Tlhapi ea Moshoelella ke Eng? Mefokolo ea Mekhoa e Teng ea Setifikeiti sa Lijo tsa Leoatleng

ka Mark J. Spalding, Mopresidente oa The Ocean Foundation
le Ken Stump, Molekane oa Leano la Leoatle ho The Ocean Foundation
Ha a araba "Ba bang ba ipotsa hore na lijo tsa leoatleng tse tšoarellang li phethahatsa tšepiso ea tsona" ke Juliet Elperin. The Washington Post (April 22, 2012)

Sengoloa se nakong sa Juliet Eilperin ("Ba bang ba belaela hore na lijo tse tšoarellang tsa leoatleng li phethahatsa tšepiso ea tsona" ka Juliet Elperin. The Washington Post. La 22 Mmesa 2012) mefokolong ea litsamaiso tse teng tsa netefatso ea lijo tsa leoatleng li etsa mosebetsi o motle haholo oa ho totobatsa pherekano e tobaneng le bareki ha ba batla ho "etsa se nepahetseng" haufi le maoatle. Li-eco-label tsena li bolela ho tsebahatsa litlhapi tse tšoasitsoeng ka mokhoa o tsitsitseng, empa tlhahisoleseling e khelosang e ka fa barekisi ba lijo tsa leoatleng le bareki maikutlo a fosahetseng a hore theko ea bona e ka etsa phapang. Joalo ka ha thuto e qotsitsoeng sengolong e bonts'a, ts'ebetso e hlalosoang ke mekhoa ea Froese e bontša:

• Ka 11% (Lekhotla la Tsamaiso ea Marine-MSC) ho 53% (Motsoalle oa Leoatle-FOS) ea lihlahisoa tse tiisitsoeng, tlhahisoleseding e teng e ne e sa lekana ho etsa kahlolo mabapi le boemo ba thepa kapa boemo ba ho sebelisoa (Setšoantšo sa 1).
• 19% (FOS) ho isa ho 31% (MSC) ea metšoasong e nang le data e fumanehang e ne e ts'oaretsoe ho feta tekano 'me hajoale e ne e le tlas'a ts'ebetso ea ho tšoasa litlhapi ho feta tekano (setšoantšo sa 2).
• Ho 21% ea li-stock tse tiisitsoeng ka MSC tseo merero ea tsamaiso ea semmuso e neng e le teng, ho ts'oasa litlhapi ho feta tekano ho ile ha tsoela pele ho sa natsoe setifikeiti.

Setifikeiti sa MSC e batla e le qeto e sa lebelloang ho ba ka khonang - ho sa tsotelehe boemo ba litlhapi tse tšoasoang. Sistimi eo ho eona botšoasi ba litlhapi ba nang le chelete eo ka eona ba ka "rekang" setifikeiti bo ke keng ba nkoa ka botebo. Ho feta moo, litšenyehelo tse ngata tsa ho fumana mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a mangolo a marang-rang a fokotsehile bakeng sa batšoasi ba litlhapi tse ngata tse nyenyane, tse thehiloeng sechabeng, e leng se ba thibelang ho kenya letsoho mananeong a eco-labeling. Sena ke 'nete haholo-holo linaheng tse tsoelang pele, tse kang Morocco, moo mehloli ea bohlokoa e tlosoang tsamaisong e feletseng ea botšoasi ba litlhapi ho ea ho tsetelang, kapa ho reka feela, eco-label.

Ha mmoho le tlhokomelo e ntlafetseng le ts'ebetsong, tlhahlobo e ntlafetseng ea lihlahisoa tsa litlhapi le tsamaiso e lebeletseng pele e nahanang ka phello ea tikoloho le tikoloho, bopaki ba lijo tsa leoatleng e ka ba sesebelisoa sa bohlokoa sa ho phahamisa tšehetso ea bareki bakeng sa ho tšoasa litlhapi ka boikarabelo. Kotsi e tsoang ho li-labels tse khelosang ha se feela ho tšoasa litlhapi - e nyenyefatsa bokhoni ba bareki ba ho etsa liqeto tse nang le tsebo le ho vouta ka lipache tsa bona ho tšehetsa botšoasi ba litlhapi bo laoloang hantle. Joale, ke hobane’ng ha bareki ba lokela ho lumela ho lefa chelete e eketsehileng bakeng sa litlhapi tseo ho nkoang hore li tšoasitsoe ka mokhoa o tsitsitseng empa ha e le hantle li eketsa libeso mollong ka ho tšoasa litlhapi tse sebelisoang hampe ho tlōla?

Ke habohlokoa ho hlokomela hore pampiri ea 'nete ea Froese le mosebetsi-'moho le eena e qotsitsoeng ke Eilperin e hlalosa tlhapi e le e ngata haholo haeba lihlahisoa tsa lihlahisoa li le ka tlase ho tekanyo e nkoang e hlahisa chai e tsitsitseng (e hlalosoang e le Bmsy), e leng matla ho feta taolo ea hona joale ea US. maemo. Litlhapi tsa Amerika, setoko se nkoa e le "ts'oants'o e feteletseng" ha lihlahisoa tsa lihlahisoa li oela ka tlase ho 1/2 Bmsy. Palo e khōloanyane ea libaka tsa ho tšoasa litlhapi tsa US li ka hlalosoa e le tse tšoasitsoeng ho feta tekano ho sebelisoa maemo a Froese a thehiloeng ho FAO ho Melao ea Boitšoaro ea Boikarabelo ba Litlhapi (1995). Ela hloko: mokhoa oa sebele oa ho fumana lintlha o sebelisoang ke Froese o hlalositsoe ho Lethathamo la 1 la pampiri ea bona:

Ho bohlokoa hape ho ela hloko hore palo e nepahetseng ea litšoaso tsa US e ntse e tsoela pele ho ba le ts'ebetso ea ho tšoasa ho feta tekano le hoja ho tšoasa ho feta tekano ho thibetsoe ka molao. Thuto ke hore ho falimeha ho sa khaotseng le ho beha leihlo tšebetso ea botšoasi ba litlhapi ho bohlokoa ho bona hore leha e le efe ea litekanyetso tsena e ea phethahala - e netefalitsoe kapa che.

Litsamaiso tsa ho fana ka setifikeiti ha li na matla a ho laola mekhatlo ea tikoloho ea tsamaiso ea litlhapi. Tlhahlobo e tsoelang pele ea mofuta o fanoeng ke Froese le Proelb e bohlokoa ho netefatsa hore litlhapi tse nang le mangolo li sebetsa joalo ka ha li bapalitsoe.

Mokhoa o le mong feela oa boikarabello tsamaisong ena ea setifikeiti ke tlhokeho ea bareki - haeba re sa batle hore litlhapi tse netefalitsoeng li fihlelle maemo a bohlokoa a ts'ebetso, joale setifikeiti se ka fetoha seo bahlahlobisisi ba sona ba se tšabang: sepheo se setle le pente e tala.

Joalo ka ha The Ocean Foundation e ntse e bonts'a hoo e ka bang lilemo tse leshome, ha ho na thuso ea silevera ho sebetsana le koluoa ​​​​ea lefats'e ea ho tšoasa litlhapi. Ho nka lebokose la lithulusi tsa maano-'me bareki ba na le karolo ea bohlokoa eo ba lokelang ho e bapala ha ba ja lijo tsa leoatleng-ba lema kapa ba hlaha-ho sebelisa lintho tseo ba li rekileng ho khothalletsa maoatle a phetseng hantle. Boiteko bo bong le bo bong bo iphapanyetsang 'nete ena le ho sebelisa hampe sepheo se setle sa bareki ke bosoasoi ebile boa khelosa' me bo lokela ho ikarabella.