Uzun zamandır bu günden korkuyordum, “öğrenilen dersler” postmortem paneli: “Kaliforniya'nın Yukarı Körfezi'nde koruma, tartışma ve cesaret: vaquita girdabıyla mücadele”

Arkadaşlarım ve uzun süredir iş arkadaşlarım olan Lorenzo Rojas-Bracho'yu dinlerken kalbim sızlıyordu.1 ve Frances Gulland2Vaquita'yı kurtarma çabalarının başarısızlığından çıkarılan dersleri bildiren kürsüde sesleri kesiliyor. Onlar, uluslararası kurtarma ekibinin bir parçası olarak3ve diğerleri, yalnızca Kaliforniya Körfezi'nin kuzey kesiminde bulunan bu küçük benzersiz yunus balığını kurtarmak için çok uğraştı.

Lorenzo konuşmasında Vaquita hikayesinin iyisinden, kötüsünden ve çirkininden bahsetti. Bu topluluk, deniz memelisi biyologları ve ekolojistleri, nesli tükenmekte olan bu musurları saymak ve menzillerini belirlemek için akustiği kullanmak için devrim niteliğinde yöntemler geliştirmek de dahil olmak üzere olağanüstü bilim yaptılar. Önceleri, Vaquita'nın balık ağlarına dolanırken boğuldukları için düşüşte olduğunu tespit ettiler. Böylece bilim, görünüşte basit olan çözümün, Vaquita habitatında bu teçhizatla balık avını durdurmak olduğunu da ortaya koydu - Vaquita'nın sayısı hala 500'ün üzerindeyken önerilen bir çözüm.

IMG_0649.jpg
5. Uluslararası Deniz Memelileri Koruma Alanları Konferansı'nda Vaquita paneli tartışması.

Kötü olan, Meksika hükümetinin Vaquita'yı ve kutsal alanını fiilen korumadaki başarısızlığı. Balıkçılık makamlarının (ve ulusal hükümetin) Vaquita'yı kurtarmak için harekete geçme konusundaki on yıllardır isteksizliği, hedef dışı avlanmayı azaltmamak ve karides balıkçılarını Vaquita koruma alanından uzak tutmamak ve nesli tükenmekte olan Totoaba'da yasadışı balıkçılığı durdurmamak anlamına geliyordu. şamandıraları karaborsada satılan. Siyasi irade eksikliği, bu hikayenin merkezi bir parçasıdır ve bu nedenle merkezi bir suçludur.

Çirkin, yolsuzluğun ve açgözlülüğün hikayesidir. Uyuşturucu kartellerinin Totoaba balıklarının şamandıra keselerinin kaçakçılığında, balıkçılara kanunları çiğnemeleri için para ödemelerinde ve Meksika Donanması da dahil olmak üzere güvenlik kurumlarını tehdit etmede oynadığı daha yakın tarihli rolü göz ardı edemeyiz. Bu yolsuzluk, hükümet görevlilerine ve bireysel balıkçılara kadar uzanıyordu. Yaban hayatı kaçakçılığının daha yeni bir gelişme olduğu doğrudur ve bu nedenle, korunan bir alanı fiilen koruma sağladığından emin olmak için yönetme konusundaki siyasi irade eksikliği için bir mazeret oluşturmaz.

Vaquita'nın yaklaşan yok oluşu ekoloji ve biyolojiyle ilgili değil, kötü ve çirkinle ilgili. Yoksulluk ve yolsuzlukla ilgili. Bilim, bildiklerimizin bir türün kurtarılmasına uygulanmasını sağlamak için yeterli değildir.

Ve nesli tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olan sonraki türlerin üzücü bir listesine bakıyoruz. Bir slaytta Lorenzo, küresel yoksulluk ve yolsuzluk derecelendirmelerini nesli tükenmekte olan küçük deniz memelileri ile örtüşen bir harita gösterdi. Bu hayvanlardan bir sonrakini kurtarmak için herhangi bir umudumuz varsa, hem yoksulluğu hem de yolsuzluğu nasıl ele alacağımızı bulmalıyız.

2017'de, (yetkileri çok geniş olan) Meksika başkanı, dünyanın en zengin adamlarından biri olan Carlos Slim ve gişe yıldızı ve kendini korumacı Leonardo DiCaprio'nun Vaquita'yı kurtarmaya yardım etmeye kararlıyken bir fotoğrafı çekildi. 30'da 250 olan o sırada yaklaşık 2010 hayvan vardı. Olmadı, parayı, iletişimin erişimini ve kötü ile çirkinin üstesinden gelecek siyasi iradeyi bir araya getiremediler.

IMG_0648.jpg
5. Uluslararası Deniz Memelileri Koruma Alanları Konferansı'ndaki Vaquita panel tartışmasından slayt.

Çok iyi bildiğimiz gibi, nadir ve nesli tükenmekte olan hayvan parçalarının kaçakçılığı bizi genellikle Çin'e götürüyor ve küresel olarak korunan Totoaba da bir istisna değil. ABD makamları, Pasifik Okyanusu'nu geçmek üzere sınırdan kaçırılırken, on milyonlarca ABD doları değerinde yüzlerce pound yüzme kesesi ele geçirdi. İlk başta, Çin hükümeti Vaquita ve Totoaba yüzer mesane sorununu ele almada işbirliği yapmadı çünkü vatandaşlarından birinin Kaliforniya Körfezi'nin daha güneyindeki başka bir korunan bölgede bir tatil yeri inşa etme fırsatı reddedilmişti. Ancak Çin hükümeti, yasadışı Totoaba kaçakçılığı mafyasının parçası olan vatandaşlarını tutukladı ve yargıladı. Meksika ne yazık ki şimdiye kadar kimseyi yargılamadı.

Peki, kötü ve çirkinle kim uğraşır? Uzmanlığım ve bu toplantıya neden davet edildim?4 deniz memelileri (MMPA'lar) dahil olmak üzere deniz koruma alanlarının (DKA'lar) finansmanının sürdürülebilirliğinden bahsetmektir. Karada veya denizde iyi yönetilen korunan alanların, türlerin korunmasının yanı sıra ekonomik faaliyetleri de desteklediğini biliyoruz. Endişemizin bir kısmı, bilim ve yönetim için zaten yetersiz fon olması, bu nedenle kötü ve çirkinle uğraşmanın nasıl finanse edileceğini hayal etmenin zor olmasıdır.

Ücreti ne kadar? İyi yönetişim, siyasi irade oluşturmak ve yolsuzluğu önlemek için kimi finanse ediyorsunuz? Yasa dışı faaliyetlerin maliyetinin gelirlerinden daha fazla olması ve böylece yasal ekonomik faaliyetleri sürdürmek için daha fazla teşvik oluşturması için mevcut birçok kanunu uygulama iradesini nasıl oluşturabiliriz?

Bunu yapmanın bir önceliği var ve bunu açıkça DKA'lar ve MMPA'lar ile ilişkilendirmemiz gerekecek. İnsan, uyuşturucu ve silah kaçakçılığına karşı mücadelenin bir parçası olarak yaban hayatı ve hayvan parçaları ticaretine meydan okumaya istekliysek, bu tür kaçakçılığı engellemede bir araç olarak DKA'ların rolüyle doğrudan bağlantı kurmamız gerekir. Böylesine yıkıcı bir rol oynamaları için yeterince finanse edileceklerse, DKA'ların bu tür kaçakçılığı önlemede bir araç olarak etkili olmalarını sağlamanın ve oluşturmanın önemini artırmamız gerekecek.

totoaba_0.jpg
Vaquita balık ağına takıldı. Fotoğrafın izniyle: Marcia Moreno Baez ve Naomi Blinick

Dr. Frances Gulland konuşmasında, bazı Vaquitaları yakalamaya ve onları esaret altında tutmaya yönelik ıstırap verici seçimi dikkatlice anlattı; .

İlk buzağı çok endişelendi ve serbest bırakıldı. Buzağı o zamandan beri görülmedi ve öldüğü bildirilmedi. Yetişkin bir dişi olan ikinci hayvan da hızla önemli kaygı belirtileri göstermeye başladı ve serbest bırakıldı. Hemen 180° döndü ve onu serbest bırakıp ölenlerin kollarına geri yüzdü. Yapılan otopside 20 yaşındaki kadının kalp krizi geçirdiği belirlendi. Bu, Vaquita'yı kurtarmak için son çabayı sona erdirdi. Ve bu nedenle, hayattayken çok az insan bu musurlardan birine dokunmuştur.

Vaquita'nın nesli henüz tükenmedi, bir süre daha resmi bir açıklama gelmeyecek. Ancak bildiğimiz şey, Vaquita'nın ölüme mahkum olabileceği. İnsanlar, türlerin çok küçük sayılardan kurtulmasına yardımcı oldu, ancak bu türler (California Condor gibi) esaret altında yetiştirilip serbest bırakılabildi (kutuya bakın). Totoaba'nın neslinin tükenmesi de muhtemeldir - bu eşsiz balık, aşırı avlanma ve insan faaliyetlerinden uzaklaşma nedeniyle Colorado Nehri'nden gelen tatlı su girişinin kaybı nedeniyle zaten tehdit altındaydı.

Bu işi üstlenen arkadaşlarımın ve meslektaşlarımın asla pes etmediklerini biliyorum. Onlar kahramanlar. Birçoğunun hayatı narkotikler tarafından tehdit edildi ve balıkçılar onlar tarafından yozlaştırıldı. Vazgeçmek onlar için bir seçenek değildi ve hiçbirimiz için bir seçenek olmamalı. Vaquita ve Totoaba'nın ve diğer tüm türlerin, varoluşlarına yönelik insanların yarattığı tehditleri ele almak için insanlara bağlı olduğunu biliyoruz. Bildiklerimizi türlerin korunmasına ve geri kazanılmasına çevirmek için ortak irade oluşturmaya çalışmalıyız; insan açgözlülüğünün sonuçlarının sorumluluğunu küresel olarak kabul edebileceğimizi; ve hepimiz iyiyi teşvik etme, kötüyü ve çirkini cezalandırma çabalarına katılabiliriz.


1 Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Meksika
2 Deniz Memelileri Merkezi, ABD
3 CIRVA—Comité Internacional para la Vaquita Recuperación de la Recuperación
4 5. Uluslararası Deniz Memelileri Koruma Alanları Kongresi, Costa Navarino, Yunanistan