די פאַרביק בלער פון אקטאבער
טייל 2: א יידלשטיין פון אַן אינזל

דורך Mark J. Spalding

בלאָק אינזל.דזשפּגדערנאָך, איך געפארן צו בלאַק אינזל, ראָוד אינזל, וואָס איז ליגן וועגן 13 נאָטאַקאַל מייל (אָדער אַ שעה ס פּראָם פאָר) פון פּוינט דזשודיטה. איך איז געווען מאַזלדיק גענוג צו געווינען די לאָטעריע צו נוץ די ראָוד אינזל נאַטוראַל געשיכטע יבערבליק - וואָס געגעבן מיר אַ וואָך אין רעדגאַטע פאַרם אויף בלאַק אינזל לעבן ניו האַרבאָר. די וואָך נאָך קאָלומבוס טאָג מיטל אַ פּלוצעמדיק קאַפּ אין די קראַודז און די שיין אינזל איז פּלוצלינג פרידלעך אויך. דאַנק צו די שלאָס השתדלות פון די בלאַק אינזל קאָנסערוואַנסי, אנדערע אָרגאַנאַזיישאַנז און דעדאַקייטאַד בלאַק אינזל משפחות, פיל פון די אינזל איז פּראָטעקטעד און אָפפערס ווונדערלעך כייקס אין דייווערס אינזל כאַבאַץ.  

דאַנק צו אונדזער כאָוסטאַסיז, ​​Kim Gaffett פון Ocean View וויקיפּעדיע און קיראַ סטילוועל פון די יבערבליק, מיר האָבן נאָך אַפּערטונאַטיז צו באַזוכן פּראָטעקטעד געביטן. לעבעדיק אויף אַן אינזל מיטל איר זענט דער הויפּט אַטונאַנד צו די ווינט - ספּעציעל אין די האַרבסט, און, אין דעם פאַל פון קים און קיראַ, ספּעציעל אין פויגל מייגריישאַן צייַט. אין די פאַלן, אַ צפון ווינט איז אַ עק ווינט פֿאַר מייגרייטינג פייגל, און דאָס מיטל אַפּערטונאַטיז פֿאַר פאָרשונג.

בי כאָק 2 מאָס 4.דזשפּגאונדזער ערשטער גאַנץ טאָג, מיר זענען מאַזלדיק גענוג צו זיין דאָרט ווען די סייאַנטיס פון די ביאָדיווערסיטי פאָרשונג אינסטיטוט זענען טאן זייער פאַל טאַגינג פון ראַפּטערז. דער פּראָגראַם איז אין זיין פערט יאָר און קאַונץ צווישן זייַן פּאַרטנערס Ocean View Foundation, Bailey Wildlife Foundation, The Nature Conservancy און די אוניווערסיטעט פון Rhode Island. אויף אַ קיל ווינטיק כילטאַפּ אין די דרום טייל פון דעם אינזל, די BRI מאַנשאַפֿט איז קאַפּטשערד אַ מענגע פון ​​ראַפּטערז - און מיר אנגעקומען אויף אַ ספּעציעל גוט נאָכמיטאָג. די פּרויעקט פאָוקיסיז אויף די מייגראַטאָרי פּאַטערנז פון פּערעגרינע פאַלקאַנז און די טאַקסיס מאַסע פון ​​ראַפּטערז אין דער געגנט. ד י פײגל , װא ם מי ר האב ן צוגעקוקט , הא ט מע ן געװויג ט , געמאסטן , געבונד ן או ן באפרײ ט . איך האט די גרויס מאַזל צו העלפן מיט די מעלדונג פון אַ יונג ווייַבלעך צאָפנדיק האַרריער (אַקאַ אַ זומפּ פאַלק), באַלד נאָך קים גענומען איר קער מיט אַ יונג זכר צאָפנדיק האַרריער.  

ססיענטיסץ האָבן שוין ניצן ראַפּטערז ווי באַראָמעטערס פון יקאָוסיסטאַם געזונט פֿאַר דעקאַדעס. זייער פאַרשפּרייטונג און זעט איז ענג טייד צו די עסנוואַרג וועבס וואָס שטיצן זיי. Chris DeSorbo, דער פּראָגראַם דירעקטאָר, זאגט אַז "די בלאַק אינזל ראַפּטאָר פאָרשונג סטאַנציע איז די נאָרדערנמאָוסט און ווייַט אָפשאָר אויף די אַטלאַנטיק ברעג. די קעראַקטעריסטיקס צוזאַמען מיט די יינציק מייגריישאַן פּאַטערנז פון ראַפּערז מאַכן דעם אינזל ווערטפול פֿאַר זיין פאָרשונג און מאָניטאָרינג פּאָטענציעל." מיגרירן.
טאַגד פּערעגרינעס זענען שפּירט ביז גרינלאַנד און אייראָפּע - אַריבער ריזיק סוואַטהס פון אָקעאַן אין זייער טראַוואַלז. ווי די העכסט מייגראַטאָרי אָקעאַן מינים אַזאַ ווי וויילז און טונפיש, עס איז וויכטיק צו וויסן צי פּאַפּיאַליישאַנז זענען באַזונדער אָדער צי דער זעלביקער פויגל קען טאַקע זיין גערעכנט אין צוויי פאַרשידענע ערטער. וויסן העלפּס צו ענשור אַז ווען מיר באַשליסן די זעט פון אַ מינים, מיר ציילן אַמאָל, נישט צוויי מאָל - און פירן פֿאַר די קלענערער נומער.  

די קליין סיזאַנאַל ראַפּטער סטאַנציע עפֿנט אַ פֿענצטער אין די ינטערקאַנעקשאַן צווישן ווינט, ים, לאַנד און הימל - און די מייגרייטינג אַנימאַלס וואָס אָפענגען אויף פּרידיקטאַבאַל קעראַנץ, עסנוואַרג צושטעלן און אנדערע סיבות צו שטיצן זייער לעבן ציקל. מיר ווייסן אז טייל פון די ראפטערז אויפן בלאק אינזל וועלן דארט זיין דורכן ווינטער, און אנדערע וועלן געפארן טויזנטער מייל דרום און נאכאמאל צוריק, אזוי ווי די מענטשליכע באזוכער קומען צוריק קומענדיגן זומער סעזאן. מיר קענען האָפֿן אַז ווייַטער האַרבסט די BRI מאַנשאַפֿט און זייער פּאַרטנערס קענען צוריקקומען צו פאָרזעצן זייער אַסעסמאַנט פון די קוועקזילבער מאַסע, די זעט און די געזונט פון די אַכט אָדער אַזוי מינים פון ראַפּטערז וואָס אָפענגען אויף דעם וועג.  


פאָטאָ 1: בלאָק אינזל, פאָטאָ 2: מעסטן פון אַ זומפּ פאַלק