די פאַרביק בלער פון אקטאבער
טייל 4: אָוווערלוקינג די גרויס פּאַסיפיק, קוק אין די קליין דעטאַילס

דורך Mark J. Spalding

פון בלאַק אינזל, איך כעדאַד מערב אַריבער די מדינה צו מאָנטעריי, קאַליפאָרניאַ, און פון דאָרט צו די אַסילאָמאַר קאָנפערענסע גראָונדס. אַסילאָמאַר האט אַ ענוויאַבאַל באַשטעטיקן מיט גרויס קוקן פון די פּאַסיפיק און לאַנג ברעט גייט אין די פּראָטעקטעד דונעס. דער נאָמען "אַסילאָמאַר" איז אַ רעפֿערענץ צו די שפּאַניש פראַזע אַסילאָ אַל מאַr, טייַטש אַסילום ביי די ים, און די בנינים זענען דיזיינד און געבויט דורך באַרימט אַרכיטעקט דזשוליאַ מאָרגאַן אין די 1920 ס ווי אַ מעכירעס פֿאַר די YWCA. עס איז געווארן טייל פון די פּאַרק סיסטעם אין די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ אין 1956.

אַנניימד-3.jpgאיך בין געווען דאָרט אין מיין קאַפּאַציטעט ווי אַ עלטער יונגערמאַן אין די מידדלעבורי אינסטיטוט פֿאַר ינטערנאַטיאָנאַל סטודיעס, צענטער פֿאַר די בלוי עקאנאמיע, כאַוזד אין מאָנטעריי. מיר זענען געזאמלט פֿאַר "די אָסעאַנז אין נאַשאַנאַל האַכנאָסע אַקאַונץ: זוכן קאָנסענסוס אויף דעפינישאַנז און סטאַנדאַרדס," אַ שפּיץ וואָס ינקלודז 30 פארשטייערס פון 10 אומות, * צו דיסקוטירן די מעסטן ביידע די אָקעאַן עקאנאמיע, און די (נייַ) בלוי (סאַסטיינאַבאַל) עקאנאמיע אין די מערסט פונדאַמענטאַל טערמינען: די נאציאנאלע אַקאַונטינג קלאַסאַפאַקיישאַנז פֿאַר עקאָנאָמיש אַקטיוויטעטן. די דנאָ שורה איז אַז מיר טאָן ניט האָבן אַ פּראָסט דעפֿיניציע פֿאַר די אָקעאַן עקאנאמיע. אַזוי, מיר זענען דאָרט צו ביידע פּאַראָל און כאַרמאַנייז די צפון אמעריקאנער ינדאַסטרי קלאַססיפיקאַטיאָן סיסטעם (NAICS קאָד), צוזאַמען מיט די פֿאַרבונדן סיסטעמען פון אנדערע אומות און מקומות צו ראַם אַ סיסטעם דורך וואָס די גאַנץ אָקעאַן עקאנאמיע, און די אָקעאַן-positive עקאָנאָמיש אַקטיוויטעטן קען זיין טראַקט.

אונדזער ציל אין פאָוקיסינג אויף נאציאנאלע אַקאַונץ איז צו מעסטן אונדזער אָקעאַן עקאנאמיע און בלוי סאַב-סעקטאָר און קענען פאָרשטעלן דאַטן וועגן די עקאָנאָמיעס. אַזאַ דאַטן וועט לאָזן אונדז צו מאָניטאָר ענדערונגען איבער צייט און השפּעה פון פּאָליטיק באַשטעטיקן וואָס איז וויכטיק פֿאַר מאַרינע און קאָוסטאַל יקאָוסיסטאַם באַדינונגס פֿאַר די נוץ פון מענטשן און סאַסטיינאַביליטי. מיר דאַרפֿן באַסעלינע דאַטן וועגן אונדזער גלאבאלע אָקעאַן עקאנאמיע צו מעסטן עקאַלאַדזשיקאַל פונקציע און מאַרק טראַנזאַקשאַנז אין סכוירע און באַדינונגס, און ווי זיי יעדער טוישן איבער צייַט. אַמאָל מיר האָבן דאָס, מיר דאַרפֿן צו נוצן עס צו מאָטיווירן רעגירונג פירער צו נעמען קאַמף. מיר מוזן צושטעלן פּאַלאַסימייקערז מיט נוציק זאָגן און אַ פריימווערק, און אונדזער נאציאנאלע אַקאַונץ זענען שוין קרעדאַבאַל מקורים פון אינפֿאָרמאַציע. מיר וויסן אַז עס זענען פילע ינטאַנגאַבאַלז שייַכות צו ווי מענטשן ווערט די אָקעאַן, אַזוי מיר וועלן נישט קענען צו מעסטן אַלץ. אָבער מיר זאָל מעסטן ווי פיל ווי מיר קענען און ויסטיילן צווישן וואָס איז סאַסטיינאַבאַל און וואָס איז אַנסאַסטיינאַבאַל (נאָך שטימען אויף וואָס דער טערמין אַקשלי מיטל) ווייַל, ווי Peter דרוקער זאגט, "וואָס איר מעסטן איז וואָס איר פירן."

אַנניימד-1.jpgדער אָריגינעל SIC סיסטעם איז געגרינדעט דורך די פאַרייניקטע שטאַטן אין די שפּעט 1930 ס. סימפּלי שטעלן, ינדאַסטרי קלאַסאַפאַקיישאַן קאָודז זענען פיר-ציפֿער נומעריקאַל רעפּראַזאַנטיישאַנז פון הויפּט געשעפטן און ינדאַסטריז. די קאָודז זענען אַסיינד באזירט אויף פּראָסט קעראַקטעריסטיקס שערד אין די פּראָדוקטן, באַדינונגס, פּראָדוקציע און עקספּרעס סיסטעם פון אַ געשעפט. די קאָודז קענען זיין גרופּט אין פּראַגרעסיוולי ברייטערער אינדוסטריע קלאַסאַפאַקיישאַנז: ינדאַסטרי גרופּע, הויפּט גרופּע און אָפּטייל. אַזוי יעדער ינדאַסטרי פון פישעריז צו מיינינג צו רעטאַיל אַוטלעץ האָבן אַ קלאַסאַפאַקיישאַן קאָד, אָדער סעריע פון ​​קאָודז, וואָס אַלאַוז זיי צו זיין גרופּט לויט ברייט אַקטיוויטעטן און סאַב אַקטיוויטעטן. ווי אַ טייל פון די נאַגאָושייישאַנז לידינג צו די צפון אמעריקאנער פריי האנדעל אַגרעעמענט אין די פרי 1990 ס, די פאַרייניקטע שטאַטן, קאַנאַדע און מעקסיקא מסכים צו צוזאַמען שאַפֿן אַ פאַרבייַט פֿאַר די SIC סיסטעם גערופן די צפון אמעריקאנער ינדוסטריאַל קלאַססיפיקאַטיאָן סיסטעם (NAICS) וואָס גיט מער דעטאַל. אַן דערהייַנטיקונגען די SIC מיט פילע נייַע ינדאַסטריז.

מיר האָבן געפֿרעגט יעדן פֿון די 10 לענדער* פּונקט וואָס ינדאַסטריז זיי האָבן אַרײַנגענומען אין זייער "אקעאן עקאנאמיע" אין זייערע נאַציאָנאַלע אַקאַונץ (ווי אַזאַ ברייטע טעטיקייט); און ווי מיר קענען דעפינירן סאַסטיינאַביליטי אין די אָקעאַן צו זיין ביכולת צו מעסטן אַ סאַב-אַקטיוויטעט (אָדער סאַב-סעקטאָר) פון די אָקעאַן עקאנאמיע וואָס איז געווען positive פֿאַר די אָקעאַן צו זיין ריפערד צו ווי די בלוי עקאנאמיע. אַזוי וואָס טאָן זיי ענין? אויב מען פרובירט צו קוואַנטיפיצירן ווי וויכטיק די ראָלע פון ​​אַ ספּעציפיש ינדאַסטרי איז, אָדער אַ ספּעציפיש מיטל, איר ווילן צו וויסן וואָס ינדאַסטרי קאָודז צו קאַלאַטירן צו אַקיעראַטלי שילדערן די גרייס אָדער ברייט פון די אינדוסטריע. בלויז דעמאָלט קענען מיר אָנהייבן צו באַשטימען ווערט צו ינטאַנגאַבאַלז אַזאַ ווי מיטל געזונט, ענלעך צו די וועג ביימער אָדער אנדערע רעסורסן שפּילן אין ספּעציפיש ינדאַסטריז אַזאַ ווי פּאַפּיר, אָדער געהילץ אָדער היים בנין.

דעפינירן די אָקעאַן עקאנאמיע איז נישט גרינג, און דיפיינינג די אָקעאַן-positive בלוי עקאנאמיע איז שווער. מיר קען אָפּנאַרן און זאָגן אַז אַלע סעקטאָרס אין אונדזער נאציאנאלע אַקאַונץ אָפענגען אויף די אָקעאַן אין עטלעכע וועג. אין פאַקט, מיר האָבן לאַנג געהערט (א דאנק צו ד"ר סילוויאַ ערלע) אַז כמעט אַלע פון ​​די זיך-רעגיאַלייטינג מעקאַניזאַמז וואָס האַלטן דעם פּלאַנעט לעבעדיק ינוואַלווד די אָקעאַן אין עטלעכע וועג. אזוי, מיר קען יבעררוק די מאַסע פון ​​דערווייַז און אַרויסרופן אנדערע צו מעסטן די ביסל אַקאַונץ וואָס זענען נישט אָפענגיק אויף די אָקעאַן סעפּעראַטלי פון אונדזער. אָבער, מיר קענען נישט טוישן די כּללים פון די שפּיל אַזוי.

אַנניימד-2.jpgאַזוי, די גוטע נייַעס, צו אָנהייבן, איז אַז אַלע צען אומות האָבן אַ פּלאַץ אין פּראָסט אין וואָס זיי רשימה ווי זייער אָקעאַן עקאנאמיע. אין אַדישאַן, זיי אַלע ויסקומען צו זיין גרינג צו שטימען אויף עטלעכע נאָך ינדאַסטרי סעקטאָרס וואָס זענען טייל פון די אָקעאַן עקאנאמיע וואָס ניט אַלעמען האָסץ (און אַזוי ניט אַלעמען רשימות). עס זענען, אָבער, עטלעכע ינדאַסטרי סעקטאָרס וואָס זענען פּעריפעראַל, ומדירעקט אָדער "טייל אין" די אָקעאַן עקאנאמיע (אין יעדער פאָלק ס אָפּציע) [רעכט צו דאַטן אַוויילאַבילאַטי, אינטערעס אאז"ו ו]. עס זענען אויך עטלעכע ימערדזשינג סעקטאָרס (אַזאַ ווי סיבעד מיינינג) וואָס זענען נישט לעגאַמרע אויף די ראַדאַר פאַרשטעלן נאָך.

די פּראָבלעם איז ווי איז די מעסטן די אָקעאַן עקאנאמיע שייך צו סאַסטיינאַביליטי? מיר וויסן אַז אָקעאַן געזונט ישוז זענען קריטיש פֿאַר אונדזער לעבן שטיצן. אָן אַ געזונט אָקעאַן עס איז קיין מענטש געזונט. דער פאַרקערט איז אויך אמת; אויב מיר ינוועסטירן אין סאַסטיינאַבאַל אָקעאַן ינדאַסטריז (די בלוי עקאנאמיע) מיר וועלן זען קאָ-בענעפיץ פֿאַר מענטש געזונט און פרנסה. ווי טאָן מיר טאָן דאָס? מיר האָפן פֿאַר אַ דעפֿיניציע פון ​​די אָקעאַן עקאנאמיע און די בלוי עקאנאמיע, און / אָדער קאָנסענסוס אויף וואָס ינדאַסטריז מיר אַרייַננעמען, צו מאַקסאַמייז סטאַנדערדיזיישאַן פון וואָס מיר מעסטן.

אין איר פּרעזענטירונג, Maria Corazon Ebarvia (די פּרויעקט פאַרוואַלטער פֿאַר פּאַרטנערשיפּס אין ענוויראָנמענטאַל מאַנאַגעמענט פֿאַר די סיז פון מזרח אזיע), צוגעשטעלט אַ ווונדערלעך דעפֿיניציע פון ​​​​די בלוי עקאנאמיע, איינער וואָס איז ווי גוט ווי מיר האָבן געזען: מיר זוכן אַ סאַסטיינאַבאַל אָקעאַן-באזירט. עקאָנאָמיש מאָדעל מיט ינווייראַנמענאַלי געזונט ינפראַסטראַקטשער, טעקנאַלאַדזשיז און פּראַקטיסיז. איינער וואָס אנערקענט אַז דער אָקעאַן דזשענערייץ עקאָנאָמיש וואַלועס נישט יוזשאַוואַלי קוואַנטאַפייד (אַזאַ ווי שאָרליין שוץ און טשאַד סיקוואַסטריישאַן); און, מיטלען לאָססעס פון אַנסאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג, ווי געזונט ווי מעסטן פונדרויסנדיק געשעענישן (סטאָרמז). אַלע אַזוי מיר קענען וויסן צי אונדזער נאַטירלעך קאַפּיטאַל איז סאַסטיינאַבאַל געניצט ווען מיר נאָכגיין עקאָנאָמיש וווּקס.

די אַרבעט דעפֿיניציע וואָס מיר האָבן געפֿונען איז ווי גייט:
די בלוי עקאנאמיע, רעפערס צו אַ סאַסטיינאַבאַל אָקעאַן-באזירט עקאָנאָמיש מאָדעל און ימפּלויז ינווייראַנמענאַלי געזונט ינפראַסטראַקטשער, טעקנאַלאַדזשיז און פּראַקטיסיז אַז שטיצן אנטוויקלונג וואס האלט.

מיר זענען נישט אינטערעסירט אין אַלט קעגן נייַ, מיר זענען אינטערעסירט אין סאַסטיינאַבאַל קעגן אַנסאַסטיינאַבאַל. עס זענען נייַ ענטראַנץ אין די אָקעאַן עקאנאמיע וואָס זענען בלוי / סאַסטיינאַבאַל, און עס זענען עלטערע טראדיציאנעלן ינדאַסטריז וואָס זענען אַדאַפּטינג / ימפּרוווינג. פּונקט אַזוי עס זענען נייַ ענטראַנץ, אַזאַ ווי סיבעד מיינינג, וואָס זייער געזונט קען זיין אַנסאַסטיינאַבאַל.

אונדזער אַרויסרופן בלייבט אַז סאַסטיינאַביליטי איז נישט לייכט צונויפפאַלן מיט ינדאַסטריאַל קלאַסאַפאַקיישאַן קאָודז. פֿאַר בייַשפּיל, פישערייַ און פיש פּראַסעסינג קען אַרייַננעמען קליין-וואָג, סאַסטיינאַבאַל אַקטערז און גרויס געשעפט אָפּערייטערז וועמענס גאַנג אָדער פּראַקטיסיז זענען דעסטרוקטיווע, ווייסטפאַל און קלאר אַנסאַסטיינאַבאַל. פֿון אַ קאַנסערוויישאַן פּערספּעקטיוו, מיר וויסן אַ פּלאַץ וועגן פאַרשידענע אַקטערז, גירז אאז"ו ו, אָבער אונדזער נאציאנאלע חשבון סיסטעם איז נישט טאַקע דיזיינד צו דערקענען די נואַנסיז.

מיר ווילן אויפהערן נעמען פאר באוויליקט אָקעאַן און קאָוסטאַל יקאָוסיסטאַמז וואָס צושטעלן אונדז מיט רעסורסן און האַנדל אַפּערטונאַטיז וואָס זייער נוץ מענטש וווילזייַן, עסנוואַרג זיכערהייט עטק. נאָך אַלע, דער אָקעאַן גיט אונדז די לופט וואָס מיר אָטעמען. עס אויך גיט אונדז אַ טראַנספּערטיישאַן פּלאַטפאָרמע, מיט עסנוואַרג, מיט מעדיצין, און אַ פּלאַץ פון אנדערע באַדינונגס וואָס קענען ניט שטענדיק זיין קוואַנטאַפייד מיט פיר-ציפֿער קאָודז. אָבער די קאָודז און אנדערע השתדלות צו דערקענען אַ געזונט בלוי עקאנאמיע און אונדזער אָפענגיקייַט אויף עס פאָרעם איין אָרט פון וואָס צו קוואַנטיפיצירן מענטשלעך טעטיקייט און זייַן שייכות צו די אָקעאַן. און בשעת מיר האָבן פארבראכט רובֿ פון אונדזער צייט צוזאַמען ינעווייניק, שטרעבונג צו פֿאַרשטיין פאַרשידענע סיסטעמען אין פאַרשידענע שפּראַכן, די פּאַסיפיק איז געווען רעכט דאָרט צו דערמאָנען אונדז פון אונדזער פּראָסט קשר און אונדזער פּראָסט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.

אין די סוף פון די וואָך, מיר מסכים אַז מיר דאַרפֿן אַ לאַנג-טערמין מי 1) צו בויען אַ פּראָסט גאַנג פון קאַטעגאָריעס, נוצן אַ פּראָסט מעטאַדאַלאַדזשי און געזונט דיפיינד געאָגראַפיעס צו מעסטן די מאַרק עקאנאמיע פון ​​די אָושאַנז; און 2) צו זוכן וועגן צו מעסטן נאַטירלעך קאַפּיטאַל צו אָנווייַזן צי די עקאָנאָמיש וווּקס איז סאַסטיינאַבאַל איבער די לאַנג טערמין (און ווערט יקאָוסיסטאַם סכוירע און באַדינונגס), און אַזוי צו שטימען צו צונעמען מעטאַדאַלאַדזשיז פֿאַר יעדער קאָנטעקסט. און, מיר דאַרפֿן צו אָנהייבן איצט אויף אַ וואָג בלאַט פֿאַר אָקעאַן רעסורסן. 

די גרופּע וועט זיין געבעטן אין אַ יבערבליק באַלד צו זיין פונאנדערגעטיילט, צו אָנווייַזן אַרבעט גרופּעס אין וואָס זיי וואָלט זיין גרייט צו אָנטייל נעמען אין די ווייַטער יאָר, ווי אַ פּריקערסער צו שאַפֿן די אַגענדאַ פֿאַר די 2nd יערלעך אָסעאַנס אין נאַשאַנאַל אַקאַונץ זיצונג אין טשיינאַ אין 2016 .

און מיר האָבן מסכים געווען צו פּרובירן דעם פּילאָט דורך מיטאַרבעטן צו שרייַבן אַ ערשטער-אַלמיד פּראָסט באַריכט פֿאַר אַלע לענדער. די אקעאן וויקיפּעדיע איז שטאָלץ צו זיין אַ טייל פון דעם מולטי-נאציאנאלע מי צו אַדרעס דעם שטן אין די דעטאַילס.


* אויסטראַליע, קאַנאַדע, טשיינאַ, פֿראַנקרייַך, ינדאָנעסיאַ, ירעלאַנד, קארעע, פיליפינען, ספּאַין און די USA