Bekeng e fetileng, e Setsi se Tšebelisano-'moho sa Maoatle, Boemo ba Leholimo le Tšireletseho e ile ea tšoara seboka sa eona sa pele Univesithing ea Massachusetts Boston Campus-ka nepo, khamphase e pota-potiloe ke metsi. Maikutlo a matle a ne a fifalitsoe ke boemo ba leholimo bo nang le moholi matsatsing a mabeli a pele, empa re ile ra ba le boemo ba leholimo bo monate letsatsing la ho qetela.  
 

Baemeli ba mekhatlo e ikemetseng, Lebotho la Metsing, Lebotho la Sesole sa Baenjiniere, Balebeli ba Lebopong, NOAA le mekhatlo e meng eo e seng ea sesole, mekhatlo e sa etseng phaello, le barutehi ba ile ba bokana ho tla mamela libui ka litaba tse ngata tse amanang le boiteko ba ho ntlafatsa lefats'e. tshireletso ka ho sebetsana le dingongoreho tse mabapi le phetoho ya tlelaemete le ditlamorao tsa yona ho polokeho ya dijo, polokeho ya eneji, polokeho ya moruo, hammoho le polokeho ya naha. Joalokaha sebui se seng se bulang se boletse, “Tšireletseho ea ’nete ke ho se tšoenyehe.”

 

Seboka sena se ile sa nka matsatsi a mararo. Liphanele li ne li e-na le litsela tse peli: pina ea lipolotiki le pina ea saense. 'Na le Matthew Cannistraro, eo e neng e le seithuti sa Ocean Foundation, re ne re rekisa ka linako tse ling 'me re bapisa lintlha nakong ea likopano. Re ile ra shebella ha ba bang ba ntse ba tsebisoa tse ling tsa mathata a maholo a leoatle a mehleng ea rona maemong a ts'ireletso. Ho phahama ha metsi a leoatle, ho eketseha ha asiti ea leoatle, le ts'ebetso ea sefefo e ne e le litaba tse tloaelehileng tse hlalosoang ka polokeho.  

 

Lichaba tse ling li se li ntse li sokola ho rera ho koaheloa ha lichaba tse tlaase esita le linaha kaofela. Lichaba tse ling li bona menyetla e mecha ea moruo. Ho etsahala'ng ha tsela e khutšoanyane ea ho tloha Asia ho ea Europe e feta tseleng ea lehlabula e sa tsoa hloekisoa ho pholletsa le Arctic ha leqhoa la leoatle le se le le sieo? Re kenya tšebetsong litumellano tse teng joang ha litaba tse ncha li hlaha? Litaba tse joalo li ne li kenyelletsa mokhoa oa ho netefatsa ts'ebetso e sireletsehileng libakeng tse ncha tse ka bang teng tsa oli le khase libakeng tseo ho leng lefifi likhoeling tse tšeletseng tsa selemo 'me meaho e tsitsitseng e lula e le kotsing ea ho hlaseloa ke leqhoa le leholo le likotsi tse ling. Litaba tse ling tse hlahisitsoeng li ne li kenyelletsa phihlello e ncha ea botšoasi ba litlhapi, litlholisano tse ncha bakeng sa mehloli ea liminerale tsa leoatle le tebileng, ho fetoha ha botšoasi ba litlhapi ka lebaka la mocheso oa metsi, bophahamo ba leoatle, le liphetoho tsa lik'hemik'hale, le lihlekehleke tse nyamelang le meaho ea mabopo ka lebaka la ho phahama ha metsi a leoatle.  

 

Hape re ile ra ithuta ho hongata. Ka mohlala, ke ne ke tseba hore Lefapha la Tšireletso la United States e ne e le moreki e moholo oa libeso, empa ke ne ke sa tsebe hore ke lona motho a le mong e moholo ka ho fetisisa ea sebelisang libeso lefatšeng ka bophara. Phokotso leha e le efe ea tšebeliso ea mafura a khale e bontša phello e kholo ho khase e futhumatsang lefatše. Ke ne ke tseba hore likoloi tsa likoloi tsa mafura li ne li le kotsing ea ho hlaseloa ke mabotho a tletseng bora, empa ke ile ka utloa bohloko ha ke utloa hore halofo ea Masole a Metsing a bolailoeng Afghanistan le Iraq a ne a tšehetsa likoloi tse tsamaisang mafura. Phokotso leha e le efe ea ho itšetleha ka mafura ka ho hlaka e pholosa bophelo ba bahlankana le baroetsana ba tšimong-'me re utloile ka mekhoa e meng e tsotehang e ntseng e eketsa ho itšepa ka lihlopha tsa pele, kahoo ho fokotsa kotsi.

 

Setsebi sa boemo ba leholimo Jeff Masters, setsomi sa khale sa leholiotsoana le mothehi oa Sebaka sa marang-rang, e fane ka maikutlo a monate haeba a tebile ka menyetla ea “Likoluoa ​​Tse 12 Tse Tsoang Likoluoa ​​Tse Amanang le Boemo ba Leholimo ba Libillione tse 100” tse ka ’nang tsa etsahala pele ho 2030. Bongata ba menyetla e bonahala e le United States. Le hoja ke ne ke lebeletse hore o tla qotsa maholiotsoana le maholiotsoana a ka ’nang a otla libakeng tse tlokotsing ka ho khetheha, ke ile ka makatsoa ke kamoo komello e bileng le karolo e khōlō kateng litšenyehelong tsa moruo le tahlehelong ea bophelo ba batho—esita le United States—le hore na e na le karolo e khōlō hakae. e ka bapala ho ea pele ho ama lijo le polokeho ea moruo.

 

Re bile le thabo ea ho shebella, le ho mamela, ha 'Musisi Patrick Deval a fana ka khau ea boetapele ho Mongoli oa US oa Lebotho la Metsing Ray Mabus, eo boiteko ba hae ba ho tsamaisa Sesole sa rona sa Metsing le sa Metsing ho ea ts'ireletsong ea matla a bonts'a boitlamo ba Lebotho la Metsing ka kakaretso. likepe tse tsitsitseng haholoanyane, tse ikemetseng le tse ikemetseng. Mongoli Mabus o ile a re hopotsa hore boitlamo ba hae bo ka sehloohong e ne e le ho Navy e ntle ka ho fetisisa, e sebetsang ka ho fetisisa eo a ka e khothalletsang-le hore Green Fleet, le merero e meng-e ne e emela tsela ea bohlokoa ka ho fetisisa ea ts'ireletso ea lefats'e. Ho hobe haholo hore ebe likomiti tse amehang tsa congress li leka ho thibela tsela ena e utloahalang ea ho ntlafatsa ho itšepa ha US.

 

Hape re bile le monyetla wa ho utlwa ho tswa ho sehlopha sa ditsebi mabapi le phihlello ya mawatle le dikgokahano, mabapi le bohlokwa ba ho buisana le setjhaba ho tshehetsa matsapa a ho etsa hore kamano ya rona le mawatle le matla e be karolo ya polokeho ya rona ka kakaretso ya moruo, setjhaba, le tikoloho. E mong oa liphanele e ne e le Morero oa Ocean's Wei Ying Wong, ea faneng ka nehelano e matla mabapi le likheo tse ntseng li le teng tsebong ea ho bala le ho ngola ka maoatle le tlhokeho ea ho rua molemo mabapi le hore na bohle re tsotella leoatle hakae.

 

Joaloka setho sa sehlopha sa ho qetela, mosebetsi oa ka e ne e le ho sebetsa le litho tsa sehlopha sa ka ho sheba likhothaletso tsa ba tlileng le rona bakeng sa mehato e latelang le ho kopanya litaba tse neng li fanoe kopanong.   

 

Kamehla hoa thahasellisa ho kena lipuisanong tse ncha mabapi le mekhoa e mengata eo ka eona re itšetlehileng ka maoatle bakeng sa boiketlo ba rona ba lefats'e. Khopolo ea ts'ireletso - maemong ohle - e ne e le, 'me ke, moralo o khahlisang haholo oa paballo ea maoatle.