Защита на дълбоките морета в открито море

Отразяване на 5-ия Международен симпозиум за дълбоководни корали, Амстердам

АМСТЕРДАМ, Нидерландия – Доколко светът напредва в контрола на „незаконния“ дълбоководен риболов в открито море зависи от вашата гледна точка, Матю Джани от Коалиция за опазване на дълбоко море казаха учените на Петия международен симпозиум за дълбоководните корали миналата седмица.

„Ако попитате хората от политиката, те казват, че е удивително какво е постигнато за толкова кратък период от време“, ми каза Джани, бивш активист на Грийнпийс, по време на обяд след презентацията си, „но ако попитате природозащитниците, те имат различно мнение.”

Джани определи „откритото море“ като океански зони отвъд водите, за които отделни нации претендират. Според това определение, каза той, около две трети от океаните се определят като „открити морета“ и са предмет на международното право и различни договори.

През последното десетилетие редица международни органи, като Общото събрание на ООН, се споразумяха за различни правила и разпоредби, които ограничават риболова в някои райони с „уязвими морски екосистеми“ като крехките студеноводни корали.

Дълбоководните корали, които са изключително дълголетни и може да отнеме стотици или дори хиляди години, за да растат, често се изтеглят като страничен улов от дънните траулери.

Но Джани каза на учените, че не е направено достатъчно. Някои подигравателни лодки и дори нациите, които плават под такива лодки, могат да бъдат съдени във вече съществуващи международни съдилища, но прокурорите не са склонни да предприемат подобни стъпки, каза той.

Има известен напредък, каза той. Някои зони, които не са били ловени, са затворени за дънно тралене и други видове риболов, освен ако институциите, извършващи риболова, първо не направят декларация за въздействие върху околната среда.

Това само по себе си е изключително иновативно, каза той, и има ефект на значително ограничаване на проникването на риболов в такива зони, тъй като малко корпорации или други организации искат да се занимават с EIS документация.

От друга страна, добави той, там, където дълбоководното влачене е традиционно разрешено, международната общност се отвращава от опитите за активно ограничаване на риболова, предупреди той.

„Дълбоководното тралене трябва да подлежи на оценки на въздействието, които са толкова взискателни, колкото тези, на които се подлага петролната индустрия“, каза Джани пред събранието, тъй като разрушителните риболовни практики като наземното тралене всъщност са много по-вредни от дълбоководните сондажи за петрол. (Джани не беше сам в тази гледна точка; по време на петдневната конференция редица други, включително учени, направиха подобни изявления.)

Привличането на вниманието на международната общност, Джани ми каза на обяд, вече не е проблем. Това вече се случи: Обединените нации, каза той, са приели някои добри резолюции.

По-скоро, каза той, проблемът е тези резолюции да бъдат изпълнени от всички участващи нации: „Имаме добра резолюция. Сега работим, за да го приложим.“

Това не е лесна задача, като се има предвид вековното убеждение на човечеството, че трябва да има свобода за риболов в открито море.

„Това е смяна на режима“, каза той, „смяна на парадигмата“.

Нациите, участващи в дълбоководния риболов в Южния океан, свършиха сравнително добра работа в опитите си да се съобразят с резолюциите на ООН. От друга страна, някои нации, участващи в дънно тралене в открито море в Тихия океан, са по-малко настоятелни.

Приблизително 11 нации имат голям брой плаващи под флаг кораби, участващи в дълбоководен риболов. Някои от тези нации спазват международните споразумения, докато други не.

Попитах за осъществимостта на гарантиране на съответствие.

„Движим се в правилната посока“, отговори той, цитирайки няколко случая през последното десетилетие, включващи кораби, които не са изпълнили изискванията и след това са им отказали да влязат в редица пристанища поради несъответствието на корабите.

От друга страна, Джани и други, участващи в Deep Sea Conservation Coalition (чиито повече от 70 членове варират от Грийнпийс и Националния съвет за защита на ресурсите до актрисата Сигорни Уивър) смятат, че напредъкът се движи твърде бавно.

Роден в Питсбърг, Пенсилвания, Джани прекарва 10 години като търговски рибар и се включва в опазването на океана, когато Инженерният корпус на армията на САЩ в края на 1980-те години на миналия век се съгласява да позволи изхвърлянето на отпадъци от драга от проект за развитие на пристанище в Оукланд, Калифорния в морето в район, където рибарите вече са извършвали риболов.

Той обедини сили с Грийнпийс и много други. Широко рекламираните застъпнически действия принудиха федералното правителство да използва сметище по-далече в морето, но по това време Джани се беше посветил на проблемите на опазването.

След като известно време работи на пълен работен ден за Грийнпийс, той става консултант, занимаващ се с въпроси, свързани с дълбоководно драгиране и риболов в открито море.