. Bophelo bo botle ba mabopo a rona bo kotsing. Bokamoso ba leoatle la rona le bokhoni ba lona ba ho hlahisa oksijene le boemo ba leholimo bo itekanetseng li kotsing. Karabo ke rona. Re ka kopana. Re ka buisana le baetapele ba rona ba sechaba. Re ka kopa baetsi ba rona ba liqeto. Re ka hlakisa hore re emela leoatle, sechaba sa rona se lebopong la leoatle, le meloko e tlang.

Nka pene ea hau, tablet ea hau kapa fono ea hau. 5-Mehala e etsa hore ho be bonolo ho ikopanya le baemeli ba hau le ho hlahisa maikutlo a hau. U ka boela ua loantša tšokelo le saena rona CURRENTS kopo ea ho cheka ka ntle ho naha le ba etsang liqeto ba tsebe hore ho lekane. Mabopo a Amerika le maoatle ke lefa la rona le lefa la rona. Ha ho na tlhoko ea ho fa likoporasi tse kholo tsa machabeng phihlello e sa thibeloang leoatleng la rona. Ha ho hlokahale hore re behe litlhapi tsa rōna, li-dolphin tsa rōna, li-manatee, kapa linonyana tsa rōna kotsing. Ha ho hlokahale ho senya mokhoa oa bophelo oa waterman kapa ho beha li-oyster kotsing le makhulo a joang ba leoatle ao bophelo bo itšetlehileng ka oona. Re ka hana. Re ka re ho na le tsela e 'ngoe. 

Ke ea leoatle,
Mark J. Spalding, Mopresidente