איז עס נאָך הויך גענוג? פּראָטעסטן, ינדיגענאָוס שטימען און די געשעפט פאַל פֿאַר DSM ביי די ISA מיטינגז פון מערץ 2024

די אָקעאַן וויקיפּעדיע די Deep Seabed Mining (DSM) מאַנשאַפֿט איז צופרידן צו האָבן זיך ווידער אנטיילגענומען אין מיטינגז פון די ינטערנאַטיאָנאַל סיבעד אויטאָריטעט (ISA) אין קינגסטאָן, דזשאַמאַיקאַ. נאַגאָושייישאַנז פאָרזעצן, און טראָץ אָנגאָינג קוואַפּעריישאַן, די רעגיאַליישאַנז זענען נאָך ווייַט פון זיין געענדיקט, מיט דייווערדזשאַנט מיינונגען אויף פונדאַמענטאַל קאַנסעפּס בלאַקינג קאָנסענסוס אויף שליסל ישוז. א פּייר-ריוויוד פּאַפּיר פארעפנטלעכט אין יאנואר 2024 געפונען אַז 30 הויפּט ישוז אין די ISA רעגיאַליישאַנז בלייבן בוילעט און אַז די ISA ינערלעך ציל דאַטע צו פאַרענדיקן די רעגיאַליישאַנז אין 2025 איז אַנריליסטיק. די נאַגאָושייישאַנז פאָרזעצן אונטער די ספּעקטער פון די מעטאַלס ​​פֿירמע (TMC) פאָרלייגן אַ אַפּלאַקיישאַן פֿאַר געשעפט מיינינג איידער די רעגיאַליישאַנז זענען אפילו פאַרטיק. 

דעם 22סטן מערץ איז דער גאַנצן נאָכמיטאָג באַשטאַנען פֿון אַ דיסקוסיע וועגן דעם רעכט צו פּראָטעסטירן, וואָס איז אָנגענומען געוואָרן פֿון אַ סעריע פּאַפּירן פֿונעם סעקרעטאַר־גענעראַל נאָך דעם. גרינפּיס ס פרידלעך פּראָטעסט אין ים קעגן די מעטאַלס ​​פֿירמע. דער סעקרעטאר גענעראל איז – אויסערגעוויינליך – נישט געווען פאר די דיסקוסיע, אבער 30 אייזע מעמבער סטעיטס, לענדער וועלכע האבן איינגעשטימט צו פאלגן די פארשריפטן פון די פאראייניגטע פעלקער קאנווענשאן איבער דעם געזעץ פון ים געזעץ, האבן זיך אנטפלעקט אין דעם שמועס, מיט א גרויסע מערהייט דירעקט ווידער באַשטעטיקן די רעכט צו פּראָטעסטירן, ווי באשטעטיקט דורך די 30 נאוועמבער 2023 האָלענדיש קאָורט פּסאַק. ווי אַ אַקרעדיטיד אָבסערווער די אָקעאַן וויקיפּעדיע ינערווינד צו וואָרענען אַז פּראָטעסטן אין ים זענען בלויז איינער פון פילע דיסראַפּטיוו און טייַער פארמען פון אָפּאָזיציע אַז ווער עס יז וואָס נאָכגיין, ספּאָנסאָרינג אָדער פינאַנסינג סיבעד מיינינג קען ריזאַנאַבלי דערוואַרטן פאָרויס.  

דעם 22סטן מערץ איז דער גאַנצן נאָכמיטאָג באַשטאַנען פֿון אַ דיסקוסיע וועגן דעם רעכט צו פּראָטעסטירן, וואָס איז אָנגענומען געוואָרן פֿון אַ סעריע פּאַפּירן פֿונעם סעקרעטאַר־גענעראַל נאָך דעם. גרינפּיס ס פרידלעך פּראָטעסט אין ים קעגן די מעטאַלס ​​פֿירמע. דער סעקרעטאר גענעראל איז – אויסערגעוויינליך – נישט געווען פאר די דיסקוסיע, אבער 30 אייזע מעמבער סטעיטס, לענדער וועלכע האבן איינגעשטימט צו פאלגן די פארשריפטן פון די פאראייניגטע פעלקער קאנווענשאן איבער דעם געזעץ פון ים געזעץ, האבן זיך אנטפלעקט אין דעם שמועס, מיט א גרויסע מערהייט דירעקט ווידער באַשטעטיקן די רעכט צו פּראָטעסטירן, ווי באשטעטיקט דורך די 30 נאוועמבער 2023 האָלענדיש קאָורט פּסאַק. ווי אַ אַקרעדיטיד אָבסערווער די אָקעאַן וויקיפּעדיע ינערווינד צו וואָרענען אַז פּראָטעסטן אין ים זענען בלויז איינער פון פילע דיסראַפּטיוו און טייַער פארמען פון אָפּאָזיציע אַז ווער עס יז וואָס נאָכגיין, ספּאָנסאָרינג אָדער פינאַנסינג סיבעד מיינינג קען ריזאַנאַבלי דערוואַרטן פאָרויס.  

אויף 25 מער, אונדזער DSM פירן, Bobbi-Jo Dobush, אנטייל אין אַ טאַפליע געשעעניש אויף "אַן דערהייַנטיקן אויף עלעקטריק פאָרמיטל באַטערי טרענדס, ריסייקלינג און עקאָנאָמיק פון DSM." באַבי-דזשאָ געפרעגט די געשעפט פאַל פֿאַר DSM, באמערקן אַז הויך קאָס, טעכניש טשאַלאַנדזשיז, פינאַנציעל דיוועלאַפּמאַנץ און ינאָווויישאַנז האָבן אַנדערמיינד די פּאָטענציעל פֿאַר פּראַפיץ, רייזינג ערנסט פֿראגן וועגן די פיייקייט פון מיינינג קאָמפּאַניעס צו ויסמיידן ינווייראַנמענאַל שעדיקן אָדער צושטעלן קיין צוריקקומען צו ספּאָנסאָרינג שטאַטן. די געשעעניש האט 90 אַטענדאַנץ פון איבער 25 לאַנד דעלאַגיישאַנז און די יסאַ סעקרעטאַריאַט. פילע פּאַרטיסאַפּאַנץ האָבן געטיילט אַז דער טיפּ פון אינפֿאָרמאַציע איז קיינמאָל געווען שטעלן אין אַ פאָרום אין די ISA. 

זינט די לעצטע ISA סעסיע אין נאוועמבער, מיר פאָרזעצן די אַרבעט 'ינטערסעססיאָנאַללי' צו שטייַגן די שוץ פון קולטור פֿאַרבינדונג צו די אָקעאַן, אַרייַנגערעכנט דורך דעם באַגריף פון אַנדערוואָטער קולטור ירושה, ביידע מאַמאָשעסדיק און ומנאַטירלעך. א סעסיע אויף ינטאַמאַסיבאַל העריטאַגע איז געווען פּלאַננעד פֿאַר אַ "ינפאָרמאַל ינפאָרמאַל" זיצונג וואָס וואָלט נישט לאָזן ווער עס יז נישט רעפּריזענטינג אַ לאַנד צו רעדן, אַזוי ויסשליסן די קולות פון ינדיגענאָוס מענטשן צו פאַרבינדן די שמועס אויף ניט-רעגירונגס אָרגאַנאַזיישאַנז (גאָו) דעלאַגיישאַנז, אאז"ו ו. אָבער, אַזעלכע באַגעגענישן זענען אָפּגעטאָן געוואָרן פאַר דער איצטיקער סעסיע, ווײַל לענדער און ציווילע געזעלשאפט האָבן זיך אויסגערעדט קעגן אַזאַ אַרבעטס-מעטאָד. בעשאַס די קורץ שעה-לאַנג סעסיע, פילע לענדער פאַרקנאַסט פֿאַר די ערשטער מאָל, דיסקוטירן די רעכט פון פריי, פריערדיק און ינפאָרמעד צושטימען (FPIC), די היסטארישע באַריערז צו ינדיגענאָוס פעלקער 'באַטייליקונג, און די פּראַקטיש קשיא פון ווי צו באַשיצן ימאַנגגאַבאַל קולטור. העריטאַגע.

מיר קוקן פאָרויס צו די יולי ISA סעסיע, וואָס באשטייט פון ביידע קאָונסיל און אַסעמבלי מיטינגז (מער וועגן ווי די ISA אַרבעט קענען זיין געפֿונען דאָ). כיילייץ וועט אַרייַננעמען די סעלעקציע פון ​​אַ סעקרעטאַרי-אַלגעמיינע פֿאַר די אַפּקאַמינג טערמין. 

פילע לענדער האָבן געזאָגט אַז זיי וועט נישט אַפּרווו אַ אַרבעט פּלאַן צו מייַן אָן פינישינג DSM עקספּלויטיישאַן רעגיאַליישאַנז. דער ISA קאָונסיל, דער גוף פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם באַשלוס, האט געמאכט צוויי רעזאַלושאַנז דורך קאָנסענסוס, סטייטינג אַז קיין אַרבעט פּלאַנז זאָל זיין באוויליקט אָן רעגולאַטיאָנס. 

אויף די פירמע 'ס 25 מערץ 2024 ינוועסטער רופן, זיין סעאָ אַשורד ינוועסטערז אַז ער יקספּעקץ צו אָנהייבן נאָדולע (די מינעראַל קאַנסאַנטריישאַנז אונטער ציל) מיינינג אין דער ערשטער פערטל פון 2026, באַשטעטיקן אַז עס בדעה צו פאָרלייגן אַ אַפּלאַקיישאַן נאָך די יולי 2024 סעסיע. געגעבן אַז די לעצטע שמועסן ביי די ISA זענען לאַרגעלי פאָוקיסט אויף פּרעווענטינג מיינינג אָן רעגיאַליישאַנז, ניט צי צו טאָן דאָס, קיין פירמע וואָס פּרווון צו "צווינגען" די ISA מעמבער שטאַטן צו פּראָצעס זייַן אַפּלאַקיישאַן צו מייַן אין דער אַוועק פון רעגיאַליישאַנז וואָלט מסתּמא זיין דיסאַפּויניד.