Ka Brad Nahill, Mothehi-'moho le Motsamaisi oa SEEtheWild.org 

“Re ka ’na ra tlameha ho tsamaea ka maoto ho ea bona sekolopata sa leoatleng,” ke ile ka bolella morali oa ka Karina ha re ntse re eme lebōpong la leoatle la X’cacel, e leng le leng la mabōpo a bohlokoa ka ho fetisisa a mabōpo a leoatle a Mexico, a haufi le Playa del Carmen Hloahloeng ea Yucatan.

Joalo ka lehlohonolo, re ne re hloka feela ho tsamaea maoto a 20 pele ho hlaha sebopeho se chitja sebakeng sa maqhubu. The kgudu e tala e hlahile ka kotloloho ka pele ho setsi sa lipatlisiso se tsamaisoang ke Flora, Liphoofolo le Cultura de Mexico, mokhatlo oa lehae oa likolopata tsa leoatleng le molekane oa BONA Kgudu. E le hore re fe sekolopata sebaka seo se neng se lokela ho se cheka, re ile ra nyoloha ka tsela, eaba sekolopata se re sala morao. Leha ho le joalo, qetellong o ile a fetola maikutlo 'me a khutlela metsing a sa haha ​​​​sehlaha.

Ha rea ​​ka ra tlameha ho ema nako e telele pele likolopata tse ling li tsoa ka metsing. Re ile ra ema ho fihlela sekolopata se haufi se behela mahe a sona ho qoba ho se sitisa sebakeng se mahlonoko sa tšebetso ea boholo-holo. Ena e ne e le sekolopata se seng se setala, se boima ba lik'hilograma tse 200. Le hoja ke sebelitse ho baballa likolopata tsa leoatleng ka lilemo tse fetang leshome, lena e ne e le sekolopata sa pele seo morali oa ka a ileng a se bona se haha ​​​​'me se ile sa khahloa ke moetlo oo.

X'cacel e pheletsong ea tsela e litšila e se nang matšoao a ho khothaletsa sebaka sena sa tlhaho, seo Mexico e ratang bahahlauli e kanna ea ba ntho e ntle. Likolopata li lula sebakeng sohle ho tloha Cancun ho ea Tulum, empa sena ke se seng sa libaka tse 'maloa moo lebopo le se nang libaka tse kholo tsa phomolo. Mabone, litulo tse lebōpong la leoatle, le matšoele kaofela li fokotsa palo ea likolopata tse tlang ho ea sehlaheng, kahoo libaka tsa tlhaho tse kang tsena li bohlokoa haholo ho boloka lihahabi tsena tse tsosang takatso li khutla.

Flora, Fauna y Cultura e qetile lilemo tse 30 e sireletsa mefuta e meraro ea likolopata tsa leoatleng tse lulang mabōpong a 11 sebakeng seo. Likolopata tsena li tobane le litšokelo tse ngata tse kenyelletsang ho jeoa ha mahe le nama ea tsona mme mona - mohlomong ho feta kae kapa kae lefatšeng - nts'etsopele ea bohahlauli ba lebopong le leholo. Ho sa tsotellehe ho ba serapa sa boikhathollo sa naha (se tsejoang e le Santuario de la Tortuga Marina Xcacel-Xcacelito), Xcacel e ntse e tsoela pele ho tobana le tšokelo ea hore lebōpo la eona le hloekileng le ntlafatsoe ho ba libaka tse kholo tsa phomolo.

Re ile ra leba hoseng ho latelang Akumal e haufi (e bolelang “Sebaka sa Likolopata” Semayan), e nang le kou e tsebahalang ka ho ja likolopata tse tala. Re ile ra fihla kapele ho tla otla letšoele le ho apara li-snorkel tsa rona 'me ra tsoa ho ea batla likolopata. Ho e-s’o ee kae, mosali oa ka o ile a fumana sekolopata se fula joang ’me ra se shebella re le hōjana. Khaketla ea eona e ntle ea lamunu, e sootho le ea khauta e ne e hlakile ho feta eo re neng re e bone bosiung bo fetileng.

Re ne re laola sekolopata se setala se senyenyane ka metsotso e ka bang 15 pele litsupa tse ling li kena. Bongata ba litsupa li ile tsa fa phoofolo sebaka se lekaneng, le hoja qetellong motho a le mong a ile a leleka sekolopata ka ho atamela haholo le ho leka ho e sala morao ka k’hamera. A thabisitsoe ke phihlelo eo, morali oa ka hamorao o ile a re ho shebella sekolopata seo sebakeng sa sona sa tlhaho ho ile ha mo fa tšepo ea bokamoso ba mofuta ona.

Ha re qeta, batho ba bangata ba ne ba ntse ba kena ka metsing. Kamora hore re tsoe, re ile ra ba le monyetla oa ho qoqa le Paul Sanchez-Navarro, motsamaisi e molelele oa thuto ea Centro Ecologico Akumal, sehlopha se sireletsang likolopata metsing le sehlaheng haufi le moo. O tlhalositse fa bontsi jwa dinonyane tse di nnang mo koung eo di na le seabe se segolo mo dikhudung tse di jang tlhaga mo lewatleng, mme seo se dira gore di je go le gonnye le go oketsega mo maikutlong. Litaba tse monate ke hore haufinyane ho tla ba le leano le lecha la tsamaiso ho tiisa hore na baeti le batataisi ba bohahlauli ba sebetsa joang ha ba ntse ba potoloha likolopata.

Mantsiboeeng ao, re ile ra leba ka boroa ho Tulum. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ile ea fokotseha ha re koala 'mila o moholo 'me re khanna koloi ea rona e hiriloeng holim'a lipompo tsa lebelo khafetsa tseleng e lebang Sian Ka'an Biosphere Reserve. Ho Hotel Nueva Vida de Ramiro, hotele ea lehae e sebetsang ho fokotsa sebaka sa eona sa tikoloho ha e ntse e etsa sebaka se hohelang, libaka tse ngata li lenngoe ka lifate tsa matsoalloa. Sebaka se senyenyane sa phomolo se na le bahlokomeli ba tsoang Flora, Fauna y Cultura le sebaka sa ho qhotsoa ho sireletsa mahe a behiloeng ke likolopata tse fihlang lebōpong lena la leoatle.

Mantsiboeeng ao, balebeli ba likolopata ba ile ba kokota monyakong oa rōna ho re tsebisa hore e ’ngoe e ne e lutse ka pel’a hotele, e leng e ’ngoe ea tse seng kae tse timang mabone a tsona bosiu nakong ea ho haha ​​lihlaha le ho tlosa thepa ea ka tlung lebōpong la leoatle. Mehato e joalo ea kelello ke ntho e hlokahalang ha u arolelana lebōpo la leoatle le likolopata tsa leoatle, empa ka bomalimabe, boholo ba libaka tsa phomolo tse haufi le lebōpo lena ha li nke mehato ena.

Kgudu ena, le yona e le tala, e ile ya leba moo ho qhotswang teng sebakeng sa phomolo empa ya fetola maikutlo mme ya kgutlela lewatleng e se na sehlaha. Ka lehlohonolo khupata e ’ngoe e ile ea hlaha sebaka se sekhutšoanyane ho tsamaea lebōpong la leoatle, kahoo re ile ra khona ho bona tšebetso eohle ea ho haha ​​sehlaha ho tloha ho cheka sehlaha le ho behela mahe ho a patela libatana. Mosali oa ka, eo le eena e leng setsebi sa baeloji ea likolopata, o ile a thusa molebeli ho sebetsa sekolopata ha ke ntse ke hlalosetsa batho ba ’maloa ba ileng ba atamela lebōpong la leoatle ka mokhoa oa ho haha ​​sehlaha.

Ha re khutla, re ile ra bona sete e ncha ea likolopata tse lebisang setulong sa leoatle ka pel'a sebaka sa phomolo se khanyang. Ho ne ho hlakile ho latela litselana hore sekolopata se ile sa reteleha ntle le ho haha ​​hang ha se kopana le molula-setulo- bopaki bo eketsehileng ba hore libaka tsa phomolo tse kang tsena li nkile sebaka sa ho tsoma ntle ho molao lebōpong lena e le tšokelo e kholo ka ho fetisisa ea lehae. Ithute haholoanyane ka hore na nts'etsopele ea lebopo e ama likolopata tsa leoatle joang.

Leeto la rona la mabōpo a leoatle a likolopata le ile la qetella ka kopano le metsoalle ea rona Flora, Fauna y Cultura le sehlopha sa bacha ba Mayan ba paterolang lebōpong la leoatle le haufi le Tulum National Park, haufi le lithako tse tummeng. Lebōpo lena ke sebaka se chesang sa ho tsoma mahe kaha ho na le batho ba fokolang ba lulang haufi le metsi. Ea rona Limilione tsa Bana ba Likolopata Lenaneo le thusa ho tšehetsa lenaneo lena ka lichelete, le fanang ka mosebetsi bakeng sa bahlankana bana ha le ntse le thusa ho sireletsa lebōpo la bohlokoa la ho haha ​​​​sehlaha.

Nakong ea ketelo ea rona, re ile ra tsamaea le ba sireletsang likolopata ho ea lebōpong la leoatle. Ha morali oa ka a ne a pata maoto a hae lehlabatheng, bahlankana ba ile ba re bolella ka mosebetsi o boima o entsoeng ho sireletsa lebōpo lena bakeng sa likolopata. Ba qeta bosiu bohle lebōpong la leoatle, ba tsamaea nako e telele ba batla likolopata tse tala le tsa hawskbill. Ha mafube a hlaha, baa nkoa ’me ba khutlela hae ho ea phomola le ho hlaphoheloa. Boitelo ba mofuta ona ke bona bo hlokahalang ho boloka sekolopata se khutlela mabōpong ana ka lilemo tse ngata tse tlang.

Brad ke mothehi le motsamaisi oa SEEtheWILD.org, sebaka sa pele sa marang-rang sa lefatše sa maeto sa paballo se sa etse phaello. O sebelitse paballo ea likolopata tsa leoatle, bohahlauli ba tikoloho, le thuto ea tikoloho ka lilemo tse 15 le mekhatlo e kenyeletsang Ocean Conservancy, Rare, Asociacion ANAI (Costa Rica), le Academy of Natural Sciences (Philadelphia). O boetse o buisane le lik'hamphani tse 'maloa tsa bohahlauli ba tikoloho le tse sa etseng phaello, ho kenyeletsoa EcoTeach le Costa Rican Adventures. O ngotse likhaolo tse 'maloa tsa libuka, li-blogs, le likhakanyo tse mabapi le paballo ea likolopata le bohahlauli ba tikoloho mme o hlahisitse likopano tse kholo tsa maeto le li-symposia tsa likolopata tsa leoatleng. Brad o na le BS in Environmental Economics ho tsoa Univesithing ea Penn State mme o ruta sehlopha sa bohahlauli ba tikoloho Mount Hood Community College.