פארבליבן פירערשאַפט ביי אַטלאַנטיק פישערייַ באַגעגעניש קען ראַטעווען ענדיינדזשערד מאַקאָס און קאַמבאַט פינינג

וואשינגטאן די סי. 12 נאוועמבער 2019. קאָנסערוואַטיאָניסץ זוכן צו די יו. עס. פֿאַר פירערשאַפט פאָרויס פון אַן אינטערנאַציאָנאַלע פישערייַ באַגעגעניש וואָס קען קער די יאַמ - פלייץ פֿאַר ענדיינדזשערד מאַקאָ שאַרקס און העלפן פאַרמייַדן פינינג (סלייסינג די פינס פון אַ הייַפיש און אַוועקוואַרפן דעם גוף אין ים). אין זיין 18-25 נאוועמבער זיצונג אין מאַלאָרקאַ, די ינטערנאַטיאָנאַל קאַמישאַן פֿאַר די קאַנסערוויישאַן פון אַטלאַנטיק טונאַס (ICCAT) וועט באַטראַכטן לפּחות צוויי שאַרק קאַנסערוויישאַן פּראַפּאָוזאַלז: (1) צו פאַרבאָט ריטענשאַן פון עמעס אָוווערפישד שאָרטפין מאַקאָס, באזירט אויף ניכטער נייַ וויסנשאפטלעכע עצה, און (2) צו פאָדערן אַז אַלע שאַרקס וואָס זענען ערלויבט צו זיין לאַנדיד האָבן זייער פינס נאָך אַטאַטשט, צו יזאַלי פיננינג פאַרבאָט ענפאָרסמאַנט. האָבן געפירט השתדלות צו פארשטארקן די ICCAT פינינג פאַרבאָט פֿאַר אַ יאָרצענדלינג. טראָץ די לעצטע קאַטבאַקס, די יו. די פאזיציע פון ​​די רעגירונג איבער א מאקאָ פארבאט פארגעלייגט דורך סענעגאַל איז נאך נישט קלאר.

איז געווען אַ גלאבאלע פירער אין הייַפיש קאַנסערוויישאַן פֿאַר דעקאַדעס און קיינמאָל האט זיין שטיצן פֿאַר וויסנשאפטלעכע עצה און די פּריקאָשאַן צוגאַנג איז געווען מער קריטיש," האט געזאגט Sonja Fordham, פּרעזידענט פון Shark Advocates International. "ICCAT פייסיז אַ קריטיש קנופּ אין שאַרק פישערייַ פאַרוואַלטונג, און די יו.

די שאָרטפין מאַקאָ איז אַ ספּעציעל ווערטפול הייַפיש, געזוכט פֿאַר פלייש, פינס און ספּאָרט. פּאַמעלעך וווּקס מאכט זיי יקסעפּשנאַלי שפּירעוודיק צו אָוווערפישינג. ICCAT סייאַנטיס וואָרענען אַז אָפּזוך פון שאָרטפין מאַקאָס אין די צפון אַטלאַנטיק וואָלט נעמען ~ 25 יאָר אפילו אויב קיינער איז נישט געכאפט. זיי רעקאָמענדירן אַז פישערמין זאָל זיין פּראָוכיבאַטאַד צו האַלטן קיין שאָרטפין מאַקאָס פון דעם באַפעלקערונג.

אין מערץ 2019, די ינטערנאַטיאָנאַל יוניאַן פֿאַר די קאַנסערוויישאַן פון נאַטור (IUCN) קלאַסאַפייד די שאָרטפין (און לאָנגפין) מאַקאָ ווי ענדיינדזשערד, באזירט אויף רויט רשימה קרייטיריאַ. אין אויגוסט, די יו. עס. וואָוטאַד קעגן אַ געראָטן פאָרשלאָג צו רשימה ביידע מינים אויף אַפּפּענדיקס וו פון די קאַנווענשאַן אויף אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל אין ענדיינדזשערד מינים (CITES). - ווי אַלע CITES פּאַרטיעס (אַרייַנגערעכנט אַלע ICCAT פּאַרטיעס) - וועט זיין פארלאנגט דורך שפּעט נאוועמבער צו באַווייַזן אַז מאַקאָ עקספּאָרץ זענען סאָורסעד פון לעגאַל, סאַסטיינאַבאַל פישעריז, און איז שוין לידינג די וועלט אין גענומען סטעפּס צו טאָן דאָס.

"זאָרגן בירגערס קענען העלפֿן דורך שטימען פֿאַר פארבליבן יו. "פֿאַר ענדיינדזשערד מאַקאָס, גאָרנישט איז מער וויכטיק אין דעם מאָמענט ווי די דיסיזשאַנז פון ICCAT 2019, און יו. עס. שטיצן פֿאַר דעם פאַרבאָט וואָס סייאַנטיס רעקאָמענדירן איז קריטיש. עס איז באמת אַ צייט פֿאַר דעם מינים.

ICCAT ס שאַרק פיננינג פאַרבאָט רילייז אויף אַ קאָמפּליצירט פלוספעדער-צו-גוף וואָג פאַרהעלטעניש וואָס איז שווער צו דורכפירן. ריקוויירינג אַז שאַרקס זאָל זיין לאַנדיד מיט פינס אַטאַטשט איז די מערסט פאַרלאָזלעך וועג צו פאַרמייַדן פינינג. געפירט "פינס אַטאַטשט" פּראַפּאָוזאַלז איצט באַרימערייַ מערהייט שטיצן פון ICCAT פּאַרטיעס. אָפּאָזיציע פון ​​יאַפּאַן, אָבער, האט פּריווענטיד קאָנסענסוס צו טאָג.


מעדיע קאָנטאַקט: Patricia Roy, בליצפּאָסט: [אימעיל באשיצט], טעלעפאָן: +34 696 905 907.

שאַרק אַדוואָקאַטעס אינטערנאַציאָנאַלער איז אַ פּרויעקט פון די אָקעאַן וויקיפּעדיע דעדאַקייטאַד צו סיקיורינג וויסנשאַפֿט-באזירט פּאַלאַסיז פֿאַר שאַרקס און שטראַלן. די שאַרק טראַסט איז אַ וק צדקה ארבעטן צו באַוואָרענען די צוקונפֿט פון שאַרקס דורך positive ענדערונגען. פאָוקיסט אויף שאַרקס אין געפאַר און מאַרינע דעבריס, Project AWARE איז אַ גלאבאלע באַוועגונג פֿאַר אָקעאַן שוץ פּאַוערד דורך אַ קהל פון אַדווענטשערערז. עקאָלאָגי אַקשאַן צענטער פּראַמאָוץ סאַסטיינאַבאַל, אָקעאַן-באזירט פרנסה און מאַרינע קאַנסערוויישאַן אין קאַנאַדע און ינטערנאַשאַנאַלי. די גרופּעס, מיט שטיצן פון די שאַרק קאַנסערוויישאַן פאַנד, געגרינדעט די שאַרק ליגע צו פאָרויסזאָגן פאַראַנטוואָרטלעך רעגיאָנאַל הייַפיש און שטראַל קאַנסערוויישאַן פּאַלאַסיז (www.sharkleague.org).