Wise Voyage Logs: Part I

Ang mga sumusunod ay pang-araw-araw na tala na isinulat ni Dr. John Wise. Kasama ang kanyang koponan, naglakbay si Dr. Wise sa loob at palibot ng Gulpo ng California sa paghahanap ng mga balyena. Si Dr. Wise ay nagpapatakbo ng The Wise Laboratory of Environmental & Genetic Toxicology.

Day 1
Sa paghahanda para sa isang ekspedisyon, nalaman kong may patuloy na pagtaas ng pagsisikap, pagpaplano, pangako at swerte upang payagan kaming makarating sa bangka, magtipon bilang isang koponan at maghanda para sa mga araw ng trabaho sa dagat. Ang mga huling minutong snafus, hindi tiyak na lagay ng panahon, kumplikadong mga detalye ay lahat ay nagsasabwatan sa isang simponya ng kaguluhan upang guluhin at hamunin tayo habang naghahanda tayo para sa paglalayag sa hinaharap. Sa wakas, maaari nating ibaling ang ating atensyon sa gawain at hanapin ang mga balyena. Maraming araw ng pagsusumikap ang naghihintay sa kanilang sariling mga pagsubok at paghihirap at haharapin natin ang mga ito sa ating makakaya. Inabot kami ng buong araw (9 na oras) sa mainit na araw ng Cortez at ilang kahanga-hangang crossbow na gawa ni Johnny, at matagumpay naming na-sample ang parehong mga balyena. Ito ay isang mahusay na paraan upang simulan ang biyahe – 2 biopsy sa unang araw pagkatapos ng napakaraming mga hadlang na mapagtagumpayan!

Day 2
Nakatagpo kami ng maraming patay na itik. Hindi alam at hindi tiyak ang sanhi ng kanilang pagkamatay. Ngunit dahil sa maraming namamaga na katawan na lumulutang na parang buoy sa tubig, malinaw na may hindi magandang nangyayari. Ang patay na isda na nakita natin kahapon, at ang dead sea lion na dinaanan natin ngayon ay nagsisilbi lamang upang mapahusay ang misteryo at i-highlight ang pangangailangan para sa mas mahusay na pagbabantay at pag-unawa sa polusyon sa karagatan. Ang kamahalan ng dagat ay dumating nang ang isang malaking humpback whale ay bumulusok sa napakatalino na paraan sa harap mismo ng busog ng bangka habang kaming lahat ay nanonood! Nakuha namin ang aming unang biopsy ng umaga mula sa isang feeding humpback na may mahusay na pagpapakita ng pagtutulungan ng magkakasama habang si Mark ay dalubhasang gumabay sa amin sa balyena mula sa balita ng uwak.

Day 3
Napagtanto ko nang maaga ngayon ay magiging isang araw ng pagbuo ng karakter para sa ating lahat. Hindi mamarkahan ng X ang lugar sa araw na ito; mahabang oras ng paghahanap ay kinakailangan. Sa paglulubog sa amin ng araw sa ikatlong araw - nauna sa amin ang balyena. Tapos nasa likod namin. Tapos naiwan sa amin. Pagkatapos ito ay tama sa amin. Wow, ang bilis ng balyena ni Bryde. Kaya dumiretso na kami. Tumalikod na kami at bumalik. Pumunta kami sa kaliwa. Pumunta kami sa kanan. Bawat direksyon gusto ng balyena na lumiko kami. Lumingon kami. Wala pa ring malapitan. At pagkatapos ay parang alam nitong tapos na ang laro, lumutang ang balyena at sumigaw si Carlos mula sa pugad ng uwak. “Nandiyan lang! Sa tabi mismo ng bangka." Sa katunayan, ang balyena ay lumitaw sa tabi mismo ng dalawang biopsier at isang sample ang nakuha. Naghiwalay kami ng balyena. Sa kalaunan ay nakahanap kami ng isa pang balyena sa dakong huli ng araw - isang fin whale sa pagkakataong ito at nakakuha kami ng isa pang sample. Ang koponan ay talagang nakipag-ugnay at gumagana nang maayos. Ang kabuuan namin ay 7 biopsy mula sa 5 balyena at 3 iba't ibang species.

Day 4
Habang ako ay tumatango para matulog sa umaga, narinig ko ang tawag na "ballena", Espanyol para sa balyena. Siyempre, ang unang bagay na kailangan kong gawin ay gumawa ng isang mabilis na desisyon. Ang fin whale ay halos dalawang milya sa isang direksyon. Ang dalawang humpback whale ay humigit-kumulang 2 milya sa magkasalungat na direksyon at ang mga opinyon ay naiiba sa kung aling direksyon pupunta. Napagpasyahan kong hatiin kami sa dalawang grupo dahil maliit ang pagkakataon sa lahat ng 3 balyena bilang isang grupo. Ginawa namin ang ginagawa namin, at inilalayo ang distansya na papalapit nang papalapit, ngunit hindi sapat na malapit sa balyena. Ang dinghy sa kabilang banda, tulad ng aking kinatatakutan, ay hindi mahanap ang mga humpback whale at hindi nagtagal ay bumalik din na walang dala. Ngunit, ang kanilang pagbabalik ay nalutas ang isa pang bagay at sa paggabay namin sa kanila, nakakuha sila ng biopsy ng balyena, at bumalik kami sa aming kursong naglalakbay pahilaga patungo sa aming sukdulang layunin ng San Felipe kung saan kami ay magpapalit ng mga tauhan ng Wise Lab.

Day 5
Mga Panimula ng Koponan:
Kasama sa gawaing ito ang tatlong magkakaibang grupo – ang Wise Laboratory team, ang Sea Shepherd crew at ang Universidad Autonoma de Baja California Sur (UABCS) team.

Koponan ng UABCS:
Carlos at Andrea: mga mag-aaral ni Jorge, na aming lokal na host at collaborator at may hawak ng mga kinakailangang Mexican sampling permit.

Sea Shepherd:
Captain Fanch: captain, Carolina: media expert, Sheila: ang aming cook, Nathan: deckhand mula sa France

Wise Lab Team:
Mark: Captain sa aming trabaho sa Gulpo ng Maine, Rick: mula sa aming mga paglalakbay sa Gulpo ng Mexico at Gulpo ng Maine, Rachel: Ph.D. estudyante sa University of Louisville, Johnny: whale biopsier extraordinaire, Sean: papasok na Ph.D. estudyante, James: scientist
Sa wakas, nandiyan ako. Ako ang pinuno ng pakikipagsapalaran na ito at ang pinuno ng Wise Laboratory.

Sa 11 boses, mula sa 3 team na may 3 iba't ibang kultura sa pagtatrabaho, hindi ito basta-basta na trabaho, ngunit ito ay masaya at dumadaloy at talagang nagtutulungan kami nang napakahusay. Ito ay isang mahusay na grupo ng mga tao, lahat ay nakatuon at masipag!

Day 6
[May] isang humpback whale malapit sa aming anchorage na lumalangoy papunta at pabalik, posibleng natutulog kaya nagsimula kaming sumunod. Sa kalaunan, lumitaw ang balyena sa aming port bow sa perpektong biopsy na posisyon kaya kumuha kami ng isa at isinasaalang-alang sa isang maagang regalo sa Pasko ng Pagkabuhay. Ang aming biopsy count ay nasa isa para sa araw.
At pagkatapos... Mga sperm whale! Iyan ay tama pagkatapos ng tanghalian – isang sperm whale ang nakita sa unahan. Lumipas ang isang oras, at pagkatapos ay lumitaw ang balyena, at kasama nito ang pangalawang balyena. Ngayon alam na namin kung saan sila patungo. Saan susunod? Ibinigay ko ang aking pinakamahusay na hula. Lumipas ang isa pang oras. Pagkatapos, nakapagtataka, lumitaw ang balyena sa labas lamang ng aming daungan. Tama ang hula ko. Na-miss namin ang unang balyena na iyon, ngunit na-biopsy ang pangalawa. Walong balyena at tatlong species ang lahat ay na-biopsy sa isang napakagandang araw ng Pasko ng Pagkabuhay! Nakakolekta kami ng 26 na biopsy mula sa 21 balyena at 4 na magkakaibang species (sperm, humpback, fin at Bryde's). 

Day 7
Isang tahimik na araw para sa karamihan, habang tinatakpan namin ang ilang lugar sa aming paghahanap ng mga biopsy whale, at pumili ng mga bagong tripulante sa San Felipe. Ang pagsakay sa agos sa isang channel ay nagpapabagal sa amin, kaya itinaas ni Captain Fanch ang layag upang tumawid dito. Ang bawat isa sa amin ay natuwa sa pagkakataong maglayag saglit.

Day 8
Ang lahat ng aksyong biopsy ngayon ay nangyari nang maaga sa araw, at mula sa dinghy. Mayroon kaming mga mapanganib na bato sa ilalim ng tubig, na nagpapahirap sa pag-navigate sa Martin Sheen. Inilagay namin ang dinghy dahil ang mga balyena ay mas malapit sa baybayin, at ang mga tsart ay may maraming kawalan ng katiyakan tungkol sa kung nasaan ang mga bato. Pagkaraan ng maikling panahon, sina Johnny at Carlos ay nagkaroon ng 4 na biopsy mula sa dinghy, at kami ay bumalik sa aming paglalakbay, at umaasa para sa higit pa. Gayunpaman, iyon ay halos para sa araw na iyon, dahil isa pang balyena ang nakita at na-biopsy namin sa araw na iyon. Mayroon kaming 34 na biopsy mula sa 27 balyena sa ngayon kasama ang 5 balyena na na-sample namin ngayon. Mayroon kaming lagay ng panahon kaya kailangang nasa San Felipe nang isang araw nang maaga. 

Para basahin ang buong log ni Dr. Wise o para basahin ang higit pa sa kanyang trabaho, mangyaring bumisita Ang Wise Laboratory Website. Malapit na ang Part II.