废弃的海上石油钻井平台将留在海洋中

P联系人：
琳达 Krop, 环境保护中心 (805) 963-1622 x106
Richard Charter，海洋基金会 (707) 875-2345

团体反对推动海上钻井平台倾倒海洋的法案

今天，由州和国家保护组织组成的多元化联盟强烈反对 SB 233，该法案由州参议员罗伯特赫茨伯格提出，该法案将不公平地增加对废弃海上石油和天然气钻井平台的海洋处置的偏见。 [见下文。]这项新法案不公平地强调了完全拆除废弃钻井平台的短期影响，同时忽视了按照石油公司自愿签署的原始合同完全拆除废弃石油平台的好处。

这些团体主要担心的是，将部分废弃的石油钻井平台留在海上会导致海洋环境的长期污染。 钻井平台和周围的碎片可能含有有毒化学物质，包括砷、锌、铅和多氯联苯。 此外，国家可能对这些水下危害造成的任何事故负责。

“石油公司正试图利用这项法案公然违背他们长期的合同承诺，即在生产完成后拆除平台。” 说 Richard Charter，海洋基金会高级研究员.

“加利福尼亚海岸外的大部分石油平台都位于圣巴巴拉海峡，其中一个 地球上生物最丰富的地方之一。 允许向海洋倾倒未使用的石油平台 威胁到这个惊人的生态系统，并可能为其他行业污染我们的环境开创先例 海洋环境，”琳达说 Krop, Environmental Defense Center 的首席法律顾问，这是一家总部位于圣巴巴拉的公益环境律师事务所。

“这是公众被要求为眼前的利益承担长期风险的另一个例子。 石油公司的利益，”加州政策经理 Jennifer Savage 说。 冲浪者 基金会。

这些团体断言，SB 233 中提出的不明智的政策修订会过早地偏向该州目前对客观个案确定的要求，而不是支持部分钻井平台拆除。 他们争辩说，该法案还将通过免除国家对许多旧海上钻井平台下发现的有毒钻泥土堆的责任，而无意中将此类有毒废物排除在对环境不利的应有考虑之外，从而使机构无法完全清除
影响。 SB 233 还错误地将短期空气质量影响与对海洋环境长期影响的必要评估中的温室气体排放混为一谈。

这些团体进一步表示担心加利福尼亚州的公民会不必要地 作为倾倒的海上钻井平台的接收者，发现自己处于金融责任链的风险之中，因为 国家已经确认，通过多年之前警告海洋用户存在的努力 丢弃废弃的雪佛龙钻机壳堆，有效维护一个 航行危险警告系统，使渔民和其他海员能够可靠地避免 纠缠和 海底 这些有毒地点周围的干扰。 本周四，11 月 XNUMX 日是决赛 在萨克拉门托移动 SB 233 的截止日期。 

2016 年 8 月 5 日

参议员罗伯特赫茨伯格
加利福尼亚州参议院
国会大厦
萨克拉门托，加利福尼亚95814

回复：SB 233 (Hertzberg)：石油和天然气平台退役-反对

尊敬的赫茨伯格参议员：

下面签名的组织必须恭敬地反对 SB 233。我们的组织非常关注 关于当前 SB 233 草案中包含的拟议的破坏性修正案，这些修正案显然会 通过明确增加对部分去除废弃物的偏见来削弱现有法律 (AB 2503 – 2010) 石油和天然气钻井平台，关注完全拆除的短期影响而忽略拆除的好处 承租人最初在合同中同意的石油平台和恢复海洋环境。

虽然我们支持改变的提议 质检总局 海洋保护委员会牵头机构 加利福尼亚州土地委员会，我们担心其他不明智的修订是 SB 233 中提出的建议会过早地使州的个案决定偏向于部分 以多种方式移除和反对完全移除。

也许最重要的是，现有 6613(c) 中的一些因素被消除了，包括 要求考虑部分去除对水质、海洋环境的不利影响， 和生物资源（见 6613(c)(3)），并考虑从以下方面给海洋环境带来的好处 完全删除 (6613(c)(4))。 删除这些要求提供了不再适用的立法意图 必需的。

此外，目前起草的 SB 233 试图断开有毒泥丘和贝丘的连接 不可避免地在海上钻井平台下发现责任链落在国家身上，但在这样做时， 拟议的语言很容易被误解，以消除应有的泥土和贝壳丘 考虑环境平衡方程。 SB 233 也错误地混淆了短期空气 质量影响和温室气体排放（这将作为 质检总局 审查）在 对海洋环境的长期影响进行必要的评估。

我们要进一步指出，根据 SB 233 中提出的修正案的条款，国家 正如 2001 年相关立法明确规定的那样，加利福尼亚州可能仍处于责任链中 指出赔偿要求限制的律师意见。 国家已经学会了 根据与雪佛龙贝丘相关的现有经验，有效地 在这种情况下维持航行危险警告系统。

我们的集体政策是坚决反对拟议形式的 SB 233。

感谢您的关注。

真诚地

琳达克罗普
首席法律顾问
环境保护中心

马克·莫雷
椅子
冲浪者基金会——圣巴巴拉

爱德华莫雷诺
政策倡导者
加州塞拉俱乐部

丽贝卡·奥古斯特，
椅子
安全能源现在！ 北圣巴巴拉县

艾米培训师，JD
副总监
加州海岸保护网络

迈克尔·T·莱昂斯，
理事长
把油拿出来！

理查德宪章
沿海协调计划
海洋基金会

罗恩桑德吉尔
高级总监 – 太平洋地区办事处
国家公园保护协会

切丽礼帽
执行董事
圣巴巴拉奥杜邦协会

阿莱娜·西蒙
圣巴巴拉县组织者
食物和水的手表

李莫达维，ALE
圣诞老人公民规划协会
芭芭拉县

伊丽莎白·多尔蒂博士
副总经理
全H2O

乔什·汉索恩
野生动物的捍卫者

埃德·奥伯韦瑟
椅子
海洋保护联盟。

基思·中谷
石油和天然气项目经理
清洁水行动

吉姆·林德伯格
立法主任
加州立法之友委员会

丹尼尔·雅各布森
立法主任
加州环境

詹妮弗·萨维奇
加州政策经理
冲浪者基金会