মার্ক জে. স্পালডিং, প্রেসিডেন্ট, দ্য ওশান ফাউন্ডেশনের দ্বারা
এই ব্লগটি মূলত ন্যাশনাল জিওগ্রাফিকের ওশান ভিউ সাইটে উপস্থিত হয়েছিল

"সমুদ্রে তেজস্ক্রিয় প্লুম" এমন একটি শিরোনাম যা নিশ্চিত করে যে লোকেরা পরবর্তী সংবাদের দিকে মনোযোগ দেবে। 2011 সালে ফুকুশিমায় 2014 সালের পারমাণবিক দুর্ঘটনা থেকে তেজস্ক্রিয় পদার্থের একটি জলীয় তরল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম উপকূলে পৌঁছাতে শুরু করবে এমন পরবর্তী তথ্যের প্রেক্ষিতে, প্রশান্ত মহাসাগরের সাথে কী ঘটছে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়া স্বাভাবিক বলে মনে হচ্ছে, সম্ভাব্য তেজস্ক্রিয়। ক্ষতি, এবং স্বাস্থ্যকর মহাসাগর। এবং অবশ্যই, অন্ধকার শিকারে আলোর জন্য উন্নত রাতের সার্ফিং বা মাছ ধরার বিষয়ে অনিবার্য জোকস ক্র্যাক করতে। যাইহোক, এটা নিশ্চিত করাও গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা বোধগম্য, কিন্তু বহুলাংশে মানসিক প্রতিক্রিয়ার পরিবর্তে ভাল ডেটার উপর ভিত্তি করে নির্দিষ্ট উদ্বেগগুলিকে মোকাবেলা করি যা আতঙ্কের মতো যে কোনও পরিমাণে তেজস্ক্রিয় পদার্থের মুক্তির ফলে তৈরি হতে পারে।

সেপ্টেম্বরের শুরুতে জাপানের উত্তর-পূর্ব উপকূলের জেলেরা 2011 সালের ভূমিকম্প এবং ফুকুশিমাতে পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের পরবর্তী সমস্যার পর থেকে সমুদ্রে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিতে পারে। নিকটবর্তী জলে তেজস্ক্রিয়তার মাত্রা মাছ ধরার অনুমতি দেওয়ার জন্য খুব বেশি সময় ধরে প্রমাণিত হয়েছিল - অবশেষে 2013 সালে গ্রহণযোগ্য সুরক্ষা স্তরের মধ্যে হ্রাস পেয়েছে।

টেপকোর ফুকুশিমা দাইচি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র এবং এর দূষিত জল সঞ্চয় ট্যাঙ্কের বায়বীয় দৃশ্য। ছবির ক্রেডিট: রয়টার্স

দুর্ভাগ্যবশত, সমুদ্রের সাথে বিধ্বস্ত অঞ্চলের ঐতিহাসিক সংযোগের অংশ পুনরুদ্ধারের জন্য সেই পরিকল্পনাগুলি ক্ষতিগ্রস্ত প্ল্যান্ট থেকে উল্লেখযোগ্য তেজস্ক্রিয় জলের ফাঁসের সাম্প্রতিক প্রকাশের কারণে বিলম্বিত হয়েছে। ভূমিকম্পের পর থেকে ক্ষতিগ্রস্ত তিনটি পারমাণবিক চুল্লি ঠান্ডা রাখতে লক্ষ লক্ষ গ্যালন পানি ব্যবহার করা হয়েছে। তেজস্ক্রিয় জল সাইটটিতে ট্যাঙ্কগুলিতে সংরক্ষণ করা হয়েছে যা দৃশ্যত, দীর্ঘমেয়াদী স্টোরেজের জন্য ডিজাইন করা হয়নি। যদিও এই সময়ে সাইটে 80 মিলিয়ন গ্যালনেরও বেশি জল সংরক্ষণ করা হয়েছে, এটি এখনও ন্যূনতম 80,000 গ্যালন দূষিত জলের কথা ভাবা বিরক্তিকর, প্রতিদিন, মাটিতে এবং সমুদ্রে, অপরিশোধিত, একটি থেকে সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত জল ট্যাংক. যেহেতু কর্মকর্তারা এই কিছুটা নতুন সমস্যা এবং আরও ব্যয়বহুল কন্টেনমেন্ট স্কিমগুলি মোকাবেলা করার জন্য কাজ করছেন, 2011 সালের বসন্তের ঘটনাগুলির পরে প্রাথমিক প্রকাশের অব্যাহত সমস্যা রয়েছে।

ফুকুশিমায় যখন পারমাণবিক দুর্ঘটনা ঘটেছিল, তখন কিছু তেজস্ক্রিয় কণা কেবলমাত্র প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে বাহিত হয়েছিল যদিও কয়েক দিনের মধ্যে বাতাসে-সৌভাগ্যবশত বিপজ্জনক হিসাবে বিবেচিত স্তরে নয়। অনুমান করা প্লামের জন্য, তেজস্ক্রিয় পদার্থ তিনটি উপায়ে জাপানের উপকূলীয় জলে প্রবেশ করেছিল- তেজস্ক্রিয় কণাগুলি বায়ুমণ্ডল থেকে সমুদ্রে পড়েছিল, দূষিত জল যা মাটি থেকে তেজস্ক্রিয় কণা সংগ্রহ করেছিল এবং উদ্ভিদ থেকে দূষিত জলের সরাসরি মুক্তি। 2014 সালে, সেই তেজস্ক্রিয় পদার্থটি মার্কিন জলে প্রদর্শিত হওয়ার কারণ - বহুদিন আগে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা নিরাপদ বলে মনে করে এমন স্তরের নীচে মিশ্রিত হয়েছে৷ সন্ধানযোগ্য উপাদানটি সিসিয়াম-137 নামে পরিচিত, একটি উল্লেখযোগ্যভাবে স্থিতিশীল, সনাক্তযোগ্য আইসোটোপ যা কয়েক দশকের পাশাপাশি পরবর্তী বছরে পরিমাপযোগ্য হবে, এর উত্স সম্পর্কে আপেক্ষিক নিশ্চিততা সহ, সমুদ্রে ফুটো হওয়া দূষিত জল যতই মিশ্রিত হোক না কেন। প্রশান্ত মহাসাগরের শক্তিশালী গতিবিদ্যা একাধিক স্রোতের নিদর্শনগুলির মাধ্যমে উপাদানটিকে ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করবে।

নতুন মডেলগুলি দেখায় যে কিছু উপাদান উত্তর প্রশান্ত মহাসাগরীয় গাইরে কেন্দ্রীভূত থাকবে, সেই অঞ্চল যেখানে স্রোত সমুদ্রে একটি নিম্ন চলাচলের অঞ্চল তৈরি করে যা সমস্ত ধরণের মানব ধ্বংসাবশেষকে আকর্ষণ করে। আমরা যারা সমুদ্রের সমস্যাগুলি অনুসরণ করি তারা এটিকে গ্রেট প্যাসিফিক আবর্জনা প্যাচের অবস্থান হিসাবে জানি, এই নামটি সেই অঞ্চলকে দেওয়া হয়েছে যেখানে সমুদ্রের প্রবাহ ঘনীভূত হয়েছে এবং দূরবর্তী স্থান থেকে ধ্বংসাবশেষ, রাসায়নিক পদার্থ এবং অন্যান্য মানব বর্জ্য সংগ্রহ করেছে - এর বেশিরভাগই সহজে দেখতে খুব ছোট টুকরা. আবার, যখন গবেষকরা ফুকুশিমা থেকে আসা আইসোটোপগুলি সনাক্ত করতে সক্ষম হবেন - এটা প্রত্যাশিত নয় যে তেজস্ক্রিয় পদার্থটি গায়ারে বিপজ্জনকভাবে উচ্চ স্তরে থাকবে। একইভাবে, যে মডেলগুলি দেখায় যে উপাদানটি শেষ পর্যন্ত ভারত মহাসাগর পর্যন্ত প্রবাহিত হবে - এটি সনাক্তযোগ্য হবে, তবে লক্ষণীয় নয়।

শেষ পর্যন্ত, আমাদের উদ্বেগ আমাদের বিস্ময়ের সাথে জড়িত। আমাদের উদ্বেগ জাপানি উপকূলীয় জেলেদের তাদের জীবিকা থেকে অব্যাহত স্থানচ্যুতি এবং বিনোদন ও অনুপ্রেরণার উত্স হিসাবে উপকূলীয় জলের ক্ষতির সাথে জড়িত। উপকূলীয় জলে সময়ের সাথে সাথে সমস্ত জীবনের উপর এই ধরনের উচ্চ স্তরের তেজস্ক্রিয়তার প্রভাব সম্পর্কে আমরা উদ্বিগ্ন। এবং আমরা আশাবাদী যে কর্মকর্তারা নতুন দূষিত জলকে সাগরে ফেলার আগে কার্যকর পরিস্রাবণ নিশ্চিত করতে সতর্ক থাকবেন, কারণ ট্যাঙ্ক-ভিত্তিক স্টোরেজ সিস্টেম সমুদ্রকে রক্ষা করতে ব্যর্থ হচ্ছে। আমরা আশাবাদী রয়েছি যে এই দুর্ঘটনাগুলির প্রভাবগুলি সত্যিই বোঝার এবং ভবিষ্যতে এই ধরনের ক্ষতি প্রতিরোধ করার উপায়গুলি শিখতে এটি একটি সুযোগ।

আমাদের আশ্চর্য এই রয়ে গেছে: বিশ্ব মহাসাগর আমাদের সকলকে সংযুক্ত করে এবং সমুদ্রের কোন অংশে আমরা যা করি তা দিগন্তের বাইরে সমুদ্রের কিছু অংশকে প্রভাবিত করবে। শক্তিশালী স্রোতগুলি যা আমাদের আবহাওয়া দেয়, আমাদের শিপিংকে সমর্থন করে এবং সমুদ্রের উত্পাদনশীলতা বাড়ায়, এছাড়াও আমাদের সবচেয়ে খারাপ ভুলগুলিকে পাতলা করতে সহায়তা করে। সমুদ্রের তাপমাত্রার পরিবর্তন সেই স্রোতগুলিকে পরিবর্তন করতে পারে। পাতলা করা মানে কোন ক্ষতি নয়। এবং আমরা যা করতে পারি তা করাই আমাদের চ্যালেঞ্জ-প্রতিরোধের পাশাপাশি পুনরুদ্ধারও-যাতে আমাদের উত্তরাধিকার দুই দশকের মধ্যে কেবল খুঁজে পাওয়া সিজিয়াম-137ই নয়, বরং একটি সমুদ্র এতটাই স্বাস্থ্যকর যে সিসিয়াম-137 তাদের জন্য একটি অদ্ভুততা। ভবিষ্যত গবেষকরা, একটি যৌগিক অপমান নয়।

যদিও আমরা প্রচুর ভুল তথ্য এবং হিস্টিরিয়ার মধ্য দিয়ে যাই যা বিজ্ঞান ভিত্তিক নয়, ফুকুশিমা আমাদের সকলের জন্য একটি পাঠ, বিশেষ করে যখন আমরা উপকূলে পারমাণবিক বিদ্যুৎ উৎপাদন সুবিধা স্থাপনের কথা চিন্তা করি। সন্দেহ নেই যে জাপানের উপকূলীয় জলে তেজস্ক্রিয় দূষণ গুরুতর এবং আরও খারাপ হতে পারে। এবং এখনও অবধি, মনে হচ্ছে যে সমুদ্রের প্রাকৃতিক ব্যবস্থাগুলি নিশ্চিত করবে যে অন্যান্য দেশের উপকূলীয় সম্প্রদায়গুলি এই বিশেষ চ্যালেঞ্জ থেকে অনুরূপ দূষণের শিকার না হয়।

এখানে দ্য ওশান ফাউন্ডেশনে, আমরা মানবসৃষ্ট অপমান এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগের জন্য প্রস্তুত করার জন্য স্থিতিস্থাপকতা এবং অভিযোজন সমর্থন করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছি এবং নিরাপদ উপকূলীয় শক্তির প্রচার করতে, যেমন যেগুলি পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী শক্তি থেকে নবায়নযোগ্য শক্তি অর্জন করে - আমাদের মহাসাগর (আরো দেখুন)।