去大還是回家

國際協議重視為保護地球上所有生命的健康和福祉而做出的努力——從人權到瀕危物種——世界各國已經齊心協力找出實現這一目標的方法。 

很長一段時間以來，科學家和環保主義者都知道海洋保護區在促進海洋生物的恢復和生產力方面發揮著重要作用。 專門為鯨魚、海豚和其他海洋哺乳動物設計的保護區，也稱為海洋哺乳動物保護區 (MMPA)，正是這樣做的。 MMPA 網絡確保為鯨魚、海豚、海牛等保護最關鍵的地方。大多數情況下，這些地方是繁殖、產仔和覓食的地方。

國際海洋哺乳動物保護區委員會是這項保護對海洋哺乳動物具有特殊價值的地方的努力的主要參與者。 這個由國際專家（科學家、管理人員、非政府組織、機構等）組成的非正式團體組成了一個社區，致力於實現以 MMPA 為重點的最佳實踐。 重要且影響深遠的建議來自委員會四次會議的決議，包括夏威夷（2009 年）、馬提尼克島（2011 年）、澳大利亞（2014 年）和最近的墨西哥會議。 結果，許多 MMPA 已經建立。

但是，當海洋哺乳動物在這些關鍵地點之間過境或遷徙時，如何保護它們呢？

4 年 14 月 2016 日那一周在墨西哥巴亞爾塔港舉行的第四屆國際海洋哺乳動物保護區會議上，我在全體會議上向與會者提出挑戰，正是這個問題構成了我的核心概念。

根據國際協議，外國軍艦如果無害通過，可以不受挑戰或傷害地通過一個國家的水域。 而且，我認為我們都同意鯨魚和海豚正在無辜通過，如果有的話。

商業航運存在類似的框架。 根據管理與安全和環境相關的人類行為的某些法規和協議，允許通過國家水域。 人們普遍認為，讓無意傷害的船隻安全通過是人類的集體責任。 我們如何規範我們的人類行為，以確保鯨魚在國家水域中的安全通過和健康的環境？ 我們也可以稱其為職責嗎？

當人們通過任何國家的領海時，無論是非交戰國軍艦、商船、遊船的無害通過，我們都不能開槍、衝撞、捆綁、纏繞，也不能在食物中下毒，水或空氣。 但這些都是發生在海洋哺乳動物身上的意外和故意的事情，這些哺乳動物可能是經過我們水域的那些人中最無辜的。 那我們怎麼能停下來呢？

答案？ 大陸規模的求婚！ 海洋基金會、國際動物福利基金會和其他合作夥伴尋求保護整個半球的沿海水域，以確保海洋哺乳動物的安全通行。 我們正在提議為海洋哺乳動物“安全通道”指定走廊，該走廊可以連接我們大陸範圍的海洋哺乳動物保護區網絡，以保護和養護海洋哺乳動物。 從冰川灣到火地島，從美國東海岸的新斯科舍省，穿過加勒比海，一直到南美洲的最南端，我們設想了兩條走廊——經過仔細研究、設計和繪製——識別藍鯨、座頭鯨、抹香鯨和其他數十種鯨魚和海豚，甚至海牛的“安全通道”。 

當我們坐在巴亞爾塔港那個沒有窗戶的會議室裡時，我們概述了實現我們願景的一些後續步驟。 我們考慮瞭如何命名我們的計劃的想法，並最終同意‘好吧，這是兩個海洋中的兩條走廊。 或者，兩個海岸的兩條走廊。 因此，它可以是 2 個海岸 2 個走廊。”

創建這兩條走廊將補充、整合和擴展該半球許多現有的海洋哺乳動物保護區和保護區。 它將通過填補海洋哺乳動物遷徙走廊的空白，將美國海洋哺乳動物保護法的保護與區域保護區網絡聯繫起來。

這將使我們的實踐社區更好地制定與海洋哺乳動物保護區的開發和管理相關的共同倡議和計劃，包括監測、意識提高、能力建設和溝通，以及實地管理和實踐。 這應該有助於加強保護區管理框架及其實施的有效性。 並且，研究動物在遷徙過程中的行為，以及更好地了解人類在遷徙過程中對這些物種造成的壓力和威脅。

我們將繪製走廊地圖並確定保護方面存在的差距。 然後，我們將鼓勵各國政府在與海洋哺乳動物相關的海洋治理、法律和政策（人類活動的管理）方面採用最佳實踐，以便在國家水域和與我們的走廊重合的國家管轄範圍以外的區域為各種參與者和利益提供一致性會描述。 

我們知道我們在這個半球有許多共同的海洋哺乳動物物種。 我們缺乏的是對標誌性的和受威脅的海洋哺乳動物的跨界保護。 幸運的是，我們有現有的保護和保護區。 自願準則和跨界協議可以支撐大部分距離。 我們對海洋哺乳動物有政治意願和公眾感情，以及 MMPA 實踐社區人員的專業知識和奉獻精神。  

2017 年是美國海洋哺乳動物保護法頒布 45 週年。 2018 年將是我們實施全球商業捕鯨禁令 35 週年。 2 Coasts 2 Corridors 在此過程的不同時間需要我們社區的每一位成員的支持。 我們的目標是在我們慶祝 50 週年時為鯨魚和海豚提供安全通道。