Ka Mark J. Spalding, Mopresidente, The Ocean Foundation
Mofuta oa blog ena o hlahile qalong  National Geographic's Ocean View Sebaka.

Ke lehlohonolo! Ke ile ka qeta karolo e ’ngoe ea Phato ke le Lisbon, Portugal ’me karolo e ’ngoe ea eona e le Maine e lebōpong la leoatle—ea mpha pono ea ho bona ke le ka lehlakoreng le leng le le leng la Atlantic. Ha ke le Lisbon, ke ne ke sebetsa litšebelisanong tse ncha le Future Ocean Alliance le Luso-American Development Foundation. Ke ile ka etela lebōpo le letle la leoatle eaba ke haola Leoatleng la Atlantic le ka Bochabela hore ke phomole—ho ne ho futhumetse ka tsela e sa tloaelehang moo. Ho khutlela US le ho ea Maine bakeng sa letoto la liboka le balekane ba TOF le ho fana ka puo, ke ile ka khona ho qeta karolo ea letsatsi le leng le le leng ke le holim'a metsi, ke mametse magull a leoatle, 'me ke shebeletse likepe tse tsamaeang ka sekepe. Ha e le motho e mong le e mong, kamehla hoa thabisa ho ba ka ntle ho likamore tsa liboka le haufi le leoatle. 'Me, ha e le hantle, ho bua le batho bao kamano ea bona le leoatle e seng monate feela, empa hape le moruo.

E bile August e monate—hohle moo ke bileng teng. Ho bonahala batho ba elelloa haholo liphetoho tsa libaka tseo ba li ratang tsa ho phonyoha lebōpong la leoatle-haholo-holo ka mor'a Superstorm Sandy le liketsahalo tse ling tsa morao-rao tse mpe tsa leholimo. Leha ho le joalo, liphetoho tse tsotehang nakong ea selemo se le seng Lebopong le ka Bochabela la US le libakeng tse ling li tlohetse ba bangata ba ipotsa hore na bokamoso bo tla tlisa eng—haholo-holo bakeng sa bao metse ea bona e itšetlehileng ka baeti ba eang leoatleng bakeng sa boiketlo ba bona ba moruo.

DSC_0101-300x199-1.jpg
Ho shebella lebōpong la leoatle ho hloekisa boiteko ka mor'a Sefefo se matla Lehlabathe.

Setereke sa York ke lehae la lik'hilomithara tse 300 lebopong la Maine le mabopo a mang a tsebahalang haholo New England - e leng se etsang hore e be karolo ea bohlokoa moruong oa Maine. Mmuso wa State of Maine ka bowona o tseba haholo ka dimaele tse 3500 tsa lebopo la lewatle tse hohelang baeti ba diketekete, tse kenyang tjhelete e kgolo ka ho tshwasa ditlhapi le ho tshwasa makhala, le ho tshehetsa boiketlo ba baahi ba hole le lebopo. Ho tloha ka 2008, mmuso o thehile letoto la maano a tsejoang e le Morero oa lisebelisoa tsa ho mamella likotsi tsa lebopong. Ka morero ona, mmuso o sebetsa le litoropo ka bomong ka kopo ea bona, ho fana ka likhakanyo tsa pele tsa 'mapa le ho tšoara lithupelo tsa sechaba-ho khothaletsa tharollo ea mathata moo mathata a tla otla ka matla le moo liqeto li lokelang ho etsoa-sebakeng. Empa ha e etse hore liqeto li be bonolo.

Joalo ka ha York, Maine, motsamaisi oa ntlafatso ea sechaba a boletse ho sehlooho sa morao tjena. Re hlolohetsoe Sandy, empa haufinyane re tla ba le maikutlo a mabe. Joale na ua tiisa, ua amohela kapa ua khutlela morao? ”

4916248317_b63dd7f8b4_o.jpg
Nubble Light House e York County, Maine
Photo Credit: Michael Murphy ka Flickr

Ehlile, ke potso eo re lekileng ho e araba kopanong ea kamora lehlabathe ea batho ba chesehelang maoatle nakong ea selemo se fetileng Long Beach, New York. Ke bothata boo beng ba matlo ba nang le bona lebopong la liemahale la Jersey ba tobaneng le bona ha Sesole sa Corps of Engineers se sisinya kaho ea lik'hilomithara tse ngata tsa litutulu tsa lehlabathe tse ncha tsa maiketsetso ho sireletsa sechaba se lebopong la leoatle - e le tokiso e theko e boima. Hape ke potso eo lichaba ho pota lefatše e sebetsanang le eona bakeng sa bokamoso-ho nka maikutlo a hore ho rera boemo ba leoatle ka 2030 ho loketse ho etsoa hona joale, haholo ha ho tluoa tabeng ea ho fana ka tumello ea tsoelo-pele.

'Me Koung ea Mexico, linaha tse lebopong la leoatle li ntse li sebeletsa ho aha bocha ho tloha Katrina le ho rera bokamoso. Merero e joalo 100-1000 Khutlisa Coastal Alabama ho Mobile Bay baithaopi ba tobileng ho aha bocha mafika a oyster a neng a thiba lebopo la leoatle. Ha se feela hore mepopotlo e mecha ea oyster reef e fana ka lijo le ho sefa, empa le joang bo joang bo tlala ka morao, bo sebetsa e le sefefo sa sefefo le sefe bakeng sa metsi a silafetseng a phallang ho tsoa naheng pele a fihla Koung le bophelo bo ka hare ho naha. New Orleans ka boeona, ba ntse ba tsosolosa libaka tsa boahelani, 'me ba heletsa thepa e lahliloeng (matlo a 10,000 ho fihlela joale). Ho nahana ka ho tiea moo ho bolela ho aha bocha sebaka se lebopong la leoatle molemong oa ho thibela sefefo, empa hape le ka mekhoa e meng ea boipheliso ho fokotsa kotsi ea malapa a batšoasi ba litlhapi le ba bang. Puisanong ea morao tjena, ramotse Mitch Landrieu o boletse hore leha ho na le mesebetsi e mengata e setseng. Ke nahana hore re atlehile ho etsa ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa, e leng ho nahana ka ho haha ​​motse ka tsela eo a neng a lokela ho ba ka eona kamehla eseng ka tsela eo a neng a le ka eona.

Lebōpong le ka bophirimela la US, har'a boiteko bo bongata bo etsoang metseng e lebōpong la leoatle ho tloha Baja California ho ea ho Aleutians, e 'ngoe ea mekhoa ea pele ea libaka e kenyelelitsoe Leanong la Sea Level Rise Adaptation Strategy bakeng sa San Diego Bay (2012). Leano lena, le neng le tšehetsoa ke The San Diego Foundation, le hlahisitsoe ke boiteko ba tšebelisano-'moho e pharaletseng ea ba amehang, ho kenyeletsoa mebuso ea libaka tse potolohileng San Diego Bay, Port of San Diego, San Diego Airport Authority, le tse ling tse ngata.

Little_Diomede_Island_village.jpg
Motse oa tlhaho oa Little Diomede, Alaska. (Senepe sa Balebeli ba Lebopo la US ka Petty Officer Richard Brahm)

'Me, ehlile, hobane ho na le mehlala e joalo e makholo e kengoang ts'ebetsong lefats'eng lohle, ho fumana mokhoa oa ho fumana tsebo e ntle ka ho fetisisa e ka ba boima. Ke moo ts'ebelisano e ikhethang e bitsoang Climate Adaptation Knowledge Exchange (CAKEx.org) e ka thusang sechaba. E thehiloe ka 2010 ke Island Press le EcoAdapt, 'me e laoloa ke EcoAdapt, CAKE e ikemiselitse ho aha motheo o arolelanoang oa tsebo bakeng sa ho laola mekhoa ea tlhaho le e hahiloeng ho tobaneng le phetoho e potlakileng ea boemo ba leholimo. Sebaka sa marang-rang se kopanya lithuto tsa liketsahalo, liforamu tsa sechaba, le lisebelisoa tse ling tsa phapanyetsano ea tlhahisoleseling ho thusa batho ba nang le thahasello ho arolelana tlhahisoleseling mabapi le hore na batho ba arabela joang ka bohlale le pono ho litšokelo tseo ba tobaneng le tsona.

Qetellong ea letsatsi, ketso ea ho fokotsa litšokelo le ho li fokotsa ka ho fokotsa tlhahiso ea lintho tse mpefatsang ke ntho e nepahetseng; joalo ka ha e sebetsa ho khothaletsa tšebeliso ea matla a nako e telele a fanang ka theknoloji. Ka nako e tšoanang, e tla be e le booatla ho lichaba tsena, haholo-holo metse e lebōpong la leoatle le lihlekehlekeng, ho qoba ho etsa matsete a nako le matla a ho etsa sohle seo ba ka se khonang ho rera bokamoso bo mongobo, bo sa lebelloang, ka ho kenya letsoho le tšehetso ea bohle. ya rona ba ratang lewatle.

'Me ka hona, ha re qeta lehlabula la leoatle karolong e ka leboea ea lefatše, 'me re letetse ka thabo lehlabula la leoatle karolong e ka boroa ea lefatše, ke u kopa ho kopanela le sechaba sa The Ocean Foundation sa batšehetsi ba tsotellang bokamoso ba maoatle.  Nehelana ka Letlole la rona la Boetapele ba Leoatle kajeno.