โดย Cynthia Sarthou กรรมการบริหาร Gulf Restoration Network และ
เบธานี คราฟท์ ผู้อำนวยการโครงการฟื้นฟูอ่าว องค์กรอนุรักษ์มหาสมุทร

ภัยพิบัติการรั่วไหลของน้ำมัน BP Deepwater Horizon ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อระบบนิเวศในอ่าวพร้อมกับเศรษฐกิจและชุมชนของภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ความเสียหายดังกล่าวเกิดขึ้นกับฉากหลังของความท้าทายที่ยาวนานหลายทศวรรษ ตั้งแต่การสูญเสียและความเสื่อมโทรมของพื้นที่ชุ่มน้ำและเกาะสันดอนตามแนวชายฝั่ง การก่อตัวของ "เขตมรณะ" ในอ่าวทางตอนเหนือ ไปจนถึงการทำประมงเกินขนาดและการสูญเสียผลผลิตประมง ไม่ต้องพูดถึงความเสียหายจาก พายุเฮอริเคนที่รุนแรงและบ่อยขึ้น ภัยพิบัติ BP ก่อให้เกิดการเรียกร้องให้ดำเนินการระดับชาติเพื่อไปให้ไกลกว่าผลกระทบของการระเบิดและจัดการกับความเสื่อมโทรมในระยะยาวที่ภูมิภาคนี้ได้รับ

น้ำลึก-ขอบฟ้า-น้ำมันรั่ว-เต่า-01_78472_990x742.jpg

อ่าวบาราทาเรีย, แอลเอ

แม้จะมีความท้าทายมากมายที่ภูมิภาคนี้ต้องเผชิญ แต่ระบบนิเวศของอ่าวยังคงเป็นสถานที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์อย่างน่าทึ่ง โดยทำหน้าที่เป็นกลไกขับเคลื่อนเศรษฐกิจสำหรับทั้งประเทศ GDP ของ 5 รัฐอ่าวรวมกันจะเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 7 ของโลก โดยมีมูลค่า 2.3 ล้านล้านดอลลาร์ต่อปี มากกว่าหนึ่งในสามของอาหารทะเลที่จับได้ใน 48 รัฐตอนล่างมาจากอ่าว ภูมิภาคนี้เป็นทั้งศูนย์กลางพลังงานและตะกร้ากุ้งของประเทศ ซึ่งหมายความว่าทั้งประเทศมีส่วนได้ส่วนเสียในการฟื้นตัวของภูมิภาค

ในขณะที่เราผ่านอนุสรณ์สามปีของการระเบิดที่คร่าชีวิตชาย 11 คน BP ยังไม่ได้ดำเนินการตามคำมั่นสัญญาในการฟื้นฟูระบบนิเวศของอ่าวให้อยู่ในสภาพที่สมบูรณ์ ในขณะที่เราทำงานเพื่อการฟื้นฟูอย่างเต็มที่ เราต้องจัดการกับความเสียหายทั้งระยะสั้นและระยะยาวในสามประเด็นหลัก: สภาพแวดล้อมชายฝั่ง ทรัพยากรน้ำสีฟ้า และชุมชนชายฝั่ง ธรรมชาติที่เชื่อมโยงกันของทรัพยากรชายฝั่งทะเลและทรัพยากรทางทะเลของอ่าว บวกกับข้อเท็จจริงที่ว่าปัจจัยกดดันด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทั้งบนบกและในมหาสมุทร ทำให้เกิดแนวทางที่สมดุลทางนิเวศวิทยาและภูมิศาสตร์ในการฟื้นฟูที่จำเป็น

ภาพรวมผลกระทบจากภัยพิบัติน้ำมันของ BP

8628205-standard.jpg

เกาะ Elmer's, LA

ภัยพิบัติ BP เป็นการดูหมิ่นทรัพยากรของอ่าวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด น้ำมันและสารช่วยกระจายตัวหลายล้านแกลลอนถูกปล่อยลงสู่อ่าวในช่วงที่เกิดภัยพิบัติ ชายฝั่งกว่าหนึ่งพันเอเคอร์ถูกปนเปื้อน วันนี้ น้ำมันยังคงถูกชะล้างบนชายฝั่งหลายร้อยเอเคอร์ตั้งแต่หลุยเซียน่าไปจนถึงฟลอริดา

ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ระบุว่าอ่าวไทยได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2010 ถึง 24 มีนาคม 2013 สัตว์จำพวกวาฬ 669 ตัว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโลมาเกยตื้น – 104 ตัวตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2013 ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2010 ถึงกุมภาพันธ์ 2011 เต่า 1146 ตัว 609 ตัวตายเกยตื้น – เกือบสองเท่าของการเกยตื้นตามปกติ ราคา. นอกจากนี้ จำนวนปลากะพงแดงที่มากขึ้น ซึ่งเป็นปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและการค้าที่สำคัญ มีรอยโรคและอวัยวะเสียหาย ปลาคิลลิฟิชในอ่าว (หรือที่รู้จักในชื่อปลาสร้อยโคคาโฮ) มีความเสียหายของเหงือกและความสามารถในการสืบพันธุ์ลดลง และปะการังน้ำลึกได้รับความเสียหายหรือตาย ซึ่งทั้งหมดนี้สอดคล้องกับระดับที่ต่ำ การได้รับสารพิษ

หลังจากเกิดภัยพิบัติ สมาชิกของชุมชนองค์กรพัฒนาเอกชนในอ่าว ซึ่งเป็นตัวแทนขององค์กรประมง ชุมชน และองค์กรอนุรักษ์กว่า 50 องค์กร ได้ร่วมกันจัดตั้งแนวร่วมแบบหลวม ๆ ที่รู้จักกันในชื่อ “Gulf Future” แนวร่วมพัฒนา หลักการของ Weeks Bay สำหรับการฟื้นฟูอ่าวและ the แผนปฏิบัติการแบบครบวงจรแห่งอนาคตของอ่าวไทยเพื่ออ่าวที่สมบูรณ์แข็งแรง. ทั้งหลักการและแผนปฏิบัติการมุ่งเน้นไปที่ 4 ด้าน ได้แก่ (1) การฟื้นฟูชายฝั่ง (2) การฟื้นฟูทะเล (3) การฟื้นฟูและความยืดหยุ่นของชุมชน และ (4) ด้านสาธารณสุข ความกังวลในปัจจุบันของกลุ่ม Gulf Future ได้แก่:

  • การขาดความโปร่งใสในการคัดเลือกโครงการบูรณะโดยหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลาง
  • แรงกดดันจากผลประโยชน์ของรัฐและท้องถิ่นให้ใช้จ่ายเงิน RESTORE Act เพื่อ "การพัฒนาเศรษฐกิจแบบดั้งเดิม" (ถนน ศูนย์การประชุม ฯลฯ;
  • ความล้มเหลวของหน่วยงานในการทำงานร่วมกับชุมชนท้องถิ่นเพื่อสร้างงานในท้องถิ่นให้กับประชากรที่ได้รับผลกระทบ และ,
  • การดำเนินการไม่เพียงพอเพื่อให้แน่ใจว่าผ่านกฎหมายหรือข้อบังคับว่าภัยพิบัติที่คล้ายกันจะไม่เกิดขึ้นในอนาคต

กลุ่ม Gulf Future ตระหนักดีว่าค่าปรับ BP จำนวนหลายพันล้านดอลลาร์ที่มาถึงภูมิภาคนี้ผ่านกฎหมาย RESTORE เป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตในการสร้าง Gulf ที่แข็งแกร่งและยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับคนรุ่นอนาคต

สร้างแผนภูมิหลักสูตรสำหรับอนาคต

RESTORE ACT ซึ่งผ่านในเดือนกรกฎาคมปี 2012 จัดตั้งกองทุนทรัสต์ที่จะกำหนดเงินค่าปรับส่วนใหญ่ของพระราชบัญญัติน้ำสะอาดที่จ่ายโดย BP และฝ่ายที่รับผิดชอบอื่นๆ เพื่อใช้ในการฟื้นฟูระบบนิเวศอ่าว นี่เป็นครั้งแรกที่มีการทุ่มเทเงินจำนวนมากเพื่อฟื้นฟูสภาพแวดล้อมของอ่าวไทย แต่งานยังไม่สิ้นสุด

แม้ว่าข้อตกลงกับทรานโอเชียนจะนำเงินก้อนแรกเข้าสู่กองทุนทรัสต์เพื่อการบูรณะ การพิจารณาคดี BP ยังคงดำเนินต่อไปในนิวออร์ลีนส์โดยไม่มีจุดสิ้นสุด เว้นแต่และจนกว่า BP จะยอมรับความรับผิดชอบอย่างเต็มที่ ทรัพยากรของเราและผู้คนที่ต้องพึ่งพาทรัพยากรเหล่านี้จะไม่สามารถกู้คืนได้อย่างเต็มที่ มันขึ้นอยู่กับพวกเราทุกคนที่จะคงความอุตสาหะและทำงานต่อไปเพื่อฟื้นฟูสิ่งที่เป็นสมบัติของชาติอย่างแท้จริง

ติดตามบทความ: เราละเลยวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการรั่วไหลของอ่าวหรือไม่?