Ин на танҳо калонтаринҳост

Барои онҳое, ки дар бораи уқёнуси мо, ҳаёти дарун ва ҷомеаҳои инсонӣ, ки ба уқёнуси солим вобастаанд, ғамхорӣ мекунанд, тасаввуроти васеъ кардани истифодаи саноатии уқёнус ба тамоми корҳое, ки барои бартараф кардани зарари мавҷуда аз фаъолияти инсон анҷом дода мешаванд, таҳдид мекунад. Вақте ки мо кӯшиш мекунем, ки минтақаҳои мурдаро кам кунем, фаровонии моҳиҳоро афзоиш диҳем, популятсияи ширхӯрони баҳриро аз зарар муҳофизат кунем ва муносибатҳои мусбии инсониро бо уқёнус, ки тамоми ҳаёти инсон аз он вобаста аст, мусоидат кунем, охирин чизе, ки ба мо лозим аст, васеъ кардани пармакунии нафт дар оффшорӣ мебошад. Истеҳсоли нафт дар Иёлоти Муттаҳида дар сатҳи рекордӣ аст, маънои онро дорад, ки ба мо лозим нест, ки тавассути кашф ва истихроҷи нафту газ зарари бештар ва хатари бештар ба вуҷуд орем.  

Сангпушт дар наздикии халиҷи Мексика, 2010, моҳии Флорида ва ҳайвоноти ваҳшӣ / Блэр Уитерингтон

Резишҳои асосии нафт мисли тӯфонҳои бузург мебошанд - онҳо дар хотираи коллективии мо нақш бастаанд: резиши соли 1969 Санта Барбара, резиши Exxon Valdez дар соли 1989 дар Аляска ва фалокати BP Deepwater Horizon дар соли 2010, ки ҳамаи дигаронро дар обҳои ИМА кам мекунад. Онҳое, ки таъсири онҳоро дар телевизор аз сар гузаронидаанд ё шоҳиди он буданд, фаромӯш карда наметавонанд - соҳилҳои сиёҳшуда, паррандаҳои равғаниншуда, дельфинҳое, ки нафас гирифта наметавонанд, моҳӣ мекушанд, ҷамоаҳои ноаёни моллюсҳо, кирмҳои баҳрӣ ва дигар пайвандҳо дар шабакаи ҳаёт. Ҳар яке аз ин садамаҳо ба беҳтар шудани назорати бехатарӣ ва амалиёт, равандҳои ҷуброни вайроншавии фаъолияти инсон ва зарар ба олами ҳайвоноти ваҳшӣ ва таъсиси мамнӯъгоҳҳое оварда расонид, ки дар онҳо пармакунии нафт ҳамчун воситаи ҳифзи дигар баҳрҳо, аз ҷумла тамошои китҳо иҷозат дода нашудааст. , фароғат ва моҳидорӣ ва маконҳое, ки онҳоро дастгирӣ мекарданд. Аммо зараре, ки онҳо расонидаанд, имрӯз идома дорад - бо талафоти фаровони чунин намудҳо, ба монанди сельд, мушкилоти репродуктивӣ дар дельфинҳо ва дигар таъсироти миқдорӣ ҳисоб карда мешавад.

-The Houma Courier, 1 январи 2018

Бисёр резиши ҷиддии нафт вуҷуд дорад, ки дар саҳифаи аввал ё болои соати хабарӣ қарор намегиранд. Бисёр одамон дар моҳи октябри соли 2017 резиши бузургро дар халиҷи Мексика аз даст доданд, ки дар он ҷо як дастгоҳи нисбатан нави чуқури об беш аз 350,000 галлонро ихроҷ кард. Ин на танҳо бузургтарин резиши пас аз фалокати ВР буд, балки ҳаҷми рехташуда ба осонӣ кофӣ буд, ки резиши резиширо дар даҳгонаи аввал аз рӯи миқдори нафте, ки ба обҳои уқёнус партофта мешавад, дохил кунад. Ба ҳамин монанд, агар шумо сокини маҳаллӣ набошед, шумо эҳтимол дар ёд надошта бошед, ки танкер дар соли 10 дар Нантукет ба замин гузошта шуда буд ё дар соли 1976 ба замин андохтани киштии Селенданг Аю дар Алеутиён, ки ҳардуи онҳо дар даҳгонаи резиши беҳтарин дар ҳаҷми обҳои ИМА. Чунин ба назар мерасад, ки садамаҳои ба ин монанд бештар мешаванд, агар амалиётҳо ба минтақаҳои хатари зиёд - ҳазорҳо фут дар зери сатҳ ва берун ба обҳои оффшорӣ ва шароити шадид ба монанди Арктика ҳаракат кунанд. 

Аммо на танҳо хатари нокомии корҳо васеъ кардани пармакунии нафти оффшориро ба обҳои уқёнуси мо зарари кӯтоҳандешона ва нолозим мегардонад. Бисёр оқибатҳои манфии амалиёти пармакунии нафт дар баҳр ба садамаҳо алоқаманд нестанд. Ҳатто пеш аз оғози сохтмони асбобҳо ва истихроҷ, таркишҳои таппончаи пневматикӣ, ки санҷиши сейсмикиро муайян мекунанд, ба олами ҳайвоноти ваҳшӣ зарар мерасонанд ва моҳипарвариро халалдор мекунанд. Изи истихроҷи нафту газ дар Халиҷи Мексика 5% фарогирии конҳои нафтӣ ва ҳазорҳо ва ҳазорҳо мил лӯлаҳоеро дар бар мегирад, ки аз қабати баҳр мегузаранд ва эрозияи устувори ботлоқҳои соҳилии ҳаётбахш, ки ҷомеаҳои моро аз зери об мемонанд. тӯфонҳо. Зарарҳои иловагӣ баланд шудани садо дар об аз корҳои пармакунӣ, нақлиёт ва дигар амалиётҳо, боркунии заҳролуд аз лойҳои пармакунӣ, осеб дидани муҳити зист аз шабакаҳои афзояндаи қубурҳои дар қабати уқёнус насбшуда ва ҳамкориҳои номатлуб бо ҳайвоноти баҳрӣ, аз ҷумла китҳо, дельфинҳо, мохй, паррандахои бахрй.  

Deepwater Horizon Fire, 2010, EPI2oh

Бори охир тавсеаи пармакунии нафт дар оффшорӣ дар ҷамоаҳои обҳои ИМА дар ҳар як соҳил пешниҳод карда шуд. Аз Флорида то Каролинаи Шимолӣ то Ню Йорк аз таъсири иншооти бузурги саноатӣ дар обҳое, ки тарзи зиндагии онҳоро дастгирӣ мекунанд, изҳори нигаронӣ карданд. Онҳо дар бораи зарари эҳтимолӣ ба туризм, ҳайвоноти ваҳшӣ, ба оилаҳои моҳидорӣ, тамошои кит ва фароғат изҳори нигаронӣ карданд. Онҳо изҳори нигаронӣ карданд, ки риоя накардани чораҳои бехатарӣ ва пешгирии резиши он метавонад дар обҳои кушоди Уқёнуси Ором, Атлантик ва Арктика боиси фоҷиаи бештар гардад. Ниҳоят, онҳо дар бораи эътиқоди худ равшан буданд, ки хатари моҳидорӣ, ширхӯрони баҳрӣ ва манзараҳои соҳилӣ мероси захираҳои бебаҳои уқёнуси моро, ки мо ба наслҳои оянда қарздорем, зери хатар мегузорад.

Вақти он расидааст, ки он ҷомеаҳо ва ҳамаи мо дубора якҷоя шаванд. Мо бояд роҳбарони иёлот ва маҳаллии худро ҷалб кунем, то фаҳманд, ки то чӣ андоза муҳим аст, ки ояндаи уқёнуси моро бо роҳҳое равона созем, ки ба фаъолияти иқтисодии кунунӣ зарар нарасонанд. 

Лун бо равған фаро гирифта шудааст, Триш Карни / MarinePhotoBank

Мо бояд пурсем, ки чаро. Чаро бояд ба ширкатҳои нафту газ иҷозат дода шавад, ки манзараи баҳри моро барои фоидаи шахсӣ ба таври доимӣ саноатӣ кунанд? Чаро мо бояд бовар кунем, ки пармакунии кушодаи уқёнус дар оффшорӣ як қадами мусбат барои муносибатҳои Амрико бо баҳр аст? Чаро мо чунин фаъолиятҳои хатарнок ва зарароварро авлавият медиҳем? Чаро мо қоидаҳоеро тағир медиҳем, ки ширкатҳои энергетикиро талаб мекунанд, ки ҳамсояҳои хуб бошанд ва манфиати ҷамъиятро ҳифз кунанд?

Мо бояд пурсем, ки чӣ? Кадом эҳтиёҷоти мардуми Амрико тавсеаи истихроҷи нафтро дар оффшорӣ ба хатари ҷомеаҳои амрикоӣ мегардонад? Вақте ки тӯфонҳо шадидтар ва пешгӯинашаванда мешаванд, мо воқеан ба кадом кафолатҳо бовар карда метавонем? Кадом алтернативаҳо барои пармакунии нафту газ вуҷуд доранд, ки бо одамони солим ва уқёнусҳои солим мувофиқанд?

Рӯзи 30 резиши нафти Deepwater Horizon дар халиҷи Мексика, 2010, Green Fire Productions

Мо бояд пурсем, ки чӣ тавр. Чӣ гуна мо метавонем зарарро ба ҷомеаҳое, ки ба моҳидорӣ, сайёҳӣ ва моҳипарварӣ вобастаанд, сафед кунем? Чӣ тавр мо метавонем даҳсолаҳои барқарорсозии моҳидорӣ, популятсияи ширхӯрони баҳрӣ ва муҳити зисти соҳилиро тавассути аз байн бурдани қоидаҳое, ки рафтори хубро дастгирӣ мекунанд, пешгирӣ кунем? 

Мо бояд пурсем, ки кӣ. Кй якчоя шуда, ба индустрикунонии минбаъдаи обхои Америка мукобил мебарояд? Кӣ қадам мезанад ва барои наслҳои оянда сухан мегӯяд? Кӣ кӯмак мекунад, ки ҷамоатҳои соҳилии мо минбаъд рушд кунанд?  

Ва мо ҷавобро медонем. Воситахои зиндагонии миллионхо америкоиён дар зери хавф аст. Бехбудии сохилхои мо дар зери хавф аст. Ояндаи уқёнуси мо ва иқтидори он барои тавлиди оксиген ва мӯътадили иқлими мо зери хатар аст. Ҷавоб мост. Мо метавонем якҷоя биёем. Мо метавонем раҳбарони шаҳрвандии худро ҷалб кунем. Мо метавонем ба қарорҳои худ муроҷиат кунем. Мо метавонем равшан нишон диҳем, ки мо тарафдори уқёнус, барои ҷамоатҳои соҳилии худ ва наслҳои оянда ҳастем.

Қалам, планшет ё телефони худро ба даст гиред. 5-Зангҳо ин корро осон мекунанд ки ба намояндагони худ мурочиат карда, ташвишхои худро баён кунанд. Шумо инчунин метавонед бо таҳдид мубориза баред ва моро имзо кунед CURRENTS дархост дар бораи пармакунии оффшорӣ ва бигзоред, ки тасмимгирандагон бидонанд, ки басанда аст. Соҳилҳо ва уқёнуси Амрико мероси мо ва мероси мост. Ба корпоратсияҳои бузурги байналмилалӣ дастрасии бемамоният ба уқёнуси мо додан лозим нест. Моҳиҳо, дельфинҳо, манатҳо ва паррандагони моро зери хатар гузоштан лозим нест. Тарзи зисту зиндагонии обмонхоро вайрон кардан ва ё дар зери хатар гузоштан ба устухонхо ва маргзорхои алафи бахрие, ки хаёт ба онхо вобаста аст, лозим нест. Мо гуфта метавонем, ки не. Мо гуфта метавонем, ки роҳи дигар вуҷуд дорад. 

Он барои уқёнус аст,
Марк Ҷ. Спалдинг, президент