أعمال الحفر البحرية

كانت جدتي الراحلة من أشد المؤمنين بالقول المأثور القديم "لا تضع كل بيضك في سلة واحدة". كانت تعلم أن الاعتماد على مهارة واحدة أو صناعة واحدة أو مصدر دخل واحد كان استراتيجية عالية المخاطر. كانت تعلم أيضًا أن الاستقلال لم يكن مثل الهيمنة. كانت تعلم أن الشعب الأمريكي يجب ألا يتحمل عبء أولئك الذين يسعون لبيع بيضنا العام مقابل مكافأة شخصية. ألقي نظرة على الخريطة من مكتب إدارة طاقة المحيطات وعلي أن أسأل نفسي - ماذا ستقول عن البيض في هذه السلة؟

أكبر مستهلك للنفط في العالم قام بتصدير المزيد من الهيدروكربونات أكثر من أي وقت مضى في عام 2017 ولا تظهر أي علامات على التباطؤ. سمها ما شئت - النفط الخام والبنزين والديزل والبروبان وحتى الغاز الطبيعي المسال - تم شحنها جميعًا إلى الخارج بوتيرة قياسية ".

لورا بلويت بلومبرج نيوز

تقع على عاتق جميع شركات الطاقة التي تتطلع إلى تحقيق ربح من الموارد العامة التي تخص شعب الولايات المتحدة والأجيال القادمة من الأمريكيين مسؤولية أساسية. ليس من مسؤولية الشعب الأمريكي تعظيم أرباح تلك الشركات ، ولا التقليل من مخاطرها ، ولا تحمل عبء دفع ثمن أي ضرر مستقبلي يحدث للحياة البرية الأمريكية ، والأنهار ، والغابات ، والشواطئ ، والشعاب المرجانية ، والمدن ، المزارع أو الشركات أو الأشخاص. إنها مسؤولية ممثلي حكومتنا في الفروع التنفيذية والقضائية والتشريعية ، الموجودين هناك لتمثيل المصالح الفضلى للشعب الأمريكي. تقع على عاتقهم مسؤولية ضمان أن أي خطر للإضرار بالموارد العامة يستحق الفوائد للشعب الأمريكي ، ومواردنا الوطنية ، والأجيال القادمة التي ستعتمد عليها أيضًا.

مناطق جديدة لإنتاج النفط والغاز في محيطنا:

في 4 يناير ، أصدر مكتب إدارة طاقة المحيط التابع لوزارة الطاقة خطة جديدة مدتها خمس سنوات لإنتاج الطاقة في الجرف القاري الخارجي في مياه الولايات المتحدة استجابة لأمر الرئيس في أبريل الماضي. يركز جزء من الخطة على زيادة قدرة إنتاج الرياح البحرية وتركز الغالبية على فتح مناطق جديدة لاستغلال موارد النفط والغاز. كما ترى من الخريطة ، لا يبدو أن أي جزء من ساحلنا معفي من المخاطر (باستثناء فلوريدا ، بعد الواقعة).

تم تضمين المناطق على طول ساحل المحيط الهادئ والخليج الشرقي للمكسيك في الخطة الجديدة ، بالإضافة إلى أكثر من 100 مليون فدان في القطب الشمالي وعلى طول الكثير من الساحل الشرقي. لم يتم استغلال معظم المناطق المقترحة ، خاصة على طول ساحل المحيط الأطلسي ، مما يعني أن العاصفة والتيار والمخاطر الأخرى لعمليات الطاقة غير مفهومة تمامًا ، وأن البنية التحتية قليلة أو معدومة لدعم عمليات الحفر ، والإمكانات كبيرة لإلحاق الضرر بمجموعات الثدييات البحرية والأسماك والطيور البحرية والحياة البحرية الأخرى. هناك أيضًا ضرر محتمل كبير على سبل عيش ملايين الأمريكيين ، وخاصة أولئك الذين يعملون في السياحة وصيد الأسماك ومشاهدة الحيتان وتربية الأحياء المائية.  

الاستكشاف ليس حميدًا:

لقد أدى استخدام بنادق الهواء الزلزالية التي تنفجر في مياه المحيطات بقوة 250 ديسيبل للبحث عن احتياطيات النفط والغاز إلى تغيير محيطنا بالفعل. نحن نعلم أن الحيتان والدلافين والثدييات البحرية الأخرى تعاني ، مثلها مثل الأسماك والحيوانات الأخرى عندما تتعرض لهجوم الزلازل. يتعين على الشركات التي تجري هذه الاختبارات طلب إعفاء من قانون حماية الثدييات البحرية (الذي وصفناه في مدونة تم نشرها في 1/12/18). يتعين على مصلحة الأسماك والحياة البرية والخدمة الوطنية للمصايد البحرية مراجعة الطلبات وتقييم الضرر المحتمل من الاختبارات الزلزالية. في حالة الموافقة عليها ، تقر هذه التصاريح بأن الشركات ستلحق الضرر وتضع مستوى مسموحًا به من "اللقطات العرضية" ، وهي عبارة تعني تحديد عدد أنواع الحيوانات التي ستتضرر أو تُقتل عند بدء البحث عن احتياطيات النفط والغاز. هناك من يتساءل عن سبب استمرار استخدام هذه الأساليب الضارة والواسعة النطاق وغير الدقيقة في التنقيب عن النفط والغاز في مياه المحيطات عندما جاءت تكنولوجيا رسم الخرائط حتى الآن. بالتأكيد ، هنا مكان يمكن للشركات أن تلحق فيه ضررًا أقل بالمجتمعات الأمريكية وموارد المحيط في البحث عن الربح.

كتب كولينز وكينغ: "تعتمد هذه الصناعات المهمة على المياه النقية لولاية مين ، وحتى الانسكاب الطفيف يمكن أن يلحق الضرر بشكل لا يمكن إصلاحه بالنظام البيئي في خليج مين ، بما في ذلك يرقات سرطان البحر ومجموعات سرطان البحر البالغة فيه". علاوة على ذلك ، فقد ثبت أن استكشاف الاختبارات الزلزالية البحرية في بعض الحالات يعطل أنماط هجرة الأسماك والثدييات البحرية. بعبارة أخرى ، نعتقد أن الضرر المحتمل الناجم عن التنقيب عن النفط والغاز وتطويرهما قبالة شواطئ ولاية مين يفوق بكثير أي فائدة محتملة ".

بورتلاند برس هيرالد ، 9 يناير 2018

البنية التحتية والمخاطر:

من المؤكد أن الحفر لن يبدأ في أي مكان خارج خليج المكسيك في أي وقت في المستقبل القريب. هناك إجراءات يجب وضعها ومقترحات ليتم تقييمها. يمثل إنتاج النفط على طول الساحل الأطلسي استثمارًا كبيرًا في البنية التحتية - لا توجد شبكة خطوط أنابيب أو نظام موانئ أو قدرة على الاستجابة للطوارئ. ليس من الواضح ما إذا كانت أسعار النفط ستدعم النفقات الكبيرة لبناء هذه القدرة الجديدة ، ولا أنه نشاط قابل للتطبيق بالنظر إلى المخاطر المحتملة على المستثمرين. في الوقت نفسه ، ليس من المستغرب عدم ترحيب الخطة الخمسية الجديدة بأذرع مفتوحة ، على الرغم من أن الحفر الفعلي بعيد المنال ، هذا إذا حدث على الإطلاق. 

العلمي الأميركي ذكرت أن هناك معارضة محلية كبيرة لأي توسع في عمليات النفط والغاز في المياه الساحلية: "يشمل المعارضون حكام نيوجيرسي وديلاوير وماريلاند وفيرجينيا وكارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية وكاليفورنيا وأوريجون وواشنطن ؛ أكثر من 150 بلدية ساحلية ؛ وتحالفًا يضم أكثر من 41,000 شركة و 500,000 عائلة صيد ".¹ اجتمع قادة المجتمع والدولة هؤلاء معًا في معارضة التوسيع الذي اقترحه الرئيس أوباما وتم سحبه. عاد العرض ، أكبر من ذي قبل ، ولم يتغير مستوى المخاطرة. تعتمد المجتمعات الساحلية التي تعتمد على أنشطة اقتصادية متنوعة أيضًا على معرفة أن استثماراتها ليست معرضة للخطر من الآثار المستمرة لأنشطة الطاقة الصناعية أو من الاحتمال الحقيقي للتسرب والانسكاب وفشل البنية التحتية.

مكتب إدارة طاقة المحيطات (الخريطة لا تعرض مناطق في ألاسكا ، مثل Cook Inlet)

في عام 2017 ، كلفت الكوارث الطبيعية وغيرها بلدنا أكثر من 307 مليار دولار. في الوقت الذي يجب أن نركز فيه على الحد من المخاطر على مجتمعاتنا الساحلية من خلال تحسين البنية التحتية والقدرة على الصمود في مواجهة ارتفاع مستويات سطح البحر والعواصف الشديدة. سوف ندفع جميعًا بطريقة أو بأخرى ، حتى بعد الخسائر المدمرة لأصحاب المنازل والشركات المتضررة ومجتمعاتهم. سيستغرق التعافي وقتًا حتى مع الحاجة إلى تدفق المزيد من المليارات لدعم تعافي مجتمعاتنا في جزر فيرجن وبورتوريكو وكاليفورنيا وتكساس وفلوريدا. وهذا لا يحسب الدولارات التي لا تزال تتدفق لمحاولة معالجة الضرر الهائل الناجم عن الأحداث السابقة مثل التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم ، والذي ، حتى بعد سبع سنوات ، كان له تأثير سلبي على موارد خليج المكسيك.  

منذ عام 1950 ، تضاعف عدد سكان الولايات المتحدة تقريبًا إلى ما يقرب من 325 مليون شخص ، وانتقل عدد سكان العالم من 2.2 مليار إلى أكثر من 7 مليارات شخص. يعيش أكثر من ثلثي الأمريكيين في الولايات الساحلية. وبالتالي زادت مسؤوليتنا تجاه الأجيال القادمة بشكل كبير - يجب أن نضمن أننا نركز على التأكد من أن استخدامنا يقلل من الضرر والهدر والمخاطر. من المحتمل أن يكون الاستخراج خطرًا كبيرًا على الناس الآن يمكن تركه للأجيال القادمة للوصول إلى التكنولوجيا التي لا يمكننا تخيلها إلا اليوم. الموارد التي تأتي مجانًا ويمكن الوصول إليها بتكلفة أقل - الرياح والشمس والأمواج - يمكن تسخيرها بمخاطر أقل بكثير علينا وعلى الأجيال القادمة. إن تلبية احتياجاتنا بتصميم ذكي يكلف أقل للتشغيل والصيانة هي إستراتيجية أخرى تستفيد من نوع الروح الإبداعية التي هي إرثنا.

نحن ننتج اليوم طاقة أكثر من أي وقت مضى - بما في ذلك المزيد من النفط والغاز. نحتاج أن نسأل أنفسنا لماذا نحتاج إلى تعزيز الأنشطة عالية الخطورة لاستخراج موارد الطاقة التي سيتم تصديرها إلى بلدان أخرى ، وترك الضرر لنا فقط. نحن نلبي احتياجاتنا من الطاقة بمجموعة متنوعة بشكل متزايد من المصادر ونسعى جاهدين لتحقيق كفاءة أكبر من أي وقت مضى حتى لا نضيع إرثنا الثمين.

الآن ليس الوقت المناسب لزيادة المخاطر والأضرار في مياه المحيطات بالولايات المتحدة. حان الوقت الآن لمضاعفة جهود الأجيال القادمة. حان الوقت الآن لجعل إرثنا إرثًا من الازدهار. حان الوقت الآن للاستثمار في خيارات الطاقة التي توفر ما نحتاجه مع مخاطر أقل لسبل عيش ملايين الأمريكيين. حان الوقت الآن لحماية مياه المحيطات لدينا ، ومجتمعاتنا الساحلية ، والمخلوقات البرية التي تسمي المحيط بالمنزل.  

¹ ترامب يفتح Vast Waters أمام Ocean Drilling ، بقلم بريتاني باترسون ، زاك كولمان ، كلايمت واير. 5 يناير 2018

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

كولينز وكينغ إلى الفدراليين يبقيان النفط والغاز بعيدًا عن ساحل مين ، بقلم كيفن ميلر ، بورتلاند برس هيرالد ، 9 يناير 2018 http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

الولايات المتحدة تصدر النفط والغاز بوتيرة قياسية ، لورا بلويت ، بلومبرج نيوز ، 12 ديسمبر 2017 https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

ترامب يفتح Vast Waters أمام Ocean Drilling ، بقلم بريتاني باترسون ، زاك كولمان ، كلايمت واير. مجلة Scientific American 5 يناير 2018   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/