די וואָך, די אקעאן וויקיפּעדיע אַטענדאַד די 50 יאָרטאָג סעלאַבריישאַן פון די אוניווערסיטעט פון האַוואַנאַ Centro de Investigaciones Marinas (CIM, מאַרינע פאָרשונג צענטער), וווּ TOF איז געווען אנערקענט פֿאַר זיין 21 יאָר פון מיטאַרבעט מיט CIM אויף מאַרינע וויסנשאַפֿט אין קובאַ. TOF'ס אַרבעט מיט CIM האָט זיך אָנגעהויבן אין 1999 ווען TOF'ס Fernando Bretos האָט זיך באגעגנט מיט די CIM דירעקטאָר אין דער צייט, ד"ר מאַריאַ עלענאַ איבאַרראַ. ד"ר Ibarra ס לייַדנשאַפט פֿאַר מאַרינע קאַנסערוויישאַן און אין פּאַרטנערינג מיט אינטערנאַציאָנאַלע גרופּעס איז געווען די דרייווינג קראַפט הינטער TOF ס ערשטער קאַלאַבעריישאַנז מיט CIM.

דער ערשטער TOF-CIM קאַלאַבערייטיוו פּרויעקט ינוואַלווד אַנאַליזעס פון CIM ס טאַקסאָנאָמיק זאַמלונג אין 1999. זינט דעמאָלט, TOF-CIM מיטאַרבעט האָבן געוואקסן צו אַרייַננעמען ים טשערעפּאַכע קאַנסערוויישאַן אין קובאַ ס גואַנאַהאַקאַביבעס נאַציאָנאַלער פארק, פאָרשונג קרויסעס צוזאמען כּמעט די גאנצע פון ​​די קובאַן קאָוסטליין, אינטערנאַציאָנאַלע פישערייַ לערנען יקסטשיינדזשיז, עקספּאַדישאַנז צו מאָניטאָר קאָראַל ספּאַנינג, און לעצטנס אַ פּרויעקט צו לערנען און באַשיצן זעגפיש אין קובאַ. די מיטאַרבעט האָבן געפֿירט צו וויכטיק קאַנסערוויישאַן רעזולטאטן און פאָרעם די יקער פֿאַר איבער 30 דאַקטעראַל און מאַסטערי דיסערטיישאַנז פֿאַר CIM סטודענטן. CIM איז אויך לאַנג-צייט פּאַרטנערס אין TOF ס טרינאַשאַנאַל איניציאטיוו פֿאַר מאַרינע וויסנשאַפֿט און קאַנסערוויישאַן אין די גאַלף פון מעקסיקא און מערב קאַריבבעאַן.

קאַטיע טאַמפּסאָן (לינקס) און CIM דירעקטאָר, Patricia González

TOF ס Alejandra Navarrete און Katie Thompson אַטענדאַד די סימכע פון ​​​​די וואָך. פרוי נאַוואַררעטע האָט באַקומען אַ אַוואָרד פון CIM פֿאַר TOF ס דעקאַדעס פון מיטאַרבעט מיט און שטיצן פון CIM. מיז טאַמפּסאַן האָט געגעבן די פּרעזענטירונג "די אָקעאַן וויקיפּעדיע און CIM: 21 יאָר פון וויסנשאַפֿט, ופדעקונג און פרענדשיפּ" אויף די טאַפליע "אינטערנאציאנאלע וויסנשאפטלעכע באַציונגען און קאַפּאַסיטי בילדינג" מאַדערייטיד דורך CIM דירעקטאָר Patricia González. TOF איז יקסייטאַד צו פאָרזעצן מיטאַרבעט מיט CIM פֿאַר פילע מער יאָרן אויף מאַרינע וויסנשאַפֿט און קאַנסערוויישאַן אין קובאַ און די מער קאַריבבעאַן קאנט.

Alejandra Navarrete (לינקס) און קאַטיע טאַמפּסאַן (רעכט) מיט די אַוואָרד.