Wise Voyage Logs: Part II

Ang mga sumusunod ay pang-araw-araw na tala na isinulat ni Dr. John Wise. Kasama ang kanyang koponan, naglakbay si Dr. Wise sa loob at palibot ng Gulpo ng California sa paghahanap ng mga balyena. Si Dr. Wise ay nagpapatakbo ng The Wise Laboratory of Environmental & Genetic Toxicology. Ito ang ikalawang bahagi ng serye.

Day 9
Kapansin-pansin, ang morning whale ngayon ay nakita at na-biopsy noong 8 am, at tiyak na ito ay isang karaniwang araw ng aming biopsy routine. Sa kalaunan, gayunpaman, ito ay magiging ganap na naiibang araw. Dumating si Mark sa salon at tinawag si Johnny mga alas-4. Oo, siguradong ito ang aming balyena sa hapon. "Dead ahead" ang tawag. Maliban, wala kaming ilang panggabing balyena. Mayroon kaming isang pod ng 25 o higit pang mga fin whale! Naka-biopsy na kami ngayon ng 36 na balyena sa kabuuan mula sa apat na species sa paglalakbay na ito. Maayos ang lahat sa amin sa Dagat ng Cortez. Nasa anchor kami sa Bahia Willard. Malapit lang kami sa kinaroroonan ng mga pods of whales kaya bukas ay magsisimula na ulit kami ng madaling araw.

Day 10
Sa madaling araw, nakita namin ang aming unang balyena at muli ang trabaho
Sa susunod na lima o higit pang oras ay ginawa namin ang aming proseso at ang pod ng mga balyena na ito, sa kabila ng pagkapagod pa rin mula sa mga balyena noong nakaraang araw.
Para sa araw na ito, nagawa naming mangolekta ng mga biopsy mula sa isa pang 8 balyena, na dinala ang aming kabuuang para sa binti sa 44. Siyempre, kasabay nito, nalulungkot kaming makita ang pagtatapos ng binti na ito para kay Johnny at Rachel ay kailangang iwan kami upang makabalik sa paaralan. May pagsusulit si Rachel sa Lunes at kailangang tapusin ni Johnny ang kanyang Ph.D sa loob ng isang taon, napakaraming dapat niyang gawin.

Mga Araw 11 at 12
Natagpuan kami ng Day 11 sa daungan sa San Felipe na naghihintay sa pagdating nina James at Sean sa araw na 12. Sa huli, ang pinaka-aksyon ng araw ay maaaring pinapanood sina Mark at Rachel bawat isa na nagpapa-tattoo ng henna sa kanilang mga pulso mula sa isang street vendor, na, o nanonood kay Rick umarkila ng bangka para sa isang biyahe sa Sea Shepherd boat tour, para lamang matuklasan na ang bangka ay sabay-sabay na humihila ng inflatable boat na puno ng mga turista hanggang doon at pabalik! Nang maglaon, naghapunan kami kasama ng mga siyentipiko na nag-aaral ng vaquita at mga tuka na balyena at nagkaroon ng napakasarap na hapunan.

Sumapit ang umaga, at muli naming nakilala ang mga siyentipiko para sa almusal sakay ng Narval, isang bangka na pag-aari ng Museo de Ballenas, at pinag-usapan pa ang mga proyekto nang magkasama. Bandang tanghali, dumating sina James at Sean, at oras na para magpaalam kina Johnny at Rachel, at salubungin si Sean sakay. Dumating ang alas-dos at kami ay nagsimulang muli. Isa sa mga arrow ang nagsampol sa aming ika-45 na balyena ng binti na ito. Ito lang ang balyena na makikita natin ngayon.

Day 13
Paminsan-minsan, tinatanong ako kung alin ang pinakamahirap. Sa huli, walang 'madali'ng balyena sa biopsy, bawat isa ay naghaharap ng kanilang mga hamon at estratehiya.
Mahusay na ginagawa namin ito dahil naka-sample kami ng 51 na balyena kasama ang 6 na na-sample namin ngayon. Maayos ang lahat sa amin sa Dagat ng Cortez. Kami ay nasa anchor sa Puerto Refugio. Kami ay muling pinasigla pagkatapos ng isang malayong pakikipagsapalaran sa isla.

Day 14
Sa kasamaang palad, kailangan itong mangyari maaga o huli - isang araw na walang mga balyena. Karaniwan, ang isang tao ay maraming araw na walang mga balyena dahil sa panahon, at, siyempre, dahil ang mga balyena ay lumilipat sa loob at labas ng lugar. Sa totoo lang, maswerte kami noong first leg dahil napakatahimik ng dagat, at napakarami ng mga balyena. Ngayon lamang, at marahil para sa ilang higit pa, ang panahon ay medyo lumala.

Day 15
Palagi akong humanga sa mga fin whale. Ginawa para sa bilis, mayroon silang makinis na katawan na halos kulay abo-kayumanggi sa itaas at puti sa ibaba. Ito ang pangalawang pinakamalaking hayop sa mundo pagkatapos ng kanyang pinsan na blue whale. Sa paglalayag na ito, marami tayong nakitang fin whale at ngayon ay walang pinagkaiba. Nag-biopsi kami ng tatlo ngayong umaga at naka-sample na ngayon ng 54 na balyena sa kabuuan, kasama ang karamihan sa mga ito ay mga fin whale. Muli kaming inabutan ng hangin nang tanghalian, at wala na kaming nakitang mga balyena.

Day 16
Kaagad, nagkaroon kami ng aming unang biopsy ng araw. Pagdating ng araw, nakakita kami ng malaking pod ng mga pilot whale! Ang mga itim na balyena na may kilalang, ngunit 'maikli' na palikpik sa likod (kumpara sa kanilang mga pinsan na may mahabang palikpik sa Atlantiko), ang pod ay lumapit sa bangka. Pataas-baba ang mga balyena ay lumulutang sa tubig patungo sa bangka. Nasa lahat sila. Isang hininga ng sariwang hangin ang muling magtrabaho sa mga balyena pagkatapos ng napakaraming mahangin at walang balyena na mga lugar. Bukas, may wind concern na naman kaya makikita natin. 60 balyena sa kabuuan na may 6 na na-sample ngayon.

Day 17
Pag-alog at pag-ugulong ng alon sa hapon, nakita kaming bugbog at bugbog, at dalawang buhol at oras lang ang ginagawa namin sa bangka, kung saan karaniwan ay madali kaming 6-8. Sa bilis na ito ay hindi na kami mabilis para sa aming mga problema, kaya hinila kami ni Captain Fanch sa isang protektadong cove para sa gabi upang hintayin ang pinakamasama nito. 61 balyena sa kabuuan na may 1 na-sample ngayon.

Day 18
Bukas, darating kami sa La Paz. Ipinakikita ng mga ulat sa lagay ng panahon na magiging palagiang masamang panahon para sa katapusan ng linggo kaya mananatili kami sa daungan, at hindi na ako magsusulat pa hanggang sa magpapatuloy kami sa Lunes. Sinabi ng lahat na mayroon kaming 62 na balyena sa kabuuan na may 1 na-sample ngayon.

Day 21
Hinawakan kami ng panahon sa daungan sa halos lahat ng araw 19 at sa buong araw na 20. Ang pakikipaglaban sa araw, hangin at alon sa loob ng napakaraming araw ay nakakapagod sa amin, kaya kadalasan ay tahimik lang kaming tumatambay sa lilim. Umalis kami bago mag-umaga ngayon, at habang sinusuri ang plano, nalaman namin na hindi kami makakapagtrabaho, ngunit sa loob ng ilang oras bukas ng umaga. Ang mga tauhan ng Sea Shepherd ay sabik na makapunta sa hilaga sa Ensenada para sa kanilang susunod na proyekto, at sa gayon, ngayon, ay ang huling buong araw namin sa tubig.

Nagpapasalamat ako sa Sea Shepherd sa pag-host sa amin ni Captain Fanch, Mike, Carolina, Sheila at Nathan sa pagiging mabait at supportive na crew. Nagpapasalamat ako kina Jorge, Carlos at Andrea para sa mahusay na pakikipagtulungan at pagtutulungan ng magkakasama sa pagkolekta ng mga sample. Nagpapasalamat ako sa Wise Lab team: Johnny, Rick, Mark, Rachel, Sean, at James sa kanilang pagsusumikap at suporta sa pagkolekta ng mga sample, pagpapadala ng mga email, pag-post sa website, atbp. Ang gawaing ito ay hindi madali at nakakatulong ito upang magkaroon ng gayong dedikadong mga tao. Sa wakas, nagpapasalamat ako sa ating mga tao sa bahay na nangangalaga sa lahat sa ating normal na buhay habang tayo ay wala dito. Sana ay nasiyahan ka sa pagsunod. Alam kong nasiyahan ako sa pagkukuwento sa iyo. Palagi kaming nangangailangan ng tulong sa pagpopondo sa aming trabaho, kaya mangyaring isaalang-alang ang isang donasyon na mababawas sa buwis ng anumang halaga, na maaari mong gawin sa aming website: https://oceanfdn.org/donate/wise-laboratory-field-research-program. Mayroon kaming 63 na balyena mula rito upang pag-aralan.

Para basahin ang buong log ni Dr. Wise o para basahin ang higit pa sa kanyang trabaho, mangyaring bumisita Ang Wise Laboratory Website.