የሳይንስ Oasis

በባጃ ካሊፎርኒያ ሱር ውስጥ ባለ ሩቅ ሐይቅ ዳርቻ ላይ፣ በዝቅተኛ ደረጃ ላይ በሚገኙ የሱኩላንት መልክዓ ምድሮች የተከበበ፣ ሰፊ የጨው ጠፍጣፋ እና ከፍተኛ ከፍታ ያለው ማሾፍ በአድማስ ላይ እንደ ቶተም የሚመስሉ ተላላኪዎች በ ሚራጅ ውስጥ ተሸፍነዋል ፣ ትንሽ ላብራቶሪ አለ ። ፍራንሲስኮ “ፓቺኮ” ከንቲባ የመስክ ላቦራቶሪ። 

በዚህ ላቦራቶሪ ውስጥ፣ አዙሪት የሚሽከረከር ተርባይን እያንዳንዱን ንፋስ ለመያዝ በቆመው ዘንግ ላይ በኃይል እየተሽከረከረ፣ የፀሐይ ፓነሎቹ በበረሃ ፀሀይ የታጠቡ እንደ ኦብሲዲያን ገንዳዎች የሚያብረቀርቁ ሲሆን በዓለም ላይ ካሉት ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች ምርጡ ሳይንስ እየተካሄደ ነው። . እና፣ ይህን ለማድረግ በአለም ላይ ባሉ ምርጥ ሰዎች እየተሰራ ነው።

ይህ Laguna San Ignacio ምህዳር ሳይንስ ፕሮግራም ነው፣የውቅያኖስ ፋውንዴሽን ፕሮጀክት።

እና፣ ይህ Laguna San Ignacio ነው፣ በረሃው ከባህር ጋር የሚገናኝበት፣ የሌላ አለም የባህር ዳርቻ የባህር ስነ-ምህዳር፣ እሱም የሜክሲኮ ኤል ቪዝካኢኖ ባዮስፌር ሪዘርቭ አካል ነው።

ለዓመታት ይህ የሩቅ አካባቢ የአሳሾችን፣ የሳይንስ ሊቃውንትን፣ የፊልም ሰሪዎችን እና አሳ አጥማጆችን እንዲሁም የዓሣ ነባሪዎችን እና የኢንዱስትሪ ባለሙያዎችን ቀልብ ገዝቷል። በየክረምቱ ለመራባት እና ለመጥባት በሚመጡት ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች በብዛት የሚታወቀው ሐይቅ በባህር ኤሊዎች፣ ዶልፊኖች፣ ሎብስተር እና በርካታ ለንግድ ውድ የሆኑ ዓሦች ጨምሮ በተለያዩ የባህር አራዊት የተሞላ ነው። ሐይቁ በበለጸጉ ረግረጋማ ቦታዎች ምግብ እና መጠለያ ለሚፈልጉ የውሃ ወፎች እና የባህር ዳርቻ ወፎች ወሳኝ መሸሸጊያ ነው። የክልሉ ቀይ እና ነጭ የማንግሩቭ ደኖች በህይወት የተሞሉ ናቸው።

ከላይ ጀምሮ፣ ሐይቁ በቀይና በቀይ ተራራዎች የተከበበ ኦሳይስ ይመስላል፣ ሰፊው የፓስፊክ ውቅያኖስ የሐይቁን መግቢያ በሚያሳየው የአሸዋ አሞሌ ላይ በፍጥነት ሰባበረ። ወደ ላይ ስንመለከት፣ ማለቂያ የሌለው ገረጣ ሰማያዊ ሰማይ በየምሽቱ ወደ ሚልኪ ዌይ ውጣ ውረድ እና አዙሪት ውስጥ ወደሚፈሰው የሚያብረቀርቅ የከዋክብት ሽፋን ይለወጣል።

“ሐይቁን የሚጎበኝ ሰው ለነፋስ፣ ማዕበል ፍጥነት ራሱን መተው አለበት፣ እና ይህን ሲያደርጉ የቦታው አስደናቂ ነገሮች ሁሉ ተደራሽ ይሆናሉ። ይህ አመታዊ የአመለካከት እና የአመለካከት ሽግግር፣ የእለት ተእለት ኑሮ መቀዛቀዝ ተፈጥሯዊ ሰዓቶችን መከተል፣ በየቀኑ ያመጣልንን በበጎም ሆነ በመጥፎ ሙሉ አድናቆት ማዳበር 'Lagoon Time' ብለን የመጣንበት ነው።” – ስቲቨን ስዋርትዝ (1)

የስቲቨን ስዋርትዝ እና የሜሪ ሉ ጆንስ የመጀመሪያ በእጅ የተሳለ ካርታ

በረሃውን አቋርጬ 4 × 4 የእግር ጉዞ አድርጌ ማታ ስደርስ ነፋሱ በጠንካራ እና በኃይል እየነፈሰ - ብዙ ጊዜ እንደሚደረገው - እና በበረሃ ፍርግርግ እና ጨው ተሞልቶ ፣ ከጭንቀት የሚወጣ ድምጽ ማሰማት እችል ነበር ። ከፊቴ ያለው ጨለማ። ድምፁ ላይ ሳተኩር፣ሌሎች ስሜቶቼ ተዘግተዋል። ተማሪዎች እና ሳይንቲስቶች የሚንከባለሉት ድንኳኖች መሃል ላይ ታግደዋል; ከዋክብት ወደ ከዋክብት አረፋ ወደ ኋላ አፈገፈጉ፣ የደበዘዘ ነጭ ሽበት ድምፁን የሚሸፍን እና ለሥነ-ተዋሕዶ ፍቺ የሚሰጥ ይመስላል። እና ከዚያ የጩኸቱን አመጣጥ አውቃለሁ።

ይህ ድምፅ ከአድማስ ባሻገር በድምቀት የሚያስተጋባው፣ በዋሻው ጨለማ የተከበበው፣ በምስጢር የተበከለ፣ እና የአዲስ ህይወትን የሚገልጥ ግራጫ ዓሣ ነባሪ - እናቶች እና ጥጆች - ድምፅ ነበር።

ባሌናስ ይንጫጫል። Eschrichtius robustus. የ Laguna San Ignacio ምስጢራዊ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች። በኋላ እነሱም ተግባቢ መሆናቸውን በራሴ አወቅሁ።

እንደ ታዋቂው ዶክተር ሬይ ጊልሞር “የአሳ ነባሪ ተመልካች አባት” ተመራማሪዎች በ20ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ሳይንሳዊ ጉዞዎችን ማድረግ ከጀመሩ ወዲህ ይህ ቦታ ትንሽ ትኩረት የሳበ ቢሆንም ዶ/ር ስቲቨን ስዋርትዝ እና ሜሪ ሉ ጆንስ ከ 1977-1982 በሐይቅ ውስጥ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች የመጀመሪያዎቹ ስልታዊ ጥናቶች ። (2) ዶ/ር ስዋርትዝ በ2009 የ Ocean Foundation በበጀት የተደገፈ ፕሮጀክት የሆነውን Laguna San Ignacio Ecosystem Science Program (LSIESP) ለማቋቋም ከዶ/ር ጆርጅ ከተማ ጋር ይተባበራል።

መርሃግብሩ የLaguna San Ignacio Wetlands Complex ቀጣይነት ያለው ጤና ለማረጋገጥ ባዮሎጂካል፣ ስነ-ምህዳር፣ እና ሶሺዮሎጂካል መለኪያዎችን ለመከታተል እና ምክሮችን ለመስጠት “አመላካቾችን” ይመለከታል። በኤልሲኤስፒ የተሰበሰበው መረጃ ከአለም ሙቀት መጨመር ጋር ተያይዞ ከሚከሰቱ ትላልቅ የአካባቢ ለውጦች አንጻር ሲታይ ይህ ልዩ የሆነ ስነ-ምህዳር ከኢኮ ቱሪዝም፣ ከአሳ ማስገር እና ይህን ከሚጠሩት ሰዎች የሚደርስባቸውን ውጫዊ ጫናዎች እንዲቀጥል ለማድረግ ለረጅም ጊዜ እቅድ ማውጣት በጣም ጠቃሚ ነው። ቤት ያስቀምጡ. ያልተቋረጡ የመረጃ ስብስቦች ስለ ሀይቅ፣ አስጨናቂዎቹ፣ ዑደቶቹ እና ወቅታዊ እና ቋሚ ነዋሪዎች ተፈጥሮ ያለንን ግንዛቤ እንዲቀርጹ ረድተዋል። ከታሪካዊ መነሻ መረጃ ጋር በመተባበር በLSIESP የተደረገው ቀጣይ ጥረት ይህንን በአለም ላይ ግራጫ ዌል ባህሪን ለመመልከት በጣም ከተጠኑ ቦታዎች አንዱ እንዲሆን አድርጎታል።

ባለፉት ጥቂት አሥርተ ዓመታት ውስጥ የታየ አንድ ጠቃሚ መሣሪያ ዲጂታል ፎቶግራፍ ነው። በአንድ ወቅት ከፍተኛ መጠን ያለው ፊልም፣ መርዛማ ኬሚካሎች፣ ጨለማ ክፍሎች እና ለንፅፅር ከፍተኛ ትኩረት የሚያስፈልገው ተግባር አሁን ተመራማሪዎች ለንፅፅር ዓላማዎች ትክክለኛውን ቀረፃ ለመቅረጽ በአንድ መውጫ ላይ በመቶዎች ካልሆነ በሺዎች የሚቆጠሩ ፎቶግራፎችን ማንሳት ይችላሉ። ኮምፒውተሮች ፈጣን ግምገማን፣ ግምገማን እና ቋሚ ማከማቻን በመፍቀድ ፎቶግራፎችን ለመተንተን ይረዳሉ። በዲጂታል ካሜራዎች ምክንያት የፎቶ መታወቂያ የዱር አራዊት ባዮሎጂ ዋና አካል ሆኗል እና LSIESP በጤና፣ በአካላዊ ሁኔታ እና በሐይቅ ውስጥ የነጠላ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎችን የዕድሜ ልክ እድገትን በመከታተል ላይ እንዲሳተፍ ያስችለዋል።

LSIESP እና ተመራማሪዎቹ ግኝቶቻቸውን ከ1980ዎቹ መጀመሪያ ጀምሮ በፎቶ መታወቂያ ወሳኝ ሚና ሲጫወቱ ቆይተዋል። የ2015-2016 የውድድር ዘመን የቅርብ ጊዜ የመስክ ሪፖርት ላይ፣ ተመራማሪዎቹ እንዲህ ብለዋል፡- “‘እንደገና የተያዙ’ ዓሣ ነባሪዎች ፎቶግራፎች የሴቶች የዓሣ ነባሪ ዕድሜ ከ26 እስከ 46 ዓመት እንደሚሆናቸው አረጋግጠዋል፣ እና እነዚህ ሴቶች መባዛታቸውን እና Laguna San Ignacioን በመጎብኘት ላይ መሆናቸውን አረጋግጠዋል። በየክረምት አዲሶቹ ጥጃዎቻቸው. እነዚህ ለማንኛውም ህይወት ያላቸው ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች በጣም ጥንታዊው የፎቶግራፍ መታወቂያ መረጃ ናቸው፣ እና የሴቶች ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች ለላጎና ሳን ኢግናሲዮ የመራባት ታማኝነት በግልጽ ያሳያሉ። (3)

የረዥም ጊዜ ያልተቋረጡ የመረጃ ስብስቦች የኤል ኒኞ እና ላ ኒና ዑደቶች፣ የፓሲፊክ ዲካዳል መወዛወዝ እና የባህር ወለል የሙቀት መጠንን ጨምሮ የረዥም ጊዜ፣ ያልተቋረጡ የመረጃ ስብስቦች የኤልኤስኤስፒ ተመራማሪዎች ግራጫ ዓሣ ነባሪ ባህሪን ከትላልቅ የአካባቢ ሁኔታዎች ጋር እንዲያገናኙ አስችሏቸዋል። የእነዚህ ክስተቶች መገኘት በእያንዳንዱ ክረምት ግራጫ ዓሣ ነባሪ በሚመጣበት እና በሚነሳበት ጊዜ ላይ እንዲሁም የዓሣ ነባሪዎች ብዛት እና አጠቃላይ ጤንነታቸው ላይ የሚታይ ተፅእኖ አለው።

አዲስ የዘረመል ጥናት ተመራማሪዎች የሉጎና ሳን ኢግናሲዮ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎችን ከፓስፊክ ተፋሰስ ተቃራኒ ጎን ከሚይዙት የምዕራባውያን ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች በከፋ አደጋ ላይ ካሉት ነዋሪዎች ጋር እንዲያወዳድሩ ያስችላቸዋል። በዓለም ዙሪያ ካሉ ሌሎች ተቋማት ጋር በመተባበር፣ LSIESP በዓለም ዙሪያ ያሉ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎችን ስነ-ምህዳር እና ስፋት በተሻለ ለመረዳት በተዘጋጀ ሰፊ የክትትል አውታር ውስጥ ቁልፍ መስቀለኛ መንገድ ሆኗል። በእስራኤል እና በናሚቢያ የባህር ዳርቻዎች ላይ በቅርብ ጊዜ የተመለከቱት ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች የአየር ንብረት ለውጥ በአርክቲክ ከበረዶ ነፃ የሆኑ ኮሪደሮችን በመክፈት የአሳ ነባሪዎች ወደ አትላንቲክ ውቅያኖስ እንዲመለሱ ለማድረግ ክልላቸው እየሰፋ ሊሆን እንደሚችል ይጠቁማሉ - ውቅያኖስ ውስጥ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ አልተያዙም ። በንግድ ዓሣ ነባሪዎች ከፍታ ወቅት መጥፋት።

LSIESP በተጨማሪም ወፎች በሐይቁ ውስብስብ ሥነ-ምህዳር ውስጥ የሚጫወቱትን ወሳኝ ሚና፣ እንዲሁም አንጻራዊ ብዛታቸውን እና ባህሪያቸውን ለመቃኘት የአቪያን ምርምሩን እያሰፋ ነው። ማዕበሉን በመከታተል ረገድ በጣም የተካኑ ወይም በቀላሉ ጥሩ ዋናተኞች መሆናቸውን ያረጋገጡት በኢስላ ጋርዛ እና ኢስላ ፔሊካኖ ላይ በመሬት ላይ የሚኖሩ አእዋፍን ከባድ ኪሳራ ካጋጠማቸው በኋላ ሰዎች እንደገና እንዲገነቡ ለመርዳት ሰው ሰራሽ ልጥፎች በሐይቁ ዙሪያ ተጭነዋል። .

ነገር ግን፣ ስለ ሀይቅ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች ያለንን ግንዛቤ በማስፋት ረገድ ወሳኝ ሚና ያበረከቱትን የረዥም ጊዜ፣ ስልታዊ የመረጃ ስብስቦችን ለማዘጋጀት የፕሮግራሙን አዲስ የአቪያን ምርምርን ለመደገፍ ተጨማሪ ግብዓቶች ያስፈልጋሉ። ይህ ጥረት በተለይ በህዝባዊ ፖሊሲ አፈጣጠር ውስጥ አስተማማኝ መረጃ የሚጫወተው ሚና በጣም አስፈላጊ ነው፣ይህም ሀይቅን በከፍተኛ ደረጃ የሚፈልሱ የወፍ ዝርያዎችን ለመጠበቅ አለምአቀፍ ትብብርን ይጠይቃል።

ምናልባትም የፕሮግራሙ በጣም አስፈላጊ ከሆኑት ተግባራት አንዱ ትምህርታዊ ነው. LSIESP ተማሪዎችን በማሳተፍ ለመማር እድሎችን ይሰጣል - ከአንደኛ ደረጃ እስከ ኮሌጅ - እና ለሳይንሳዊ የምርምር ዘዴዎች ፣ የጥበቃ ምርጥ ልምዶች እና ከሁሉም በላይ ፣ ግርማ ሞገስ ያለው ፣ ልዩ ሥነ-ምህዳር ሕይወትን ብቻ ሳይሆን ሕይወትን ያነሳሳል።

በመጋቢት ወር ላይ፣ ፕሮግራሙ የLSIESP ቁልፍ አጋር ከሆነው ከባጃ ካሊፎርኒያ ሱር ገዝ ዩኒቨርሲቲ አንድ ክፍል አስተናግዷል። በመስክ ጉብኝቱ ወቅት ተማሪዎች የተሳተፉት በመስክ ልምምዶች ላይ ሲሆን ይህም የፕሮግራሙ ተመራማሪዎች ያከናወኗቸውን ስራዎች የሚያንፀባርቁ ሲሆን ይህም የአእዋፍ ብዛትን እና ልዩነትን ለመገመት የግራጫ ዌልስ ፎቶ መለየት እና የአቪያን ዳሰሳ ጥናቶችን ጨምሮ። በጉዟቸው መጨረሻ ላይ ከቡድኑ ጋር ስንነጋገር፣ ይህን ወሳኝ ስራ ለመደገፍ ስላሉት የተለያዩ እድሎች እና ሐይቁን በገዛ እጃችን የመለማመድን አስፈላጊነት ተወያይተናል። ሁሉም ተማሪዎቹ በዘርፉ የሚሰሩ የዱር አራዊት ባዮሎጂስቶች ሆነው የሚቀጥሉ ባይሆኑም ይህ አይነቱ ተሳትፎ ግንዛቤን ከማዳበር ባለፈ ለወደፊት የሐይቁ ጥበቃ ቀጣይነት እንዲኖረው ለማድረግ አዲስ የመጋቢ ትውልድ እየፈጠረ መሆኑ ግልፅ ነው። .

ተማሪዎቹ በሐይቅ ሐይቅ ላይ በነበሩበት ወቅት፣ LSIESP 10ኛውን ዓመታዊ “የማህበረሰብ መሰባሰብን” እና የሳይንስ ሲምፖዚየሙን አዘጋጅቷል። በዚህ አመት የመስክ ሪፖርት ላይ የተዳሰሱት አብዛኛዎቹ ርዕሰ ጉዳዮች በተመራማሪዎች ገለጻዎች የተዳሰሱ ሲሆን ከእነዚህም መካከል የግራጫ ዌል ቆጠራ ዝማኔዎች፣ የቅድመ አቪያን ጥናቶች ውጤቶች፣ ስለ ሴት ግራጫ ዓሣ ነባሪ ዕድሜዎች ከታሪካዊ የፎቶግራፍ መታወቂያ፣ ግራጫ ዌል ድምጾች እና የአኮስቲክ ጥናቶችን ጨምሮ በሐይቁ ውስጥ የባዮሎጂካል እና የሰዎች ድምጾች ዑደቶች።

ቱሪስቶችን፣ ተማሪዎችን፣ ተመራማሪዎችን እና የአካባቢውን ነዋሪዎችን ጨምሮ ወደ 125 እንግዶች በመሳል የማህበረሰብ ሪዩኒየን አስተማማኝ ሳይንሳዊ መረጃዎችን ለማሰራጨት እና ሐይቁን ከሚጠቀሙ በርካታ ባለድርሻ አካላት ጋር ለመነጋገር LSIESP ያለውን ቁርጠኝነት ያሳያል። በመሰል መድረኮች መርሃ ግብሩ የአካባቢውን ማህበረሰብ ስለወደፊት የልማት አማራጮች በመረጃ ላይ የተመሰረተ ውሳኔ እንዲሰጥ ያስተምራል።

በ1990ዎቹ መገባደጃ ላይ የሜክሲኮ መንግስት በሐይቅ ላይ የኢንዱስትሪ ደረጃ የፀሐይ ጨው ማምረቻ ፋብሪካን ለመገንባት የነበረውን አወዛጋቢ እቅድ ለመሰረዝ ባደረገው ውሳኔ መሰረት የዚህ አይነት የማህበረሰብ ተሳትፎ አስፈላጊ ሆኖ ተገኝቷል። የአካባቢው ነዋሪዎችን በማሳተፍ፣ LSIESP በሐይቁ ልዩ የሆኑ እፅዋትና እንስሳትን በመጠበቅ ላይ የተመሰረተ የዳበረ የኢኮ ቱሪዝም ኢንዱስትሪ ዘላቂ ልማትን ለመደገፍ መረጃ ሰጥቷል። የሐይቁን ሥርዓተ-ምህዳር ንፁህ ጠቀሜታ በማስቀጠል የአካባቢውን ነዋሪዎች መተዳደሪያ የሚደግፉ ቱሪስቶችን ለመሳብ ያለውን ጠቀሜታ ከግምት ውስጥ በማስገባት በመካሄድ ላይ ያለው የጥበቃ ስራ በኢንቨስትመንት ላይ ኢኮኖሚያዊ ለውጥ ይፈጥራል።

ለዚህ ልዩ ቦታ የወደፊት ዕጣ ፈንታ ምን ይሆናል? በአለም አቀፍ የአየር ንብረት ለውጥ ምክንያት በስርዓተ-ምህዳሩ ላይ ከሚያስከትላቸው ጥርጣሬዎች ጋር ተያይዞ ካለው እርግጠኛ አለመሆን በተጨማሪ በሐይቁ ላይ የኢኮኖሚ እድገት እየገሰገሰ ነው። ወደ ሀይቁ የሚወስደው መንገድ ምንም አይነት ግርግር የበዛበት መንገድ ባይሆንም የመንገዱን የእባብ አስፋልት እድገት የፈጠረው ተደራሽነት መጨመር በዚህ ስስ የመሬት ገጽታ ላይ ጫና ያሳድጋል የሚል ስጋት አለ። ከሳን ኢግናሲዮ ከተማ የኤሌክትሪክ አገልግሎት እና ውሃ ለማምጣት የታቀደው እቅድ ለአካባቢው ነዋሪዎች የኑሮ ጥራትን በእጅጉ ያሻሽላል, ነገር ግን ይህ በረሃማ መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ ልዩ ጥራቱን እና የዱር እንስሳትን ብዛት በመጠበቅ ተጨማሪ ቋሚ መኖሪያዎችን መደገፍ ይችል እንደሆነ ግልጽ አይደለም.

በመጪዎቹ አመታት ውስጥ ምንም አይነት ሁኔታ ቢፈጠር, የላጎና ሳን ኢግናሲዮ ቀጣይነት ያለው ጥበቃ በአብዛኛው የተመካው እንደ ቀድሞው, በአካባቢው በጣም ታዋቂ በሆኑ ጎብኝዎች, ላ ባሌና ግሪስ ላይ እንደሆነ ግልጽ ነው.

“በመጨረሻም ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች ለበጎ ፈቃድ የራሳቸው አምባሳደሮች ናቸው። እነዚህን የፕሪቫል ሌቪያታን የሚያጋጥሟቸው ጥቂት ሰዎች ሳይለወጡ ይተዋሉ። በሜክሲኮ ውስጥ ግራጫ ዓሣ ነባሪዎች ያላቸውን ዓይነት ድጋፍ ሊያገኙ የሚችሉ ሌሎች እንስሳት የሉም። በዚህም ምክንያት እነዚህ cetaceans የራሳቸውን የወደፊት ሁኔታ ይቀርጻሉ. - ሰርጅ ዴዲና (4)

ወደ ዋሽንግተን ዲሲ፣ ሐይቅ ላይ የነበረኝን ጊዜ ብዙ ጊዜ እንዳስታውስ ራሴን አግኝቻለሁ። ምናልባት ወደዚያ ባመጣኋቸው የተለያዩ ነገሮች - በመኝታ ከረጢቴ ፣ በካሜራዬ ፣ እና በዚህ ጊዜ የምጽፍበት ኪቦርድ ውስጥ እስከ ዛሬ ድረስ ፣ የበረሃ ግግርን ያለማቋረጥ እያገኘሁ ስለሆነ ሊሆን ይችላል። ወይም ምናልባት በባሕሩ ዳርቻ ላይ ማዕበሎች ሲንሸራተቱ ወይም የባሕሩ ንፋስ ጩኸት ስሰማ አሁንም ከሥሩ ሌላ የሚያስተጋባ ድምፅ እንዳለ ሳስብ አላልፍም። እና፣ በዚያ ድምጽ ላይ ሳተኩር— ሀይቁ ላይ እንደደረስኩበት ምሽት በአድማስ ላይ በሚሰማው የዓሣ ነባሪ ንፋስ ድምፅ - ዘፈን መምሰል ይጀምራል። ሴታሴን ኮንሰርቶ። ግን ይህ ዘፈን ከግዙፍ የውቅያኖስ ተፋሰሶች በላይ ተሻገረ። ከዓለም ዙሪያ የተውጣጡ ሰዎችን በሲምፎኒክ ድሩ ውስጥ እየሸመነ የሰውን መንፈስ ተሻግሯል። ጎብኝውን ወደ ሀይቅ የማይተው ዘፈን ነው። ዓሣ ነባሪዎች እና የሰው ልጆች በእኩልነት፣ በአጋርነት እና በቤተሰብ አብረው ወደሚኖሩበት ወደዚያ ጥንታዊ ቦታ የሚጠራን መዝሙር ነው።

---

(1) ስዋርትዝ፣ ስቲቨን (2014) የሐይቅ ሰዓት። የውቅያኖስ ፋውንዴሽን. ሳን ዲዬጎ ፣ ካሊፎርኒያ 1 ኛ እትም. ገጽ 5.

(2) Laguna San Ignacio የስነምህዳር ሳይንስ ፕሮግራም (2016)። "ስለ" http://www.sanignaciograywhales.org/about/። 

(3) Laguna San Ignacio የስነምህዳር ሳይንስ ፕሮግራም (2016)። የ2016 የምርምር ዘገባ ለላጎና ሳን ኢግናሲዮ እና ባሂያ ማግዳሌና። 2016 http://www.sanignaciograywhales.org/2016/06/2016-research-reports-new-findings/

(4) ዴዲና, ሰርጅ (2000). በባጃ ካሊፎርኒያ ውስጥ ያሉ ግራጫ ዌል፡ ሰዎች፣ ፖለቲካ እና ጥበቃ። የአሪዞና ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ. ተክሰን፣ አሪዞና 1 ኛ እትም.